Indo-Parthian
   HOME

TheInfoList



OR:

The Indo-Parthian Kingdom was a
Parthia Parthia ( peo, 𐎱𐎼𐎰𐎺 ''Parθava''; xpr, 𐭐𐭓𐭕𐭅 ''Parθaw''; pal, 𐭯𐭫𐭮𐭥𐭡𐭥 ''Pahlaw'') is a historical region located in northeastern Greater Iran. It was conquered and subjugated by the empire of the Med ...
n kingdom founded by Gondophares, and active from 19 CE to c. 226 CE. At their zenith, they ruled an area covering parts of eastern
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
, various parts of
Afghanistan Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan,; prs, امارت اسلامی افغانستان is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. Referred to as the Heart of Asia, it is borde ...
and the northwest regions of the
Indian subcontinent The Indian subcontinent is a physiographical region in Southern Asia. It is situated on the Indian Plate, projecting southwards into the Indian Ocean from the Himalayas. Geopolitically, it includes the countries of Bangladesh, Bhutan, In ...
(most of modern
Pakistan Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, fifth-most populous country, with a population of almost 24 ...
and parts of northwestern
India India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area, the List of countries and dependencies by population, second-most populous ...
). The rulers may have been members of the House of Suren, and the kingdom has even been called the "Suren Kingdom" by some authors. The kingdom was founded in 19 when the governor of Drangiana (
Sakastan Sistān ( fa, سیستان), known in ancient times as Sakastān ( fa, سَكاستان, "the land of the Saka"), is a historical and geographical region in present-day Eastern Iran ( Sistan and Baluchestan Province) and Southern Afghanistan ...
) Gondophares declared independence from the
Parthian Empire The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe in conqu ...
. He would later make expeditions to the east, conquering territory from the
Indo-Scythians Indo-Scythians (also called Indo-Sakas) were a group of nomadic Iranian peoples of Scythian origin who migrated from Central Asia southward into modern day Pakistan and Northwestern India from the middle of the 2nd century BCE to the 4th centu ...
and Indo-Greeks, thus transforming his kingdom into an empire. The domains of the Indo-Parthians were greatly reduced following the invasions of the Kushans in the second half of the 1st. century. They managed to retain control of
Sakastan Sistān ( fa, سیستان), known in ancient times as Sakastān ( fa, سَكاستان, "the land of the Saka"), is a historical and geographical region in present-day Eastern Iran ( Sistan and Baluchestan Province) and Southern Afghanistan ...
, until its conquest by the Sasanian Empire in c. 224/5. In Baluchistan, the
Paratarajas The Pāratarājas (Brahmi: ''Pāratarāja'', Kharosthi: 𐨤𐨪𐨟𐨪𐨗 ', ', "Kings of Pārata") or Pāradarājas was a dynasty of Parthian kings, and ruling family from what is now Pakistan, from circa 125 CE to circa 300 CE. They appear ...
, a local Indo-Parthian dynasty, fell into the orbit of the Sasanian Empire circa 262 CE."New light on the Paratarajas" Pankaj Tando
p.29-35
/ref> The Indo-Parthians are noted for the construction of the
Buddhist Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and ...
monastery A monastery is a building or complex of buildings comprising the domestic quarters and workplaces of monastics, monks or nuns, whether living in communities or alone (hermits). A monastery generally includes a place reserved for prayer whic ...
Takht-i-Bahi (
UNESCO World Heritage Site A World Heritage Site is a landmark or area with legal protection by an international convention administered by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). World Heritage Sites are designated by UNESCO for ...
) in Mardan, Pakistan.


