Ilya Muromets (film)
   HOME

TheInfoList



OR:

''Ilya Muromets'' (russian: Илья Муромец), also known as ''The Sword and the Dragon'' (US) and ''The Epic Hero and the Beast'' (UK), is a 1956 Soviet fantasy film by noted fantasy director
Aleksandr Ptushko Aleksandr Lukich Ptushko (russian: Александр Лукич Птушко, – 6 March 1973) was a Soviet animation and fantasy film director, and a People's Artist of the USSR (1969). Ptushko is frequently (and somewhat misleadingly) referr ...
and produced at
Mosfilm Mosfilm (russian: Мосфильм, ''Mosfil’m'' ) is a film studio which is among the largest and oldest in the Russian Federation and in Europe. Founded in 1924 in the USSR as a production unit of that nation's film monopoly, its output inclu ...
. It is based on the old '' Russian oral epic poems'' about the
knight A knight is a person granted an honorary title of knighthood by a head of state (including the Pope) or representative for service to the monarch, the church or the country, especially in a military capacity. Knighthood finds origins in the Gr ...
Ilya Muromets Ilya Muromets (russian: Илья Муромец), or Ilya of Murom, sometimes Ilya Murometz, is one of the ''bogatyrs'' (epic knights) in Bylinas of Kievan Rus. He is often featured alongside fellow bogatyrs Dobrynya Nikitich and Alyosha Popo ...
.


