Continental West Germanic
   HOME

TheInfoList



OR:

The
Germanic languages The Germanic languages are a branch of the Indo-European language family spoken natively by a population of about 515 million people mainly in Europe, North America, Oceania and Southern Africa. The most widely spoken Germanic language, E ...
include some 58 ( SIL estimate) languages and dialects that originated in
Europe Europe is a large peninsula conventionally considered a continent in its own right because of its great physical size and the weight of its history and traditions. Europe is also considered a subcontinent of Eurasia and it is located entirel ...
; this language family is part of the
Indo-European language family The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, Du ...
. Each subfamily in this list contains subgroups and individual languages. The standard division of Germanic is into three branches: *
East Germanic languages The East Germanic languages, also called the Oder–Vistula Germanic languages, are a group of extinct Germanic languages that were spoken by East Germanic peoples. East Germanic is one of the primary branches of Germanic languages, along with ...
*
North Germanic languages The North Germanic languages make up one of the three branches of the Germanic languages—a sub-family of the Indo-European languages—along with the West Germanic languages and the extinct East Germanic languages. The language group is also ...
*
West Germanic languages The West Germanic languages constitute the largest of the three branches of the Germanic family of languages (the others being the North Germanic and the extinct East Germanic languages). The West Germanic branch is classically subdivided into ...
They all descend from
Proto-Germanic Proto-Germanic (abbreviated PGmc; also called Common Germanic) is the reconstructed proto-language of the Germanic branch of the Indo-European languages. Proto-Germanic eventually developed from pre-Proto-Germanic into three Germanic bran ...
, and ultimately from
Proto-Indo-European Proto-Indo-European (PIE) is the reconstructed common ancestor of the Indo-European language family. Its proposed features have been derived by linguistic reconstruction from documented Indo-European languages. No direct record of Proto-Indo- ...
. South Germanic languages, an attempt to classify some of the
West Germanic languages The West Germanic languages constitute the largest of the three branches of the Germanic family of languages (the others being the North Germanic and the extinct East Germanic languages). The West Germanic branch is classically subdivided into ...
into a separate group, is rejected by the overwhelming majority of scholars. denotes extinct languages.


