Gelasian Decree
   HOME

TheInfoList



OR:

The Gelasian Decree ( la, Decretum Gelasianum) is a Latin text traditionally thought to be a
Decretal Decretals ( la, litterae decretales) are letters of a pope that formulate decisions in ecclesiastical law of the Catholic Church.McGurk. ''Dictionary of Medieval Terms''. p. 10 They are generally given in answer to consultations but are sometimes ...
of the prolific
Pope Gelasius I Pope Gelasius I was the bishop of Rome from 1 March 492 to his death on 19 November 496. Gelasius was a prolific author whose style placed him on the cusp between Late Antiquity and the Early Middle Ages.The title of his biography by Walter Ullma ...
, bishop of Rome from 492–496. The work reached its final form in a five-chapter text written by an anonymous scholar between 519 and 553, the second chapter of which is a list of books of Scripture presented as having been made part of the
biblical canon A biblical canon is a set of texts (also called "books") which a particular Jewish or Christian religious community regards as part of the Bible. The English word ''canon'' comes from the Greek , meaning " rule" or " measuring stick". The ...
by a
Council of Rome The Council of Rome was a meeting of Catholic Church officials and theologians which took place in AD 382 under the authority of Pope Damasus I, the then-Bishop of Rome. According to the (a work written by an anonymous scholar between AD 519 and ...
under
Pope Damasus I Pope Damasus I (; c. 305 – 11 December 384) was the bishop of Rome from October 366 to his death. He presided over the Council of Rome of 382 that determined the canon or official list of sacred scripture. He spoke out against major heresies (i ...
, the bishop of Rome from 366–383. This list, known as the Damasine List, Burkitt
represents the same canon as shown in the
Council of Carthage The Councils of Carthage were church synods held during the 3rd, 4th, and 5th centuries in the city of Carthage in Africa. The most important of these are described below. Synod of 251 In May 251 a synod, assembled under the presidency of Cyprian ...
Canon 24 in 419. The fifth segment of the work includes a list of distrusted and rejected works not encouraged for church use. Little is known of the compiler of the decree, other than perhaps he was of Southern Gallic (modern
Southern France Southern France, also known as the South of France or colloquially in French as , is a defined geographical area consisting of the regions of France that border the Atlantic Ocean south of the Marais Poitevin,Louis Papy, ''Le midi atlantique'', A ...
) origin.