Plot

In medieval Russia, the aging giant bogatyr
Svyatogor Svyatogor () is a mythical ''bogatyr'' (knight/hero) in ancient bylinas of Kievan Rus'. His name derives from the words for "sacred mountain". Svyatogor's tale, ''Ilya Muromets and Svyatogor'', forms a part of the Ilya Muromets cycle. According ...
gives his sword to some traveling pilgrims to be passed on to a new bogatyr. Svyatogor and his horse become a mountain as he dies. Meanwhile, Asiatic pagans known as the Tugars are ravaging and pillaging the land. They raid the village where the bearded and robust Ilya Muromets lives and capture his future wife Vassilisa. Ilya is unable to defend her because his legs haven't worked since childhood. A man called Mishatychka caught by the Tugars pleads to serve them if they spare him, and promises to be a double agent for them. The pilgrims with Svyatogor's sword come upon the house of Ilya Muromets and cure his ailment with a magical potion and a magical song. They also give him the sword. Later on, he decides to leave his family to go on an epic journey in order to defend Kiev from the Tugars. For this purpose he is given a foal by a neighbour (
Mikula Selyaninovich Mikula Selyaninovich (russian: Микула Селянинович, Mikula the Villager's Son) is a Russian epic hero, a ''bogatyr'' - plowman, from the Novgorod Republic '' bylina'' cycle.Leonard Arthur Magnus, "The Heroic Ballads of Russia". K. P ...
) which magically grows into a steed in three days. He passes by some woods and is confronted by a forest-dwelling monster known as
Nightingale the Robber Nightingale the Robber or Solovei the Brigand ( ru , Солове́й-Разбойник , Solovey-Razboynik), an epic robber, appears in traditional Russian byliny (folk poems). History Pavel Ivanovich Melnikov discovered a version of th ...
who blows wind so hard it parts the forest backward; Ilya defeats him by throwing a cudgel at him. Meanwhile, in the capital Kiev, a peasant named Razumey stands trial before Knyaz Vladimir the Fair Sun, for cutting trees without permission. Upon hearing that Razumey's purpose was designing and building weapons to use against the enemy, Vladimir releases him and provides him with wood to continue the work. Ilya arrives in Kiev and presents the forest monster to Knyaz Vladimir, who is impressed with his deeds. Ilya becomes part of a bogatyr brotherhood with two other bogatyrs
Dobrynya Nikitich Dobrynya Nikitich (russian: Добрыня Никитич) is one of the most popular bogatyrs (epic knights) from Russian folklore. Albeit fictional, this character is based on a real warlord Dobrynya, who led the armies of Svyatoslav the Gre ...
and
Alyosha Popovich Alyosha Popovich (russian: Алёша Попович, literally ''Alexey, son of the priest''), is a folk hero in the Rus' folklore, a bogatyr (i.e., a medieval knight-errant). He is the youngest of the three main bogatyrs, the other two being ...
. A Tugar envoy arrives in the city, Idolishche Poganoye, a huge zeppelin-like man on a massive moving platform, who warns the Knyaz to give a tribute for twelve years in advance and they will be spared. Ilya replies by insulting the ambassador, and, when he throws a sword at Ilya, throwing it back into the ambassador's stomach, cutting him down while the envoy runs off. Ilya leaves Kiev and finds Vassilisa captured by three Tugars and releases her. After a while Ilya departs from the pregnant Vassilisa to fight the Turgars. Upon leaving he expresses his wish for her to bear a son, to be called Sokolnichek (''Little Falcon''), who will become a heroic warrior. Unfortunately Vassilisa is abducted again by the Tugars. Mishatychka has become an important adviser to the knyaz and he tricks the knyaz into believing that Ilya is disloyal to him. Ilya is imprisoned in the castle's dungeons where he will eventually spend ten years deprived of food by Mishatychka. Disgusted, Nikitich and Popovich leave the knyaz's court. Mishatychka attempts to send the dungeon key to Kalin, but instead, it falls into Razumey's hands. Vassilisa has born a son, Sokolnichek, while in captivity of Tsar Kalin, the Tugar Khan. Kalin adopts Sokolnichek as his own son and has him trained as a mighty Tugar warrior. The huge Tugar army sets up camp outside the city of Kiev, demanding an enormous ransom (700 carts of gold) to be given to Kalin in order for the city to be spared. Ilya is released, having survived on food provided by a magic table cloth that Vassilisa had woven previously. Mishatychka the traitor is rooted out and ordered to be boiled in pitch, while Vladimir calls out for all the Rus' warriors to assemble for a battle the Tugar hordes. Nikitich and Popovich, hearing of Ilya's release, hurry back into Kiev. Due to the reinforcements being slow to arrive, Ilya hatches a plan to trick Kalin by using torn sacks and broken carts to create the impression that all of the gold being paid as tribute fell out during transport, and then make Kalin think his own warriors tried to keep the treasure for themselves. After the warriors give Kalin the treasure (their own jewelry), the king demands to give him Ilya as well. Ilya sends people to Kiev, and they naturally come back empty handed. Kalin then promises to depart if Ilya is delivered. Ilya reveals himself to Kalin who feels insulted by this deception, captures Ilya and decides to attack Kiev anyway; Ilya escapes and goes back to Kiev. With all the aforementioned manipulations, enough time has passed for the Rus' armies to arrive. Sokolnichek is now a strong Tugar warrior who is sent to fight Ilya. While they duel, Ilya sees the ring on his son's finger and reveals his true heritage to him. Abashed, he joins his father's side and goes to free Vassilisa, together with all the Russians held captive by Kalin. Nikitich and Popovich each lead one army with Ilya leading the center army toward the Tugar hordes and Vladimir with his personal guard stands ready as reserve. The Khan orders a massive pyramid to be made out of human bodies so that he can survey the forthcoming battle. An arrow is shot from inside Kiev by a large ballista designed and operated by Razumey, causing Kalin to tumble down. Angry, Kalin orders to release the three-headed dragon,
Zmey Gorynych A Slavic dragon is any dragon in Slavic mythology, including the Russian '' zmei'' (or ''zmey''; ), Ukrainian ''zmiy'' (), and its counterparts in other Slavic cultures: the Bulgarian ''zmey'' (), the Slovak ''drak'' and ''šarkan'', Czech '' ...
, to help in the fight. Another arrow from the ballista hits the dragon in the wing, forcing it to fight on the ground. More of the Russian soldiers land from ships from a nearby river and fight the fire-breathing dragon, eventually slaying it. The Tugar hordes are routed and Kalin captured. The victorious Ilya is finally reunited with Vassilisa and offered a place at the court and a title by Vladimir, but declines in order to be with his wife and go on other journeys. He gives the title and his sword to his son, who continues the heroic lineage.


