Kurdish Jews
   HOME

TheInfoList



OR:

, image = File:RABBI MOSHE GABAIL.jpg , caption =
Rabbi A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as '' semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form o ...
Moshe Gabai, head of the Jewish community of
Zakho Zakho, also spelled Zaxo ( ku, زاخۆ, Zaxo, syr, ܙܵܟ݂ܘܿ, Zākhō, , ) is a city in the Kurdistan Region of Iraq, at the centre of the eponymous Zakho District of the Dohuk Governorate, located a few kilometers from the Iraq–Turkey b ...
, with Israeli President Yitzhak Ben-Zvi in 1951 , pop = 200,000–300,000 , region1 = , pop1 = , ref1 = , languages = Israeli Hebrew,
Northeastern Neo-Aramaic Northeastern Neo-Aramaic (NENA) is a grouping of related dialects of Neo-Aramaic spoken before World War I as a vernacular language by Jews and Christians between the Tigris and Lake Urmia, stretching north to Lake Van and southwards to Mosul an ...
dialects (mainly
Judeo-Aramaic Judaeo-Aramaic languages represent a group of Hebrew-influenced Aramaic and Neo-Aramaic languages. Early use Aramaic, like Hebrew, is a Northwest Semitic language, and the two share many features. From the 7th century BCE, Aramaic became the ...
), Kurdish dialects (mainly
Kurmanji Kurmanji ( ku, کورمانجی, lit=Kurdish, translit=Kurmancî, also termed Northern Kurdish, is the northern dialect of the Kurdish languages, spoken predominantly in southeast Turkey, northwest and northeast Iran, northern Iraq, northern Sy ...
),
Azeri Turkish Azerbaijani () or Azeri (), also referred to as Azeri Turkic or Azeri Turkish, is a Turkic language from the Oghuz sub-branch spoken primarily by the Azerbaijani people, who live mainly in the Republic of Azerbaijan where the North Azerbaijan ...
(in
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
)
, religions =
Judaism Judaism ( he, ''Yahăḏūṯ'') is an Abrahamic, monotheistic, and ethnic religion comprising the collective religious, cultural, and legal tradition and civilization of the Jewish people. It has its roots as an organized religion in th ...
, related = Other
Mizrahi Jews Mizrahi Jews ( he, יהודי המִזְרָח), also known as ''Mizrahim'' () or ''Mizrachi'' () and alternatively referred to as Oriental Jews or ''Edot HaMizrach'' (, ), are a grouping of Jewish communities comprising those who remained ...
,
Ashkenazi Jews Ashkenazi Jews ( ; he, יְהוּדֵי אַשְׁכְּנַז, translit=Yehudei Ashkenaz, ; yi, אַשכּנזישע ייִדן, Ashkenazishe Yidn), also known as Ashkenazic Jews or ''Ashkenazim'',, Ashkenazi Hebrew pronunciation: , singu ...
and
Sephardic Jews Sephardic (or Sephardi) Jews (, ; lad, Djudíos Sefardíes), also ''Sepharadim'' , Modern Hebrew: ''Sfaradim'', Tiberian: Səp̄āraddîm, also , ''Ye'hude Sepharad'', lit. "The Jews of Spain", es, Judíos sefardíes (or ), pt, Judeus sefa ...
; also
Samaritans Samaritans (; ; he, שומרונים, translit=Šōmrōnīm, lit=; ar, السامريون, translit=as-Sāmiriyyūn) are an ethnoreligious group who originate from the ancient Israelites. They are native to the Levant and adhere to Samarit ...
The Jews of Kurdistan; he, יהודי כורדיסטן, Yehudei Kurdistan. are the
Mizrahi Jewish Mizrahi Jews ( he, יהודי המִזְרָח), also known as ''Mizrahim'' () or ''Mizrachi'' () and alternatively referred to as Oriental Jews or ''Edot HaMizrach'' (, ), are a grouping of Jewish communities comprising those who remained i ...
communities native to the geographic region of
Kurdistan Kurdistan ( ku, کوردستان ,Kurdistan ; lit. "land of the Kurds") or Greater Kurdistan is a roughly defined geo-cultural territory in Western Asia wherein the Kurds form a prominent majority population and the Kurdish culture, languag ...
, roughly covering parts of northwestern
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
, northern