Content


Canon

The ''Decretum'' has five parts. The second part is a canon catalogue. The
Deuterocanonical Books The deuterocanonical books (from the Greek meaning "belonging to the second canon") are books and passages considered by the Catholic Church, the Eastern Orthodox Church, the Oriental Orthodox Churches, and the Assyrian Church of the East to be ...
(other than Baruch and the
Letter of Jeremiah The Letter of Jeremiah, also known as the Epistle of Jeremiah, is a deuterocanonical book of the Old Testament; this letter is attributed to Jeremiah to the Jews who were about to be carried away as captives to Babylon by Nebuchadnezzar. It is inc ...
) are accepted by the catalogue, and are still found in the Roman Catholic Bible, though not in the Protestant canon. The canon catalogue gives 27 books of the New Testament. In the list of gospels, the order is given as
Matthew Matthew may refer to: * Matthew (given name) * Matthew (surname) * ''Matthew'' (ship), the replica of the ship sailed by John Cabot in 1497 * ''Matthew'' (album), a 2000 album by rapper Kool Keith * Matthew (elm cultivar), a cultivar of the Chi ...
,
Mark Mark may refer to: Currency * Bosnia and Herzegovina convertible mark, the currency of Bosnia and Herzegovina * East German mark, the currency of the German Democratic Republic * Estonian mark, the currency of Estonia between 1918 and 1927 * Finn ...
, Luke,
John John is a common English name and surname: * John (given name) * John (surname) John may also refer to: New Testament Works * Gospel of John, a title often shortened to John * First Epistle of John, often shortened to 1 John * Secon ...
. Fourteen epistles are credited to Paul including Philemon and
Hebrews The terms ''Hebrews'' (Hebrew: / , Modern: ' / ', Tiberian: ' / '; ISO 259-3: ' / ') and ''Hebrew people'' are mostly considered synonymous with the Semitic-speaking Israelites, especially in the pre-monarchic period when they were still ...
. Of the
General Epistles The catholic epistles (also called the general epistlesEncarta-encyclopedie Winkler Prins (1993–2002) s.v. "katholieke brieven". Microsoft Corporation/Het Spectrum.) are seven epistles of the New Testament. Listed in order of their appearance in ...
seven are accepted: two of Peter (
First Epistle of Peter The First Epistle of Peter is a book of the New Testament. The author presents himself as Peter the Apostle. The ending of the letter includes a statement that implies that it was written from "Babylon", which is possibly a reference to Rome. ...
,
Second Epistle of Peter The Second Epistle of Peter is a book of the New Testament of the Bible. The text identifies the author as "Simon Peter, a bondservant and apostle of Jesus Christ" and the epistle is traditionally attributed to Peter the Apostle, but most crit ...
), one of James (
Epistle of James The Epistle of James). is a general epistle and one of the 21 epistles ( didactic letters) in the New Testament. James 1:1 identifies the author as "James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ" who is writing to "the twelve tribe ...
), one of the
apostle John John the Apostle ( grc, Ἰωάννης; la, Ioannes ; Ge'ez: ዮሐንስ;) or Saint John the Beloved was one of the Twelve Apostles of Jesus according to the New Testament. Generally listed as the youngest apostle, he was the son of Zebedee ...
(
First Epistle of John The First Epistle of John is the first of the Johannine epistles of the New Testament, and the fourth of the catholic epistles. There is no scholarly consensus as to the authorship of the Johannine works. The author of the First Epistle is ter ...
), two of " the other John the elder" (presbyter) (
Second Epistle of John The Second Epistle of John is a book of the New Testament attributed to John the Evangelist, traditionally thought to be the author of the other two epistles of John, and the Gospel of John (though this is disputed). Most modern scholars believ ...
,
Third Epistle of John The Third Epistle of John is the third-to-last book of the New Testament and the Christian Bible as a whole, and attributed to John the Evangelist, traditionally thought to be the author of the Gospel of John and the other two epistles of John. ...
), and one of " Judas the Zealot" (
Epistle of Jude The Epistle of Jude is the penultimate book of the New Testament as well as the Christian Bible. It is traditionally attributed to Jude, brother of James the Just, and thus possibly brother of Jesus as well. Jude is a short epistle written in ...
). Decretum Gelasianum
The fifth part is a catalogue of the "apocryphal books" and other writings which are to be rejected, presented as adjudged
apocrypha Apocrypha are works, usually written, of unknown authorship or of doubtful origin. The word ''apocryphal'' (ἀπόκρυφος) was first applied to writings which were kept secret because they were the vehicles of esoteric knowledge considered ...
l "by Pope Gelasius and seventy most erudite bishops". Though the ascription is generally agreed to be apocryphal itself, except among the most traditional of apologists, it perhaps makes allusion to the seventy translators of the
Septuagint The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond t ...
and the
seventy disciples The seventy disciples or seventy-two disciples, known in the Eastern Christian traditions as the seventy apostles or seventy-two apostles, were early emissaries of Jesus mentioned in the Gospel of Luke. The correct Greek terminology is evdomik ...
sent out in the Gospel of Luke. This list ''de libris recipiendis et non recipiendis'' ("of books to be admitted and not to be admitted"), probably originating in the 6th century, represents a tradition that can be traced back to
Pope Damasus I Pope Damasus I (; c. 305 – 11 December 384) was the bishop of Rome from October 366 to his death. He presided over the Council of Rome of 382 that determined the canon or official list of sacred scripture. He spoke out against major heresies (i ...
and reflects Roman practice in the development of the
Biblical canon A biblical canon is a set of texts (also called "books") which a particular Jewish or Christian religious community regards as part of the Bible. The English word ''canon'' comes from the Greek , meaning " rule" or " measuring stick". The ...
. These apocrypha are not the same as the deuterocanonical books (which would acquire the label "apocrypha" in the Protestant tradition only a millennia later, in the 1500s), but rather are other writings that parts of the early Church revered, but declared invalid during the doctrinal debates of the 3rd, 4th, and 5th centuries. It includes works such as the
Acts of Andrew The Acts of Andrew (), is the earliest testimony of the acts and miracles of the Apostle Andrew. The surviving version is alluded to in a 3rd-century work, the Coptic ''Manichaean Psalter'', providing a , according to its editors, M. R. James ...
, the Acts of Paul and Thecla, the
Gospel of James The Gospel of James (or the Protoevangelium of James) is a second-century infancy gospel telling of the miraculous conception of the Virgin Mary, her upbringing and marriage to Joseph, the journey of the couple to Bethlehem, the birth of Jesus, a ...
, and others.


