Die Sklavenkönigin
   HOME

TheInfoList



OR:

''The Moon of Israel'' (german: Die Sklavenkönigin, or "The Queen of the Slaves") is a 1924 Austrian
epic film Epic films are a style of filmmaking with large-scale, sweeping scope, and spectacle. The usage of the term has shifted over time, sometimes designating a film genre and at other times simply synonymous with big-budget filmmaking. Like epics in ...
. It was directed by Mihaly Kertész (later Michael Curtiz). The script was written by
Ladislaus Vajda Ladislaus Vajda (born Lipót Weisz; 18 August 1877 – 10 March 1933) was a Hungarian screenwriter. He wrote for 40 films in Hungary, Austria and Germany between 1916 and 1932. He was born in Eger, Northern Hungary and died in Berlin, Germa ...
, based on
H. Rider Haggard Sir Henry Rider Haggard (; 22 June 1856 – 14 May 1925) was an English writer of adventure fiction romances set in exotic locations, predominantly Africa, and a pioneer of the lost world literary genre. He was also involved in land reform t ...
's 1918 novel '' Moon of Israel'', which in its turn was inspired by the
Biblical The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of ...
story of the
Exodus Exodus or the Exodus may refer to: Religion * Book of Exodus, second book of the Hebrew Torah and the Christian Bible * The Exodus, the biblical story of the migration of the ancient Israelites from Egypt into Canaan Historical events * E ...
. It was this film that brought Kertész to the attention of the studio head
Jack L. Warner Jack Leonard Warner (born Jacob Warner; August 2, 1892 – September 9, 1978) was a Canadian-American film executive, who was the president and driving force behind the Warner Bros. Studios in Burbank, California. Warner's career spanned some ...
, who invited him to Hollywood in 1926, where he rapidly became Michael Curtiz and made a career with the Warner Studios. Shooting took place in
Vienna en, Viennese , iso_code = AT-9 , registration_plate = W , postal_code_type = Postal code , postal_code = , timezone = CET , utc_offset = +1 , timezone_DST ...
with about 5,000 extras, in the studios of
Sascha-Film Sascha-Film, in full Sascha-Filmindustrie AG and from 1933 Tobis-Sascha-Filmindustrie AG, was the largest Austrian film production company of the silent film and early sound film period. History The business was established in 1910 by Alexande ...
, and outdoors in the Laaer Berg park area. The premiere was on 24 October 1924. The restored complete version of the film, which was thought to be entirely lost for many years, was first shown on 26 February 2005 in the Wiener Metro Kino.


Story

In about the year 1230 BC the
Israelite The Israelites (; , , ) were a group of Semitic-speaking tribes in the ancient Near East who, during the Iron Age, inhabited a part of Canaan. The earliest recorded evidence of a people by the name of Israel appears in the Merneptah Stel ...
s are in slavery in
Egypt Egypt ( ar, مصر , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning the North Africa, northeast corner of Africa and Western Asia, southwest corner of Asia via a land bridg ...
. At this difficult time the Jewish slave-girl Merapi falls in love with Prince Seti, son of the Pharaoh Menapta. This socially inappropriate love leads to numerous problems, which can nevertheless be resolved. At the end of the film
Moses Moses hbo, מֹשֶׁה, Mōše; also known as Moshe or Moshe Rabbeinu ( Mishnaic Hebrew: מֹשֶׁה רַבֵּינוּ, ); syr, ܡܘܫܐ, Mūše; ar, موسى, Mūsā; grc, Mωϋσῆς, Mōÿsēs () is considered the most important pr ...
leads his people through the
Red Sea The Red Sea ( ar, البحر الأحمر - بحر القلزم, translit=Modern: al-Baḥr al-ʾAḥmar, Medieval: Baḥr al-Qulzum; or ; Coptic: ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϩⲁϩ ''Phiom Enhah'' or ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϣⲁⲣⲓ ''Phiom ǹšari''; ...
and into freedom.


