Letter of Reconciliation of the Polish Bishops to the German Bishops
   HOME

TheInfoList



OR:

The Pastoral Letter of the Polish Bishops to their German Brothers ( pl, Orędzie biskupów polskich do ich niemieckich braci w Chrystusowym urzędzie pasterskim; german: Hirtenbrief der polnischen Bischöfe an ihre deutschen Amtsbrüder) was a
pastoral letter A pastoral letter, often simply called a pastoral, is an open letter addressed by a bishop to the clergy or laity of a diocese or to both, containing general admonition, instruction or consolation, or directions for behaviour in particular circumst ...
sent on 18 November 1965 by
Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles Poles,, ; singular masculine: ''Polak'', singular feminine: ''Polka'' or Polish people, are a West Slavic nation and ethnic group, w ...
bishop A bishop is an ordained clergy member who is entrusted with a position of authority and oversight in a religious institution. In Christianity, bishops are normally responsible for the governance of dioceses. The role or office of bishop is c ...
s of the
Roman Catholic Church The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
to their
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) ** Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
counterparts. It was foremost an invitation to the 1000 Year Anniversary Celebrations of Poland's Christianization in 966. In this invitation letter the bishops asked for cooperation not only with Catholics but with Protestants as well. While recalling past and recent historical events, the bishops stretched out their hands in forgiveness and are asking for forgiveness. Here referred to as Letter of Reconciliation of the Polish Bishops to the German Bishops it is actually only one part of the extensive groundbreaking invitation and letter, where they declared: "We forgive and ask for forgiveness" (for the crimes of
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposing ...
).


Significance

It was one of the first attempts at reconciliation after the tragedies of the
Second World War World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposi ...
, in which
Germany Germany,, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It is the second most populous country in Europe after Russia, and the most populous member state of the European Union. Germany is situated betwe ...
invaded Poland; both countries lost millions of people, while millions more, both Poles and Germans, had to flee from their homes or were forcibly resettled. Pope Pius XII had nominated German bishops over Polish dioceses, which was seen as the Holy See's recognition of the German conquest, and generated popular feeling against the Vatican. A much larger part was the invitation and the attempt of the Catholic bishops to gain distance from the Communists who were ruling Poland. Among prominent supporters of this letter was Krakow's Archbishop, Karol Wojtyła, who later became
Pope John Paul II Pope John Paul II ( la, Ioannes Paulus II; it, Giovanni Paolo II; pl, Jan Paweł II; born Karol Józef Wojtyła ; 18 May 19202 April 2005) was the head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City State from 1978 until his ...
in 1978. The letter was answered by bishops of both of the then-two Germanies together, but the contents of the reply have been assesssed by Polish historians as dissapointing.
/ref>