Iraq Iraq,; ku, عێراق, translit=Êraq officially the Republic of Iraq, '; ku, کۆماری عێراق, translit=Komarî Êraq is a country in Western Asia. It is bordered by Turkey to Iraq–Turkey border, the north, Iran to Iran–Iraq ...
, northeastern
Syria Syria ( ar, سُورِيَا or سُورِيَة, translit=Sūriyā), officially the Syrian Arab Republic ( ar, الجمهورية العربية السورية, al-Jumhūrīyah al-ʻArabīyah as-Sūrīyah), is a Western Asian country loc ...
and southeastern
Turkey Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a transcontinental country located mainly on the Anatolian Peninsula in Western Asia, with a small portion on the Balkan Peninsula ...
. Kurdish Jews lived as closed ethnic communities until they were expelled from Arab and Muslim states from the 1940s–1950s onward. The community largely speaks
Judeo-Aramaic Judaeo-Aramaic languages represent a group of Hebrew-influenced Aramaic and Neo-Aramaic languages. Early use Aramaic, like Hebrew, is a Northwest Semitic language, and the two share many features. From the 7th century BCE, Aramaic became the ...
and
Kurdish languages Kurdish (, ) is a language or a group of languages spoken by Kurds in the geo-cultural region of Kurdistan and the Kurdish diaspora. Kurdish constitutes a dialect continuum, belonging to Western Iranian languages in the Indo-European lang ...
, with the
Kurmanji dialect Kurmanji ( ku, کورمانجی, lit=Kurdish, translit=Kurmancî, also termed Northern Kurdish, is the northern dialect of the Kurdish languages, spoken predominantly in southeast Turkey, northwest and northeast Iran, northern Iraq, northern Sy ...
of
Iraqi Kurdistan Iraqi Kurdistan or Southern Kurdistan ( ku, باشووری کوردستان, Başûrê Kurdistanê) refers to the Kurdish-populated part of northern Iraq. It is considered one of the four parts of "Kurdistan" in Western Asia, which also inc ...
being the most prevalent. As Kurdish Jews natively adhere to
Judaism Judaism ( he, ''Yahăḏūṯ'') is an Abrahamic, monotheistic, and ethnic religion comprising the collective religious, cultural, and legal tradition and civilization of the Jewish people. It has its roots as an organized religion in th ...
and originate from the
Middle East The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabian Peninsula, Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Anatolia, Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Pro ...
,
Mizrahi Hebrew Mizrahi Hebrew, or Eastern Hebrew, refers to any of the pronunciation systems for Biblical Hebrew used liturgically by Mizrahi Jews: Jews from Arab countries or east of them and with a background of Arabic, Persian or other languages of Asia. As ...
is used for
liturgy Liturgy is the customary public ritual of worship performed by a religious group. ''Liturgy'' can also be used to refer specifically to public worship by Christians. As a religious phenomenon, liturgy represents a communal response to and partic ...
. Many Kurdish Jews, especially the ones who hail from Iraq, went through a
Sephardic Jewish Sephardic (or Sephardi) Jews (, ; lad, Djudíos Sefardíes), also ''Sepharadim'' , Modern Hebrew: ''Sfaradim'', Tiberian: Səp̄āraddîm, also , ''Ye'hude Sepharad'', lit. "The Jews of Spain", es, Judíos sefardíes (or ), pt, Judeus sefa ...
blending during the 18th century. In the present-day, the overwhelming majority of Kurdistan's
Jewish Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
population resides in the
State of Israel Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
, with the community's presence coming as a direct result of either the Jewish exodus from Muslim states or the making of
Aliyah Aliyah (, ; he, עֲלִיָּה ''ʿălīyyā'', ) is the immigration of Jews from the diaspora to, historically, the geographical Land of Israel, which is in the modern era chiefly represented by the State of Israel. Traditionally descri ...
by stragglers in the following decades (see Kurdish Jews in Israel).