Production

One of the most outstanding scenes is the parting of the Red Sea by
Moses Moses hbo, מֹשֶׁה, Mōše; also known as Moshe or Moshe Rabbeinu ( Mishnaic Hebrew: מֹשֶׁה רַבֵּינוּ, ); syr, ܡܘܫܐ, Mūše; ar, موسى, Mūsā; grc, Mωϋσῆς, Mōÿsēs () is considered the most important pr ...
( Hans Marr). Since at the same time the American film ''
The Ten Commandments The Ten Commandments (Biblical Hebrew עשרת הדברים \ עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים, ''aséret ha-dvarím'', lit. The Decalogue, The Ten Words, cf. Mishnaic Hebrew עשרת הדיברות \ עֲשֶׂרֶת הַדִּבְ ...
'' was being made, which also featured the parting of the Red Sea, the Viennese team took extraordinary care over this scene out of fear of superior American special effects technology. In the final version, thanks to subsequent trick editing, the gigantic wooden construction, designed to release 100 cubic metres of water from both sides at once, is unrecognisable. The water poured into a closed wooden trough 8 metres square and 1 metre deep on the Laaer Berg park in Vienna. The walls of water to either side were modelled out of plaster, which looked completely realistic on black-and-white film. One single take could now depict both the parting and the closing of the sea: for the former the shot was simply spliced into the film in reverse. The actors were filmed in the dry and overwhelmed by the "sea" later, during the editing. When, a few weeks after the ''Sklavenkönigin'' opened, the competing film was also in the cinemas, it came as a surprise that the parting of the Red Sea was considerably more realistic in the Austrian production. It was not only the Viennese critics who noted this: even
Hollywood Hollywood usually refers to: * Hollywood, Los Angeles, a neighborhood in California * Hollywood, a metonym for the cinema of the United States Hollywood may also refer to: Places United States * Hollywood District (disambiguation) * Hollywoo ...
colleagues expressed their amazement that in this regard the Laaer Berg had outdone Hollywood. The director of Sascha-Film,
Arnold Pressburger Arnold Pressburger (27 August 1885 – 17 February 1951) was an Austrian Jewish film producer who produced more than 70 films between 1913 and 1951. Pressburger was born in Pressburg, Austria-Hungary (now Bratislava, Slovakia) and died in H ...
, assisted the film director Michael Kertész as artistic director. The assistant director was Arthur Gottlein. The cameramen Max Nekut Gustav Ucicky and Hans Theyer were supported by
Sascha Kolowrat-Krakowsky Count Alexander " Sascha" Joseph von Kolowrat-Krakowsky (29 January 1886 – 4 December 1927) was an Austrian film producer of Bohemian-Czech descent from the House of Kolowrat. A pioneer of Austrian cinema, he founded the first major film stud ...
, the film's producer, as technical director. The film is supposed to have cost 1.5 billion
Kronen Kronen Brauerei, also known as Private Brewery Dortmund Kronen, was one of the oldest breweries in Westphalia and has its headquarters at the Old Market in Dortmund. The company was able to look back on more than 550 years of brewing traditi ...
. The true value of the sum is admittedly relativised by the constant high inflation that raged until the mid-1920s, but nevertheless it is one of the highest outlays ever for an Austrian film. Sascha-Film was only able to obtain credit from their bank against the personal security provided by Sascha Kolowrat-Krakowsky. The reason for this was partly the high production costs, but also the film's very risky economic prospects - many Austrian film production companies, after several boom years, had gone bankrupt. Austrian production companies were less and less able to stand up to the strong competition of cheap foreign imports, particularly from the United States. Additionally inflation was receding, which made Austrian films more expensive abroad, after a period in which the film export had flourished, thanks to the weak currency. Besides, the high period of the
epic film Epic films are a style of filmmaking with large-scale, sweeping scope, and spectacle. The usage of the term has shifted over time, sometimes designating a film genre and at other times simply synonymous with big-budget filmmaking. Like epics in ...
was gradually passing - the sensation value of the enormous crowd scenes and of scantily clad actresses was falling.