West Germanic


Continental West Germanic

* High German languages **
Old High German Old High German (OHG; german: Althochdeutsch (Ahd.)) is the earliest stage of the German language, conventionally covering the period from around 750 to 1050. There is no standardised or supra-regional form of German at this period, and Old High ...
† &
Middle High German Middle High German (MHG; german: Mittelhochdeutsch (Mhd.)) is the term for the form of German spoken in the High Middle Ages. It is conventionally dated between 1050 and 1350, developing from Old High German and into Early New High German. Hig ...
† ***
Upper German Upper German (german: Oberdeutsch ) is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German-speaking area (). History In the Old High German time, only Alemannic and Bairisch are grouped as Upper German. In the Middle High ...
****
High Franconian High Franconian or Upper Franconian (german: Oberfränkisch) is a part of High German consisting of East Franconian and South Franconian.Noble, Cecil A. M. (1983). ''Modern German Dialects.'' New York / Berne / Frankfort on the Main, Peter Lang, ...
***** East Franconian German *****
South Franconian German South Franconian (german: Südfränkisch) or South Rhine Franconian (german: Südrheinfränkisch) is an Upper German dialect which is spoken in the northernmost part of Baden-Württemberg in Germany, around Karlsruhe, Mosbach and Heilbronn. L ...
**** Alemannic German ***** Swabian German, including Stuttgart ***** Low Alemannic German, including the area of Lake Constance and
Basel German Basel German or Baseldytsch (Standard German: ''Baseldeutsch'') is the dialect of the city of Basel, Switzerland. The dialect of Basel forms a Low Alemannic linguistic exclave in the High Alemannic region. Phonetics and phonology Consonants ...
****** Alsatian ****** Colonia Tovar German ***** Central Alemannic ****** Argentinien-schwyzertütsch *****
Walser German Walser German (german: Walserdeutsch) and Walliser German (, locally ) are a group of Highest Alemannic dialects spoken in parts of Switzerland (Valais, Ticino, Grisons), Italy (Piedmont, Aosta Valley), Liechtenstein (Triesenberg, Planken), and ...
*****
High Alemannic German High Alemannic is a dialect of Alemannic German spoken in the westernmost Austrian state of Vorarlberg and in Switzerland and Liechtenstein. Language area The High Alemannic dialects are spoken in Liechtenstein and in most of German-speaking S ...
, including
Zürich German Zürich German (German: ''Zürichdeutsch'', natively ''Züritüütsch'' ) is the High Alemannic dialect spoken in the Canton of Zürich, Switzerland. Its area covers most of the canton, with the exception of the parts north of the Thur and th ...
and
Bernese German Bernese German (Standard German: ''Berndeutsch'', gsw, Bärndütsch) is the dialect of High Alemannic German spoken in the Swiss plateau (Mittelland) part of the canton of Bern and in some neighbouring regions. A form of Bernese German is spoke ...
*****
Highest Alemannic German Highest Alemannic is a branch of Alemannic German and is often considered to be part of the German language, even though mutual intelligibility with Standard German and other non-Alemannic German dialects is very limited. Highest Alemannic dialect ...
, including the
Bernese Oberland The Bernese Oberland ( en, Bernese Highlands, german: Berner Oberland; gsw, Bärner Oberland; french: Oberland bernois), the highest and southernmost part of the canton of Bern, is one of the canton's five administrative regions (in which context ...
dialects and
Walliser German Walser German (german: Walserdeutsch) and Walliser German (, locally ) are a group of Highest Alemannic dialects spoken in parts of Switzerland (Valais, Ticino, Grisons), Italy (Piedmont, Aosta Valley), Liechtenstein (Triesenberg, Planken), and ...
**** Bavarian ***** Northern Bavarian (including
Nuremberg Nuremberg ( ; german: link=no, Nürnberg ; in the local East Franconian dialect: ''Nämberch'' ) is the second-largest city of the German state of Bavaria after its capital Munich, and its 518,370 (2019) inhabitants make it the 14th-largest ...
) *****
Central Bavarian Central Bavarian form a subgroup of Bavarian dialects in large parts of Austria and the German state of Bavaria along the Danube river, on the northern side of the Eastern Alps. They are spoken in the ' Old Bavarian' regions of Upper Bavaria ( ...
(including
Munich Munich ( ; german: München ; bar, Minga ) is the capital and most populous city of the German state of Bavaria. With a population of 1,558,395 inhabitants as of 31 July 2020, it is the third-largest city in Germany, after Berlin and Ha ...
and
Vienna en, Viennese , iso_code = AT-9 , registration_plate = W , postal_code_type = Postal code , postal_code = , timezone = CET , utc_offset = +1 , timezone_DST ...
) *****
Southern Bavarian Southern Bavarian or South Bavarian, is a cluster of Upper German dialects of the Bavarian group. They are primarily spoken in Tyrol (i.e. the Austrian federal state of Tyrol and the Italian province of South Tyrol), in Carinthia and in the west ...
(including Innsbruck,
Klagenfurt Klagenfurt am WörtherseeLandesgesetzblatt 2008 vom 16. Jänner 2008, Stück 1, Nr. 1: ''Gesetz vom 25. Oktober 2007, mit dem die Kärntner Landesverfassung und das Klagenfurter Stadtrecht 1998 geändert werden.'/ref> (; ; sl, Celovec), usually ...
, and
Bolzano Bolzano ( or ; german: Bozen, (formerly ); bar, Bozn; lld, Balsan or ) is the capital city of the province of South Tyrol in northern Italy. With a population of 108,245, Bolzano is also by far the largest city in South Tyrol and the third la ...