Other

The other parts are generally of less interest to modern audiences and historians. Part 1 is a poem to the many facets of God. Part 3 is a short endorsement of the supremacy of the
Bishop of Rome A bishop is an ordained clergy member who is entrusted with a position of authority and oversight in a religious institution. In Christianity, bishops are normally responsible for the governance of dioceses. The role or office of bishop is ...
over the other bishops as "first among equals", citing the authority of Peter. Part 4 is a description of accepted
synod A synod () is a council of a Christian denomination, usually convened to decide an issue of doctrine, administration or application. The word '' synod'' comes from the meaning "assembly" or "meeting" and is analogous with the Latin word mean ...
s that includes the Council of Nicea, the
Council of Ephesus The Council of Ephesus was a council of Christian bishops convened in Ephesus (near present-day Selçuk in Turkey) in AD 431 by the Roman Emperor Theodosius II. This third ecumenical council, an effort to attain consensus in the church t ...
, and the
Council of Chalcedon The Council of Chalcedon (; la, Concilium Chalcedonense), ''Synodos tēs Chalkēdonos'' was the fourth ecumenical council of the Christian Church. It was convoked by the Roman emperor Marcian. The council convened in the city of Chalcedon, B ...
. It then lists accepted
Church Father The Church Fathers, Early Church Fathers, Christian Fathers, or Fathers of the Church were ancient and influential Christian theologians and writers who established the intellectual and doctrinal foundations of Christianity. The historical pe ...
s. It also enumerates lesser recognized ecclesiastical writers varying from famous to obscure (for example Sedulius and
Juvencus Gaius Vettius Aquilinus Juvencus (fl. c. 330) was a Roman Christian poet from Hispania who wrote in Latin. Life Of his life we know only what St. Jerome tells us. De viris, chapter 84; Chron., ad an. 2345; Epist. lxx, 5; In Matt., I, ii, 11. He w ...
). Notably, it suggests that while
Origen of Alexandria Origen of Alexandria, ''Ōrigénēs''; Origen's Greek name ''Ōrigénēs'' () probably means "child of Horus" (from , "Horus", and , "born"). ( 185 – 253), also known as Origen Adamantius, was an early Christian scholar, ascetic, and the ...
's work can be read, he personally should be rejected as a "schismatic".


