French Institute of Pondicherry
   HOME

TheInfoList



OR:

The French Institute of Pondicherry (french: Institut français de Pondichéry) UMIFRE 21 is a French research centre in
Puducherry Puducherry or Pondicherry may refer to: * Puducherry (union territory), a union territory of India ** Pondicherry, capital of the union territory of Puducherry ** Puducherry district, a district of the union territory of Puducherry ** Puducherry t ...
,
India India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area, the List of countries and dependencies by population, second-most populous ...
, under the joint supervision of the French Ministry of Foreign Affairs and the
French National Centre for Scientific Research The French National Centre for Scientific Research (french: link=no, Centre national de la recherche scientifique, CNRS) is the French state research organisation and is the largest fundamental science agency in Europe. In 2016, it employed 31,63 ...
(
CNRS The French National Centre for Scientific Research (french: link=no, Centre national de la recherche scientifique, CNRS) is the French state research organisation and is the largest fundamental science agency in Europe. In 2016, it employed 31,63 ...
). It is the largest of the 26 research centres under this dual umbrella. It is also part of the research unit 3330 "Savoirs et Mondes Indiens" of the CNRS, along with th
Centre de Sciences Humaines
(CSH) in
New Delhi New Delhi (, , ''Naī Dillī'') is the capital of India and a part of the National Capital Territory of Delhi (NCT). New Delhi is the seat of all three branches of the government of India, hosting the Rashtrapati Bhavan, Parliament Hous ...
.


History

Established under the terms of the Treaty of Cession of French Territories in India, the French Institute of Pondicherry was inaugurated on 21 March, 1955 under the name "Institut Français d'Indologie". It was engaged, under the leadership of its first director (
Jean Filliozat Jean Filliozat (4 November 1906 in Paris – 27 October 1982 in Paris) was a French writer. He studied medicine and was a physician between 1930 and 1947. He learned Sanskrit, Pali, Tibetan and Tamil. He wrote some important works on the histo ...
), in the study of Indian civilization and culture, and more particularly in the history and the religions of
South India South India, also known as Dakshina Bharata or Peninsular India, consists of the peninsular southern part of India. It encompasses the Indian states of Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu, and Telangana, as well as the union terr ...
. This culture had to be replaced in its natural environment – at least that was what Nehru encouraged the IFP to implement. Hence a department of Ecology was created to collect information on the conditions and evolution of the environment in South India (vegetation, soils, climate changes, etc.) with its focus on the Western Ghats, one of the world's 34 hotspots for
biodiversity Biodiversity or biological diversity is the variety and variability of life on Earth. Biodiversity is a measure of variation at the genetic ('' genetic variability''), species ('' species diversity''), and ecosystem ('' ecosystem diversity'') ...
. With the setting up of the department of Social Sciences in 1988, the institute extended its interest to the evolution and dynamics of the Indian society. The Laboratory of Applied Informatics and Geomatics (LAIG) was set up in the 1990s. In 2017 it became the department GeoSMIT (GeoSpatial Monitoring and Information Technology). The institute has a library with 70,000 books and more than 120 journals currently received. It is open to the public (catalogue on line).


Fields of research

* The IFP is composed of four departments. Yet two keywords group the main part of their research objects: "heritage" and "environment". ''Heritage'', because of the many collections, quite unique (8,400 UNESCO-registered manuscripts, 15,500 species of pollen, 24,000 pages of herbarium, 130,000 photographs catalogued in the photo library ...). But also because of the publications of the IFP (critical editions of Sanskrit texts), and especially its research, dealing with religious rites as well as sacred groves or urban heritage policies. ''Environment'', because this term encompasses very close issues addressed by the IFP, in terms of health and nutrition, Ayurvedic and ''siddha'' medicine, forest ecology, biodiversity conservation, climate change, or management of irrigation water.


Research departments

* The Department of Indology (historical department) focuses its attention on classical India, namely its religions, its literature, its languages (contemporary
Tamil Tamil may refer to: * Tamils, an ethnic group native to India and some other parts of Asia ** Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka also called ilankai tamils **Tamil Malaysians, Tamil people native to Malaysia * Tamil language, na ...
,
Sanskrit Sanskrit (; attributively , ; nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural diffusion ...
, etc.) to better interpret and study the foundations of modern India. * The Department of Social Sciences promotes research on the "emerging India": social management of water, urban development, demography and social mobility, microfinance and indebtedness, "traditional" and "modern" health care systems, urban planning, agroecology, etc. * The Department of Ecology concentrates its research on biodiversity and notably on the functioning of fragile ecosystems (forests,
mangroves A mangrove is a shrub or tree that grows in coastal saline or brackish water. The term is also used for tropical coastal vegetation consisting of such species. Mangroves are taxonomically diverse, as a result of convergent evolution in sever ...
, littoral, etc.), by considering man as an important parameter in their evolution. It conducts research that aims to understand and evaluate the biological diversity of natural ecosystems as well as those affected by human impact. This research activity has the related aim of contributing to the establishment of schemes for conservation and sustainable management of natural resources. The high priority accorded to research on paleo-environments has yielded a rich and varied collection of pollen. * The research conducted at GeoSMIT is both methodological (development of new approaches in remote sensing and computer sciences) and thematic (study of a vegetal or human environment through satellite observation, development of an interactive portal, methods for the analysis of regional biodiversity...). *Transversal, interdisciplinary programmes have been launched to break the boundaries of these departments: Coast, Labour, Forest and Water.