History


Middle Ages

According to the memoirs of
Benjamin of Tudela Benjamin of Tudela ( he, בִּנְיָמִין מִטּוּדֶלָה, ; ar, بنيامين التطيلي ''Binyamin al-Tutayli'';‎ Tudela, Kingdom of Navarre, 1130 Castile, 1173) was a medieval Jewish traveler who visited Europe, Asia, and ...
and
Pethahiah of Regensburg Petachiah of Regensburg, also known as Petachiah ben Yakov, Moses Petachiah, and Petachiah of Ratisbon, was a German rabbi of the twelfth and early thirteenth centuries CE. At some point he left his place of birth, Regensburg in Bavaria, and settle ...
, there were about 100 Jewish settlements and substantial Jewish population in
Kurdistan Kurdistan ( ku, کوردستان ,Kurdistan ; lit. "land of the Kurds") or Greater Kurdistan is a roughly defined geo-cultural territory in Western Asia wherein the Kurds form a prominent majority population and the Kurdish culture, languag ...
in the 12th century. Benjamin of Tudela also gives the account of David Alroi, the messianic leader from central Kurdistan, who rebelled against the Persian Seljuk
Sultan Sultan (; ar, سلطان ', ) is a position with several historical meanings. Originally, it was an Arabic abstract noun meaning "strength", "authority", "rulership", derived from the verbal noun ', meaning "authority" or "power". Later, it c ...
Muktafi and had plans to lead the
Jews Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
back to
Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
. These travellers also report of well-established and wealthy Jewish communities in
Mosul Mosul ( ar, الموصل, al-Mawṣil, ku, مووسڵ, translit=Mûsil, Turkish: ''Musul'', syr, ܡܘܨܠ, Māwṣil) is a major city in northern Iraq, serving as the capital of Nineveh Governorate. The city is considered the second larg ...
, which was the commercial and spiritual center of Kurdistan. Many Jews fearful of approaching
crusaders The Crusades were a series of religious wars initiated, supported, and sometimes directed by the Latin Church in the medieval period. The best known of these Crusades are those to the Holy Land in the period between 1095 and 1291 that were in ...
, had fled from Syria and Palestine to
Babylonia Babylonia (; Akkadian: , ''māt Akkadī'') was an ancient Akkadian-speaking state and cultural area based in the city of Babylon in central-southern Mesopotamia (present-day Iraq and parts of Syria). It emerged as an Amorite-ruled state c ...
and Kurdistan. The Jews of Mosul enjoyed some degree of
autonomy In developmental psychology and moral, political, and bioethical philosophy, autonomy, from , ''autonomos'', from αὐτο- ''auto-'' "self" and νόμος ''nomos'', "law", hence when combined understood to mean "one who gives oneself one' ...
in managing their own community.