Biblical canon


Accepted as canonical


Old Testament

*
Book of Genesis The Book of Genesis (from Greek ; Hebrew: בְּרֵאשִׁית ''Bəreʾšīt'', "In hebeginning") is the first book of the Hebrew Bible and the Christian Old Testament. Its Hebrew name is the same as its first word, ( "In the beginning" ...
; *
Book of Exodus The Book of Exodus (from grc, Ἔξοδος, translit=Éxodos; he, שְׁמוֹת ''Šəmōṯ'', "Names") is the second book of the Bible. It narrates the story of the Exodus, in which the Israelites leave slavery in Biblical Egypt through ...
; *
Book of Leviticus The book of Leviticus (, from grc, Λευιτικόν, ; he, וַיִּקְרָא, , "And He called") is the third book of the Torah (the Pentateuch) and of the Old Testament, also known as the Third Book of Moses. Scholars generally agree ...
; *
Book of Numbers The book of Numbers (from Greek Ἀριθμοί, ''Arithmoi''; he, בְּמִדְבַּר, ''Bəmīḏbar'', "In the desert f) is the fourth book of the Hebrew Bible, and the fourth of five books of the Jewish Torah. The book has a long and ...
; *
Book of Deuteronomy Deuteronomy ( grc, Δευτερονόμιον, Deuteronómion, second law) is the fifth and last book of the Torah (in Judaism), where it is called (Hebrew: hbo, , Dəḇārīm, hewords Moses.html"_;"title="f_Moses">f_Moseslabel=none)_and_ ...
; *
Book of Joshua The Book of Joshua ( he, סֵפֶר יְהוֹשֻׁעַ‎ ', Tiberian: ''Sēp̄er Yŏhōšūaʿ'') is the sixth book in the Hebrew Bible and the Christian Old Testament, and is the first book of the Deuteronomistic history, the story of Isra ...
; *
Book of Judges The Book of Judges (, ') is the seventh book of the Hebrew Bible and the Christian Old Testament. In the narrative of the Hebrew Bible, it covers the time between the conquest described in the Book of Joshua and the establishment of a kingdo ...
; *
Book of Ruth The Book of Ruth ( he, מגילת רות, ''Megilath Ruth'', "the Scroll of Ruth", one of the Five Megillot) is included in the third division, or the Writings (Ketuvim), of the Hebrew Bible. In most Christian canons it is treated as one of th ...
; * Books of Kings ( first, second, third and fourth); *
Books of Chronicles The Book of Chronicles ( he, דִּבְרֵי־הַיָּמִים ) is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third sec ...
(first and second); *
Psalms The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived ...
; * Three books of
Solomon Solomon (; , ),, ; ar, سُلَيْمَان, ', , ; el, Σολομών, ; la, Salomon also called Jedidiah (Hebrew language, Hebrew: , Modern Hebrew, Modern: , Tiberian Hebrew, Tiberian: ''Yăḏīḏăyāh'', "beloved of Yahweh, Yah"), ...
: **
Book of Proverbs The Book of Proverbs ( he, מִשְלֵי, , "Proverbs (of Solomon)") is a book in the third section (called Ketuvim) of the Hebrew Bible and a book of the Christian Old Testament. When translated into Greek and Latin, the title took on differen ...
; **
Ecclesiastes Ecclesiastes (; hbo, קֹהֶלֶת, Qōheleṯ, grc, Ἐκκλησιαστής, Ekklēsiastēs) is one of the Ketuvim ("Writings") of the Hebrew Bible and part of the Wisdom literature of the Christian Old Testament. The title commonly us ...
; ** Song of Songs; *
Book of Wisdom The Book of Wisdom, or the Wisdom of Solomon, is a Jewish work written in Greek and most likely composed in Alexandria, Egypt. Generally dated to the mid-first century BCE, the central theme of the work is "wisdom" itself, appearing under two ...
; * Ecclesiasticus;