Gondophares I and his successors

Gondophares I originally seems to have been a ruler of
Seistan Sistān ( fa, سیستان), known in ancient times as Sakastān ( fa, سَكاستان, "the land of the Saka"), is a historical and geographical region in present-day Eastern Iran ( Sistan and Baluchestan Province) and Southern Afghanistan (N ...
in what is today eastern Iran, probably a vassal or relative of the
Apracarajas The Apracharajas (Kharosthi: 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨕𐨪𐨗 ', ', 𐨀𐨤𐨕𐨪𐨗 ', ' Richard Salomon, ''An Inscribed Silver Buddhist Reliquary of the Time of King Kharaosta and Prince Indravarman'', Journal of the American Oriental Society, V ...
. He may have replaced previous Parthian governors of Seistan, such as
Tanlismaidates Tanlis Mardates, or Tanlismaidates (ruled circa 80-40 BC), was the governor of the Parthian Empire, Arsacid provinces of Sakastan and Arachosia. He might have been of Parthian, or perhaps of Saka origin. He minted coins with portraits of him and a ...
. Around 20–10 BC, he made conquests in the former
Indo-Scythian Indo-Scythians (also called Indo-Sakas) were a group of nomadic Iranian peoples of Scythian origin who migrated from Central Asia southward into modern day Pakistan and Northwestern India from the middle of the 2nd century BCE to the 4th c ...
kingdom, perhaps after the death of the important ruler
Azes Azes I (Greek: , epigraphically ; Kharosthi: , ) was an Indo-Scythian ruler who ruled around c. 48/47 BCE – 25 BCE with a dynastic empire based in the Punjab and Indus Valley, completed the domination of the Scythians in the northwestern Indi ...
. Gondophares became the ruler of areas comprising
Arachosia Arachosia () is the Hellenized name of an ancient satrapy situated in the eastern parts of the Achaemenid empire. It was centred around the valley of the Arghandab River in modern-day southern Afghanistan, and extended as far east as the In ...
,
Seistan Sistān ( fa, سیستان), known in ancient times as Sakastān ( fa, سَكاستان, "the land of the Saka"), is a historical and geographical region in present-day Eastern Iran ( Sistan and Baluchestan Province) and Southern Afghanistan (N ...
, Sindh,
Punjab Punjab (; Punjabi Language, Punjabi: پنجاب ; ਪੰਜਾਬ ; ; also Romanization, romanised as ''Panjāb'' or ''Panj-Āb'') is a geopolitical, cultural, and historical region in South Asia, specifically in the northern part of the I ...
, and the
Kabul Kabul (; ps, , ; , ) is the capital and largest city of Afghanistan. Located in the eastern half of the country, it is also a municipality, forming part of the Kabul Province; it is administratively divided into #Districts, 22 municipal dist ...
valley, but it does not seem as though he held territory beyond eastern
Punjab Punjab (; Punjabi Language, Punjabi: پنجاب ; ਪੰਜਾਬ ; ; also Romanization, romanised as ''Panjāb'' or ''Panj-Āb'') is a geopolitical, cultural, and historical region in South Asia, specifically in the northern part of the I ...
. Gondophares called himself "King of Kings", a Parthian title that in his case correctly reflects that the Indo-Parthian empire was only a loose framework: a number of smaller dynasts certainly maintained their positions during the Indo-Parthian period, likely in exchange for their recognition of Gondophares and his successors. These smaller dynasts included the
Apracarajas The Apracharajas (Kharosthi: 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨕𐨪𐨗 ', ', 𐨀𐨤𐨕𐨪𐨗 ', ' Richard Salomon, ''An Inscribed Silver Buddhist Reliquary of the Time of King Kharaosta and Prince Indravarman'', Journal of the American Oriental Society, V ...
themselves, and Indo-Scythian