Cast

* Boris Andreyev – ''
Ilya Muromets Ilya Muromets (russian: Илья Муромец), or Ilya of Murom, sometimes Ilya Murometz, is one of the ''bogatyrs'' (epic knights) in Bylinas of Kievan Rus. He is often featured alongside fellow bogatyrs Dobrynya Nikitich and Alyosha Popo ...
'' * Ninel Myshkova – ''Vassilisa'' *
Shukur Burkhanov Shukur Burkhanov (russian: Бурханов, Шукур; 15 September 1910 – 15 August 1987) was a Soviet and Uzbek stage and film actor. He is recognized as People's artist of UzSSR Burkhanov was born and grew up in Tashkent (then part of ...
– ''Tsar Kalin'' *
Andrey Abrikosov Andrei Lvovich Abrikosov (russian: Андрей Львович Абрикосов; 14 November 1906 – 21 October 1973) was a Soviet and Russian stage and film actor. People's Artist of the USSR (1968). Biography He was born in Simferopol to ...
– ''
Prince Vladimir Vladimir I Sviatoslavich or Volodymyr I Sviatoslavych ( orv, Володимѣръ Свѧтославичь, ''Volodiměrъ Svętoslavičь'';, ''Uladzimir'', russian: Владимир, ''Vladimir'', uk, Володимир, ''Volodymyr''. Se ...
'' * Natalya Medvedeva – ''Princess Apraksia'' * Aleksander Shvorin – ''Sokolnichek (20 years)'' *
Sergey Martinson Sergey Alexandrovich Martinson (russian: Серге́й Александрович Мартинсон; – 2 September 1984) was a Russian eccentric comic actor, the master of pantomime, buffoonery and grotesque. He became People's Artist of t ...
– ''Mishatychka'' *
Sergei Stolyarov Sergei Dmitrievich Stolyarov (russian: Серге́й Дми́триевич Столяро́в; – 9 December 1969) was a film and theater actor. The winner of the Stalin Prize of the first degree (1951). People's Artist of the RSFSR (1969). Mem ...
– ''
Alyosha Popovich Alyosha Popovich (russian: Алёша Попович, literally ''Alexey, son of the priest''), is a folk hero in the Rus' folklore, a bogatyr (i.e., a medieval knight-errant). He is the youngest of the three main bogatyrs, the other two being ...
'' *
Iya Arepina Iya Alexeyevna Arepina (russian: И́я Алексе́евна Аре́пина; July 2, 1930 in Ardatov – July 24, 2003 in Moscow) was a Soviet/Russian actress. She was named Best Actress at the 1955 Cannes Film Festival for her performance ...
– ''Alyonushka'' *
Mikhail Pugovkin Mikhail Ivanovich Pugovkin (russian: Михаи́л Ива́нович Пу́говкин; July 13, 1923, Rameshki, Chukhlomsky District of Kostroma Oblast — July 25, 2008, Moscow) (aged 85) was a Soviet and Russian comic actor named a Peopl ...
– ''Razumey'' * Muratbek Ryskulov – ''Nevryui'' Monsters besides Nightingale the Robber and the dragon Zmey Gorynych, are Idolishche Poganoye and
Likho Likho, liho ( uk, Лихо, be, лі́ха, pl, licho russian: Лихо) is an embodiment of evil fate and misfortune in Slavic mythology, a creature with one eye, often depicted as an old, skinny woman in black (Лихо одноглазое, ...
the One-Eyed.


Production

Roger Corman Roger William Corman (born April 5, 1926) is an American film director, producer, and actor. He has been called "The Pope of Pop Cinema" and is known as a trailblazer in the world of independent film. Many of Corman's films are based on works t ...
re-edited the film in the early 1960s for US release, changing many names:
Nightingale the Robber Nightingale the Robber or Solovei the Brigand ( ru , Солове́й-Разбойник , Solovey-Razboynik), an epic robber, appears in traditional Russian byliny (folk poems). History Pavel Ivanovich Melnikov discovered a version of th ...
was changed to Wind Demon, Svyatogor became Invincor, Gorynych the Serpent was renamed Zuma the Fire Dragon, Dobrynya became Durbar, and the Khan was changed to Khalin. This version also included narration by
Mike Wallace Myron Leon Wallace (May 9, 1918 – April 7, 2012) was an American journalist, game show host, actor, and media personality. He interviewed a wide range of prominent newsmakers during his seven-decade career. He was one of the original correspo ...
and
Shukur Burkhanov Shukur Burkhanov (russian: Бурханов, Шукур; 15 September 1910 – 15 August 1987) was a Soviet and Uzbek stage and film actor. He is recognized as People's artist of UzSSR Burkhanov was born and grew up in Tashkent (then part of ...
(Khalin) was dubbed by well-known voice actor
Paul Frees Solomon Hersh "Paul" Frees (June 22, 1920November 2, 1986) was an American actor, comedian, impressionist, and vaudevillian. He is known for his work on Metro-Goldwyn-Mayer, Walter Lantz, Rankin/Bass, and Walt Disney theatrical cartoons during ...
.