Prophets

*
Book of Isaiah The Book of Isaiah ( he, ספר ישעיהו, ) is the first of the Latter Prophets in the Hebrew Bible and the first of the Major Prophets in the Christian Old Testament. It is identified by a superscription as the words of the 8th-century B ...
; *
Book of Jeremiah The Book of Jeremiah ( he, ספר יִרְמְיָהוּ) is the second of the Latter Prophets in the Hebrew Bible, and the second of the Prophets in the Christian Old Testament. The superscription at chapter Jeremiah 1:1–3 identifies the b ...
; **
Book of Lamentations The Book of Lamentations ( he, אֵיכָה, , from its incipit meaning "how") is a collection of poetic laments for the destruction of Jerusalem in 586 BCE. In the Hebrew Bible it appears in the Ketuvim ("Writings") as one of the Five Megill ...
; * Book of Ezechiel; *
Book of Daniel The Book of Daniel is a 2nd-century BC biblical apocalypse with a 6th century BC setting. Ostensibly "an account of the activities and visions of Daniel, a noble Jew exiled at Babylon", it combines a prophecy of history with an eschatology (a ...
; *
Book of Hosea The Book of Hosea ( hbo, , Sēfer Hōšēaʿ) is collected as one of the twelve minor prophets of the Nevi'im ("Prophets") in the Tanakh, and as a book in its own right in the Christian Old Testament. According to the traditional order of most Heb ...
; *
Book of Amos The Book of Amos is the third of the Twelve Minor Prophets in the Old Testament (Tanakh) and the second in the Greek Septuagint tradition. Amos, an older contemporary of Hosea and Isaiah, Harris, Stephen L., ''Understanding the Bible''. Palo Alt ...
; *
Book of Micah The Book of Micah is the sixth of the twelve minor prophets in the Hebrew Bible. Ostensibly, it records the sayings of Micah, whose name is ''Mikayahu'' ( he, מִיכָיָ֫הוּ), meaning "Who is like Yahweh?", an 8th-century BCE prophet fro ...
; *
Book of Joel The Book of Joel is collected as one of the twelve minor prophets of the Nevi'im ("Prophets") in the Hebrew Bible, and as a book in its own right in the Christian Old Testament. Content After a superscription ascribing the prophecy to Joel (s ...
; *
Book of Obadiah The book of Obadiah is a book of the Bible whose authorship is attributed to Obadiah, a prophet who lived in the Assyrian Period. Obadiah is one of the Twelve Minor Prophets in the final section of Nevi'im, the second main division of the Heb ...
; *
Book of Jonah The Book of Jonah is collected as one of the twelve minor prophets of the Nevi'im ("Prophets") in the Hebrew Bible, and as a book in its own right in the Christian Old Testament. The book tells of a Hebrew prophet named Jonah, son of Amittai, wh ...
; *
Book of Nahum The Book of Nahum is the seventh book of the 12 minor prophets of the Hebrew Bible. It is attributed to the prophet Nahum, and was probably written in Jerusalem in the 7th century BC. Background Josephus places Nahum during the reign of Jotham ...
; *
Book of Habakkuk The Book of Habakkuk is the eighth book of the 12 minor prophets of the Bible. It is attributed to the prophet Habakkuk, and was probably composed in the late 7th century BC. Of the three chapters in the book, the first two are a dialogue betwe ...
; *
Book of Zephaniah The Book of Zephaniah ( he, צְפַנְיָה, ''Ṣəfanyā''; sometimes Latinized as ''Sophonias'') is the ninth of the Twelve Minor Prophets, preceded by the Book of Habakkuk and followed by the Book of Haggai. Zephaniah means "Yahweh has ...
; *
Book of Haggai The Book of Haggai (; he, ספר חגי, Sefer Ḥaggay) is a book of the Hebrew Bible or Tanakh, and is the third-to-last of the Twelve Minor Prophets. It is a short book, consisting of only two chapters. The historical setting dates around 52 ...
; *
Book of Zechariah The Book of Zechariah, attributed to the Hebrew prophet Zechariah, is included in the Twelve Minor Prophets in the Hebrew Bible. Historical context Zechariah's prophecies took place during the reign of Darius the Great and were contemporary ...
; *
Book of Malachi The Book of Malachi ( Hebrew: , ') is the last book of the Neviim contained in the Tanakh, canonically the last of the Twelve Minor Prophets. In the Christian ordering, the grouping of the prophetic books is the last section of the Old Testam ...
;