, Italy) ***** Mócheno ***** Cimbrian *** Central German languages ****
West Central German West Central German (german: Westmitteldeutsch) belongs to the Central, High German dialect family of German. Its dialects are Franconian and comprise the parts of the Rhinelandic continuum located south of the Benrath line isogloss, including ...
***** Amana German ***** Ripuarian Franconian *****
Moselle Franconian __NOTOC__ Moselle Franconian (german: Moselfränkisch, lb, Muselfränkesch) is a West Central German language, part of the Central Franconian languages area, that includes Luxembourgish. It is spoken in the southern Rhineland and along the ...
******
Hunsrik Hunsrik (natively and Portuguese ''Hunsrik'' or ''Hunsrückisch''), also called ''Riograndenser Hunsrückisch'' or ''Katharinensisch'', is a Moselle Franconian language derived primarily from the Hunsrückisch dialect of West Central German. T ...
******
Luxembourgish Luxembourgish ( ; also ''Luxemburgish'', ''Luxembourgian'', ''Letzebu(e)rgesch''; Luxembourgish: ) is a West Germanic language that is spoken mainly in Luxembourg. About 400,000 people speak Luxembourgish worldwide. As a standard form of th ...
*****
Rhine Franconian __NOTOC__ Rhenish Franconian or Rhine Franconian (german: Rheinfränkisch ) is a dialect chain of West Central German. It comprises the varieties of German spoken across the western regions of the states of Saarland, Rhineland-Palatinate, nor ...
******
Palatine A palatine or palatinus (in Latin; plural ''palatini''; cf. derivative spellings below) is a high-level official attached to imperial or royal courts in Europe since Roman times.
***** North Hessian ***** Central Hessian ***** East Hessian ***** Pennsylvania German (spoken by the
Amish The Amish (; pdc, Amisch; german: link=no, Amische), formally the Old Order Amish, are a group of traditionalist Anabaptist Christian church fellowships with Swiss German and Alsatian origins. They are closely related to Mennonite churc ...
and other groups in southeastern
Pennsylvania Pennsylvania (; ( Pennsylvania Dutch: )), officially the Commonwealth of Pennsylvania, is a state spanning the Mid-Atlantic, Northeastern, Appalachian, and Great Lakes regions of the United States. It borders Delaware to its southeast, ...
****
East Central German East Central German or East Middle German (german: Ostmitteldeutsch) is the eastern non- Franconian Central German language and is part of High German. Present-day Standard German as a High German variant, has actually developed from a compromi ...
*****
Thuringian Thuringian is an East Central German dialect group spoken in much of the modern German Free State of Thuringia north of the Rennsteig ridge, southwestern Saxony-Anhalt and adjacent territories of Hesse and Bavaria. It is close to Upper Saxon sp ...
***** Upper Saxon *****
North Upper Saxon North Upper Saxon (german: Nordobersächsisch ) is a Central German dialect spoken in Eastern Germany. It borders to Upper Saxon German, Lusatian dialects, South Marchian dialect, Thuringian dialect and Brandenburgisch. It is spoken in an area ...
- South Markish ***** Silesian *****
High Prussian High Prussian (german: Hochpreußisch) is a group of East Central German dialects in former East Prussia, in present-day Warmian-Masurian Voivodeship (Poland) and Kaliningrad Oblast (Russia). High Prussian developed in the 13th–15th centuries, ...
***
Hutterite German Hutterite German (German: ''Hutterisch'') is an Upper German dialect of the Bavarian variety of the German language, which is spoken by Hutterite communities in Canada and the United States. Hutterite is also called Tirolean, but this is an ana ...
aka "Tirolean" ***
Yiddish Yiddish (, or , ''yidish'' or ''idish'', , ; , ''Yidish-Taytsh'', ) is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated during the 9th century in Central Europe, providing the nascent Ashkenazi community with a ve ...
(with a significant influx of vocabulary from
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
and other languages, and traditionally written in the
Hebrew alphabet The Hebrew alphabet ( he, אָלֶף־בֵּית עִבְרִי, ), known variously by scholars as the Ktav Ashuri, Jewish script, square script and block script, is an abjad script used in the writing of the Hebrew language and other Jewi ...
) **** Eastern Yiddish **** Western Yiddish *** Halcnovian *** Wymysorys (with a significant influence from Low Saxon,
Dutch Dutch commonly refers to: * Something of, from, or related to the Netherlands * Dutch people () * Dutch language () Dutch may also refer to: Places * Dutch, West Virginia, a community in the United States * Pennsylvania Dutch Country People E ...
,
Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles Poles,, ; singular masculine: ''Polak'', singular feminine: ''Polka'' or Polish people, are a West Slavic nation and ethnic group, w ...
, and Scots) * Low German languages **
Old Saxon Old Saxon, also known as Old Low German, was a Germanic language and the earliest recorded form of Low German (spoken nowadays in Northern Germany, the northeastern Netherlands, southern Denmark, the Americas and parts of Eastern Europe). It ...
† &
Middle Low German Middle Low German or Middle Saxon (autonym: ''Sassisch'', i.e. " Saxon", Standard High German: ', Modern Dutch: ') is a developmental stage of Low German. It developed from the Old Saxon language in the Middle Ages and has been documented i ...
† ***
