Life of Galileo
   HOME

TheInfoList



OR:

''Life of Galileo'' (), also known as ''Galileo'', is a play by the 20th century
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) ** Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
dramatist A playwright or dramatist is a person who writes plays. Etymology The word "play" is from Middle English pleye, from Old English plæġ, pleġa, plæġa ("play, exercise; sport, game; drama, applause"). The word "wright" is an archaic English ...
Bertolt Brecht and collaborator
Margarete Steffin Margarete Emilie Charlotte Steffin (21 March 1908 – 4 June 1941) was a German actress and writer, one of Bertold Brecht's closest collaborators, as well as a prolific translator from Russian and Scandinavian languages. Biography Born to a pr ...
with incidental music by
Hanns Eisler Hanns Eisler (6 July 1898 – 6 September 1962) was an Austrian composer (his father was Austrian, and Eisler fought in a Hungarian regiment in World War I). He is best known for composing the national anthem of East Germany, for his long artisti ...
. The play was written in 1938 and received its first theatrical production (in German) at the Zurich Schauspielhaus, opening on the 9th of September
1943 Events Below, the events of World War II have the "WWII" prefix. January * January 1 – WWII: The Soviet Union announces that 22 German divisions have been encircled at Stalingrad, with 175,000 killed and 137,650 captured. * January 4 ...
. This production was directed by
Leonard Steckel Leonard Steckel (18 January 1901 – 9 February 1971) was a German-JewishSiegbert Salomon Prawer, ''Between Two Worlds: The Jewish Presence in German and Austrian Film, 1910-1933'', Berghahn Books (2007), p. 213 actor and director of stage and scr ...
, with set-design by Teo Otto. The cast included Steckel himself (as Galileo), Karl Paryla and
Wolfgang Langhoff Wolfgang Langhoff (6 October 1901 in Berlin, German Empire – 26 August 1966 in Berlin, German Democratic Republic)The Internet Movie Database"Wolfgang Langhoff" Accessed 17 August 2007. was a German theatre, film and television actor and theat ...
. The second (or "American") version was written in English between 1945–1947 in collaboration with Charles Laughton, and opened at the Coronet Theatre in
Los Angeles Los Angeles ( ; es, Los Ángeles, link=no , ), often referred to by its initials L.A., is the List of municipalities in California, largest city in the U.S. state, state of California and the List of United States cities by population, sec ...
on 30 July 1947. It was directed by Joseph Losey and Brecht, with musical direction by Serge Hovey and set-design by Robert Davison. Laughton played Galileo, with
Hugo Haas Hugo Haas (19 February 1901 – 1 December 1968) was a Czech film actor, director and writer. He appeared in more than 60 films between 1926 and 1962, as well as directing 20 films between 1933 and 1962. Life and career Haas was born in B ...
as Barberini and Frances Heflin as Virginia. This production opened at the
Maxine Elliott's Theatre Maxine Elliott's Theatre was originally a Broadway theatre at 109 West 39th Street in the Midtown Manhattan neighborhood of New York City. Built in 1908, it was designed by architect Benjamin Marshall of the Chicago-based firm Marshall and Fox, ...
in New York on 7 December of the same year. In 1955 Brecht prepared a third version. A production, by the
Berliner Ensemble The Berliner Ensemble () is a German theatre company established by actress Helene Weigel and her husband, playwright Bertolt Brecht, in January 1949 in East Berlin. In the time after Brecht's exile, the company first worked at Wolfgang Langho ...
with Ernst Busch in the title role, opened in January 1957 at the
Theater am Schiffbauerdamm The ''Theater am Schiffbauerdamm'' () is a theatre building at the ''Schiffbauerdamm'' riverside in the Mitte district of Berlin, Germany, opened on 19 November 1892. Since 1954, it has been home to the Berliner Ensemble theatre company, founde ...
and was directed by
Erich Engel Erich Gustav Otto Engel (14 February 1891 – 10 May 1966) was a German film and theatre director.He is often confused with another German film director called Erich Engels, who specialised in comedy, and crime films. Biography Engel was b ...
, with set-design by
Caspar Neher Caspar Neher (born Rudolf Ludwig Caspar Neher; 11 April 1897 – 30 June 1962) was an Austrian-German scenographer and librettist, known principally for his career-long working relationship with Bertolt Brecht. Neher was born in Augsburg. He a ...
.Willett (1959, 46–47). The play was first published in 1940. The action of the play follows the career of the great
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
natural philosopher Natural philosophy or philosophy of nature (from Latin ''philosophia naturalis'') is the philosophical study of physics, that is, nature and the physical universe. It was dominant before the development of modern science. From the ancient wo ...
Galileo Galilei Galileo di Vincenzo Bonaiuti de' Galilei (15 February 1564 – 8 January 1642) was an Italian astronomer, physicist and engineer, sometimes described as a polymath. Commonly referred to as Galileo, his name was pronounced (, ). He wa ...
and the
Galileo affair The Galileo affair ( it, il processo a Galileo Galilei) began around 1610 and culminated with the trial and condemnation of Galileo Galilei by the Roman Catholic Inquisition in 1633. Galileo was prosecuted for his support of heliocentrism, the ...
, in which he was tried by the
Roman Catholic Church The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
for the promulgation of his scientific discoveries. The play embraces such themes as the conflict between
dogmatism Dogma is a belief or set of beliefs that is accepted by the members of a group without being questioned or doubted. It may be in the form of an official system of principles or doctrines of a religion, such as Roman Catholicism, Judaism, Isla ...
and scientific evidence, as well as interrogating the values of constancy in the face of oppression.