In popular culture

Corman's edit was featured on an episode of '' Mystery Science Theater 3000'' as ''The Sword and the Dragon''. Presumably because of its strong resemblance to the Russo-Finnish co-production '' Sampo'', also directed by Ptushko, the MST3K crew mistook the film's nation of origin to be
Finland Finland ( fi, Suomi ; sv, Finland ), officially the Republic of Finland (; ), is a Nordic country in Northern Europe. It shares land borders with Sweden to the northwest, Norway to the north, and Russia to the east, with the Gulf of B ...
, and filled the episode with jokes about the Finnish.


Comic book adaptation

* Dell
Four Color ''Four Color'', also known as ''Four Color Comics'' and ''Dell Four Color'', was an American comic book anthology series published by Dell Comics between 1939 and 1962. The title is a reference to the four basic colors used when printing comic ...
#1118 (June 1960)


See also

*'' Alexander Nevsky'' - The 1938
Sergei Eisenstein Sergei Mikhailovich Eisenstein (russian: Сергей Михайлович Эйзенштейн, p=sʲɪrˈɡʲej mʲɪˈxajləvʲɪtɕ ɪjzʲɪnˈʂtʲejn, 2=Sergey Mikhaylovich Eyzenshteyn; 11 February 1948) was a Soviet film director, scree ...
featuring music by
Sergei Prokofiev Sergei Sergeyevich Prokofiev; alternative transliterations of his name include ''Sergey'' or ''Serge'', and ''Prokofief'', ''Prokofieff'', or ''Prokofyev''., group=n (27 April .S. 15 April1891 – 5 March 1953) was a Russian composer, ...
*''
Vasilisa the Beautiful Vasilisa the Beautiful (russian: Василиса Прекрасная) or Vasilisa the Fair is a Russian fairy tale collected by Alexander Afanasyev in '' Narodnye russkie skazki''. Synopsis By his first wife, a merchant had a single daughter, ...
'' (1939) *''
Jack Frost Jack Frost is a personification of frost, ice, snow, sleet, winter, and freezing cold. He is a variant of Old Man Winter who is held responsible for frosty weather, nipping the fingers and toes in such weather, coloring the foliage in autumn, ...
'' (1964) - also spoofed by MST3K


References


External links


Movie ''Ilya Muromets''
1956.) at YouTube Cinema Concern
Mosfilm Mosfilm (russian: Мосфильм, ''Mosfil’m'' ) is a film studio which is among the largest and oldest in the Russian Federation and in Europe. Founded in 1924 in the USSR as a production unit of that nation's film monopoly, its output inclu ...
channel *
''Ilya Muromets''
online at official
Mosfilm Mosfilm (russian: Мосфильм, ''Mosfil’m'' ) is a film studio which is among the largest and oldest in the Russian Federation and in Europe. Founded in 1924 in the USSR as a production unit of that nation's film monopoly, its output inclu ...
site * *
Review of Krupnyy Plan DVD

MST3K episode on ShoutFactoryTV
{{Aleksandr Ptushko 1956 films 1950s fantasy films Films based on Russian folklore Films based on Slavic mythology Mosfilm films Sword and sorcery films Films directed by Aleksandr Ptushko 1950s Russian-language films Films about dragons Russian children's fantasy films Films adapted into comics Cultural depictions of Vladimir the Great Kievan Rus in fiction Films about giants Films based on fairy tales Soviet epic films Soviet war films Soviet children's films