Ottoman era

Tanna'it
Asenath Barzani Asenath Barzani (, 1590–1670), was a Kurdish Jewish female rabbinical scholar and poet who lived near Duhok, Kurdistan. Biography Family background Asenath was born into the Barzani family, a well-known Jewish family in northern Kurd ...
, who lived in
Mosul Mosul ( ar, الموصل, al-Mawṣil, ku, مووسڵ, translit=Mûsil, Turkish: ''Musul'', syr, ܡܘܨܠ, Māwṣil) is a major city in northern Iraq, serving as the capital of Nineveh Governorate. The city is considered the second larg ...
from 1590 to 1670, was the daughter of Rabbi ''Samuel Barzani'' of Kurdistan. She later married ''Jacob Mizrahi'' Rabbi of ''
Amadiya Amedi or Amadiya ( ku, ئامێدی, Amêdî, ; Syriac: , Amədya), is a town in the Duhok Governorate of Kurdistan Region of Iraq. It is built on a mesa in the broader Great Zab river valley. Etymology According to Ali ibn al-Athir, the name ...
h'' (in Iraqi Kurdistan) who lectured at a
yeshiva A yeshiva (; he, ישיבה, , sitting; pl. , or ) is a traditional Jewish educational institution focused on the study of Rabbinic literature, primarily the Talmud and halacha (Jewish law), while Torah and Jewish philosophy a ...
. She was famous for her knowledge of the
Torah The Torah (; hbo, ''Tōrā'', "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. In that sense, Torah means the ...
,
Talmud The Talmud (; he, , Talmūḏ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law ('' halakha'') and Jewish theology. Until the advent of modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the ce ...
,
Kabbalah Kabbalah ( he, קַבָּלָה ''Qabbālā'', literally "reception, tradition") is an esoteric method, discipline and Jewish theology, school of thought in Jewish mysticism. A traditional Kabbalist is called a Mekubbal ( ''Məqūbbāl'' "rece ...
and
Jewish law ''Halakha'' (; he, הֲלָכָה, ), also transliterated as ''halacha'', ''halakhah'', and ''halocho'' ( ), is the collective body of Jewish religious laws which is derived from the written and Oral Torah. Halakha is based on biblical comman ...
. After the early death of her husband, she became the head of the yeshiva at Amadiyah, and eventually was recognized as the chief instructor of Torah in Kurdistan. She was called ''tanna'it'' (female Talmudic scholar), practiced mysticism, and was reputed to have known the secret names of God. Asenath is also well known for her poetry and excellent command of the
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
language. She wrote a long poem of lament and petition in the traditional rhymed metrical form. Her poems are among the few examples of the early modern Hebrew texts written by women. Kurdish Jews had lived in Kashan, Iran and many Jews migrated to Turkey during the 1700s to 1800s. They were active in trade in rural villages in Turkey, regions like Elbistan had a substantial Jewish populations. They lived together peacefully with Kurds and Armenians. Immigration of Kurdish Jews to the
Land of Israel The Land of Israel () is the traditional Jewish name for an area of the Southern Levant. Related biblical, religious and historical English terms include the Land of Canaan, the Promised Land, the Holy Land, and Palestine (see also Isr ...
initiated during the late 16th century, with a community of rabbinic scholars arriving to
Safed Safed (known in Hebrew as Tzfat; Sephardic Hebrew & Modern Hebrew: צְפַת ''Tsfat'', Ashkenazi Hebrew: ''Tzfas'', Biblical Hebrew: ''Ṣǝp̄aṯ''; ar, صفد, ''Ṣafad''), is a city in the Northern District of Israel. Located at an elev ...
,
Galilee Galilee (; he, הַגָּלִיל, hagGālīl; ar, الجليل, al-jalīl) is a region located in northern Israel and southern Lebanon. Galilee traditionally refers to the mountainous part, divided into Upper Galilee (, ; , ) and Lower Gali ...
, and a Kurdish Jewish quarter had been established there as a result. The thriving period of
Safed Safed (known in Hebrew as Tzfat; Sephardic Hebrew & Modern Hebrew: צְפַת ''Tsfat'', Ashkenazi Hebrew: ''Tzfas'', Biblical Hebrew: ''Ṣǝp̄aṯ''; ar, صفد, ''Ṣafad''), is a city in the Northern District of Israel. Located at an elev ...
however ended in 1660, with
Druze The Druze (; ar, دَرْزِيٌّ, ' or ', , ') are an Arabic-speaking esoteric ethnoreligious group from Western Asia who adhere to the Druze faith, an Abrahamic, monotheistic, syncretic, and ethnic religion based on the teachings of ...
power struggles in the region and an economic decline.


Modern times

Since the early 20th century some Kurdish Jews had been active in the
Zionist Zionism ( he, צִיּוֹנוּת ''Tsiyyonut'' after '' Zion'') is a nationalist movement that espouses the establishment of, and support for a homeland for the Jewish people centered in the area roughly corresponding to what is known in Je ...
movement. One of the most famous members of
Lehi Lehi (; he, לח"י – לוחמי חרות ישראל ''Lohamei Herut Israel – Lehi'', "Fighters for the Freedom of Israel – Lehi"), often known pejoratively as the Stern Gang,"This group was known to its friends as LEHI and to its enemie ...
(''Freedom Fighters of Israel'') was
Moshe Barazani Moshe Barazani, also Barzani ( he, משה ברזני; June 14, 1926 – April 21, 1947), was an Iraqi-born Kurdish Jew and a member of Lehi ("Freedom Fighters of Israel," aka the "Stern Gang") underground movement in pre-state Mandate Palestin ...
, whose family immigrated from Iraqi Kurdistan and settled in
Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
in the late 1920s. The vast majority of Kurdish Jews were forced out of Iraqi Kurdistan and evacuated to
Israel Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
in the early 1950s, together with the
Iraqi Jewish The history of the Jews in Iraq ( he, יְהוּדִים בָּבְלִים, ', ; ar, اليهود العراقيون, ) is documented from the time of the Babylonian captivity c. 586 BC. Iraqi Jews constitute one of the world's oldest and mos ...
community. Almost all the Kurdish Jews of
Iranian Kurdistan Iranian Kurdistan or Eastern Kurdistan ( ku, ڕۆژھەڵاتی کوردستان, translit=Rojhilatê Kurdistanê) is an unofficial name for the parts of northwestern Iran with either a majority or sizable population of Kurds. Geographically, it ...
relocated mostly to Israel as well in the same period.
The Times of Israel ''The Times of Israel'' is an Israeli multi-language online newspaper that was launched in 2012. It was co-founded by Israeli journalist David Horovitz, who is also the founding editor, and American billionaire investor Seth Klarman.
reported on September 30, 2013: "Today, there are almost 200,000 Kurdish Jews in Israel, about half of whom live in Jerusalem. There are also over 30 agricultural villages throughout the country that were founded by Kurdish Jews." On October 17, 2015, the
Kurdistan Regional Government The Kurdistan Regional Government (KRG) ( ku, حکوومەتی هەرێمی کوردستان, ''Hikûmetî Herêmî Kurdistan'') is the official executive body of the autonomous Kurdistan Region of northern Iraq. The cabinet is selected by the m ...
named Sherzad Omar Mamsani as the representative of the Jewish community at the Ministry of Endowment and Religious Affairs, but he was dismissed following assertions by the Jewish community in
Israel Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
that there were no Jews remaining in the
Kurdistan Region Kurdistan Region ( ku, هەرێمی کوردستان, translit=Herêmî Kurdistan; ar, إقليم كردستان), abbr. KRI, is an autonomous region in Iraq comprising the four Kurdish-majority governorates of Erbil, Sulaymaniyah, Duhok ...
. However the sending of Hanukkah kits to Jews in arab countries including Kurdistan indicate there may be Jewish rements hiding there.