Versions of the play

After emigrating to the
United States The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territori ...
from Hitler's Germany (with stopovers in various other countries in between, among them the
USSR The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nationa ...
), Brecht translated and re-worked the first version of his play in collaboration with the actor Charles Laughton. The result of their efforts was the second "American version" of the play, entitled simply ''Galileo'', which to this day remains the most widely staged version in the English-speaking world. This version differed in tone from the original, as Brecht felt that the optimistic portrait of the scientific project present in the first version required revision in a post- Hiroshima world, where science's harmful potential had become more apparent.McNeil (2005: 63; 111–113) This second version formed the basis for Losey's 1975 film adaptation for
American Film Theatre From 1973 to 1975, using approximately 500 movie theaters across the US, The American Film Theatre presented two seasons of film adaptations of well-known plays. Each film was shown only four times at each theatre. By design, these were not films ...
under the title '' Galileo'' with Topol in the title role. In September 1947, Brecht was subpoenaed in the US by the House Un-American Activities Committee for alleged communist connections. He testified before HUAC on 30 October 1947, and flew to Europe on 31 October. He chose to return to
East Germany East Germany, officially the German Democratic Republic (GDR; german: Deutsche Demokratische Republik, , DDR, ), was a country that existed from its creation on 7 October 1949 until its dissolution on 3 October 1990. In these years the state ...
and continued to work on the play, now once again in the German language. The final German version premiered at
Cologne Cologne ( ; german: Köln ; ksh, Kölle ) is the largest city of the German western state of North Rhine-Westphalia (NRW) and the fourth-most populous city of Germany with 1.1 million inhabitants in the city proper and 3.6 millio ...
in April 1955. Matej Danter offers a readily-accessible and detailed comparison of the early, the American, and the final German versions.Danter (2001) In 2013 the Royal Shakespeare Company performed a new version of the play based on a "pared down" translation by
Mark Ravenhill Mark Ravenhill (born 7 June 1966) is an English playwright, actor and journalist. Ravenhill is one of the most widely performed playwrights in British theatre of the late-twentieth and twenty-first centuries. His major plays include ''Shoppin ...
; the Swan Theatre production received a favorable review from the veteran theater critic Michael Billington.


Synopsis

Galileo, an eminent professor and scientist in the 17th century Venetian Republic, is short of money. A prospective student tells him about a novel invention, the telescope ("a queer tube thing"), that is being sold in Amsterdam. Galileo replicates it, and offers it to the Republic as his own creation. He gains an increase in his salary, but within a short time his ruse is discovered. Galileo then uses the telescope for careful observations of the Moon and the planets, and he discovers the moons orbiting Jupiter. His observations strongly support
Nicolaus Copernicus Nicolaus Copernicus (; pl, Mikołaj Kopernik; gml, Niklas Koppernigk, german: Nikolaus Kopernikus; 19 February 1473 – 24 May 1543) was a Renaissance polymath, active as a mathematician, astronomer, and Catholic canon, who formulated ...
'
heliocentric model Heliocentrism (also known as the Heliocentric model) is the astronomical model in which the Earth and planets revolve around the Sun at the center of the universe. Historically, heliocentrism was opposed to geocentrism, which placed the Earth a ...
of the
Solar System The Solar System Capitalization of the name varies. The International Astronomical Union, the authoritative body regarding astronomical nomenclature, specifies capitalizing the names of all individual astronomical objects but uses mixed "Solar ...
, which is counter both to popular belief and to the doctrine of the powerful
Roman Catholic Church The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
. He furthermore publishes in
vernacular A vernacular or vernacular language is in contrast with a "standard language". It refers to the language or dialect that is spoken by people that are inhabiting a particular country or region. The vernacular is typically the native language, n ...
Italian, rather than traditional scientific
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
, thus making his work and conclusions more accessible to the common people. His daughter's engagement to a well-off young man (with whom she is genuinely in love) is broken because of Galileo's reluctance to distance himself from his unorthodox teachings. Galileo is brought to the Vatican in Rome for interrogation by the
Inquisition The Inquisition was a group of institutions within the Catholic Church whose aim was to combat heresy, conducting trials of suspected heretics. Studies of the records have found that the overwhelming majority of sentences consisted of penances, ...
. Upon being threatened with torture, he recants his teachings. His students are shocked by his surrender in the face of pressure from the church authorities. Galileo, old and broken, now living under house arrest with a priest monitoring his activities, is visited by one of his former pupils, Andrea. Galileo gives him a book (''
Two New Sciences The ''Discourses and Mathematical Demonstrations Relating to Two New Sciences'' ( it, Discorsi e dimostrazioni matematiche intorno a due nuove scienze ) published in 1638 was Galileo Galilei's final book and a scientific testament covering muc ...
'') containing all his scientific discoveries, asking him to smuggle it out of Italy for dissemination abroad. Andrea now believes Galileo's actions were heroic and that he just recanted to fool the ecclesiastical authorities. However, Galileo insists his actions had nothing to do with heroism but were merely the result of self-interest.