satrap A satrap () was a governor of the provinces of the ancient Median and Achaemenid Empires and in several of their successors, such as in the Sasanian Empire and the Hellenistic empires. The satrap served as viceroy to the king, though with cons ...
s such as
Zeionises Zeionises (Greek: , (epigraphic); Kharosthi: , , , ;) was an Indo-Scythian satrap. Name Zeionises's name appears on his coins in the Greek form () and the Kharosthi form (), and on a silver vase from Taxila in the Kharosthi form (), whic ...
and
Rajuvula Rajuvula (Greek ; Brahmi: , ; Kharosthi: , ; , ; , ) was an Indo-Scythian Great Satrap (''Mahākṣatrapa''), one of the "Northern Satraps" who ruled in the area of Mathura in the northern Indian Subcontinent in the years around 10 CE. The M ...
, as well as anonymous Scythians who struck imitations of
Azes Azes I (Greek: , epigraphically ; Kharosthi: , ) was an Indo-Scythian ruler who ruled around c. 48/47 BCE – 25 BCE with a dynastic empire based in the Punjab and Indus Valley, completed the domination of the Scythians in the northwestern Indi ...
coins. The Ksaharatas also held sway in
Gujarat Gujarat (, ) is a state along the western coast of India. Its coastline of about is the longest in the country, most of which lies on the Kathiawar peninsula. Gujarat is the fifth-largest Indian state by area, covering some ; and the ninth ...
, perhaps just outside Gondophares' dominions. After the death of Gondophares I, the empire started to fragment. The name or title '' Gondophares'' was adapted by
Sarpedones Sarpedones, also spelled Sarpadones (Kharosthi: 𐨯𐨤𐨅𐨡𐨞 ', ') was an Indo-Parthian king. He was a lieutenant or kinsman of Gondophares, and ruled Sakastan, where he had coins minted with the title of King of Kings King of Kings; ...
, who become Gondophares II and was possibly son of the first Gondophares. Even though he claimed to be the main ruler, Sarpedones’ rule was shaky and he issued a fragmented coinage in Sind, eastern Punjab and Arachosia in southern Afghanistan. The most important successor was Abdagases, Gondophares’ nephew, who ruled in Punjab and possibly in the homeland of Seistan. After a short reign, Sarpedones seems to have been succeeded by
Orthagnes Gondophares III Gudana (Kharosthi: 𐨒𐨂𐨡𐨥𐨪 𐨒𐨂𐨜𐨣 ', 'Gardner, Percy, ''The Coins of the Greek and Scythic Kings of Bactria and India in the British Museum'', p. 109 Cunningham, Alexander, ''COINS OF THE INDO-SCYTHIANS.'' Th ...
, who became Gondophares III Gadana. Orthagnes ruled mostly in Seistan and Arachosia, with Abdagases further east, during the first decades AD, and was briefly succeeded by his son Ubouzane
Coin
After 20 AD, a king named Sases, a nephew of the Apracaraja ruler Aspavarma, took over Abdagases’ territories and became Gondophares IV Sases. According to Senior, this is the Gondophares referred to in the Takht-i-Bahi inscription. There were other minor kings: Sanabares was an ephemeral usurper in Seistan, who called himself Great King of Kings, and there was also a second Abdagase
Coin
a ruler named Agata in Sind, another ruler called Satavastre
Coin
and an anonymous prince who claimed to be brother of the king Arsaces, in that case an actual member of the ruling dynasty in
Parthia Parthia ( peo, 𐎱𐎼𐎰𐎺 ''Parθava''; xpr, 𐭐𐭓𐭕𐭅 ''Parθaw''; pal, 𐭯𐭫𐭮𐭥𐭡𐭥 ''Pahlaw'') is a historical region located in northeastern Greater Iran. It was conquered and subjugated by the empire of the Med ...
. But the Indo-Parthians never regained the position of Gondophares I, and from the middle of the 1st century AD the Kushans under Kujula Kadphises began absorbing the northern Indian part of the kingdom.