Historiography

One of the main problems in the history and historiography of the Jews of Kurdistan was the lack of written history and the lack of documents and historical records. During the 1930s, a German-Jewish
ethnographer Ethnography (from Greek ''ethnos'' "folk, people, nation" and ''grapho'' "I write") is a branch of anthropology and the systematic study of individual cultures. Ethnography explores cultural phenomena from the point of view of the subject o ...
,
Erich Brauer Erich Brauer (28 June 1895, in Berlin – 9 May 1942, in Petah Tikvah) was a German Jewish illustrator, ethnographer, and ethnologist. As an artist he chose to be known as Erich Chiram Brauer. He often signed his art work "Chiram". Early lif ...
, began interviewing members of the community. His assistant,
Raphael Patai Raphael Patai (Hebrew רפאל פטאי; November 22, 1910 − July 20, 1996), born Ervin György Patai, was a Hungarian-Jewish ethnographer, historian, Orientalist and anthropologist. Family background Patai was born in Budapest, Austria-Hung ...
, published the results of his research in Hebrew. The book, (Jerusalem, 1940), was translated into English in the 1990s. Israeli scholar Mordechai Zaken wrote a Ph.D. dissertation and a book, using written, archival and oral sources that traces and reconstructs the relationships between the Jews and their Kurdish masters or
chieftain A tribal chief or chieftain is the leader of a tribal society or chiefdom. Tribe The concept of tribe is a broadly applied concept, based on tribal concepts of societies of western Afroeurasia. Tribal societies are sometimes categorized a ...
s also known as
Aghas Agha ( tr, ağa; ota, آغا; fa, آقا, āghā; "chief, master, lord") is an honorific title for a civilian or officer, or often part of such title. In the Ottoman times, some court functionaries and leaders of organizations like bazaar or ...
). He interviewed 56 Kurdish Jews altogether conducting hundreds of interviews, thus saving their memoires from being lost forever. He interviewed Kurdish Jews mainly from six towns ( Zahko,
Aqrah Akre or Aqrah ( ku, ئاکرێ, Akrê, ar, عقرة, syr, ܥܩܪ, Aqra') is a city in the Duhok Governorate, Kurdistan Region in Iraq. Akre is known for its celebrations of Newroz. Etymology The name "Akre" stems from the Kurdish word "Agir ...
,
Amadiya Amedi or Amadiya ( ku, ئامێدی, Amêdî, ; Syriac: , Amədya), is a town in the Duhok Governorate of Kurdistan Region of Iraq. It is built on a mesa in the broader Great Zab river valley. Etymology According to Ali ibn al-Athir, the name ...
,
Dohuk Duhok ( ku, دهۆک, translit=Dihok; ar, دهوك, Dahūk; syr, ܒܝܬ ܢܘܗܕܪܐ, Beth Nohadra) is a city in the Kurdistan Region of Iraq. It's the capital city of Duhok Governorate. History The city's origin dates back to the Sto ...
,
Sulaimaniya Sulaymaniyah, also spelled as Slemani ( ku, سلێمانی, Silêmanî, ar, السليمانية, as-Sulaymāniyyah), is a city in the east of the Kurdistan Region of Iraq, not far from the Iran–Iraq border. It is surrounded by the Azmar, Go ...
and Shinno/Ushno/Ushnoviyya), as well as from dozens of villages, mostly in the region of
Bahdinan Bahdinan or Badinan was one of the most powerful and enduring Kurdish principalities. It was founded by ''Baha-al-Din'' originally from ''Şemzînan'' area in Hakkari in sometime between 13th or 14th century CE. The capital of this emirate was ...
. His study unveils new sources, reports and vivid tales that form a new set of historical records on the Jews and the tribal Kurdish society. His PhD thesis was commented by members of the PhD judicial committee and along with the book upon which it has been translated into several Middle Eastern languages, including
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
,
Sorani Central Kurdish (), also called Sorani (), is a Kurdish dialect or a language that is spoken in Iraq, mainly in Iraqi Kurdistan, as well as the provinces of Kurdistan, Kermanshah, and West Azerbaijan in western Iran. Sorani is one of the two o ...
,
Kurmanji Kurmanji ( ku, کورمانجی, lit=Kurdish, translit=Kurmancî, also termed Northern Kurdish, is the northern dialect of the Kurdish languages, spoken predominantly in southeast Turkey, northwest and northeast Iran, northern Iraq, northern Sy ...
, as well as
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
.Juifs, Kurdes et Arabes, entre 1941 et 1952," Errance et Terre promise: Juifs, Kurdes, Assyro-Chaldéens, etudes kurdes, revue semestrielle de recherches, 2005: 7-43, translated by Sandrine Alexie.


