Languages of the Falkland Islands
   HOME

TheInfoList



OR:

The only official language of the
Falkland Islands The Falkland Islands (; es, Islas Malvinas, link=no ) is an archipelago in the South Atlantic Ocean on the Patagonian Shelf. The principal islands are about east of South America's southern Patagonian coast and about from Cape Dubouze ...
is
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
, and this is spoken by everyone on a day-to-day basis.
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
is spoken by 10% of the population, a significant minority. Most of the Spanish speakers are immigrants, foreign workers, and expats, predominantly from
Chile Chile, officially the Republic of Chile, is a country in the western part of South America. It is the southernmost country in the world, and the closest to Antarctica, occupying a long and narrow strip of land between the Andes to the east a ...
and
Argentina Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, th ...
.


Falkland English dialect

Falkland Islands The Falkland Islands (; es, Islas Malvinas, link=no ) is an archipelago in the South Atlantic Ocean on the Patagonian Shelf. The principal islands are about east of South America's southern Patagonian coast and about from Cape Dubouze ...
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
is mainly
British British may refer to: Peoples, culture, and language * British people, nationals or natives of the United Kingdom, British Overseas Territories, and Crown Dependencies. ** Britishness, the British identity and common culture * British English, ...
in character. However, as a result of the isolation of the islands, the small population has developed and retains its own accent/dialect, which persists despite a large number of immigrants from the
United Kingdom The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or Britain, is a country in Europe, off the north-western coast of the European mainland, continental mainland. It comprises England, Scotlan ...
in recent years. In rural areas (i.e. anywhere outside
Port Stanley Stanley (; also known as Port Stanley) is the capital city of the Falkland Islands. It is located on the island of East Falkland, on a north-facing slope in one of the wettest parts of the islands. At the 2016 census, the city had a popula ...
), known as ‘
Camp Camp may refer to: Outdoor accommodation and recreation * Campsite or campground, a recreational outdoor sleeping and eating site * a temporary settlement for nomads * Camp, a term used in New England, Northern Ontario and New Brunswick to descri ...
’ (from
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
''campo'' or ‘countryside’), the Falkland accent tends to be stronger. The dialect has resemblances to
Australian Australian(s) may refer to: Australia * Australia, a country * Australians, citizens of the Commonwealth of Australia ** European Australians ** Anglo-Celtic Australians, Australians descended principally from British colonists ** Aboriginal A ...
,
New Zealand New Zealand ( mi, Aotearoa ) is an island country in the southwestern Pacific Ocean. It consists of two main landmasses—the North Island () and the South Island ()—and over 700 smaller islands. It is the sixth-largest island count ...
,
West Country The West Country (occasionally Westcountry) is a loosely defined area of South West England, usually taken to include all, some, or parts of the counties of Cornwall, Devon, Dorset, Somerset, Bristol, and, less commonly, Wiltshire, Glo ...
and
Norfolk dialect East Anglian English is a dialect of English spoken in East Anglia, primarily in or before the mid-20th century. East Anglian English has had a very considerable input into modern Estuary English, which has largely replaced it. However, it has r ...
s of English, as well as Lowland Scots.


Historic

Several languages have been used historically in the Falkland Islands. * French – the French were the first to colonise the islands, and their settlement at
Port Louis Port Louis (french: Port-Louis; mfe, label= Mauritian Creole, Polwi or , ) is the capital city of Mauritius. It is mainly located in the Port Louis District, with a small western part in the Black River District. Port Louis is the country's e ...
would have used French. The islands' French name, Iles Malouines, stems from
Saint-Malo Saint-Malo (, , ; Gallo: ; ) is a historic French port in Ille-et-Vilaine, Brittany, on the English Channel coast. The walled city had a long history of piracy, earning much wealth from local extortion and overseas adventures. In 1944, the Alli ...
. * Yaghan – a missionary settlement on
Keppel Island Keppel Island ( es, Isla de la Vigia) is one of the Falkland Islands, lying between Saunders and Pebble islands, and near Golding Island to the north of West Falkland on Keppel Sound. It has an area of and its highest point, Mt. Keppel, is ...
contained many Yaghans from
Tierra del Fuego Tierra del Fuego (, ; Spanish for "Land of the Fire", rarely also Fireland in English) is an archipelago off the southernmost tip of the South American mainland, across the Strait of Magellan. The archipelago consists of the main island, Isla ...
. The Falkland Islands fox was previously hypothesized to represent a possible pre-European landing on the Falklands, but this has since been refuted. This language has left no trace on the Falklands, and would not have been written at this time. *
Scottish Gaelic Scottish Gaelic ( gd, Gàidhlig ), also known as Scots Gaelic and Gaelic, is a Goidelic language (in the Celtic branch of the Indo-European language family) native to the Gaels of Scotland. As a Goidelic language, Scottish Gaelic, as well ...
– many early settlers were from the Gaelic-speaking parts of Scotland, including the
Western Isles The Outer Hebrides () or Western Isles ( gd, Na h-Eileanan Siar or or ("islands of the strangers"); sco, Waster Isles), sometimes known as the Long Isle/Long Island ( gd, An t-Eilean Fada, links=no), is an island chain off the west coast ...
and the western
Highlands Highland is a broad term for areas of higher elevation, such as a mountain range or mountainous plateau. Highland, Highlands, or The Highlands, may also refer to: Places Albania * Dukagjin Highlands Armenia * Armenian Highlands Australia *Sou ...
. William Blain, a settler from Dumfries, noted in 1878 that "the Scotch language was fairly well represented" and a majority of the population were "Scotch or of Scotch descendants".David Britain and Andrea Sudbury, "Falkland Islands English", in ''The Lesser-Known Varieties of English: An Introduction" (eds. Daniel Schreier, Peter Trudgill, Edgar W. Schneider, Jeffrey P. Williams), Cambridge University Press, 2010, p. 213.


References

Falkland Islands culture stub {{falklands-stub