Jacob of Serugh
   HOME

TheInfoList



OR:

Jacob of Sarug ( syr, ܝܥܩܘܒ ܣܪܘܓܝܐ, ''Yaʿquḇ Sruḡāyâ'', ; his toponym is also spelled ''Serug'' or ''Serugh''; la, Iacobus Sarugiensis; 451 – 29 November 521), also called Mar Jacob, was one of the foremost
Syriac Syriac may refer to: *Syriac language, an ancient dialect of Middle Aramaic *Sureth, one of the modern dialects of Syriac spoken in the Nineveh Plains region * Syriac alphabet ** Syriac (Unicode block) ** Syriac Supplement * Neo-Aramaic languages a ...
poet A poet is a person who studies and creates poetry. Poets may describe themselves as such or be described as such by others. A poet may simply be the creator ( thinker, songwriter, writer, or author) who creates (composes) poems (oral or w ...
-
theologians Theology is the systematic study of the nature of the divine and, more broadly, of religious belief. It is taught as an academic discipline, typically in universities and seminaries. It occupies itself with the unique content of analyzing the s ...
, perhaps only second in stature to
Ephrem the Syrian Ephrem the Syrian ( syc, ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ, Mār ʾAp̄rêm Sūryāyā, ; grc-koi, Ἐφραὶμ ὁ Σῦρος, Efrém o Sýros; la, Ephraem Syrus; am, ቅዱስ ኤፍሬም ሶርያዊ; ), also known as Saint Ephrem, Saint ...
and equal to
Narsai Narsai (sometimes spelt ''Narsay'', ''Narseh'' or ''Narses''; syc, ܢܪܣܝ, ''Narsai'', name derived from Pahlavi ''Narsēh'' from Avestan ''Nairyō.saȵhō'', meaning 'potent utterance', the name of a yazata; ) was one of the foremost of Assy ...
. Where his predecessor Ephrem is known as the 'Harp of the Spirit', Jacob is the 'Flute of the Spirit' in the Antiochene Syriac Christianity. He is best known for his prodigious corpus of more than seven-hundred verse
homilies A homily (from Greek ὁμιλία, ''homilía'') is a commentary that follows a reading of scripture, giving the "public explanation of a sacred doctrine" or text. The works of Origen and John Chrysostom (known as Paschal Homily) are considered ex ...
, or ''mêmrê'' ( ), of which only 225 have thus far been edited and published.