West Low German Low Saxon, also known as West Low German ( nds, Nedersassisch, Nedersaksies; nl, Nedersaksisch) are a group of Low German dialects spoken in parts of the Netherlands, northwestern Germany and southern Denmark (in North Schleswig by parts of t ...
****
Northern Low Saxon Northern Low Saxon (in High German: ', in Standard Dutch: ') is a subgroup of Low Saxon dialects of Low German. As such, it covers a great part of the West Low German-speaking areas of northern Germany, with the exception of the border regio ...
****
East Frisian Low Saxon East Frisian Low German or East Frisian Low Saxon is one of the Northern Low Saxon dialects, a West Low German dialect spoken in the East Frisian peninsula of northwestern Lower Saxony. It is used quite frequently in everyday speech there. Ab ...
**** Westphalian **** Eastphalian ***
East Low German East Low German (german: ostniederdeutsche Dialekte, ostniederdeutsche Mundarten, Ostniederdeutsch; nds, Oostplattdütsch) is a group of Low German dialects spoken in north-eastern Germany as well as by minorities in northern Poland. Together ...
****
Brandenburgisch Brandenburgian,e.g. Michael .Clyne: ''The German language in a changing Europe.'' 1995, p. XV Brandenburgish or Brandenburgisch is a dialect spoken in Germany in the northern and western parts of Brandenburg (Uckermark, Prignitz and Mittelmark ...
****
Mecklenburgisch-Vorpommersch Mecklenburgisch-Vorpommersch is a Low German dialect spoken in the German state of Mecklenburg-Vorpommern. It belongs to the East Low German group. In the western parts of the language area it is similar to some West Low German dialects, while ...
**** Middle Pomeranian ****
East Pomeranian East Pomeranian (''Ostpommersch'') is an East Low German dialect that is either moribund or used to be spoken in what was roughly Pomerania (now northwestern Poland; previously part of Germany until the end of World War II) and today is also sp ...
****
Low Prussian Low Prussian (german: Niederpreußisch), sometimes known simply as Prussian (''Preußisch''), is a moribund dialect of East Low German that developed in East Prussia. Low Prussian was spoken in East and West Prussia and Danzig up to 1945. In D ...
**** Plautdietsch (
Mennonite Mennonites are groups of Anabaptist Christian church communities of denominations. The name is derived from the founder of the movement, Menno Simons (1496–1561) of Friesland. Through his writings about Reformed Christianity during the Radi ...
Low German, used also in many other countries) *
Low Franconian languages Low Franconian, Low Frankish, NetherlandicSarah Grey Thomason, Terrence Kaufman: ''Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics'', University of California Press, 1991, p. 321. (Calling it "Low Frankish (or Netherlandish)".)Scott Shay ...
** Old Frankish† ***
Old Dutch In linguistics, Old Dutch (Dutch: Oudnederlands) or Old Low Franconian (Dutch: Oudnederfrankisch) is the set of Franconian dialects (i.e. dialects that evolved from Frankish) spoken in the Low Countries during the Early Middle Ages, from aroun ...
† ****
Middle Dutch Middle Dutch is a collective name for a number of closely related West Germanic dialects whose ancestor was Old Dutch. It was spoken and written between 1150 and 1500. Until the advent of Modern Dutch after 1500 or c. 1550, there was no overarc ...
† ***** Modern Dutch ******
West Flemish West Flemish (''West-Vlams'' or ''West-Vloams'' or ''Vlaemsch'' (in French-Flanders), nl, West-Vlaams, french: link=no, flamand occidental) is a collection of Dutch dialects spoken in western Belgium and the neighbouring areas of France and ...
******
East Flemish East Flemish ( nl, Oost-Vlaams, french: flamand oriental) is a collective term for the two easternmost subdivisions ("true" East Flemish, also called Core Flemish,Hoppenbrouwers, Cor; Hoppenbrouwers, Geer (2001): De Indeling van de Nederland ...
******
Zeelandic Zeelandic ( zea, Zeêuws; nl, Zeeuws; vls, Zêeuws) is a group of Friso-Franconian language varieties spoken in the southwestern parts of the Netherlands. It is currently considered a Low Franconian dialect of Dutch, but there have been mov ...
******
Central Dutch Central College is a private college located in Pella, Iowa, and affiliated with the Reformed Church in America. The college was founded in 1853 and has been accredited by the Higher Learning Commission since 1942. Central has a student body of ...
*******
Hollandic Hollandic or Hollandish ( ) is the most widely spoken dialect of the Dutch language. Hollandic is among the Central Dutch dialects. Other important language varieties of spoken Low Franconian languages are Brabantian, Flemish ( East Flemish, ...
******* Zuid-Gelders ****** Brabantine ******* Brusselian ****** Clevian ******
Limburgian Limburgish ( li, Limburgs or ; nl, Limburgs ; german: Limburgisch ; french: Limbourgeois ), also called Limburgan, Limburgian, or Limburgic, is a West Germanic language spoken in the Dutch and Belgian provinces of Limburg and in the neig ...
******
Stadsfries dialects Stadsfries () or Town Frisian ( fy, Stedsk, link=no, ) is a set of dialects spoken in certain cities in the province of Friesland in the northern Netherlands, namely Leeuwarden, Sneek, Bolsward, Franeker, Dokkum, Harlingen, Stavoren, and to so ...
*****
Afrikaans Afrikaans (, ) is a West Germanic language that evolved in the Dutch Cape Colony from the Dutch vernacular of Holland proper (i.e., the Hollandic dialect) used by Dutch, French, and German settlers and their enslaved people. Afrikaans gra ...
(with a significant influx of vocabulary from other languages)