Rulers of Turan and Sakastan (160-230 AD)

The Indo-Parthians managed to retain control of Turan and
Sakastan Sistān ( fa, سیستان), known in ancient times as Sakastān ( fa, سَكاستان, "the land of the Saka"), is a historical and geographical region in present-day Eastern Iran ( Sistan and Baluchestan Province) and Southern Afghanistan ...
, which they ruled until the fall of the
Parthian Empire The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe in conqu ...
at the hands of the Sasanian Empire circa 230 CE. Pahares I (160-230 AD) was a ruler of Turan following the partition of the remains of the Indo-Parthian kingdom. The kingdom of Sakastan was ruled by a second king with the name Sanabares II (160-175 AD). The Kingdoms of Turan and Sakastan ended when they submitted to the Sasanian ruler
Ardeshir I Ardashir I (Middle Persian: 𐭠𐭥𐭲𐭧𐭱𐭲𐭥, Modern Persian: , '), also known as Ardashir the Unifier (180–242 AD), was the founder of the Sasanian Empire. He was also Ardashir V of the Kings of Persis, until he founded the new emp ...
circa 230 CE. These events were recorded by
Al-Tabari ( ar, أبو جعفر محمد بن جرير بن يزيد الطبري), more commonly known as al-Ṭabarī (), was a Muslim historian and scholar from Amol, Tabaristan. Among the most prominent figures of the Islamic Golden Age, al-Tabari ...
, describing the arrival of envoys to Ardeshir at
Gor Gor () is the fictional setting for a series of sword and planet novels written by philosophy professor John Lange, writing as John Norman. The setting was first described in the 1966 novel ''Tarnsman of Gor''. The series is inspired by science f ...
:


Archaeology and sources

The city of Taxila is thought to have been a capital of the Indo-Parthians. Large strata were excavated by Sir John Marshall with a quantity of Parthian-style artifacts. The nearby temple of Jandial is usually interpreted as a Zoroastrian fire temple from the period of the Indo-Parthians. Some ancient writings describe the presence of the Indo-Parthians in the area, such as the story of Saint
Thomas the Apostle Thomas the Apostle ( arc, 𐡀𐡌𐡅𐡕𐡌, hbo, תוֹמא הקדוש or תוֹמָא שליחא (''Toma HaKadosh'' "Thomas the Holy" or ''Toma Shlikha'' "Thomas the Messenger/Apostle" in Hebrew-Aramaic), syc, ܬܐܘܡܐ, , meaning "twi ...
, who was recruited as a carpenter to serve at the court of king "Gudnaphar" (thought to be Gondophares) in India. The Acts of Thomas describes in chapter 17 Thomas' visit to king Gudnaphar in northern India; chapters 2 and 3 depict him as embarking on a sea voyage to India, thus connecting Thomas to the west coast of India. As Senior points out, this Gudnaphar has usually been identified with the first Gondophares, who has thus been dated after the advent of Christianity, but there is no evidence for this assumption, and Senior's research shows that Gondophares I could be dated even before 1 AD. If the account is even historical, Saint Thomas may have encountered one of the later kings who bore the same title. The Greek philosopher
Apollonius of Tyana Apollonius of Tyana ( grc, Ἀπολλώνιος ὁ Τυανεύς; c. 3 BC – c. 97 AD) was a Greek Neopythagorean philosopher from the town of Tyana in the Roman province of Cappadocia in Anatolia. He is the subject of ...
is related by Philostratus in ''
Life of Apollonius Tyana ''Life of Apollonius of Tyana'' ( grc-gre, Τὰ ἐς τὸν Τυανέα Ἀπολλώνιον), also known by its Latin title , is a text in eight books written in Ancient Greece by Philostratus (c. 170 – c. 245 AD). It tells the story of A ...
'' to have visited India, and specifically the city of Taxila around 46 AD. He describes constructions of the Greek type, probably referring to Sirkap, and explains that the Indo-Parthian king of Taxila, named
Phraotes Phraotes was an Indo-Parthian king of Taxila, in northern Ancient India, met by the Greek philosopher Apollonius of Tyana around 46 CE according to the '' Life of Apollonius Tyana'' written by Philostratus. Apollonius reported constructions of the ...
, received a Greek education at the court of his father and spoke Greek fluently: : : The
Periplus of the Erythraean Sea The ''Periplus of the Erythraean Sea'' ( grc, Περίπλους τῆς Ἐρυθρᾶς Θαλάσσης, ', modern Greek '), also known by its Latin name as the , is a Greco-Roman periplus written in Koine Greek that describes navigation and ...
is a surviving 1st century guide to the routes commonly being used for navigating the Arabian Sea. It describes the presence of Parthian kings fighting with each other in the area of Sindh, a region traditionally known at that time as "Scythia" due to the previous rule of the Indo-Scythians there: :"This river ( Indus) has seven mouths, very shallow and marshy, so that they are not navigable, except the one in the middle; at which by the shore, is the market-town, Barbaricum. Before it there lies a small island, and inland behind it is the metropolis of Scythia, Minnagara; it is subject to Parthian princes who are constantly driving each other out." Periplus of the Erythraean Sea, Chap 38 An inscription from Takht-i-Bahi bears two dates, one in the regnal year 26 of the Maharaja Guduvhara (again thought to be a Gondophares), and the year 103 of an unknown era.


