Khanum, Hanum, Khanom, or Khanoum ( kz, Hanym/Ханйм, uz, Xonim/Хоним, az, Xanım, tr, Hanım, fa, خانم, hi, ख़ानुम, bn, খাঁনম/খানম, ar, خانم, ur, خانم, sq, Hanëm) is a female

royal Royal may refer to: People * Royal (name), a list of people with either the surname or given name * A member of a royal family Places United States * Royal, Arkansas, an unincorporated community * Royal, Illinois, a village * Royal, Iowa, a ...

and

aristocratic Aristocracy (, ) is a form of government that places strength in the hands of a small, privileged ruling class, the aristocrats. The term derives from the el, αριστοκρατία (), meaning 'rule of the best'. At the time of the word' ...

title that was originally derived through a

Central Asia Central Asia, also known as Middle Asia, is a region of Asia that stretches from the Caspian Sea in the west to western China and Mongolia in the east, and from Afghanistan and Iran in the south to Russia in the north. It includes the fo ...

n title, and later used in the

Middle East The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabian Peninsula, Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Anatolia, Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Pro ...

and

South Asia South Asia is the southern subregion of Asia, which is defined in both geographical and ethno-cultural terms. The region consists of the countries of Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka.;;;;; ...

. It is the

feminine Femininity (also called womanliness) is a set of attributes, behaviors, and roles generally associated with women and girls. Femininity can be understood as socially constructed, and there is also some evidence that some behaviors considered fe ...

equivalent of the title ''

Khan Khan may refer to: *Khan (inn), from Persian, a caravanserai or resting-place for a travelling caravan *Khan (surname), including a list of people with the name *Khan (title), a royal title for a ruler in Mongol and Turkic languages and used by ...

'' for a sovereign or military ruler, widely used by medieval nomadic

Turkic peoples The Turkic peoples are a collection of diverse ethnic groups of West, Central, East, and North Asia as well as parts of Europe, who speak Turkic languages.. "Turkic peoples, any of various peoples whose members speak languages belonging to ...

living in Asia and Europe and also

Mongol The Mongols ( mn, Монголчууд, , , ; ; russian: Монголы) are an East Asian ethnic group native to Mongolia, Inner Mongolia in China and the Buryatia Republic of the Russian Federation. The Mongols are the principal member ...

tribes living north and northwest of modern-day

China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, most populous country, with a Population of China, population exceeding 1.4 billion, slig ...

. In the construction of words of the

Turkic languages The Turkic languages are a language family of over 35 documented languages, spoken by the Turkic peoples of Eurasia from Eastern Europe and Southern Europe to Central Asia, East Asia, North Asia ( Siberia), and Western Asia. The Turki ...

, the suffix "-''um / -ım''" adds "''my''", making the word "Khanum" as "my Khan". This arises from the tale, depicting a Khan announcing to his subjects ''I am your Khan, and She is my Khan (Khanum)''. "Khan" is also seen as a title in the

Xianbei The Xianbei (; ) were a Proto-Mongolic ancient nomadic people that once resided in the eastern Eurasian steppes in what is today Mongolia, Inner Mongolia, and Northeastern China. They originated from the Donghu people who splintered into th ...

confederationHenning, W. B., 'A Farewell to the Khagan of the Aq-Aqataran',"Bulletin of the School of Oriental and African studies – University of London", Vol 14, No 3, p 501–522 for their chief between 283 and 289.Zhou 1985, p. 3–6 The

Rouran The Rouran Khaganate, also Juan-Juan Khaganate (), was a tribal confederation and later state founded by a people of Proto-Mongolic Donghu origin.*Pulleyblank, Edwin G. (2000)"Ji 姬 and Jiang 姜: The Role of Exogamic Clans in the Organizat ...

s were the first people who used the titles

Khagan Khagan or Qaghan (Mongolian:; or ''Khagan''; otk, 𐰴𐰍𐰣 ), or , tr, Kağan or ; ug, قاغان, Qaghan, Mongolian Script: ; or ; fa, خاقان ''Khāqān'', alternatively spelled Kağan, Kagan, Khaghan, Kaghan, Khakan, Khakhan ...

and Khan for their emperors, replacing the

Chanyu Chanyu () or Shanyu (), short for Chengli Gutu Chanyu (), was the title used by the supreme rulers of Inner Asian nomads for eight centuries until superseded by the title "'' Khagan''" in 402 CE. The title was most famously used by the rulin ...

of the

Xiongnu The Xiongnu (, ) were a tribal confederation of nomadic peoples who, according to ancient Chinese sources, inhabited the eastern Eurasian Steppe from the 3rd century BC to the late 1st century AD. Modu Chanyu, the supreme leader after 20 ...

, whom René Grousset and others assume to be Turkic. In Modern Turkish, it is spelled ''Hanım.'' The title of '' Hanımefendi'' is a combination of the words Khanum (tr. ''Hanım'') and

efendi Effendi or effendy ( tr, efendi ; ota, افندی, efendi; originally from grc-x-medieval, αφέντης ) is a title of nobility meaning '' sir'', ''lord'' or ''master'', especially in the Ottoman Empire and the Caucasus''.'' The title i ...

. Today, the term is used as a way to respectfully address women of any social rank. "Khanum" is the eastern equivalent of "madam", or more colloquially, "ma'am". In

, particularly in

Afghanistan Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan,; prs, امارت اسلامی افغانستان is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. Referred to as the Heart of Asia, it is borde ...

Khyber Pakhtunkhwa Khyber Pakhtunkhwa (; ps, خېبر پښتونخوا; Urdu, Hindko: خیبر پختونخوا) commonly abbreviated as KP or KPK, is one of the four provinces of Pakistan. Located in the northwestern region of the country, Khyber Pakhtunkhwa ...

Sindh Sindh (; ; ur, , ; historically romanized as Sind) is one of the four provinces of Pakistan. Located in the southeastern region of the country, Sindh is the third-largest province of Pakistan by land area and the second-largest province ...

Baluchistan Balochistan ( ; bal, بلۏچستان; also romanised as Baluchistan and Baluchestan) is a historical region in Western Asia, Western and South Asia, located in the Iranian plateau's far southeast and bordering the Indian Plate and the Arabian S ...

and

North India North India is a loosely defined region consisting of the northern part of India. The dominant geographical features of North India are the Indo-Gangetic Plain and the Himalayas, which demarcate the region from the Tibetan Plateau and Cen ...

, ''Khanum'' has been adapted for use as an

honorific An honorific is a title that conveys esteem, courtesy, or respect for position or rank when used in addressing or referring to a person. Sometimes, the term "honorific" is used in a more specific sense to refer to an honorary academic title. It ...

for

Muslim Muslims ( ar, المسلمون, , ) are people who adhere to Islam, a monotheistic religion belonging to the Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God of Abrah ...

women of high

social status Social status is the level of social value a person is considered to possess. More specifically, it refers to the relative level of respect, honour, assumed competence, and deference accorded to people, groups, and organizations in a society. St ...

References

{{Reflist Noble titles Women's social titles Royal titles Bengali words and phrases Bengali Muslim surnames

See also

References