North-Sea Germanic

*
Anglo-Frisian The Anglo-Frisian languages are the Anglic (English, Scots, and Yola) and Frisian varieties of the West Germanic languages. The Anglo-Frisian languages are distinct from other West Germanic languages due to several sound changes: besides th ...
**
Old Frisian Old Frisian was a West Germanic language spoken between the 8th and 16th centuries along the North Sea coast, roughly between the mouths of the Rhine and Weser rivers. The Frisian settlers on the coast of South Jutland (today's Northern Fri ...
† *** Frisian **** West Frisian languages *****
West Frisian language West Frisian, or simply Frisian ( fy, link=no, Frysk or ; nl, Fries , also ), is a West Germanic language spoken mostly in the province of Friesland () in the north of the Netherlands, mostly by those of Frisian ancestry. It is the most wid ...
(spoken in the Netherlands) ****** Clay Frisian (Klaaifrysk) ****** Wood Frisian (Wâldfrysk) ******* Noardhoeks ****** South Frisian (Súdhoeks) ****** Southwest Frisian (Súdwesthoeksk) ****** Schiermonnikoogs ****** Hindeloopers ****** Aasters ****** Westers ****
East Frisian language East Frisian is one of the Frisian languages. Its last surviving dialect is spoken in Saterland in Germany. There were once two main dialects, ''Ems'' and ''Weser''. Weser, including the Wursten and Wangerooge dialects, held out until the 20 ...
(spoken in Germany) ***** Saterland Frisian ***** Wangerooge Frisian† ***** Wursten Frisian† **** North Frisian language (spoken in Germany) ***** Mainland Frisian ******
Mooring A mooring is any permanent structure to which a vessel may be secured. Examples include quays, wharfs, jetties, piers, anchor buoys, and mooring buoys. A ship is secured to a mooring to forestall free movement of the ship on the water. An ''an ...
******
Goesharde Frisian Goesharde Frisian ( North Frisian: ''Gooshiirder'', german: Goesharder Friesisch) is a collective term for three of the ten dialects of the North Frisian language. Goesharde Frisian is spoken in the historical Goesharde region north of Husum. The ...
****** Wiedingharde Frisian ****** Halligen Frisian ****** Karrharde Frisian ***** Island Frisian ****** Söl'ring ****** Fering ****** Öömrang ******
Heligolandic Heligolandic (''Halunder'') is the dialect of the North Frisian language spoken on the German island of Heligoland in the North Sea. It is spoken today by some 500 of the island's 1,650 inhabitants and is also taught in schools. Heligolandic is ...
** Anglic ***
English language English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the ...
(
dialects The term dialect (from Latin , , from the Ancient Greek word , 'discourse', from , 'through' and , 'I speak') can refer to either of two distinctly different types of linguistic phenomena: One usage refers to a variety of a language that is a ...
) ****
Old English Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the mid-5th c ...
† *****
Middle English Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman conquest of 1066, until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old English ...
† (significant influx of words from
Old French Old French (, , ; Modern French: ) was the language spoken in most of the northern half of France from approximately the 8th to the 14th centuries. Rather than a unified language, Old French was a linkage of Romance dialects, mutually intellig ...
) ******
Early Modern English Early Modern English or Early New English (sometimes abbreviated EModE, EMnE, or ENE) is the stage of the English language from the beginning of the Tudor period to the English Interregnum and Restoration, or from the transition from Middle E ...
† ******* Modern English ********
British English British English (BrE, en-GB, or BE) is, according to Lexico, Oxford Dictionaries, "English language, English as used in Great Britain, as distinct from that used elsewhere". More narrowly, it can refer specifically to the English language in ...
( English English, including Northern English,
East Midlands English East Midlands English is a dialect, including local and social variations spoken in most parts of East Midlands England. It generally includes areas east of Watling Street (which separates it from West Midlands English), north of an isogloss s ...
,
West Midlands English West Midlands English is a group of dialects of the English language native to the English West Midlands. County accents Certain areas of the West Midlands are stereotyped as having stronger accents than others, Dudley in the Black Countr ...
, Southern English, and others,
Welsh English Welsh English ( cy, Saesneg Gymreig) comprises the dialects of English spoken by Welsh people. The dialects are significantly influenced by Welsh grammar and often include words derived from Welsh. In addition to the distinctive words and gr ...
,
Scottish English Scottish English ( gd, Beurla Albannach) is the set of varieties of the English language spoken in Scotland. The transregional, standardised variety is called Scottish Standard English or Standard Scottish English (SSE). Scottish Standard ...
) and Irish English ********
North American English North American English (NAmE, NAE) is the most generalized variety of the English language as spoken in the United States and Canada. Because of their related histories and cultures, plus the similarities between the pronunciations (accents), v ...
(
American English American English, sometimes called United States English or U.S. English, is the set of varieties of the English language native to the United States. English is the most widely spoken language in the United States and in most circumstances i ...
and Canadian English) ******** Australian English and New Zealand English ******** South African English ******** Zimbabwean English ******** South Asian English ( Indian English) ******** South-East Asian English (
Philippine English Philippine English (similar and related to American English) is any variety of English native to the Philippines, including those used by the media and the vast majority of educated Filipinos and English learners in the Philippines from adj ...
,
Singapore English Singapore English (SgE, SE, en-SG) (similar and related to British English) is the set of varieties of the English language native to Singapore. In Singapore, English is spoken in two main forms: Singaporean Standard English (indistinguisha ...
,
Malaysian English Malaysian English (MyE), formally known as Malaysian Standard English (MySE) (similar and related to British English), is a form of English used and spoken in Malaysia. While Malaysian English can encompass a range of English spoken in Malaysia ...
) ******** West Indian English (
Caribbean English Caribbean English (CE, CarE) is a set of dialects of the English language which are spoken in the Caribbean and Liberia, most countries on the Caribbean coast of Central America, and Guyana and Suriname on the coast of South America. Carib ...
) *** Lowland Scots **** Early ScotsFrom early Northern Middle English (Aitken, A. J. and McArthur, T. Eds. (1979) ''Languages of Scotland''. Edinburgh,Chambers. p. 87). McClure (1991) gives Northumbrian Old English in ''The Cambridge History of the English Language'' Vol. 5. p. 23. In the ''Oxford Companion to the English Language'' (p. 894) the 'sources' of Scots are described as "the Old English of the Kingdom of
Bernicia Bernicia ( ang, Bernice, Bryneich, Beornice; la, Bernicia) was an Anglo-Saxon kingdom established by Anglian settlers of the 6th century in what is now southeastern Scotland and North East England. The Anglian territory of Bernicia was ap ...
" and "the Scandinavian-influenced English of immigrants from Northern and Midland England in the 12-13c .." The historical stages 'Older—Middle—Modern Scots' are used, for example, in the "Concise Scots Dictionary" (Robinson M. (ed.) (1985) the "Concise Scots Dictionary, Chambers, Edinburgh. p. xiii) and "A
Dictionary of the Older Scottish Tongue The ''Dictionary of the Older Scottish Tongue'' (DOST) is a 12-volume dictionary that documents the history of the Scots language covering Older Scots from the earliest written evidence in the 12th century until the year 1700. DOST was compile ...
" (Dareau M., Pike l. and Watson, H (eds) (2002) "A Dictionary of the Older Scottish Tongue" Vol. XII, Oxford University Press.
p. xxxiv
).
*****
Middle Scots Middle Scots was the Anglic language of Lowland Scotland in the period from 1450 to 1700. By the end of the 15th century, its phonology, orthography, accidence, syntax and vocabulary had diverged markedly from Early Scots, which was virtually ...
† ******
Modern Scots Modern Scots comprises the varieties of Scots traditionally spoken in Lowland Scotland and parts of Ulster, from 1700. Throughout its history, Modern Scots has been undergoing a process of language attrition, whereby successive generations ...
*******
Glasgow Glasgow ( ; sco, Glesca or ; gd, Glaschu ) is the most populous city in Scotland and the fourth-most populous city in the United Kingdom, as well as being the 27th largest city by population in Europe. In 2020, it had an estimated popul ...
******* Northern Scots ******** North Northern ********* Black Isle and Easter Ross **********
Cromarty Cromarty (; gd, Cromba, ) is a town, civil parish and former royal burgh in Ross and Cromarty, in the Highland area of Scotland. Situated at the tip of the Black Isle on the southern shore of the mouth of Cromarty Firth, it is seaward from ...
† ******** Mid Northern (North East Scots or ''the Doric'') ******** South Northern *******
Central Scots Central Scots is a group of dialects of Scots. Central Scots is spoken from Fife and Perthshire to the Lothians and Wigtownshire, often split into North East Central Scots (Northeast Mid Scots) and South East Central Scots (Southeast Mid Sco ...
******** North East Central ******** South East Central ******** West Central ******** South West Central *******
Southern Scots Southern Scots is the dialect (or group of dialects) of Scots spoken in the Scottish Borders counties of mid and east Dumfriesshire, Roxburghshire and Selkirkshire, with the notable exception of Berwickshire and Peeblesshire, which are, like Ed ...
******* Insular Scots ******** Orcadian ********
Shetland dialect Shetland dialect (also variously known as Shetlandic; broad or auld Shetland or Shaetlan; and referred to as Modern Shetlandic Scots (MSS) by some linguists) is a dialect of Insular Scots spoken in Shetland, an archipelago to the north of mai ...
******* Ulster Scots *** Yola† ***
Fingallian Fingallian or the Fingal dialect is an extinct Anglic language formerly spoken in Fingal, Ireland. It is thought to have been an offshoot of Middle English, which was brought to Ireland during the Norman invasion, and was extinct by the mid ...


