Dudum siquidem
   HOME

TheInfoList



OR:

''Dudum siquidem'' (
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
for "A short while ago") is a papal bull issued by Pope Alexander VI Borgia on , one of the Bulls of Donation addressed to the
Catholic Monarchs The Catholic Monarchs were Queen Isabella I of Castile and King Ferdinand II of Aragon, whose marriage and joint rule marked the ''de facto'' unification of Spain. They were both from the House of Trastámara and were second cousins, being bot ...
Isabella I Isabella I ( es, Isabel I; 22 April 1451 – 26 November 1504), also called Isabella the Catholic (Spanish: ''la Católica''), was Queen of Castile from 1474 until her death in 1504, as well as Queen consort of Aragon from 1479 until 1504 by ...
of Castile and Ferdinand II of Aragon which supplemented the bull ''
Inter caetera ''Inter caetera'' ('Among other orks) was a papal bull issued by Pope Alexander VI on the 4 May () 1493, which granted to the Catholic Monarchs King Ferdinand II of Aragon and Queen Isabella I of Castile all lands to the "west and south" of ...
'' and purported to grant to them "all islands and mainlands whatsoever, found and to be found, discovered and to be discovered, that are or may be or may seem to be in the route of navigation or travel towards the west or south, whether they be in western parts, or in the regions of the south and east and of India".


Background

The bull ''
Aeterni regis The papal bull ''Aeterni regis'' nglish: "Of the eternal king"was issued on 21 June 1481 by Pope Sixtus IV. It confirmed the substance of the Treaty of Alcáçovas, reiterating that treaty's confirmation of Castile in its possession of the Cana ...
'' of 1481, delivered by Pope Sixtus IV, had confirmed the substance of the
Treaty of Alcáçovas The Treaty of Alcáçovas (also known as Treaty or Peace of Alcáçovas-Toledo) was signed on 4 September 1479 between the Catholic Monarchs of Castile and Aragon on one side and Afonso V and his son, Prince John of Portugal, on the other sid ...
, which itself had confirmed Castile in its possession of the Canary Islands and had granted to Portugal all further new lands to be won by Christendom in Africa and the
East Indies The East Indies (or simply the Indies), is a term used in historical narratives of the Age of Discovery. The Indies refers to various lands in the East or the Eastern hemisphere, particularly the islands and mainlands found in and around ...
.
At the beginning of the year 1492 the Christian reconquest of Spain was completed by the capture of Granada. The
voyages Voyage(s) or The Voyage may refer to: Literature *''Voyage : A Novel of 1896'', Sterling Hayden * ''Voyage'' (novel), a 1996 science fiction novel by Stephen Baxter *''The Voyage'', Murray Bail * "The Voyage" (short story), a 1921 story by ...
of
Christopher Columbus Christopher Columbus * lij, Cristoffa C(or)ombo * es, link=no, Cristóbal Colón * pt, Cristóvão Colombo * ca, Cristòfor (or ) * la, Christophorus Columbus. (; born between 25 August and 31 October 1451, died 20 May 1506) was a ...
, seeking a westerly route to the riches of the Indies, began in the summer of the same year, and on 12 October Columbus sighted land in the
West Indies The West Indies is a subregion of North America, surrounded by the North Atlantic Ocean and the Caribbean Sea that includes 13 independent island countries and 18 dependencies and other territories in three major archipelagos: the Greate ...
which he believed to be part of
India India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
. He returned to Spain, with news of what he had found, in March 1493.John Malam, ''12 October 1492: Columbus Reaches the Americas'' (2003, ), p. 32 Columbus's discoveries in the ''
annus mirabilis ''Annus mirabilis'' (pl. ''anni mirabiles'') is a Latin phrase that means "marvelous year", "wonderful year", "miraculous year", or "amazing year". This term has been used to refer to several years during which events of major importance are re ...