Cast

*
María Corda María Corda (born Mária Antónia Farkas; hu, Korda Mária; 4 May 1898 – 15 February 1976) was a Hungarian actress and a star of the silent film era in Germany and Austria. Biography She began her acting career in the theatres of Budap ...
as Merapi, The Moon of Israel *
Adelqui Migliar Adelqui Migliar (5 August 1891 – 6 August 1956), also known as Adelqui Millar, was a Chilean film actor, film director, director, screenwriter, writer and film producer, producer. He appeared in 31 silent films between 1916 and 1928. He al ...
(as Adelqui Millar) as Prinz Seti *
Arlette Marchal Arlette Marchal (29 January 1902 – 11 February 1984) was a French film actress. She appeared in more than 40 films between 1922 and 1951. She was born and died in Paris. Partial filmography * ''Mon p'tit'' (1922) * '' The Gardens of Murc ...
as Userti *
Ferdinand Bonn Ferdinand Bonn (20 December 1861 – 24 September 1933) was a German stage and film actor. Bonn was born in Donauwörth, Bavaria, Germany and died at age 71 in Berlin. Selected filmography * ''Svengali'' (1914) * ''The Silent Mill'' (1914) * ' ...
as Ana * Oskar Beregi Sr. as Amenmeses *Adolf Weisse as Pharaoh Menapta * Hans Marr as Moses *
Reinhold Häussermann Reinhold Häussermann (10 February 1884 – 4 April 1947) was a German-born Austrian stage and film actor. Haussermann appeared in twenty-one films during his career, largely in supporting roles in films such as Karl Leiter's '' The Missing Wife ...
as Pampasa *Georges Haryton as Laban *Emil Heise as Khi, the High Priest *Boris Baranoff as Merapi's father *
Hans Thimig Hans Emil Thimig, pseudonym: Hans Werner (23 July 1900 in Vienna – 17 February 1991, also in Vienna) was an Austrian actor, film director, and stage director. Life The youngest son of the Burgtheater actor Hugo Thimig and Franziska "Fanny" ...


Sets and costumes

The sets and buildings were created by
Artur Berger Artur Semyonovich Berger (german: Arthur Berger, russian: Артур Семёнович Бергер; 27 May 1892 – 11 January 1981) was an Austrian-Soviet film architect and set designer. He was active in Austria between 1920 and 1936, during ...
and
Emil Stepanek Emil Stepanek (21 February 1895 – 12 April 1945) was an Austrian set designer and film architect. Biography Stepanek was born in Vienna, the son of a carpenter, and received a training in stage set construction, in which he worked for severa ...
, who already had experience of monumental epics, having worked on the greatest film structure in Austrian film history, the Tower of Babel in ''
Sodom und Gomorrha ''Sodom und Gomorrha: Die Legende von Sünde und Strafe'' ("Sodom and Gomorrah: The Legend of Sin and Punishment"; released in English as ''Sodom and Gomorrah'' or ''Queen of Sin and the Spectacle of Sodom and Gomorrha'') is an Austrian silent ...
'' of 1922. The costumes were by Remigius Geyling. The great majority of the cast were very simply dressed, but the palace residents and the priests had some of the most imaginative and creative costumes of the silent film period.