North Germanic

;Ancestral classification *
Proto-Norse Proto-Norse (also called Ancient Nordic, Ancient Scandinavian, Ancient Norse, Primitive Norse, Proto-Nordic, Proto-Scandinavian and Proto-North Germanic) was an Indo-European language spoken in Scandinavia that is thought to have evolved as a ...
**
Old Norse Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their overseas settlemen ...
*** West Scandinavian **** Old West Norse *****
Old Norwegian nn, gamalnorsk , region = Kingdom of Norway (872–1397) , era = 11th–14th century , familycolor = Indo-European , fam2 = Germanic , fam3 = North Germanic , fam4 = West Scandinavian , fam5 ...
******
Middle Norwegian Middle Norwegian (Norwegian Bokmål: ; Norwegian Nynorsk: , ) is a form of the Norwegian language that was spoken from 1350 up to 1550 and was the last phase of Norwegian in its original state, before Danish replaced Norwegian as the official wr ...
******* Modern
Norwegian dialects Norwegian dialects (''dialekter'') are commonly divided into four main groups, 'Northern Norwegian' (), 'Central Norwegian' ('' trøndersk''), 'Western Norwegian' (''vestlandsk''), and 'Eastern Norwegian' (). Sometimes 'Midland Norwegian' () and ...
******** ( Northern Norway) ********* ( Bodø) ********* Brønnøy dialect (
Brønnøy Brønnøy is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland region. The administrative centre and commercial centre of the municipality is the town of Brønnøysund. A secondary centre is the village of Hommelstø. Ot ...
) ********* ( Helgeland) ********* ''other dialects'' ********
Trøndersk __NOTOC__ Trøndersk (), also known as ''trøndermål'', ''trøndsk'' and ''trønder'', is a Norwegian dialect, or rather a group of several sub-dialects. As is the case with all Norwegian dialects, it has no standardised orthography, and its u ...
(
Trøndelag Trøndelag (; sma, Trööndelage) is a county in the central part of Norway. It was created in 1687, then named Trondhjem County ( no, Trondhjems Amt); in 1804 the county was split into Nord-Trøndelag and Sør-Trøndelag by the King of Denma ...
) ********* (
Fosen Fosen is a traditional district in Trøndelag, consisting of the municipalities Osen, Roan Åfjord, Ørland, Indre Fosen, Orkland, Heim, Hitra and Frøya. The district is dominated by forested valleys, lakes, coastal cliffs but also shallow ar ...
) ********* (
Härjedalen Härjedalen (; no, Herjådalen or ) is a historical province (''landskap'') in the centre of Sweden. It borders the Norwegian county of Trøndelag as well as the provinces of Dalarna, Hälsingland, Medelpad, and Jämtland. The province origi ...
) ********* Jämtland dialects ( Jämtland province) (wide linguistic similarity with the
Trøndersk __NOTOC__ Trøndersk (), also known as ''trøndermål'', ''trøndsk'' and ''trønder'', is a Norwegian dialect, or rather a group of several sub-dialects. As is the case with all Norwegian dialects, it has no standardised orthography, and its u ...
dialects in Norway) *********
Meldal dialect Meldal dialect or Meldal Norwegian is a dialect of Norwegian used in Meldal. It is a variety of Trøndersk. Phonology Vowels * is realized in a very original manner. It is a syllabic, palatalized frictionless dental approximant . This is rea ...
(
Meldal Meldal is a former municipality in Trøndelag county, Norway. The municipality existed from 1838 until its dissolution in 2020 when it joined Orkland Municipality. It was part of the Orkdalen region. The administrative centre of the municipali ...
) ********* (
Tydal Tydal is a municipality in Trøndelag county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Ås. Other villages include Østby, Gressli, Aunet, and Stugudalen. There is a school and a kindergarten in Tydal. The inhab ...
) ********* ''other dialects'' ********
Vestlandsk Vestlandsk or Vestlandske dialekter (West Norwegian) is a collective term for the dialects that are spoken on the coast of western Norway in the area ranging from Romsdal in the north to Agder in the south. These dialects can furthermore be spl ...
(
Western Western may refer to: Places *Western, Nebraska, a village in the US *Western, New York, a town in the US *Western Creek, Tasmania, a locality in Australia *Western Junction, Tasmania, a locality in Australia *Western world, countries that id ...
and
Southern Norway Southern Norway ( no, Sørlandet; lit. "The Southland") is the geographical region (''landsdel'') along the Skagerrak coast of southern Norway. The region is an informal description since it does not have any governmental function. It rough ...
) ********* West ''(Vestlandet)'' ********** Bergen dialect (
Bergen Bergen (), historically Bjørgvin, is a city and municipality in Vestland county on the west coast of Norway. , its population is roughly 285,900. Bergen is the second-largest city in Norway. The municipality covers and is on the peninsula o ...
) ********** ( Haugesund) ********** ( Jæren district) ********** (
Karmøy Karmøy is a municipality in Rogaland county, Norway. It is southwest of the town of Haugesund in the traditional district of Haugaland. The administrative centre of the municipality is the town of Kopervik. Most of the municipality lies on ...
) ********** (
Nordmøre Nordmøre (English: North- Møre) is a traditional district in the Norwegian county of Møre og Romsdal. The area comprises the northern third of the county including the municipalities of Kristiansund, Averøy, Tingvoll, Surnadal, Aure, Halsa ...
) *********** (
Sunndalsøra is the administrative centre of Sunndal Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The village of Sunndalsøra lies at the mouth of the river Driva at the beginning of the Sunndalsfjord. Sunndalsøra is surrounded by steep mountains, such ...
) ********** (
Romsdal Romsdal is a traditional district in the Norwegian county Møre og Romsdal, located between Nordmøre and Sunnmøre. The district of Romsdal comprises Aukra, Fræna, Midsund, Molde, Nesset, Rauma, Sandøy, and Vestnes. It is named after ...
) ********** Sandnes dialect (
