Hamlet's Father
   HOME

TheInfoList



OR:

''Hamlet's Father'' is a 2008 novella by
Orson Scott Card Orson Scott Card (born August 24, 1951) is an American writer known best for his science fiction works. He is the first and (as of 2022) only person to win both a Hugo Award and a Nebula Award in consecutive years, winning both awards for both ...
, which retells
William Shakespeare William Shakespeare ( 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's nation ...
's ''
Hamlet ''The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark'', often shortened to ''Hamlet'' (), is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play, with 29,551 words. Set in Denmark, the play depicts ...
'' in modernist prose, and which makes several changes to the characters' motivations and backstory. It has drawn substantial criticism for its portrayal of
King Hamlet The ghost of Hamlet's father is a character from William Shakespeare's play ''Hamlet''. In the stage directions he is referred to as "Ghost". His name is also Hamlet, and he is referred to as ''King'' Hamlet to distinguish him from the Prince, ...
as a
pedophile Pedophilia ( alternatively spelt paedophilia) is a psychiatric disorder in which an adult or older adolescent experiences a primary or exclusive sexual attraction to prepubescent children. Although girls typically begin the process of puberty a ...
who molested
Laertes In Greek mythology, Laertes (; grc, Λαέρτης, Laértēs ; also spelled Laërtes) was the king of the Cephallenians, an ethnic group who lived both on the Ionian islands and on the mainland, which he presumably inherited from his father A ...
,
Horatio Horatio is an English male given name, an Italianized form of the ancient Roman Latin '' nomen'' (name) '' Horatius'', from the Roman '' gens'' (clan) '' Horatia''. The modern Italian form is ''Orazio'', the modern Spanish form ''Horacio''. It app ...
, and
Rosencrantz and Guildenstern Rosencrantz and Guildenstern are characters in William Shakespeare's tragedy ''Hamlet''. They are childhood friends of Hamlet, summoned by King Claudius to distract the prince from his apparent madness and if possible to ascertain the cause of ...
, and the implication that this in turn made them homosexuals.


Plot

The story largely follows the plot of ''
Hamlet ''The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark'', often shortened to ''Hamlet'' (), is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play, with 29,551 words. Set in Denmark, the play depicts ...
''. Unlike the original, Hamlet is disconnected from his indifferent father. He does not envy Claudius as the new king, believing him to be a fine monarch, although he pines for the day when he can rule Denmark peacefully and without war. He grieves little after the death of
Ophelia Ophelia () is a character in William Shakespeare's drama '' Hamlet'' (1599–1601). She is a young noblewoman of Denmark, the daughter of Polonius, sister of Laertes and potential wife of Prince Hamlet, who, due to Hamlet's actions, ends u ...
. Hamlet does not question death nor his faith, which is unshakable. He is presented as moral and unwavering, a stark contrast to the original Hamlet. At the end of the story, it is revealed that King Hamlet was not killed by Claudius, as the king had led Hamlet to believe, but by
Horatio Horatio is an English male given name, an Italianized form of the ancient Roman Latin '' nomen'' (name) '' Horatius'', from the Roman '' gens'' (clan) '' Horatia''. The modern Italian form is ''Orazio'', the modern Spanish form ''Horacio''. It app ...
in retaliation for the king having molested him as a young boy. It is also revealed that the King had molested
Laertes In Greek mythology, Laertes (; grc, Λαέρτης, Laértēs ; also spelled Laërtes) was the king of the Cephallenians, an ethnic group who lived both on the Ionian islands and on the mainland, which he presumably inherited from his father A ...
, and
Rosencrantz and Guildenstern Rosencrantz and Guildenstern are characters in William Shakespeare's tragedy ''Hamlet''. They are childhood friends of Hamlet, summoned by King Claudius to distract the prince from his apparent madness and if possible to ascertain the cause of ...
. Hamlet is sent to Hell for the harm he's caused and will be with his father for eternity.


Development and publication

Orson Scott Card has modernized other Shakespeare plays, including ''
The Taming of the Shrew ''The Taming of the Shrew'' is a comedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1590 and 1592. The play begins with a framing device, often referred to as the induction, in which a mischievous nobleman tricks a drunken ...
'', ''
The Merchant of Venice ''The Merchant of Venice'' is a play by William Shakespeare, believed to have been written between 1596 and 1598. A merchant in Venice named Antonio defaults on a large loan provided by a Jewish moneylender, Shylock. Although classified as ...
'', and '' Romeo and Juliet'', "so that modern audiences can understand them instantly and easily while still remaining '' ic' all the flavor of blank verse in Elizabethan English." In his foreword to the ''Hamlet's Father'', Card says that he could never identify with Hamlet: "I have little interest in a dithering hero; nor am I much inspired by revenge plots." He wrote the story in response, and citing the potential backlash from rewriting Shakespeare, he says, "If you think it's blasphemous to fiddle with Shakespeare's work, then for heaven's sake don't read this story. I leave his version in shreds on the floor. But my body count is just as high, as long as you don't expect me to account for Rosencrantz and Guildenstern. I figure
Tom Stoppard Sir Tom Stoppard (born , 3 July 1937) is a Czech born British playwright and screenwriter. He has written for film, radio, stage, and television, finding prominence with plays. His work covers the themes of human rights, censorship, and politi ...
took care of them for all time." The story was originally published by
Tor Books Tor Books is the primary imprint of Tor Publishing Group (previously Tom Doherty Associates), a publishing company based in New York City. It primarily publishes science fiction and fantasy titles, and is the largest publisher of Chinese sci ...
in the
Marvin Kaye Marvin Nathan Kaye (March 10, 1938 – May 13, 2021) was an American mystery, fantasy, science fiction, and horror author, anthologist, and editor. He was also a noted magician and actor. Kaye was a World Fantasy Award winner and served as co- ...
-edited anthology ''Ghost Quartet'', an anthology of ghost stories. ''Hamlet's Father'' was reprinted in 2011 by Subterranean Press, a run of only one thousand signed books. The reprint generated some controversy for the publisher for the book's allegedly
homophobic Homophobia encompasses a range of negative attitudes and feelings toward homosexuality or people who are identified or perceived as being lesbian, gay or bisexual. It has been defined as contempt, prejudice, aversion, hatred or antipathy, m ...
themes, prompting a reply from Subterranean Press' publisher.