Histories

*
Book of Job The Book of Job (; hbo, אִיּוֹב, ʾIyyōḇ), or simply Job, is a book found in the Ketuvim ("Writings") section of the Hebrew Bible (Tanakh), and is the first of the Poetic Books in the Old Testament of the Christian Bible. Scholars a ...
; *
Book of Tobit The Book of Tobit () ''Tōbith'' or ''Tōbit'' ( and spellings are also attested) itself from he, טובי ''Tovi'' "my good"; Book of Tobias in the Vulgate from the Greek ''Tōbias'', itself from the Hebrew ''Tovyah'' "Yah is good", also k ...
; * Books of Esdras ( first and
second The second (symbol: s) is the unit of time in the International System of Units (SI), historically defined as of a day – this factor derived from the division of the day first into 24 hours, then to 60 minutes and finally to 60 seconds ea ...
); *
Book of Esther The Book of Esther ( he, מְגִלַּת אֶסְתֵּר, Megillat Esther), also known in Hebrew as "the Scroll" ("the Megillah"), is a book in the third section (, "Writings") of the Jewish '' Tanakh'' (the Hebrew Bible). It is one of the ...
; *
Book of Judith The Book of Judith is a deuterocanonical book, included in the Septuagint and the Catholic and Eastern Orthodox Christian Old Testament of the Bible, but excluded from the Hebrew canon and assigned by Protestants to the apocrypha. It tel ...
; * Books of Maccabees ( first and
second The second (symbol: s) is the unit of time in the International System of Units (SI), historically defined as of a day – this factor derived from the division of the day first into 24 hours, then to 60 minutes and finally to 60 seconds ea ...
);


New Testament

* Four canonical Gospels: **
Gospel of Matthew The Gospel of Matthew), or simply Matthew. It is most commonly abbreviated as "Matt." is the first book of the New Testament of the Bible and one of the three synoptic Gospels. It tells how Israel's Messiah, Jesus, comes to his people and form ...
; **
Gospel of Mark The Gospel of Mark), or simply Mark (which is also its most common form of abbreviation). is the second of the four canonical gospels and of the three synoptic Gospels. It tells of the ministry of Jesus from his baptism by John the Baptist to h ...
; **
Gospel of Luke The Gospel of Luke), or simply Luke (which is also its most common form of abbreviation). tells of the origins, Nativity of Jesus, birth, Ministry of Jesus, ministry, Crucifixion of Jesus, death, Resurrection of Jesus, resurrection, and Ascensi ...
; **
Gospel of John The Gospel of John ( grc, Εὐαγγέλιον κατὰ Ἰωάννην, translit=Euangélion katà Iōánnēn) is the fourth of the four canonical gospels. It contains a highly schematic account of the ministry of Jesus, with seven "sig ...
; *
Acts of the Apostles The Acts of the Apostles ( grc-koi, Πράξεις Ἀποστόλων, ''Práxeis Apostólōn''; la, Actūs Apostolōrum) is the fifth book of the New Testament; it tells of the founding of the Christian Church and the spread of its messag ...
; *
Pauline Epistles The Pauline epistles, also known as Epistles of Paul or Letters of Paul, are the thirteen books of the New Testament attributed to Paul the Apostle, although the authorship of some is in dispute. Among these epistles are some of the earliest ex ...
: **
Epistle to the Romans The Epistle to the Romans is the sixth book in the New Testament, and the longest of the thirteen Pauline epistles. Biblical scholars agree that it was composed by Paul the Apostle to explain that salvation is offered through the gospel of Jes ...
; ** Epistles to the Corinthians ( first and
second The second (symbol: s) is the unit of time in the International System of Units (SI), historically defined as of a day – this factor derived from the division of the day first into 24 hours, then to 60 minutes and finally to 60 seconds ea ...
); **
Epistle to the Ephesians The Epistle to the Ephesians is the tenth book of the New Testament. Its authorship has traditionally been attributed to Paul the Apostle but starting in 1792, this has been challenged as Deutero-Pauline, that is, pseudepigrapha written in Pa ...
; ** Epistles to the Thessalonians ( first and
second The second (symbol: s) is the unit of time in the International System of Units (SI), historically defined as of a day – this factor derived from the division of the day first into 24 hours, then to 60 minutes and finally to 60 seconds ea ...
); **
Epistle to the Galatians The Epistle to the Galatians is the ninth book of the New Testament. It is a letter from Paul the Apostle to a number of Early Christian communities in Galatia. Scholars have suggested that this is either the Roman province of Galatia in southe ...
; **
Epistle to the Philippians The Epistle to the Philippians is a Pauline epistle of the New Testament of the Christian Bible. The epistle is attributed to Paul the Apostle and Timothy is named with him as co-author or co-sender. The letter is addressed to the Christia ...
; **
Epistle to the Colossians The Epistle to the Colossians is the twelfth book of the New Testament. It was written, according to the text, by Paul the Apostle and Timothy, and addressed to the church in Colossae, a small Phrygian city near Laodicea and approximately f ...
; ** Epistles to Timothy ( first and
second The second (symbol: s) is the unit of time in the International System of Units (SI), historically defined as of a day – this factor derived from the division of the day first into 24 hours, then to 60 minutes and finally to 60 seconds ea ...
); **
Epistle to Titus The Epistle to Titus is one of the three pastoral epistles (along with 1 Timothy and 2 Timothy) in the New Testament, historically attributed to Paul the Apostle. It is addressed to Saint Titus and describes the requirements and duties of elders ...
; **
Epistle to Philemon The Epistle to Philemon is one of the books of the Christian New Testament. It is a prison letter, co-authored by Paul the Apostle with Timothy, to Philemon, a leader in the Colossian church. It deals with the themes of forgiveness and recon ...
; **
Epistle to the Hebrews The Epistle to the Hebrews ( grc, Πρὸς Ἑβραίους, Pros Hebraious, to the Hebrews) is one of the books of the New Testament. The text does not mention the name of its author, but was traditionally attributed to Paul the Apostle. Most ...
; * Apocalypse of John; *
Catholic Epistles The catholic epistles (also called the general epistlesEncarta-encyclopedie Winkler Prins (1993–2002) s.v. "katholieke brieven". Microsoft Corporation/Het Spectrum.) are seven epistles of the New Testament. Listed in order of their appearance in ...
: ** Epistles of Peter ( first and
second The second (symbol: s) is the unit of time in the International System of Units (SI), historically defined as of a day – this factor derived from the division of the day first into 24 hours, then to 60 minutes and finally to 60 seconds ea ...
); **
Epistle of James The Epistle of James). is a general epistle and one of the 21 epistles ( didactic letters) in the New Testament. James 1:1 identifies the author as "James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ" who is writing to "the twelve tribe ...
; ** Epistle of John the Apostle; ** Epistles of
John the Elder John the Presbyter was an obscure figure of the early Church who is either distinguished from or identified with the Apostle John and/or John of Patmos. He appears in fragments from the church father Papias of Hierapolis as one of the author's ...
( first and
second The second (symbol: s) is the unit of time in the International System of Units (SI), historically defined as of a day – this factor derived from the division of the day first into 24 hours, then to 60 minutes and finally to 60 seconds ea ...
); ** Epistle of Judas the Zealot;