Gallery

File:Kurdish Jews, Purim.jpg, Illuminated plaque on paper with
calligraphy Calligraphy (from el, link=y, καλλιγραφία) is a visual art related to writing. It is the design and execution of lettering with a pen, ink brush, or other writing instrument. Contemporary calligraphic practice can be defined ...
and decorative elements. Includes four
liturgical Liturgy is the customary public ritual of worship performed by a religious group. ''Liturgy'' can also be used to refer specifically to public worship by Christians. As a religious phenomenon, liturgy represents a communal response to and partic ...
poems for
Purim Purim (; , ; see Name below) is a Jewish holiday which commemorates the saving of the Jewish people from Haman, an official of the Achaemenid Empire who was planning to have all of Persia's Jewish subjects killed, as recounted in the Book ...
customary among Kurdish Jews; mid-19th century,
Kurdistan Kurdistan ( ku, کوردستان ,Kurdistan ; lit. "land of the Kurds") or Greater Kurdistan is a roughly defined geo-cultural territory in Western Asia wherein the Kurds form a prominent majority population and the Kurdish culture, languag ...
File:Kurdi jew.jpg, Jewish Kurd, 19th century, Ottoman era File:Views of the solidarity protest for Rojava organized by Kurdish Jews on October 12th 2019 in Jerusalem, Israel 12.jpg, Views of the solidarity protest for
Rojava The Autonomous Administration of North and East Syria (AANES), also known as Rojava, is a de facto autonomous region in northeastern Syria. It consists of self-governing sub-regions in the areas of Afrin, Jazira, Euphrates, Raqqa, Tabqa, ...
organized by Kurdish Jews on October 12th 2019 in
Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
,
Israel Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...