Reaction

Widely publicised in Poland's churches, the letter drew a strong reaction from the Communist authorities of the People's Republic of Poland.
Władysław Gomułka Władysław Gomułka (; 6 February 1905 – 1 September 1982) was a Polish communist politician. He was the ''de facto'' leader of post-war Poland from 1947 until 1948. Following the Polish October he became leader again from 1956 to 1970. G ...
saw it as clearly aimed at countering his propaganda, which saw
West Germany West Germany is the colloquial term used to indicate the Federal Republic of Germany (FRG; german: Bundesrepublik Deutschland , BRD) between its formation on 23 May 1949 and the German reunification through the accession of East Germany on 3 O ...
as the main external enemy of Poland and continued hostility between Poland and West Germany as one of the main guarantees of social order in the
Recovered Territories The Recovered Territories or Regained Lands ( pl, Ziemie Odzyskane), also known as Western Borderlands ( pl, Kresy Zachodnie), and previously as Western and Northern Territories ( pl, Ziemie Zachodnie i Północne), Postulated Territories ( pl, Z ...
. To counteract the threat of losing control over people's minds, the Communist authorities reacted with anti-German and anti-Catholic hysteria. The
Primate of Poland This is a list of archbishops of the Archdiocese of Gniezno, who are simultaneously primates of Poland since 1418.Stefan Wyszyński Stefan Wyszyński (3 August 1901 – 28 May 1981) was a Polish prelate of the Catholic Church. He served as the bishop of Lublin from 1946 to 1948, archbishop of Warsaw and archbishop of Gniezno from 1948 to 1981. He was created a cardinal on ...
, was denied a passport for his trip to
Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...
and on January 15, 1966, Gomułka announced preparations for state celebrations of the ''1000 Years of the Polish State'', intended as a countermeasure against the church-sponsored celebrations of 1000 years of the
baptism of Poland The Christianization of Poland ( pl, chrystianizacja Polski) refers to the introduction and subsequent spread of Christianity in Poland. The impetus to the process was the Baptism of Poland ( pl, chrzest Polski), the personal baptism of Mieszk ...
. Most German linguists were forced to sign a letter of protest; those who refused were fired from their universities. In addition, the authorities twice refused permission for a planned visit of
Pope Paul VI Pope Paul VI ( la, Paulus VI; it, Paolo VI; born Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini, ; 26 September 18976 August 1978) was head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City State from 21 June 1963 to his death in Augus ...
to Poland in 1966. The following year the
Polish United Workers' Party The Polish United Workers' Party ( pl, Polska Zjednoczona Partia Robotnicza; ), commonly abbreviated to PZPR, was the communist party which ruled the Polish People's Republic as a one-party state from 1948 to 1989. The PZPR had led two other lega ...
planned to limit the number of
religious school A religious school is a school that either has a religious component in its operations or its curriculum, or exists primarily for the purpose of teaching aspects of a particular religion. Children A school can either be of two types, though the sa ...
s, which was also seen as a penalty for the Letter of Reconciliation. The anti-church campaign lasted until Gomułka's downfall in 1970.


See also

*
Nazi crimes against the Polish nation Crimes against the Polish nation committed by Nazi Germany and Axis collaborationist forces during the invasion of Poland, along with auxiliary battalions during the subsequent occupation of Poland in World War II, consisted of the murder of ...
*
Generalplan Ost The ''Generalplan Ost'' (; en, Master Plan for the East), abbreviated GPO, was the Nazi German government's plan for the genocide and ethnic cleansing on a vast scale, and colonization of Central and Eastern Europe by Germans. It was to be under ...
*
Expulsion of Germans after World War II Expulsion or expelled may refer to: General * Deportation * Ejection (sports) * Eviction * Exile * Expeller pressing * Expulsion (education) * Expulsion from the United States Congress * Extradition * Forced migration * Ostracism * Persona ...
* Flight and expulsion of Germans from Poland during and after World War II * World War II atrocities in Poland * Warschauer Kniefall


References


Further reading

*Piotr H. Kosicki (2009). "Caritas across the Iron Curtain? Polish-German Reconciliation and the Bishops' Letter of 1965". ''East European Politics & Societies'' 23 (2): 213–243

*Basil Kerski; Tomasz Kycia; Robert Żurek (2006). ''"Wir vergeben und bitten um Vergebung". Der Briefwechsel der polnischen und deutschen Bischöfe von 1965 und seine Wirkung''. Osnabrück: Fibre-Verlag. *Basil Kerski; Tomasz Kycia; Robert Żurek (2007). ''"Przebaczamy i prosimy o przebaczenie". Orędzie Biskupów Polskich i Odpowiedź Niemieckiego Episkopatu z 1965 roku''. Olsztyn: Wydawnictwo Borussia. *Piotr Madajczyk, Na drodze do pojednania. Wokół orędzia biskupów polskich do biskupów niemieckich z 1965 roku, PWN, Warszawa 1994 *Piotr Madajczyk, Wir vergeben und bitten um Vergebung...“, „Więź“ Sonderausgabe 1994, s. 35–51


External links

* * {{History of the People's Republic of Poland 1965 in Germany History of Catholicism in Poland Letters (message) Germany–Poland relations 1965 documents 1965 in Poland