Höşmerim or hoşmerim is a Turkish dessert popular in the Aegean, Marmara,

Trakya Thrace (; el, Θράκη, Thráki; bg, Тракия, Trakiya; tr, Trakya) or Thrake is a geographical and historical region in Southeast Europe, now split among Bulgaria, Greece, and Turkey, which is bounded by the Balkan Mountains to t ...

and

Central Anatolia The Central Anatolia Region ( tr, İç Anadolu Bölgesi) is a geographical region of Turkey. The largest city in the region is Ankara. Other big cities are Konya, Kayseri, Eskişehir, Sivas, and Aksaray. Located in Central Turkey, it is borde ...

regions of Turkey. It is sometimes called ''peynir helva'' or "cheese halva". It is generally consumed after a meal as a light dessert and may be topped with

ice cream Ice cream is a sweetened frozen food typically eaten as a snack or dessert. It may be made from milk or cream and is flavoured with a sweetener, either sugar or an alternative, and a spice, such as cocoa or vanilla, or with fruit such as ...

honey Honey is a sweet and viscous substance made by several bees, the best-known of which are honey bees. Honey is made and stored to nourish bee colonies. Bees produce honey by gathering and then refining the sugary secretions of plants (primar ...

or nuts. Höşmerim has been served for 50–55 years as a commercial product in the markets and

pastry Pastry is baked food made with a dough of flour, water and shortening (solid fats, including butter or lard) that may be savoury or sweetened. Sweetened pastries are often described as '' bakers' confectionery''. The word "pastries" sugges ...

shops. However, most of its manufacture occurs on a small scale. Recipes and methods may differ from one region to another. Traditional recipes include fresh unsalted cheese,

semolina Semolina is coarsely milled durum wheat mainly used in making couscous, and sweet puddings. The term semolina is also used to designate coarse millings of other varieties of wheat, and sometimes other grains (such as rice or corn) as well. Ety ...

and powdered sugar. Commercially produced ''höşmerim'' may include

cream Cream is a dairy product composed of the higher-fat layer skimmed from the top of milk before homogenization. In un-homogenized milk, the fat, which is less dense, eventually rises to the top. In the industrial production of cream, this process ...

egg An egg is an organic vessel grown by an animal to carry a possibly fertilized egg cell (a zygote) and to incubate from it an embryo within the egg until the embryo has become an animal fetus that can survive on its own, at which point the a ...

and riboflavin in addition to the traditional ingredients for the homemade varieties.

Etymology

The Turkish word ''hoşmerim'' is loaned from the

Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...

word ''χʷoş-maram'' (خوش مرم). It is a compound word, derived from ''χʷoş'' (خوش), meaning "sweet" and ''maram'' (مرم), meaning "

kaymak Kaymak, sarshir, or qashta/ashta ( fa, سَرشیر ) ( ar, قشطة or ar, قيمر ) is a creamy dairy food similar to clotted cream, made from the milk of water buffalo, cows, sheep, or goats in Central Asia, some Balkan countries, som ...

". The oldest attested use of the word in a Turkic language is found in Ni‘mettullāh bin Aḥmed bin Ḳāżī Mübārek er-Rūmī's 1540 dictionary '' Lügat-i Ni'metu'llâh.''http://nisanyansozluk.com/?k=hoşmerim According to the folk etymology, a soldier could not see his wife for a long time because of the war. When the war finished, man came to his village and saw his wife. His wife prepared Hoşmerim and asked her husband "Hoş mu erim?" meaning "Is it nice, my man?"

References

Turkish desserts Balkan cuisine Middle Eastern cuisine Turkish words and phrases Azerbaijani cuisine {{Azerbaijan-cuisine-stub

Etymology

See also

References