'' created a competitive frenzy between the two principal sea-powers of the day, Portugal and the new
Spanish kingdom , image_flag = Bandera de España.svg , image_coat = Escudo de España (mazonado).svg , national_motto = ''Plus ultra'' (Latin)(English: "Further Beyond") , national_anthem = (English: "Royal March") , i ...
based on Castile and Aragon. A papal bull delivered on 4 May 1493, ''
Inter caetera ''Inter caetera'' ('Among other orks) was a papal bull issued by Pope Alexander VI on the 4 May () 1493, which granted to the Catholic Monarchs King Ferdinand II of Aragon and Queen Isabella I of Castile all lands to the "west and south" of ...
'', attempted to divide the non-Christian world beyond Europe between Portugal and Spain, from the point of view of future conquests. Among much else, it states:The Bull Inter Caetera (Alexander VI), May 4, 1493
at nativeweb.org, accessed 7 January 2013
This papal command signalled the beginning of the
Spanish colonization The Spanish Empire ( es, link=no, Imperio español), also known as the Hispanic Monarchy ( es, link=no, Monarquía Hispánica) or the Catholic Monarchy ( es, link=no, Monarquía Católica) was a colonial empire governed by Spain and its prede ...
of much of the
New World The term ''New World'' is often used to mean the majority of Earth's Western Hemisphere, specifically the Americas."America." ''The Oxford Companion to the English Language'' (). McArthur, Tom, ed., 1992. New York: Oxford University Press, p. ...
. An important, although accidental, effect of the combination of this papal bull and of the Treaty of Tordesillas was that nearly all of the Pacific Ocean and the west coast of North America (the existence of both of which was still unknown) were allotted to Spain. However, it is still unclear whether the pope was issuing, so far as he could, a gift of
sovereignty Sovereignty is the defining authority within individual consciousness, social construct, or territory. Sovereignty entails hierarchy within the state, as well as external autonomy for states. In any state, sovereignty is assigned to the perso ...
or a feudal infeodation or investiture. Differing interpretations have been argued.Jan Hendrik Willem Verzijl, W. P. Heere, J. P. S. Offerhaus, ''International Law in Historical Perspective'' (Martinus Nijhoff, 1979, ), pp. 230–234, 237 The Spanish are thought to have requested an extension to what they had already been granted by the pope because they foresaw that there were richer territories still to be discovered than those which were yet known.Miles H. Davidson, ''Columbus Then and Now: A Life Re-examined'' (1997, )
p. 293
/ref> In August 1493 the Portuguese ambassadors Pêro Dias and
Rui de Pina Rui (or Ruy) de Pina (1440–1522) was a Portuguese chronicler. Biography Rui (or Ruy) de Pina was a native of Guarda. He acted as secretary of the embassy sent by King John II of Portugal to Castile in the spring of 1482, and in the followin ...
were in
Barcelona Barcelona ( , , ) is a city on the coast of northeastern Spain. It is the capital and largest city of the autonomous community of Catalonia, as well as the second most populous municipality of Spain. With a population of 1.6 million within ci ...
negotiating with the Spanish over several issues, including the Portuguese intention to send a fleet to the New World to capture the islands discovered by Columbus, when Ferdinand and Isabella sent an appeal to the pope which resulted in the granting of ''Dudum siquidem'', dated 26 September.Davenport (1917)
pp. 79–80
/ref> The day before, on 25 September, Columbus had sailed from
Cádiz Cádiz (, , ) is a city and port in southwestern Spain. It is the capital of the Province of Cádiz, one of eight that make up the autonomous community of Andalusia. Cádiz, one of the oldest continuously inhabited cities in Western Europe, ...
on his second voyage of exploration, at the head of a fleet of seventeen ships containing some 1,200 people. Many of them were passengers who intended to make a new life in the Indies.