Life

Jacob was born around the middle of the fifth century in the village of Kurtam () on the
Euphrates The Euphrates () is the longest and one of the most historically important rivers of Western Asia. Tigris–Euphrates river system, Together with the Tigris, it is one of the two defining rivers of Mesopotamia ( ''the land between the rivers'') ...
in the ancient region of Serugh, which stood as the eastern part of the province of
Commagene Commagene ( grc-gre, Κομμαγηνή) was an ancient Greco-Iranian kingdom ruled by a Hellenized branch of the Iranian Orontid dynasty that had ruled over Armenia. The kingdom was located in and around the ancient city of Samosata, which s ...
(corresponding to the modern Kurdish districts of
Suruç Suruç (, ku, Pirsûs, script=Latn, ''Sruḡ'') is a rural district and city of Şanlıurfa Province of Turkey, on a plain near the Syrian border southwest of the city of Urfa. History In antiquity the Sumerians built a settlement in the area. ...
and
Birecik Birecik; ku, Bêrecûk is a town and district of Şanlıurfa Province of Turkey, on the Euphrates. Built on a limestone cliff 400 ft. high on the left/east bank of the Euphrates, "at the upper part of a reach of that river, which runs near ...
). He was educated in the famous
School of Edessa The School of Edessa ( syr, ܐܣܟܘܠܐ ܕܐܘܪܗܝ) was a Christian theological school of great importance to the Syriac-speaking world. It had been founded as long ago as the 2nd century by the kings of the Abgar dynasty. In 363, Nisibis fel ...
and became
chorepiscopus A chorbishop is a rank of Christian clergy below bishop. The name chorepiscope or chorepiscopus (plural chorepiscopi) is taken from the Greek and means "rural bishop". History Chorepiscopi are first mentioned by Eusebius as existing in the se ...
back in the Serugh area, serving rural churches of Haura (, ''Ḥaurâ''). His tenure of this office extended over a time of great trouble to the
Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
population of
Mesopotamia Mesopotamia ''Mesopotamíā''; ar, بِلَاد ٱلرَّافِدَيْن or ; syc, ܐܪܡ ܢܗܪ̈ܝܢ, or , ) is a historical region of Western Asia situated within the Tigris–Euphrates river system, in the northern part of the ...
, due to the fierce war carried on by the Sasanian emperor Kavadh I within the Roman borders. When, on 10 January 503, the city of Amida (now
Diyarbakır Diyarbakır (; ; ; ) is the largest Kurdish-majority city in Turkey. It is the administrative center of Diyarbakır Province. Situated around a high plateau by the banks of the Tigris river on which stands the historic Diyarbakır Fortres ...
) was captured by the Sasanians after a three-month siege and all its citizens put to the sword or carried captive, a panic seized the whole district, and the Christian inhabitants of many neighbouring cities planned to leave their homes and flee to the west of the Euphrates. They were recalled to a more courageous frame of mind by the letters of Jacob. In 519, Jacob was elected
bishop A bishop is an ordained clergy member who is entrusted with a position of authority and oversight in a religious institution. In Christianity, bishops are normally responsible for the governance of dioceses. The role or office of bishop is ...
of the main city of the area, called in Syriac ''Baṭnān d-Sruḡ'' (). As Jacob was born in the same year as the controversial
Council of Chalcedon The Council of Chalcedon (; la, Concilium Chalcedonense), ''Synodos tēs Chalkēdonos'' was the fourth ecumenical council of the Christian Church. It was convoked by the Roman emperor Marcian. The council convened in the city of Chalcedon, B ...
, he lived through the intense rifts that
split Split(s) or The Split may refer to: Places * Split, Croatia, the largest coastal city in Croatia * Split Island, Canada, an island in the Hudson Bay * Split Island, Falkland Islands * Split Island, Fiji, better known as Hạfliua Arts, entertai ...
Eastern Christianity Eastern Christianity comprises Christian traditions and church families that originally developed during classical and late antiquity in Eastern Europe, Southeastern Europe, Asia Minor, the Caucasus, Northeast Africa, the Fertile Crescent an ...
, which led to most Syriac speakers being separated from Byzantine communion. Even though imperial persecution of anti-Chalcedonians became increasingly brutal towards the end of Jacob's life, he remained surprisingly quiet on such divisive theological and political issues. However, when pressed in correspondence by Paul, bishop of Edessa, he openly expressed dissatisfaction with the proceedings of Chalcedon. From the various extant accounts of Jacob's life and from the number of his known works, we gather that his literary activity was unceasing. According to
Bar Hebraeus Gregory Bar Hebraeus ( syc, ܓܪܝܓܘܪܝܘܣ ܒܪ ܥܒܪܝܐ, b. 1226 - d. 30 July 1286), known by his Syriac ancestral surname as Bar Ebraya or Bar Ebroyo, and also by a Latinized name Abulpharagius, was an Aramean Maphrian (regional primat ...
(''Chron. Eccles.'' i. 191) he employed 70
amanuenses An amanuensis () is a person employed to write or type what another dictates or to copy what has been written by another, and also refers to a person who signs a document on behalf of another under the latter's authority. In one example Eric Fenby ...
and wrote in all 760 metrical homilies, besides expositions, letters and hymns of different sorts. Of his merits as a writer and poet we are now well able to judge from
Paul Bedjan Paul Bedjan (27 November 1838 – 9 June 1920) was an Assyrian priest of the Chaldean Catholic Church and a Syriacist and orientalist. Born in Khosrova, Persia, an ethnic Assyrian, he was born into a Chaldean Catholic family, and enrolled as ...
's edition of selected metrical homilies (Paris 1905–1908), containing 146 pieces. They are written throughout in dodecasyllabic metre, and those published deal mainly with biblical themes, though there are also poems on such subjects as the deaths of
Christian martyrs In Christianity, a martyr is a person considered to have died because of their testimony for Jesus or faith in Jesus. In years of the early church, stories depict this often occurring through death by sawing, stoning, crucifixion, burning at th ...
, the fall of the idols and the
First Council of Nicaea The First Council of Nicaea (; grc, Νίκαια ) was a council of Christian bishops convened in the Bithynian city of Nicaea (now İznik, Turkey) by the Roman Emperor Constantine I in AD 325. This ecumenical council was the first effort ...
. Of Jacob's prose works, which are not nearly so numerous, the most interesting are his letters, which throw light upon some of the events of his time and reveal his attachment to
Miaphysitism Miaphysitism is the Christological doctrine that holds Jesus, the " Incarnate Word, is fully divine and fully human, in one 'nature' ('' physis'')." It is a position held by the Oriental Orthodox Churches and differs from the Chalcedonian pos ...
, which was then struggling for supremacy in the Syrian churches, and particularly at Edessa, over the opposite teaching of
Nestorius Nestorius (; in grc, Νεστόριος; 386 – 451) was the Archbishop of Constantinople from 10 April 428 to August 431. A Christian theologian, several of his teachings in the fields of Christology and Mariology were seen as contr ...
. The Catholic Church regards Jacob of Serugh as a Saint. He is recorded as such on 29 November in the latest edition of the ''
Roman Martyrology The ''Roman Martyrology'' ( la, Martyrologium Romanum) is the official martyrology of the Catholic Church. Its use is obligatory in matters regarding the Roman Rite liturgy, but dioceses, countries and religious institutes may add duly approve ...
'', that of 2004 (p. 649).