Rejected as apochryphal

*
Acts of Andrew The Acts of Andrew (), is the earliest testimony of the acts and miracles of the Apostle Andrew. The surviving version is alluded to in a 3rd-century work, the Coptic ''Manichaean Psalter'', providing a , according to its editors, M. R. James ...
; *
Acts of Thomas ''Acts of Thomas'' is an early 3rd-century text, one of the New Testament apocrypha within the Acts of the Apostles subgenre. References to the work by Epiphanius of Salamis show that it was in circulation in the 4th century. The complete ve ...
; *
Acts of Peter The Acts of Peter is one of the earliest of the apocryphal Acts of the Apostles in Christianity, dating to the late 2nd century AD. The majority of the text has survived only in the Latin translation of the Codex Vercellensis, under the title ...
; * Acts of Philip; * Gospel of Matthias; * Gospel of Barnabas (not to be confused with the c. 15th-century
Gospel of Barnabas The Gospel of Barnabas is a non-canonical, pseudepigraphical gospel reportedly written by the early Christian disciple Barnabas, who (in this work) is one of the apostles of Jesus. It is about the same length as the four canonical gospels comb ...
); *
Gospel of James The Gospel of James (or the Protoevangelium of James) is a second-century infancy gospel telling of the miraculous conception of the Virgin Mary, her upbringing and marriage to Joseph, the journey of the couple to Bethlehem, the birth of Jesus, a ...
; *
Gospel of Peter The Gospel of Peter ( grc, κατά Πέτρον ευαγγέλιον, kata Petron euangelion), or the Gospel according to Peter, is an ancient text concerning Jesus Christ, only partially known today. It is considered a non-canonical gospel and w ...
; *
Gospel of Thomas The Gospel of Thomas (also known as the Coptic Gospel of Thomas) is an extra-canonical sayings gospel. It was discovered near Nag Hammadi, Egypt, in December 1945 among a group of books known as the Nag Hammadi library. Scholars speculate ...
; *
Gospel of Bartholomew The Gospel of Bartholomew is a missing text amongst the New Testament apocrypha, mentioned in several early sources. It may be identical to either the Questions of Bartholomew, the Resurrection of Jesus Christ (by Bartholomew), or neither. Earl ...
; *
Gospel of Andrew The Gospel of Andrew is a gospel mentioned by Innocent I and Augustine of Hippo, Augustine. It is perhaps identical with the Acts of Andrew.Encyclopedia of Religion and Ethics Part 11 See also *List of Gospels References