Provisions

The bull ''Dudum siquidem'', which is also known as the "extension of the donation", extending the land grants of
Inter caetera ''Inter caetera'' ('Among other orks) was a papal bull issued by Pope Alexander VI on the 4 May () 1493, which granted to the Catholic Monarchs King Ferdinand II of Aragon and Queen Isabella I of Castile all lands to the "west and south" of ...
, foresees that "it may happen that your envoys and captains, or vassals, while voyaging towards the west or the south, might bring their ships to land in eastern regions and there discover islands and mainlands that belonged or belong to India".Dudum siquidem
at reformation.org, accessed 5 January 2013
In view of that, the pope adds to his previous grants to Ferdinand and Isabella


Effect

Pope Alexander VI was himself a native of
Valencia Valencia ( va, València) is the capital of the autonomous community of Valencia and the third-most populated municipality in Spain, with 791,413 inhabitants. It is also the capital of the province of the same name. The wider urban area al ...
in Spain, and his bulls seem to have been intended to assist Spanish expansion more than that of Portugal. While he confirmed the concessions already granted to the Portuguese,Davenport (1917)
p. 56
/ref> the pope's ''Dudum siquidem'' increased the rights of Spain to the prejudice of Portugal. The specific mention of India caused consternation in Portugal, which mounted a diplomatic campaign aimed at damage limitation.John Horace Parry, ''The Discovery of the Sea'' (University of California Press, 1981, )
p. 206
/ref> The pope refused to reconsider his position, so King John II of Portugal negotiated directly with Ferdinand and Isabella, accepting ''Inter caetera'' as the starting point. This resulted in an agreement to move the boundary line established in ''Inter caetera'' 270 leagues further to the west, given effect as the Treaty of Tordesillas. In later centuries ''Dudum siquidem'' was understood as giving Spain a free hand in the
Pacific Ocean The Pacific Ocean is the largest and deepest of Earth's five oceanic divisions. It extends from the Arctic Ocean in the north to the Southern Ocean (or, depending on definition, to Antarctica) in the south, and is bounded by the contin ...
. It developed a long-term presence there, especially in the
Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...
.


Texts

According to the American historian
Frances Gardiner Davenport Frances Gardiner Davenport (1870 – November 11, 1927) was an American historian who specialized in the later Middle Ages and the European colonization of the New World. Early life Born in 1870, Davenport was educated at Barnard College and Radc ...
, no copy of this bull has been found in the records of the
Vatican Vatican may refer to: Vatican City, the city-state ruled by the pope in Rome, including St. Peter's Basilica, Sistine Chapel, Vatican Museum The Holy See * The Holy See, the governing body of the Catholic Church and sovereign entity recognized ...
, but in the
General Archive of the Indies The Archivo General de Indias (, "General Archive of the Indies"), housed in the ancient merchants' exchange of Seville, Spain, the ''Casa Lonja de Mercaderes'', is the repository of extremely valuable archival documents illustrating the history ...
in
Seville Seville (; es, Sevilla, ) is the capital and largest city of the Spanish autonomous community of Andalusia and the province of Seville. It is situated on the lower reaches of the River Guadalquivir, in the southwest of the Iberian Peninsula ...
two original manuscripts of it survive, both with the papal lead seal attached, although not marked "Registrata", as is usual. Until these originals of the bull were revealed during the 20th century, there was some doubt about the authenticity of what had been quoted from it.


See also

*
Catholic Church and the Age of Discovery The Catholic Church during the Age of Discovery inaugurated a major effort to spread Christianity in the New World and to convert the indigenous peoples of the Americas and other indigenous peoples. The evangelical effort was a major part of, and ...
*
History of the west coast of North America The human history of the west coast of North America is believed to stretch back to the arrival of the earliest people over the Bering Strait, or alternately along a now-submerged coastal plain, through the development of significant pre-Columbi ...
* Portuguese colonization of the Americas *
Portuguese Empire The Portuguese Empire ( pt, Império Português), also known as the Portuguese Overseas (''Ultramar Português'') or the Portuguese Colonial Empire (''Império Colonial Português''), was composed of the overseas colonies, factories, and the ...
*
Spanish Empire The Spanish Empire ( es, link=no, Imperio español), also known as the Hispanic Monarchy ( es, link=no, Monarquía Hispánica) or the Catholic Monarchy ( es, link=no, Monarquía Católica) was a colonial empire governed by Spain and its prede ...


References


Further reading

*H. Vander Linden, 'Alexander VI and the demarcation of the maritime and colonial domains of Spain and Portugal 1493–4', ''
The American Historical Review ''The American Historical Review'' is a quarterly academic history journal and the official publication of the American Historical Association. It targets readers interested in all periods and facets of history and has often been described as the ...
'' 22 (1916) *E. Staedler, 'Die ''Donatio Alexandrina'' und die ''Divisio Mundi'' von 1493' in ''Archiv für Katholisches Kirchenrecht'' (Mainz: 1937) *Manuel Giménez Fernández, ''Nuevas Consideraciones sobre la Hist́oria, Sentido y Valor de las Bulas Alejandrinas referentes a las Indias'' (Seville: 1944) *Manuel Giménez Fernández, ''Algo más sobre las bulas alejandrinas de 1493 referentes a las Indias'' (1946) *Luis Weckmann, ''Las bulas alejandrinas de 1493 y la teoría política del Papado medieval: estudio de la supremacía papal sobre las islas'' (Mexico: 1949) * Emma Helen Blair, James Alexander Robertson,
The Philippine Islands 1493–1803
'


External links

* ''Dudum siquidem'' (copy in Latin) at Wikisource {{Colonial Empires 1493 documents Spanish colonization of the Americas 1493 in Portugal 15th century in Brazil Geopolitical rivalry 15th-century papal bulls Documents of Pope Alexander VI Portuguese colonization of the Americas