Works

He is especially famous for his metrical
homilies A homily (from Greek ὁμιλία, ''homilía'') is a commentary that follows a reading of scripture, giving the "public explanation of a sacred doctrine" or text. The works of Origen and John Chrysostom (known as Paschal Homily) are considered ex ...
in the
dodecasyllabic verse Dodecasyllable verse ({{Lang-it, dodecasillabo) is a line of verse with twelve syllables. 12 syllable lines are used in a variety of poetic traditions. Jacob of Serugh (c. 451 – 29 November 521), a Miaphysite Bishop of Batnan da-Srugh, also ...
of which, says
Bar Hebraeus Gregory Bar Hebraeus ( syc, ܓܪܝܓܘܪܝܘܣ ܒܪ ܥܒܪܝܐ, b. 1226 - d. 30 July 1286), known by his Syriac ancestral surname as Bar Ebraya or Bar Ebroyo, and also by a Latinized name Abulpharagius, was an Aramean Maphrian (regional primat ...
, he composed over eight hundred known to us. Only a selection of them have been published in modern translations, e.g. on
Simeon Stylites Simeon Stylites or Symeon the Stylite syc, ܫܡܥܘܢ ܕܐܣܛܘܢܐ ', Koine Greek ', ar, سمعان العمودي ' (c. 390 – 2 September 459) was a Syrian Christian ascetic, who achieved notability by living 37 years on a smal ...
, on
virginity Virginity is the state of a person who has never engaged in sexual intercourse. The term ''virgin'' originally only referred to sexually inexperienced women, but has evolved to encompass a range of definitions, as found in traditional, modern ...
,
fornication Fornication is generally consensual sexual intercourse between two people not married to each other. When one or more of the partners having consensual sexual intercourse is married to another person, it is called adultery. Nonetheless, John ...
, etc., two on Virgin St. Mary, mother of Jesus, on the chariot described by
Ezekiel Ezekiel (; he, יְחֶזְקֵאל ''Yəḥezqēʾl'' ; in the Septuagint written in grc-koi, Ἰεζεκιήλ ) is the central protagonist of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible. In Judaism, Christianity, and Islam, Ezekiel is ac ...
, and in the ongoing series of texts with English translations being published by
Gorgias Press Gorgias Press is an independent academic publisher specializing in the history and religion of the Middle East and the larger pre-modern world. History Founded in 2001 by Christine and George Kiraz, the press is based in Piscataway, New Jers ...
in the series,The Metrical Homilies of Mar Jacob of Sarug. which has also republished the five-volume publication of homilies by P. Bedjan with a supplemental sixth volume of additional homilies collected by S. Brock. He wrote his earliest homilies in his early twenties.