Historical background

The play stays generally faithful to Galileo's science and timeline thereof, but takes significant liberties with his personal life. Galileo did in fact use a telescope, observe the moons of Jupiter, advocate for the heliocentric model, observe sunspots, investigate buoyancy, and write on physics, and did visit the Vatican twice to defend his work, the second time being made to recant his views, and being confined to house arrest thereafter. One significant liberty that is taken is the treatment of Galileo's daughter Virginia Gamba (Sister
Maria Celeste Sister Maria Celeste (born Virginia Galilei; 16 August 1600 – 2 April 1634) was an Italian nun. She was the daughter of the scientist Galileo Galilei and Marina Gamba. Biography Virginia was the eldest of three siblings, with ...
), who, rather than becoming engaged, was considered unmarriageable by her father and confined to a convent from the age of thirteen (the bulk of the play), and, further, died of dysentery shortly after her father's recantation. However, Galileo was close with Virginia, and they corresponded extensively.


Allusions

There are a number of allusions to Galileo's science and to Marxism which are not further elaborated in the play; some of these are glossed below. The discussion of ''price'' versus ''value'' was a major point of debate in 19th century economics, under the terms exchange value versus
use value Use value (german: Gebrauchswert) or value in use is a concept in classical political economy and Marxist economics. It refers to the tangible features of a commodity (a tradeable object) which can satisfy some human requirement, want or need, or ...
. Within Marxian economics this is discussed under the
labor theory of value The labor theory of value (LTV) is a theory of value that argues that the economic value of a good or service is determined by the total amount of " socially necessary labor" required to produce it. The LTV is usually associated with Marxian ...
. More subtly, Marx is sometimes interpreted as advocating
technological determinism Technological determinism is a reductionist theory that assumes that a society's technology progresses by following its own internal logic of efficiency, while determining the development of the social structure and cultural values. The term is b ...
(technological progress determines social change), which is reflected in the telescope (a technological change) being the root of the scientific progress and hence social unrest. The mention of tides refers to Galileo's theory that the motion of the Earth caused the tides, which would give the desired physical proof of the Earth's movement, and which is discussed in his ''
Dialogue Concerning the Two Chief World Systems The ''Dialogue Concerning the Two Chief World Systems'' (''Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo'') is a 1632 Italian-language book by Galileo Galilei comparing the Copernican system with the traditional Ptolemaic system. It was tran ...
,'' whose working title was ''Dialogue on the Tides.'' In actuality Galileo was wrong. Kepler correctly believed that the Moon's gravity caused the tides. The bent wooden rail in scene 13 and the discussion that the quickest distance between two points need not be a straight line (though a straight line offers the ''shortest'' path, the fastest descent of a rolling ball in fact follows a curve) alludes to Galileo's investigation of the
brachistochrone In physics and mathematics, a brachistochrone curve (), or curve of fastest descent, is the one lying on the plane between a point ''A'' and a lower point ''B'', where ''B'' is not directly below ''A'', on which a bead slides frictionlessly under ...
(in the context of the quickest descent from a point to a wall), which he incorrectly believed to be given by a quarter circle. Instead, the brachistochrone is a half
cycloid In geometry, a cycloid is the curve traced by a point on a circle as it rolls along a straight line without slipping. A cycloid is a specific form of trochoid and is an example of a roulette, a curve generated by a curve rolling on another cu ...
, which was only proven much later with the development of
calculus Calculus, originally called infinitesimal calculus or "the calculus of infinitesimals", is the mathematical study of continuous change, in the same way that geometry is the study of shape, and algebra is the study of generalizations of arithm ...
.


In performance

*


Notes


References

* Brecht, Bertolt (1952). ''Galileo.'' Trans. Charles Laughton. Ed. Eric Bentley. Works of Bertolt Brecht Ser. New York: Grove Press, 1966. . p. 43–129. * Brecht, Bertolt (1955). ''Life of Galileo.'' In ''Collected Plays:Five.'' Trans. John Willett. Ed. John Willett and Ralph Manheim. Bertolt Brecht: Plays, Poetry and Prose Ser. London: Methuen, 1980. . p. 1–105. * * * Squiers, Anthony (2014). ''An Introduction to the Social and Political Philosophy of Bertolt Brecht: Revolution and Aesthetics''. Amsterdam: Rodopi. 9789042038998. * Willett, John (1959). ''The Theatre of Bertolt Brecht: A Study from Eight Aspects.'' London: Methuen. .


External links


British Royal National Theatre's web page about its production of ''Galileo''
{{Authority control Plays by Bertolt Brecht Biographical plays about scientists 1943 plays Cultural depictions of Galileo Galilei Galileo affair Plays about religion and science Plays based on real people Plays set in the 17th century Plays set in Italy