Background

Like other films of the period the ''Die Sklavenkönigin'' was inspired by the Egyptomania that was sweeping the world after the discovery of the intact tomb and treasures of the Pharaoh
Tutankhamun Tutankhamun (, egy, twt-ꜥnḫ-jmn), Egyptological pronunciation Tutankhamen () (), sometimes referred to as King Tut, was an Egyptian pharaoh who was the last of his royal family to rule during the end of the Eighteenth Dynasty (ruled ...
. The female lead, for once, was not the director's wife, as in most of Michael Kertész's previous films: Lucy Doraine was by this time divorced from him, and so the starring role went to
María Corda María Corda (born Mária Antónia Farkas; hu, Korda Mária; 4 May 1898 – 15 February 1976) was a Hungarian actress and a star of the silent film era in Germany and Austria. Biography She began her acting career in the theatres of Budap ...
, the wife of his competitor
Alexander Korda Sir Alexander Korda (; born Sándor László Kellner; hu, Korda Sándor; 16 September 1893 – 23 January 1956)35 mm film, 2,300 metres long, had a sound track added in 1932 by the ''Selenophon Licht- und Tonbildgesellschaft''; without the inter-titles it was only 2,074 metres long. In 2005 using a positive print on a
nitrate Nitrate is a polyatomic ion with the chemical formula . Salts containing this ion are called nitrates. Nitrates are common components of fertilizers and explosives. Almost all inorganic nitrates are soluble in water. An example of an insolu ...
base of the
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ...
edition from the
British Film Institute The British Film Institute (BFI) is a film and television charitable organisation which promotes and preserves film-making and television in the United Kingdom. The BFI uses funds provided by the National Lottery to encourage film production, ...
, the film was restored by the
Filmarchiv Austria The Filmarchiv Austria ("Austrian Film Archive") is an organisation for the discovery, reconstruction and preservation of Austrian film record material: films themselves, literature about film and cinema, or film-related periodicals. With over 260, ...
, thus re-creating a print of excellent quality with English inter-titles which was used for the reconstruction of the
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
version, with added music by the leading Austrian silent film pianist Gerhard Gruber.


Critics

* ''Paimann's Filmlisten'', October 1924: "In the foreground is the lavish and totally successful composition of the image, its impressive crowd scenes and the impressive structures which are made real by a photography beyond all reproach. The subject is dramatically effective, with many beautiful moments, while the direction is not exhausting in tempo." * ''Paimann's Filmlisten'' gave another, indirect, critique in its edition of 11 September 1925 while discussing the US epic ''
The Ten Commandments The Ten Commandments (Biblical Hebrew עשרת הדברים \ עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים, ''aséret ha-dvarím'', lit. The Decalogue, The Ten Words, cf. Mishnaic Hebrew עשרת הדיברות \ עֲשֶׂרֶת הַדִּבְ ...
'': "the technical execution, particularly in the coloured scenes, is highly praiseworthy, although we have already seen the Crossing of Red Sea done better in a Viennese film."''„Die technische Ausführung ist, besonders in den farbigen Szenen sehr zu loben, lediglich den Durchgang durch das Rote Meer haben wir in einem Wiener Film schon besser gesehen.“'' * The ''
New York Times ''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid ...
'', 29 June 1927: "There is naturally much that is mindful of Cecil B. DeMille’s Film ''The Ten Commandments'' in ''The Moon Of Israel'', but Mr. Curtiz fortunately has no modern story to tack on to his Egyptian passages. This is an excellent production."


See also

* Michael Curtiz filmography


Notes


References

* Gottlein, Arthur, 1976: ''Der österreichische Film - ein Bilderbuch''. Vienna: Österreichische Gesellschaft für Filmwissenschaft, Kommunikations- u. Medienforschung * ''Imaginierte Antike - österreichische Monumental-Stummfilme, Historienbilder und Geschichtskonstruktionen in Sodom und Gomorrha, Samson und Delila, Die Sklavenkönigin und Salammbô''. Vienna: Verlag Filmarchiv Austria, 2002


External links

*
Deutsches Filminstitut: censorship decisions on ''Die Sklavenkönigin''
{{DEFAULTSORT:Moon Of Israel 1924 films 1920s historical drama films 1924 drama films Austrian historical drama films Austrian silent feature films Austrian black-and-white films Films based on works by H. Rider Haggard Films directed by Michael Curtiz Films produced by Arnold Pressburger Films set in ancient Egypt Films set in the 13th century BC Films based on adaptations Films based on the Book of Exodus Portrayals of Moses in film Religious epic films Silent drama films Silent adventure films