Sandnes Sandnes () is a city and municipality in Rogaland, Norway. It lies immediately south of Stavanger, the 4th largest city in Norway and together, the Stavanger/Sandnes area is the third-largest urban area in Norway. The urban city of Sandnes lies ...
) ********** Sogn dialect ( Sogn district) ********** ( Sunnmøre) ********** Stavanger dialect ( Stavanger) ********** ( Midhordland district) ********* South ''(Sørlandet)'' ********** Arendal dialect ( Arendal region) ********** (Upper
Setesdal Setesdal (; older name: Sætersdal) is a valley and a traditional district in Agder County in southern Norway. It consists of the municipalities of Bykle, Valle, Bygland, Iveland, and Evje og Hornnes. The Otra river flows through the ...
, Valle) ********* ''other dialects'' ******** (
Eastern Norway Eastern Norway ( nb, Østlandet, nn, Austlandet) is the geographical region of the south-eastern part of Norway. It consists of the counties Vestfold og Telemark, Viken, Oslo and Innlandet. Eastern Norway is by far the most populous region ...
) ********* (Lowland districts) ********** Vikværsk dialects ( Viken district) *********** (
Andebu Andebu is a village in Sandefjord municipality, Vestfold County, and a former municipality. The administrative centre of the municipality was the village of Andebu. The village is surrounded by forests, mountains, and hills. Its nearest cities a ...
) *********** ( Bohuslän province) (influenced by
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
in retrospective) *********** ( Grenland district) ***********
Oslo dialect Oslo dialect ( no, Vikamål and ''Østkantmål'', translated Vika dialect and East End dialect) is a Norwegian dialect and the traditional dialect of Oslo, Norway. It must not be confused with the current native spoken language of Oslo, Standar ...
(
Oslo Oslo ( , , or ; sma, Oslove) is the capital and most populous city of Norway. It constitutes both a county and a municipality. The municipality of Oslo had a population of in 2022, while the city's greater urban area had a population ...
) ********** (Mid-east districts) *********** ( Ringerike district) ************ (
Hønefoss __NOTOC__ Hønefoss is a town and the administrative center of the municipality of Ringerike in Buskerud county, Norway. Hønefoss is an industrial center of inner Østlandet, containing several factories and other industry. As of 1 January 2008 ...
) ************ (
Ådal Ådal is a valley in the municipality of Ringerike and was a former municipality in Buskerud County, Norway. The municipality was created in 1857 by a split from Norderhov. At that time Ådal had a population of 2,382. On 1 January 1964 Ådal wa ...
) ********** ( Opplandene district) *********** Hedmark dialects (
Hedmark Hedmark () was a county in Norway before 1 January 2020, bordering Trøndelag to the north, Oppland to the west, Akershus to the south, and Sweden to the east. The county administration is in Hamar. Hedmark and Oppland counties were merged int ...
) ************ (
Solør Solør is a Norwegian traditional district consisting of the valley between Elverum in the north and Kongsvinger in the south. It is part of Innlandet county and it includes the municipalities Våler, Åsnes, and Grue. Glomma valley Glommadal ...
) ********** ( Hadeland district) ********** ( Viken district) *********** Särna-Idre dialect (
Särna Särna (Elfdalian: ''Sjär’n'') is a locality situated in Älvdalen Municipality, Dalarna County, Sweden with 719 inhabitants in 2010. History The two parishes ''Särna'' and ''Idre'' were originally part of Norway but were occupied by an exped ...
and
Idre Idre ( sma, Eajra, Elfdalian: ''Iðer'') is a locality and ski resort situated in Älvdalen Municipality, Dalarna County, Sweden with 794 inhabitants in 2010. It was also a historical parish and former municipality. History The two parishes ''S ...
) ********* (Midland districts) ********** Gudbrandsdal dialect (
Gudbrandsdalen Gudbrandsdalen (; en, Gudbrand Valley) is a valley and traditional district in the Norwegian county of Innlandet (formerly Oppland). The valley is oriented in a north-westerly direction from Lillehammer and the lake of Mjøsa, extending towa ...
,
Oppland Oppland is a former county in Norway which existed from 1781 until its dissolution on 1 January 2020. The old Oppland county bordered the counties of Trøndelag, Møre og Romsdal, Sogn og Fjordane, Buskerud, Akershus, Oslo and Hedmark. The c ...
and Upper
Folldal Folldal is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Østerdalen. The administrative centre of the municipality is the village of Folldal. The municipality was established in 1914 when it was sepa ...
,
Hedmark Hedmark () was a county in Norway before 1 January 2020, bordering Trøndelag to the north, Oppland to the west, Akershus to the south, and Sweden to the east. The county administration is in Hamar. Hedmark and Oppland counties were merged int ...
) ********** Hallingdal-Valdres dialects (
Hallingdal Hallingdal ( en, Halling Valley) is a valley as well as a traditional district located in the traditional and electoral district Buskerud in Viken county in Norway. It consists of six municipalities: Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål and Hol. ...
,
Valdres Valdres () is a traditional district in central, southern Norway, situated between the districts of Gudbrandsdalen and Hallingdal. The region of Valdres consists of the six municipalities of Nord-Aurdal, Sør-Aurdal, Øystre Slidre, Vestre Sl ...
) *********** *********** Valdris dialect ( Valdres district) ********** Telemark-Numedal dialects (
Telemark Telemark is a traditional region, a former county, and a current electoral district in southern Norway. In 2020, Telemark merged with the former county of Vestfold to form the county of Vestfold og Telemark. Telemark borders the traditional ...
and
Numedal Numedal () is a valley and a traditional district in Eastern Norway located within the county of Buskerud. It traditionally includes the municipalities Flesberg, Nore og Uvdal and Rollag. Administratively, it now also includes Kongsberg. G ...