Apocryphal Gospels ...
; *
Syriac Infancy Gospel The Syriac Infancy Gospel, also known as the Arabic Infancy Gospel, is a New Testament apocryphal writing concerning the infancy of Jesus. It may have been compiled as early as the sixth century, and was partly based on the Infancy Gospel of Thom ...
; * Acts of Paul and Thecla; *
Apocalypse of Paul The Apocalypse of Paul (''Apocalypsis Pauli'', more commonly known in the Latin tradition as the or ) is a fourth-century non-canonical apocalypse and part of the New Testament apocrypha. The full original Greek version of the ''Apocalypse'' is ...
; * Apocalypse of Thomas; * Apocalypse of Stephen; *
Testament of Job The ''Testament of Job'' is a book written in the 1st century BC or the 1st century AD (thus part of a tradition often called " intertestamental literature" by Christian scholars). The earliest surviving manuscript is in Coptic, of the 5th centur ...
; *
Apocryphon of Jannes and Jambres The ''Apocryphon of Jannes and Jambres'' (also called the ''Book of Jannes and Jambres'') is a Greek text composed between the 1st and 3rd centuries AD, probably in Roman Egypt. It is a pseudepigraphic account of the legendary ancient Egyptian ...
; * Lots of the Apostles; * Letters from Jesus to Abgar and from Abgar to Jesus; * other minor spurious works;


Textual history

The complete text is preserved in the mid-eighth-century
Ragyndrudis Codex The Ragyndrudis Codex (''Codex Bonifatianus II'') is an early medieval codex of religious texts, now in Fulda in Germany, which is closely associated with Saint Boniface, who, according to tradition, used it at the time of his martyrdom to ward off ...
, fols. 57r-61v, which is the earliest manuscript copy containing the complete text. The earliest manuscript copy was produced c. 700, ''Brussels 9850-2''. Versions of the work appear in multiple surviving manuscripts, some of which are titled as a Decretal of Pope Gelasius, others as a work of a Roman Council under the earlier Pope Damasus. However, all versions show signs of being derived from the full five-part text, which contains a quotation from
Augustine Augustine of Hippo ( , ; la, Aurelius Augustinus Hipponensis; 13 November 354 – 28 August 430), also known as Saint Augustine, was a theologian and philosopher of Berber origin and the bishop of Hippo Regius in Numidia, Roman North Afr ...
, writing about 416 after Damasus, which is evidence for the document being later than that.


References


External links


The Development of the Canon"
''Decretum Gelasianum'' gives the full list, including the apocrypha "which are to be avoided by Catholics."

at
The Latin Library The Latin Library is a website that collects public domain Latin texts. It is run by William L. Carey, adjunct professor of Latin and Roman Law at George Mason University. The texts have been drawn from different sources, are not intended for ...
.
''Decretum Gelasianum'':
in English.

Leipzig, 1912: F. C. Burkitt in ''Journal of Theological Studies'' 14 (1913) pp. 469–471. {{Authority control Works by the Church Fathers New Testament apocrypha 6th-century Christian texts Development of the Christian biblical canon