Religion of the Indo-Parthians

We do not know the religion of the House of Suren although we know they were in religious conflict with the Zoroastrian Arsacid Dynasty. Unlike the Indo-Greeks or Indo-Scythians, there are no explicit records of Indo-Parthian rulers supporting Buddhism, such as religious dedications, inscriptions, or even legendary accounts. Also, although Indo-Parthian coins generally closely follow Greek numismatics, they never display the Buddhist triratna symbol (apart from the later Sases), nor do they ever use depictions of the elephant or the bull, possible religious symbols which were profusely used by their predecessors. They are thought to have retained
Zoroastrianism Zoroastrianism is an Iranian religion and one of the world's oldest organized faiths, based on the teachings of the Iranian-speaking prophet Zoroaster. It has a dualistic cosmology of good and evil within the framework of a monotheisti ...
, being of Iranian extraction themselves. This
Iranian Iranian may refer to: * Iran, a sovereign state * Iranian peoples, the speakers of the Iranian languages. The term Iranic peoples is also used for this term to distinguish the pan ethnic term from Iranian, used for the people of Iran * Iranian lan ...
mythological system was inherited from them by the later Kushans who ruled from the
Peshawar Peshawar (; ps, پېښور ; hnd, ; ; ur, ) is the sixth most populous city in Pakistan, with a population of over 2.3 million. It is situated in the north-west of the country, close to the International border with Afghanistan. It is ...
- Khyber-Pakhtunkhwa region of
Pakistan Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, fifth-most populous country, with a population of almost 24 ...
. Coins of the
Hindu Hindus (; ) are people who religiously adhere to Hinduism. Jeffery D. Long (2007), A Vision for Hinduism, IB Tauris, , pages 35–37 Historically, the term has also been used as a geographical, cultural, and later religious identifier for ...
deity
Shiva Shiva (; sa, शिव, lit=The Auspicious One, Śiva ), also known as Mahadeva (; Help:IPA/Sanskrit, ɐɦaːd̪eːʋɐ, or Hara, is one of the Hindu deities, principal deities of Hinduism. He is the Supreme Being in Shaivism, one o ...
have also been found issued in the reign of Gondophares I.


Representation of Indo-Parthian devotees

On their coins and in the art of Gandhara, Indo-Parthians are depicted with short crossover jackets and large baggy trousers, possibly supplemented by chap-like over-trousers. Their jackets are adorned with rows of decorative rings or medals. Their hair is usually bushy and contained with a headband, a practise largely adopted by the Parthians from the 1st century AD. Individuals in Indo-Parthian attire are sometimes shown as actors in Buddhist devotional scenes. It is usually considered that most of the excavations that were done at Sirkap near Taxila by John Marshall relate to Indo-Parthian layers, although more recent scholarship sometimes relates them to the Indo-Greeks instead. These archaeological researches provided a quantity of Hellenistic artifacts combined with elements of Buddhist worship (
stupa A stupa ( sa, स्तूप, lit=heap, ) is a mound-like or hemispherical structure containing relics (such as ''śarīra'' – typically the remains of Buddhist monks or nuns) that is used as a place of meditation. In Buddhism, circum ...
s). Some other temples, such as nearby Jandial may have been used as a Zoroastrian fire temple.


