Jonathan is a figure appearing in the account of
Micah's Idol in the
Book of Judges
The Book of Judges (, ') is the seventh book of the Hebrew Bible and the Christian Old Testament. In the narrative of the Hebrew Bible, it covers the time between the conquest described in the Book of Joshua and the establishment of a kingdo ...
, in which he is appointed as the priest of a shrine; since the shrine contained an
ephod
An ephod ( he, אֵפוֹד ''ʾēfōḏ''; or ) was a type of apron, which according to the Hebrew Bible, was worn by the Jewish high priest the kohen gadol, an artifact and an object to be revered in ancient Israelite culture, and was closel ...
and
teraphim, Jonathan is referred to as an
idol-worshipper by traditional Judaism. The text identifies Jonathan as the son of
Gershom
According to the Bible, Gershom ( ''Gēršōm'', "a sojourner there"; la, Gersam) was the primogeniture, firstborn son of Moses and Zipporah. The name means "a stranger there" in Hebrew, ( ''ger sham''), which the text argues was a reference to ...
, son of ''Manasseh'', but there is a scribal oddity in that the verse presents the name of ''Manasseh'' as מ
נשה, with the "נ"
superscript
A subscript or superscript is a character (such as a number or letter) that is set slightly below or above the normal line of type, respectively. It is usually smaller than the rest of the text. Subscripts appear at or below the baseline, whil ...
ed, which does not occur elsewhere in the
Bible
The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity
Christianity is an Abrahamic monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus ...
; the correct reading may be ''
Moses
Moses hbo, מֹשֶׁה, Mōše; also known as Moshe or Moshe Rabbeinu ( Mishnaic Hebrew: מֹשֶׁה רַבֵּינוּ, ); syr, ܡܘܫܐ, Mūše; ar, موسى, Mūsā; grc, Mωϋσῆς, Mōÿsēs () is considered the most important pr ...
'' (
Hebrew
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
: משה, ''Moshe''), and
Rashi
Shlomo Yitzchaki ( he, רבי שלמה יצחקי; la, Salomon Isaacides; french: Salomon de Troyes, 22 February 1040 – 13 July 1105), today generally known by the acronym Rashi (see below), was a medieval French rabbi and author of a compre ...
and other sages suspected as much, arguing that the name was changed to Manasseh to avoid scandalising Moses.
Kol Chovevei Torah: Moshe's Unique Prophesy by Rabbi David Almog and Lisa Bennett Almog
Indeed, Gershom, Jonathan's father's name, was also the name of a son of Moses.
References
Hebrew Bible people
{{Hebrew-Bible-stub