Missions

RESEARCH: field work and data collection, organization of scientific events, response to calls for projects, publication of books and academic articles... TRAINING: receiving students on internship, master, doctoral and post-doctoral students from France and other countries. EXPERTISE: manuscript analysis, pollen study for archaeology, Smart Cities project of the Government of Puducherry, collaboration with the Agence Française de Développement... This last mission is growing. More generally, IFP is open to any partnership with companies, foundations and other organizations: sponsorship, research collaborations or expertise - financing projects, PhDs, chairs, etc.


Support structures for research

• The library: Its collection (on line catalogue) comprises 70,000 books and 800 journals, of which 140 are regularly subscribed; library open to all. . 8500 palm-leaf manuscripts (the largest collection of texts on Saivasiddhanta in the world, registered as such in the "Memory of the World" register of the UNESCO). IFP is regarded as a "Manuscript Resource Centre" by the National Mission for Manuscripts of the Government of India); 1144 transcripts, many of them being published with critical edition (see below). . A collection of 140,000 photographs, of temples and edifices in South India notably. The international police is making use of it for tracking stolen statues. Another collection is being built, on the history of family photography in Tamil Nadu (programme STARS). . Pollen slide collection (Dr. Thanikaimoni
pollen Pollen is a powdery substance produced by seed plants. It consists of pollen grains (highly reduced microgametophytes), which produce male gametes (sperm cells). Pollen grains have a hard coat made of sporopollenin that protects the gametop ...
reference slide collection): 22,000 slides in 15,000 tropical plant species. . The
Herbarium A herbarium (plural: herbaria) is a collection of preserved plant specimens and associated data used for scientific study. The specimens may be whole plants or plant parts; these will usually be in dried form mounted on a sheet of paper (calle ...
houses nearly 23,000 specimens. . Nearly 3,000 maps on India and South and Southeast Asia, around 1,200 topographic maps (1 inch : 1 mile) dating from the first half of the 20th century and an equal number of topographic maps at the metric scale (most of them 1:50,000 and nearly 200 sheets at 1:250,000) obtained from the Survey of India and covering most of the Indian subcontinent. Around 500 thematic maps of other South and Southeast Asian countries (vegetation, soil, geology, meteorology, etc.) at highly varying scales, mainly from the 1950s, are preserved.


Publications

The IFP's research results are circulated in publications: . In international peer-reviewed journals; . By the institute itself: book series (Indology, jointly with EFEO) and multimedia CD-ROMs.... . The IFP is developing portals (Biodiversity India Portal) and apps for a large audience (Pondicherry Past and Present). They are often based on the principle of interactive "citizen science". . The institute publishes a news bulletin ''Pattrika'' in collaboration with the CSH in Delhi and the EFEO (two issues per year). Its ''Newsletter'' appears bimonthly. . The institute organizes events that are of international academic level but are also suitable for the general public (Pondicherry Heritage Festival).


The manuscripts

With respect to its branch of research in Indology, the French Institute of Pondicherry has a collection of 8,600 Hindu religious manuscripts and similar records, forming part of India's
National Mission for Manuscripts The National Mission for Manuscripts (NAMAMI) is an autonomous organisation under Ministry of Culture, Government of India, established to survey, locate and conserve Indian manuscripts, with an aim to create national resource base for manuscr ...
. Comprising 8,187 ancient palm-leaf bundles, 360 paper codices and 1,144 recent paper transcripts, it is the largest collection of manuscripts primarily transmitting texts of the
Saiva Siddhanta Shaiva Siddhanta () (Tamil: சைவ சித்தாந்தம் "Caiva cittāntam") is a form of Shaivism that propounds a dualistic philosophy where the ultimate and ideal goal of a being is to become an enlightened soul through Shiv ...
tradition of
Hinduism Hinduism () is an Indian religion or '' dharma'', a religious and universal order or way of life by which followers abide. As a religion, it is the world's third-largest, with over 1.2–1.35 billion followers, or 15–16% of the global p ...
. The collection was started in 1955 by the institute's founder-director, Jean Filliozat, who desired to explain the Hindu temple and what happens in it. The manuscripts were gathered from collections of temples, priests and monasteries across South India and brought to the institute with the intention of preserving, transcribing and translating them. Four volumes of a catalogue describing in detail the contents of 4,000 texts transmitted in 475 of the palm-leaf bundles were published in 1986, 1987, 1990 and 2002. Cataloguing has continued using flatbed scanning and digital photography technology in conjunction with a computerized database.