Reception and controversy

It wasn't until ''Hamlet's Father'' was reprinted by Subterranean Press that the story gained its notoriety; there was little reaction to the story during its run in the ''Ghost Quartet''. ''
Publishers Weekly ''Publishers Weekly'' (''PW'') is an American weekly trade news magazine targeted at publishers, librarians, booksellers, and literary agents. Published continuously since 1872, it has carried the tagline, "The International News Magazine of ...
'' reviewed the book when it appeared, pointing out that the book's pacing made it feel like a draft for a longer story that fleshed out Hamlet's character, and that it focused on linking homosexuality to pedophilia. A review by William Alexander of
Rain Taxi ''Rain Taxi'' is a Minneapolis-based book review and literary organization. In addition to publishing its quarterly print edition, ''Rain Taxi'' maintains an online edition with distinct content, sponsors the Twin Cities Book Festival, hosts read ...
brought the book more into the public eye. The review is generally negative, and asserts that Horatio, Laertes, Rosencrantz and Guildenstern were gay, and that it was King Hamlet's molestation of them as young children that " urnedthem all gay". Alexander cites a speech of Orson Scott Card on his views of homosexuality: Homosexuals aren't born homosexual, and that there is often an underlying history of sexual abuse. As a counterpoint to the "abuse" theory, the review supposes that the story's Hamlet was himself gay, citing his affection for Horatio, his lack of affection for Ophelia, and his suicidal impulse from his "hell-bound condition." Numerous outlets began publishing reviews after the Rain Taxi article, including
IO9 ''io9'' is part of Gizmodo media since 2015, and it began as blog launched in 2008 by Gawker Media. The site initially focused on the subjects of science fiction, fantasy, futurism, science, technology and related areas but over the years has ...
,
SF Site SF may refer to: Locations * San Francisco, California, United States * Sidi Fredj, Algeria * South Florida, an urban region in the United States * Suomi Finland, former vehicular country code for Finland In arts and entertainment Genre ...
, and ''
The Guardian ''The Guardian'' is a British daily newspaper. It was founded in 1821 as ''The Manchester Guardian'', and changed its name in 1959. Along with its sister papers ''The Observer'' and ''The Guardian Weekly'', ''The Guardian'' is part of the Gu ...
'', all commenting on the book's link between
homosexuality Homosexuality is romantic attraction, sexual attraction, or sexual behavior between members of the same sex or gender. As a sexual orientation, homosexuality is "an enduring pattern of emotional, romantic, and/or sexual attractions" to pe ...
and
pedophilia Pedophilia ( alternatively spelt paedophilia) is a psychiatric disorder in which an adult or older adolescent experiences a primary or exclusive sexual attraction to prepubescent children. Although girls typically begin the process of puberty ...
. After the ''Publishers Weekly'' piece, Card responded on his website Hatrack. In his response, he says that none of the characters were gay, that Hamlet's father was a "pedophile, period," and says that he would not make a link between pedophilia and homosexuality. He says that his position on being against gay marriage has caused the accusations that he is a homophobe, and points out that many of his characters in other books were gay, including in stories published in the 70s and 80s "when it was definitely not fashionable to write sympathetic gay characters in fiction aimed at the mainstream audience." Further, he states that his "vilification by the hate groups of the Left" has prompted him to write fewer gay characters in his stories, saying that, "no matter how I depict them, I will be accused of homophobia." Independent of the Rain Taxi review and the ensuing fallout, David Soyka of
SF Site SF may refer to: Locations * San Francisco, California, United States * Sidi Fredj, Algeria * South Florida, an urban region in the United States * Suomi Finland, former vehicular country code for Finland In arts and entertainment Genre ...
says that ''Hamlet's Father'' could be good introductory reading for high school, although "schools might be uncomfortable with Card's take on Hamlet's classical
Oedipal complex The Oedipus complex (also spelled Œdipus complex) is an idea in psychoanalytic theory. The complex is an ostensibly universal phase in the life of a young boy in which, to try to immediately satisfy basic desires, he unconsciously wishes to have ...
."


References


External links


Orson Scott Card's response
{{Hamlet Novels by Orson Scott Card Novels based on Hamlet 2008 American novels Obscenity controversies in literature American novellas LGBT-related controversies in literature Tor Books books