Buddhist sculptures

The statues found at Sirkap in the late Scythian to Parthian level (level 2, 1–60 AD) suggest an already developed state of Gandharan art at the time or even before Parthian rule. A multiplicity of statues, ranging from Hellenistic gods, to various Gandharan lay devotees, are combined with what are thought as some of the early representations of the Buddha and Bodhisattvas. Today, it is still unclear when the
Greco-Buddhist art The Greco-Buddhist art or Gandhara art of the north Indian subcontinent is the artistic manifestation of Greco-Buddhism, a cultural syncretism between Ancient Greek art and Buddhism. It had mainly evolved in the ancient region of Gandhara. The ...
of Gandhara exactly emerged, but the findings in Sirkap do indicate that this art was already highly developed before the advent of the Kushans.


Stone palettes

Numerous stone palettes found in Gandhara are considered as good representatives of Indo-Parthian art. These palettes combine Greek and Persian influences, together with a frontality in representations which is considered as characteristic of Parthian art. Such palettes have only been found in archaeological layers corresponding to Indo-Greek, Indo-Scythian and Indo-Parthian rule, and are essentially unknown the preceding Mauryan layers or the succeeding Kushan layers."Let us remind that in Sirkap, stone palettes were found at all excavated levels. On the contrary, neither Bhir-Mound, the Maurya city preceding Sirkap on the Taxila site, nor Sirsukh, the Kushan city succeeding her, did deliver any stone palettes during their excavations", in "Les palettes du Gandhara", p89. "The terminal point after which such palettes are not manufactured anymore is probably located during the Kushan period. In effect, neither
Mathura Mathura () is a city and the administrative headquarters of Mathura district in the Indian state of Uttar Pradesh. It is located approximately north of Agra, and south-east of Delhi; about from the town of Vrindavan, and from Govardhan. ...
nor Taxila (although the Sirsukh had only been little excavated), nor
Begram Bagram (; Pashto/ fa, بگرام) is a town and seat in Bagram District in Parwan Province of Afghanistan, about 60 kilometers north of the capital Kabul. It is the site of an ancient city located at the junction of the Ghorband and Panjshir V ...
, nor Surkh Kotal, neither the great Kushan archaeological sites of Soviet
Central Asia Central Asia, also known as Middle Asia, is a region of Asia that stretches from the Caspian Sea in the west to western China and Mongolia in the east, and from Afghanistan and Iran in the south to Russia in the north. It includes the fo ...
or
Afghanistan Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan,; prs, امارت اسلامی افغانستان is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. Referred to as the Heart of Asia, it is borde ...
have yielded such objects. Only four palettes have been found in Kushan-period archaeological sites. They come from secondary sites, such as Garav Kala and Ajvadz in Soviet Tajikistan and Jhukar, in the Indus Valley, and Dalverzin Tepe. They are rather roughly made." In "Les Palettes du Gandhara", Henri-Paul Francfort, p91. (in French in the original)
Very often these palettes represent people in Greek dress in mythological scenes, but a few of them represent people in Parthian dress (head-bands over bushy hair, crossed-over jacket on a bare chest, jewelry, belt, baggy trousers). A palette from the Naprstek Museum in
Prague Prague ( ; cs, Praha ; german: Prag, ; la, Praga) is the capital and largest city in the Czech Republic, and the historical capital of Bohemia. On the Vltava river, Prague is home to about 1.3 million people. The city has a temperate ...
shows an Indo-Parthian king seated crossed-legged on a large sofa, surrounded by two attendants also in Parthian dress. They are shown drinking and serving wine. File:IndoParthianHunting.JPG, Indo-Parthian man hunting. File:IndoParthianReveling.JPG, Indo-Parthian revelers. File:IndoParthianCouple.JPG, Indo-Parthian couple.