Works in modern translation

* ''Memre'' concerning Mary, mother of Jesus — Also — * Seven ''memre'' against the
Jews Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
, of which the sixth takes the form of a dispute ( ''sāḡiṯâ'') between personifications of the
Synagogue A synagogue, ', 'house of assembly', or ', "house of prayer"; Yiddish: ''shul'', Ladino: or ' (from synagogue); or ', "community". sometimes referred to as shul, and interchangeably used with the word temple, is a Jewish house of wor ...
and the Church — * ''Memre'' on the dominical feasts — * Four ''memre'' on
creation Creation may refer to: Religion *''Creatio ex nihilo'', the concept that matter was created by God out of nothing *Creation myth, a religious story of the origin of the world and how people first came to inhabit it *Creationism, the belief that ...
— * ''Memra'' on creation - * ''Memra'' on women whom Jesus met - * ''Memra'' on the Veil of
Moses Moses hbo, מֹשֶׁה, Mōše; also known as Moshe or Moshe Rabbeinu ( Mishnaic Hebrew: מֹשֶׁה רַבֵּינוּ, ); syr, ܡܘܫܐ, Mūše; ar, موسى, Mūsā; grc, Mωϋσῆς, Mōÿsēs () is considered the most important pr ...
— * ''Memra'' on
Ephrem the Syrian Ephrem the Syrian ( syc, ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ, Mār ʾAp̄rêm Sūryāyā, ; grc-koi, Ἐφραὶμ ὁ Σῦρος, Efrém o Sýros; la, Ephraem Syrus; am, ቅዱስ ኤፍሬም ሶርያዊ; ), also known as Saint Ephrem, Saint ...
— * ''Memra'' on
Simeon Stylites Simeon Stylites or Symeon the Stylite syc, ܫܡܥܘܢ ܕܐܣܛܘܢܐ ', Koine Greek ', ar, سمعان العمودي ' (c. 390 – 2 September 459) was a Syrian Christian ascetic, who achieved notability by living 37 years on a smal ...
— * Prose homilies (''turgame'') — * ''Memre'' on
Thomas the Apostle Thomas the Apostle ( arc, 𐡀𐡌𐡅𐡕𐡌, hbo, תוֹמא הקדוש or תוֹמָא שליחא (''Toma HaKadosh'' "Thomas the Holy" or ''Toma Shlikha'' "Thomas the Messenger/Apostle" in Hebrew-Aramaic), syc, ܬܐܘܡܐ, , meaning "twi ...
— * ''Memra'' on Melchizedek — * Letters —


See also

*
Oriental Orthodoxy The Oriental Orthodox Churches are Eastern Christian churches adhering to Miaphysite Christology, with approximately 60 million members worldwide. The Oriental Orthodox Churches are part of the Nicene Christian tradition, and represent ...
*
Eastern Christianity Eastern Christianity comprises Christian traditions and church families that originally developed during classical and late antiquity in Eastern Europe, Southeastern Europe, Asia Minor, the Caucasus, Northeast Africa, the Fertile Crescent an ...


References


Relevant literature

*
A Homily of Mar Jacob of Serûgh on the Reception of the Holy Mysteries by Dom Hugh Connolly, OSB
* * * Schwartz, Daniel L. 2016. Discourses of Religious Violence and Christian Charity: The Christianization of Syria in Jacob of Sarug's On the Fall of the Idols. In ''Motions of Late Antiquity: Essays on Religion, Politics, and Society in Honour of Peter Brown'', edited by Jamie Kreiner and Helmut Reimitz, 129–49. Turnhout, Belgium: Brepols. * Butts, Aaron Michael. 2016. The Christian Arabic transmission of Jacob of Serugh (D. 521): The Sammlungen. ''Journal of the Canadian Society for Syriac Studies'' 16:39-59. * Müller-Kessler, Christa. 2020. Jacob of Serugh's Homily on the Presentation in the Temple in an Early Syriac Palimpsest (BL, Add 17.137, no. 2). ''ARAM'' 32:9–16. {{Syriac Christianity Syriac writers Syriac Orthodox Church bishops 450s births 521 deaths 6th-century Byzantine people