See also

*
History of the Jews in Iraq The history of the Jews in Iraq ( he, יְהוּדִים בָּבְלִים, ', ; ar, اليهود العراقيون, ) is documented from the time of the Babylonian captivity c. 586 BC. Iraqi Jews constitute one of the world's oldest and mos ...
*
Israel–Kurdistan Region relations Israel–Kurdistan Region relations refer to the bilateral relationship between the State of Israel and the Kurdistan Region of Iraq. While formal diplomatic missions have not been established, relations between the two polities have existed s ...
*
Jewish ethnic divisions Jewish ethnic divisions refer to many distinctive communities within the world's ethnically Jewish population. Although considered a self-identifying ethnicity, there are distinct ethnic subdivisions among Jews, most of which are primarily th ...
*
Jewish diaspora The Jewish diaspora ( he, תְּפוּצָה, təfūṣā) or exile (Hebrew: ; Yiddish: ) is the dispersion of Israelites or Jews out of their ancient ancestral homeland (the Land of Israel) and their subsequent settlement in other parts of th ...
*
Judeo-Aramaic Judaeo-Aramaic languages represent a group of Hebrew-influenced Aramaic and Neo-Aramaic languages. Early use Aramaic, like Hebrew, is a Northwest Semitic language, and the two share many features. From the 7th century BCE, Aramaic became the ...
*
Northeastern Neo-Aramaic Northeastern Neo-Aramaic (NENA) is a grouping of related dialects of Neo-Aramaic spoken before World War I as a vernacular language by Jews and Christians between the Tigris and Lake Urmia, stretching north to Lake Van and southwards to Mosul an ...
*
Dönmeh The Dönme ( he, דוֹנְמֶה, Dōnme, ota, دونمه, tr, Dönme) were a group of Sabbatean crypto-Jews in the Ottoman Empire who converted outwardly to Islam, but retained their Jewish faith and Kabbalistic beliefs in secret. The mo ...


Bibliography

* Mordechai Zaken, "Jewish Subjects and their tribal Chieftains in Kurdistan: A study in Survival," ''Jewish Identities in a Changing World'', 9 (Boston: Brill Publishers, 2007) * Brauer, Erich;
Patai, Raphael Raphael Patai (Hebrew רפאל פטאי; November 22, 1910 − July 20, 1996), born Ervin György Patai, was a Hungarian-Jewish ethnographer, historian, Orientalist and anthropologist. Family background Patai was born in Budapest, Austria-Hungary ...
, ''The Jews of Kurdistan''. (Detroit: Wayne State University Press, 1993). *
Asenath Barzani Asenath Barzani (, 1590–1670), was a Kurdish Jewish female rabbinical scholar and poet who lived near Duhok, Kurdistan. Biography Family background Asenath was born into the Barzani family, a well-known Jewish family in northern Kurd ...
, "Asenath's Petition", First published in Hebrew by Jacob Mann, ed., in ''Texts and Studies in Jewish History and Literature'', vol.1, Hebrew Union College Press, Cincinnati, 1931. Translation by Peter Cole. *
Yona Sabar Yona Sabar ( he, יוֹנָה צַבָּר, born 1938 in Zakho, Iraq) is a Kurdistani Jewish scholar, linguist and researcher. He is professor ''emeritus'' of Hebrew at the University of California, Los Angeles. He is a native speaker of Northeas ...
, ''The Folk Literature of the Kurdistani Jews'' (New Haven: Yale University Press, 1982, ). * Ariel Sabar
''My Father's Paradise: A Son’s Search for His Jewish Past in Kurdish Iraq''
Illustrated. 332 pp. Algonquin Books of Chapel Hill. Biography & study of Yona Beh Sabagha = Yona Sabar, native scholar of this community and its language. Reviewed i

Oct. 12, 2008 an

Oct. 26, 2008. * Mahir Ünsal Eriş, Kürt Yahudileri - Din, Dil, Tarih, (Kurdish Jews) In Turkish, Kalan Publishing, Ankara, 2006 * Hasan-Rokem, G., Hess, T. and Kaufman, S., ''Defiant Muse: Hebrew Feminist Poems from Antiquity: A Bilingual Anthology'', Publisher: Feminist Press, 1999, . (see page 65, 16th century/Kurdistan and Asenath's Petition)
Rabbi Asenath Barzani in Jewish Storytelling Newsletter, Vol.15, No.3, Summer 2000

The Jews of Kurdistan
Yale Israel Journal, No. 6 (Spr. 2005).


References


External links


IKN - Israel Kurdistan Network

''Jewish Encyclopedia'': Kurdistan - Customs of Jewish community
{{Sephardi Jews topics
Jewish Kurdish history Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
Jewish ethnic groups Jewish ethnic divisions refer to many distinctive communities within the world's ethnically Jewish population. Although considered a self-identifying ethnicity, there are distinct ethnic subdivisions among Jews, most of which are primarily th ...
Sephardi Jews topics Ethnic groups in Kurdistan