Silk Road transmission of Buddhism

Some pockets of Parthian rule remained in the East, even after the takeover by the Sassanids in 226. From the 2nd century several Central-Asian Buddhist missionaries appeared in the Chinese capital cities of Loyang and sometimes
Nanjing Nanjing (; , Mandarin pronunciation: ), Postal Map Romanization, alternately romanized as Nanking, is the capital of Jiangsu Provinces of China, province of the China, People's Republic of China. It is a sub-provincial city, a megacity, and t ...
, where they particularly distinguished themselves by their translation work. The first known translators of Buddhist texts into Chinese are actually Parthian missionaries, distinguished in Chinese by their Parthian surname "An", for "Anshi", "country of the
Arsacids The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe in conqueri ...
". * An Shih Kao, was a
Parthia Parthia ( peo, 𐎱𐎼𐎰𐎺 ''Parθava''; xpr, 𐭐𐭓𐭕𐭅 ''Parθaw''; pal, 𐭯𐭫𐭮𐭥𐭡𐭥 ''Pahlaw'') is a historical region located in northeastern Greater Iran. It was conquered and subjugated by the empire of the Med ...
n prince, who made the first known translations of
Hinayana Hīnayāna (, ) is a Sanskrit term literally meaning the "small/deficient vehicle". Classical Chinese and Tibetan teachers translate it as "smaller vehicle". The term is applied collectively to the ''Śrāvakayāna'' and ''Pratyekabuddhayāna'' p ...
Buddhist texts into Chinese (148–170). * An Hsuan, was a Parthian merchant who became a monk in China 181 AD. * Tan-ti (c. 254), a Parthian monk. * An Fajin (281–306), a monk of Parthian origins.


Main Indo-Parthian rulers

* Gondophares I (c. 19 – 46
Coin
* Gondophares II Sarpedones (first years AD – c. 20 A
Coin
* Abdagases I (first years AD – mid-1st century AD
Coin
* Gondophares III Gudana, previously
Orthagnes Gondophares III Gudana (Kharosthi: 𐨒𐨂𐨡𐨥𐨪 𐨒𐨂𐨜𐨣 ', 'Gardner, Percy, ''The Coins of the Greek and Scythic Kings of Bactria and India in the British Museum'', p. 109 Cunningham, Alexander, ''COINS OF THE INDO-SCYTHIANS.'' Th ...
(c. 20 AD – 30 AD) * Gondophares IV Sases, (mid-1st century AD) *
Ubouzanes Ubouzanes (Greek: ΥΒΟΥΖΑΝΗϹ ''Ubouzanēs'' (epigraphic)) was a ruler of the remnants of the Indo-Parthian Kingdom in Arachosia in the first century CE. He was the son of Orthagnes.Christine Fröhlich.Indo-Parthian Dynasty" ''Encyclopædi ...
, (late-1st century AD) *
Pacores Pacores or Pakores (Greek: ΠΑΚΟΡΗϹ ''Pakorēs''; Kharosthi: 𐨤𐨐𐨂𐨪 ', '; Aramaic: pkwry) (100–135 AD) was a king who ruled the remnants of the Indo-Parthian Kingdom in Arachosia from 100–130 AD following Ubouzanes. He was a ...
(late 1st century AD
Coin


See also

* Indo-Greek Kingdom * Indo-Sasanians *
Indo-Scythians Indo-Scythians (also called Indo-Sakas) were a group of nomadic Iranian peoples of Scythian origin who migrated from Central Asia southward into modern day Pakistan and Northwestern India from the middle of the 2nd century BCE to the 4th centu ...
*
Kushan Empire The Kushan Empire ( grc, Βασιλεία Κοσσανῶν; xbc, Κυϸανο, ; sa, कुषाण वंश; Brahmi: , '; BHS: ; xpr, 𐭊𐭅𐭔𐭍 𐭇𐭔𐭕𐭓, ; zh, 貴霜 ) was a syncretic empire, formed by the Yuezhi, ...
* Yuezhi * Pahlavas * Kambojas


Notes


References


Sources

* * * * * * * *


External links


Coins of the Indo-Parthians

History of Greco-India
{{Parthian Empire Parthian Empire 10s establishments 220s disestablishments 1st-century BC establishments States and territories established in the 1st century BC States and territories disestablished in the 2nd century Former kingdoms