Contents of the collection

* Canonical texts of
Saivism Shaivism (; sa, शैवसम्प्रदायः, Śaivasampradāyaḥ) is one of the major Hindu traditions, which worships Shiva as the Supreme Being. One of the largest Hindu denominations, it incorporates many sub-traditions rangi ...
(
Saiva Agamas ''Saiva'' is a genus of Asian planthoppers, family Fulgoridae. They are colourful insects, marked boldly in red, blue, white and black, with a prominent slender stalk like structure arising on the head that points upwards or forward. The known ...
, also known as Tantras): 1,900 codices * Mantra/ritual manuals: 1,890 * Devotional hymns and legends of holy places (stotra/mahatmya): 1,360 * Hindu astrology (
Jyotisha Jyotisha or Jyotishya (from Sanskrit ', from ' “light, heavenly body" and ''ish'' - from Isvara or God) is the traditional Hindu system of astrology, also known as Hindu astrology, Indian astrology and more recently Vedic astrology. It is one ...
): 435 * The literary epic about Rama (
Ramayana The ''Rāmāyana'' (; sa, रामायणम्, ) is a Sanskrit epic composed over a period of nearly a millennium, with scholars' estimates for the earliest stage of the text ranging from the 8th to 4th centuries BCE, and later stages ...
): 192 * Other Sanskrit epics, myths and legends (
Puranas Purana (; sa, , '; literally meaning "ancient, old"Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature (1995 Edition), Article on Puranas, , page 915) is a vast genre of Indian literature about a wide range of topics, particularly about legends an ...
): 230 * Traditional South Indian medicine: 198 *
Vedas upright=1.2, The Vedas are ancient Sanskrit texts of Hinduism. Above: A page from the '' Atharvaveda''. The Vedas (, , ) are a large body of religious texts originating in ancient India. Composed in Vedic Sanskrit, the texts constitute th ...
: 187 * Literary works in Sanskrit: 160 * Tamil devotional literature: 1,350


Recognitions

The collection was registered in
UNESCO The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization is a List of specialized agencies of the United Nations, specialized agency of the United Nations (UN) aimed at promoting world peace and security through international coope ...
's World Memories in July 2005 and has been declared a national treasure of India by the Indian government. The institute was declared a "Manuscript Resource Centre" in 2004.


Personnel

The personnel of the IFP consists of about 70 staff: * Expatriate personnel on temporary assignment from the French Ministry of Foreign Affairs or CNRS, as well as from other French or foreign institutions * Indian researchers * Research assistants (engineers and technicians) * Administrative and service personnel (archivists, secretariat, maintenance personnel) The institute welcomes researchers and research assistants on project contract and financed by outside sources, as well as experienced researchers and students of all nationalities associated with the projects of the institute and carrying out resident study.


Partnership agreements

• Partnerships with major French research institutions such as the CIRAD, EFEO, INALCO, IRD and EHESS, as well as French local authorities such as Centre-Val de Loire region, etc. . Several Memoranda of Agreement with academic institutions including the Universities of Toronto, Eastern University (Sri Lanka), Bordeaux, Vedic University (Tirupati), Manipal... Tripartite Memoranda of Understanding associating the IFP and Pondicherry University with the universities of Limoges or Bordeaux 3 facilitate student exchanges between India and France.


Budget

Half of the budget comes from grants from the IFP's supervisory authorities. The rest comes from external sources: European and French public funds, international funds (British Library, National Gallery of Australia, etc.), but also Indian sources (Rashtriya Samskrit Sansthan, MoEF...). Private funding is also increasing (e.g. Jain and Chettiar foundations).


The premises

• A majestic colonial building by the sea. . Usable area of and spaces available to rent for hosting events: equipped conference room, garden, terrace.


See also

*
Institut français en Inde The French Institute in India is part of the worldwide network of " French institutes". The Delhi office is the only one in India, the Pondichery antenna of the institute being a research facility more than a cultural centre. Background Thi ...
* Dr. Ganapathi Thanikaimoni * France–India relations *
Sripuranthan Natarajan Idol The Sripuranthan Natarajan Idol, is a 900-year-old statue of Natarajan — the dancing Shiva — that was stolen from the ancient Brihadeeswarar temple of Sripuranthan, smuggled to the United States, and then sold to the National Gallery of Aust ...
*
Lycée français de Pondichéry The Lycée français international de Pondichéry is an international French school in Pondicherry, Puducherry, India. The school provides education from pre-primary to ''lycée'' (senior high school), 3 to 18 years old. The school is part of ...


References


External links


Official website
* India-France 1956 Treaty establishing De Jure Cession of French Establishments in India (Indian Ministry for External Affairs) {{DEFAULTSORT:France-India Relations France–India relations Universities and colleges in Puducherry 1955 establishments in India Indology French National Centre for Scientific Research Institut Français