) *********** ********* ''other dialects'' ****** Old Faroese ******* Middle Faroese ******** Modern Faroese ******
Norn Norn may refer to: *Norn language, an extinct North Germanic language that was spoken in Northern Isles of Scotland *Norns, beings from Norse mythology *Norn Iron, the local pronunciation of Northern Ireland * Norn iron works, an old industrial c ...
† ******* Caithness Norn † ******* Orkney Norn † ******* Shetland Norn † ***** Old Icelandic ******
Middle Icelandic The history of the Icelandic language began in the 9th century when the settlement of Iceland, mostly by Norwegians, brought a dialect of Old Norse to the island. The oldest preserved texts in Icelandic were written around 1100, the oldest singl ...
******* Modern Icelandic *****
Greenlandic Norse Greenlandic Norse is an extinct North Germanic language that was spoken in the Norse settlements of Greenland until their demise in the late 15th century. The language is primarily attested by runic inscriptions found in Greenland. The limited ...
† *** East Scandinavian ****
Old East Norse Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their overseas settlement ...
***** Old Danish ******
Middle Danish The Danish language developed during the Middle Ages out of Old East Norse, the common predecessor of Danish and Swedish. It was a late form of common Old Norse. The Danish philologist Johannes Brøndum-Nielsen divided the history of Danish int ...
******* Modern
Danish Danish may refer to: * Something of, from, or related to the country of Denmark People * A national or citizen of Denmark, also called a "Dane," see Demographics of Denmark * Culture of Denmark * Danish people or Danes, people with a Danish a ...
******** Bornholmsk ******** Island Danish ******** Jutlandic/Jutish ********* North Jutlandic ********* East Jutlandic ********* West Jutlandic *********
South Jutlandic South Jutlandic or South Jutish (South Jutish: ; da, Sønderjysk; german: Südjütisch or Plattdänisch) is a dialect of the Danish language. South Jutlandic is spoken in Southern Jutland (''Sønderjylland''; also called Schleswig or Slesvig) o ...
( da, Slesvig; german:
Schleswig The Duchy of Schleswig ( da, Hertugdømmet Slesvig; german: Herzogtum Schleswig; nds, Hartogdom Sleswig; frr, Härtochduum Slaswik) was a duchy in Southern Jutland () covering the area between about 60 km (35 miles) north and 70 km ...
) ******* Gøtudanskt (Faroese street Danish) *******
Urban East Norwegian Urban East Norwegian, also known as Standard East Norwegian ( nb, standard østnorsk, ), is a Norwegian dialect spoken in Oslo and its surrounding metropolitan area. In Eastern Norway, Urban East Norwegian is generally accepted as the ''de fa ...
(generally considered a Norwegian dialect) ***** Old Swedish ****** Modern
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
******* Norrland dialects ******* Svealand Swedish ********
Dalecarlian Dalecarlian (''dalmål'' in Swedish) is a group of East and West Scandinavian languages, and their respective dialects spoken in Dalarna County, Sweden. Some Dalecarlian varieties can be regarded as part of the Swedish dialect group in Gästri ...
*********
Elfdalian Elfdalian or Övdalian ( or , pronounced in Elfdalian, or in Swedish) is a North Germanic language spoken by up to 3,000 people who live or have grown up in the locality of Älvdalen ('), which is located in the southeastern part of Älvdale ...
(considered a Swedish ''Sveamål'' dialect, but has official orthography and is, because of a lower degree of mutual intelligibility with Swedish, considered a separate language by many linguists, see p. 6 i
this reference
******* Götamål (Götaland) ******* East Swedish ******** Swedish dialects in Ostrobothnia ******** Other dialects of Finland Swedish ******** Estonian Swedish ******* South Swedish ******* Gutnish ********
Old Gutnish Old Gutnish or Old Gotlandic was a North Germanic language spoken on the Baltic Sea, Baltic island of Gotland. It shows sufficient differences from the Old West Norse and Old East Norse dialects that it is considered to be a separate branch. ...
********* Modern Gutnish ;Alternate classification of contemporary North Germanic languages based on
mutual intelligibility In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort. It is sometimes used as an ...
* Insular Scandinavian ** Icelandic ** Faroese * Continental Scandinavian **
Danish Danish may refer to: * Something of, from, or related to the country of Denmark People * A national or citizen of Denmark, also called a "Dane," see Demographics of Denmark * Culture of Denmark * Danish people or Danes, people with a Danish a ...
**
Norwegian Norwegian, Norwayan, or Norsk may refer to: *Something of, from, or related to Norway, a country in northwestern Europe * Norwegians, both a nation and an ethnic group native to Norway * Demographics of Norway *The Norwegian language, including ...
**
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...


East Germanic

*
East Germanic East or Orient is one of the four cardinal directions or points of the compass. It is the opposite direction from west and is the direction from which the Sun rises on the Earth. Etymology As in other languages, the word is formed from the ...
** Burgundian ** Gothic ***
Crimean Gothic Crimean Gothic was an East Germanic language spoken by the Crimean Goths in some isolated locations in Crimea until the late 18th century. Attestation The existence of a Germanic dialect in Crimea is noted in a number of sources from the 9th ce ...
**
Vandalic Vandalic was the Germanic language spoken by the Vandals during roughly the 3rd to 6th centuries. It was probably closely related to Gothic, and, as such, is traditionally classified as an East Germanic language. Its attestation is very fragm ...


External links


Germanic language tree


References

{{Germanic languages Germanic languages Germanic