Code of Lekë
   HOME

TheInfoList



OR:

The Kanun (also aln, Kanû/-ja, other names include sq, doke, zakon, venom, usull, itifatk, adet, sharte, udhë, rrugë) is a set of Albanian traditional customary laws, which has directed all the aspects of the Albanian tribal society.. For at least the last five centuries and until today, Albanian customary laws have been kept alive only orally by the tribal elders. The success in preserving them exclusively through oral systems highlights their universal resilience and provides evidence of their likely ancient origins. Strong pre-Christian motifs mixed with motifs from the Christian era reflect the stratification of the Albanian customary law across various historical ages. Over time, Albanian customary laws have undergone their historical development, they have been changed and supplemented with new norms, in accordance with certain requirements of socio-economic development. '' Besa'' and ''nderi'' (
honour Honour (British English) or honor (American English; see spelling differences) is the idea of a bond between an individual and a society as a quality of a person that is both of social teaching and of personal ethos, that manifests itself as a ...
) are of major importance in Albanian customary law as the cornerstone of personal and social conduct. The first known codification of Albanian oral customary law was published by the Ottoman administration in the 19th century. Several regional Albanian customary laws have been collected and published during the 20th and 21st centuries, including ''The Kanun of
Lekë Dukagjini Lekë III Dukagjini (1410–1481), mostly known as Lekë Dukagjini, was a 15th-century member of the Albanian nobility, from the Dukagjini family. A contemporary of Skanderbeg, Dukagjini is known for the ''Kanuni i Lekë Dukagjinit'', a code of ...
'', ''The Kanun of
Skanderbeg , reign = 28 November 1443 – 17 January 1468 , predecessor = Gjon Kastrioti , successor = Gjon Kastrioti II , spouse = Donika Arianiti , issue = Gjon Kastrioti II , royal house = Kastrioti , father ...
'' and ''The Kanun of
Labëria Labëria is a historic region that is roughly situated in southwestern Albania. Its inhabitants are known as Labs (referred to as sq, Lab, pl. ''Lebër'', also dial. sing. ''Lap'') and its boundaries reach from Vlorë to Himara in the south, to ...
''. During the years of the
communist regime A communist state, also known as a Marxist–Leninist state, is a one-party state that is administered and governed by a communist party guided by Marxism–Leninism. Marxism–Leninism was the state ideology of the Soviet Union, the Cominte ...
, the Albanian state abolished by law the customary practices. However their exercise returned after the 1990s as a result of the collapse of state institutions in
Albania Albania ( ; sq, Shqipëri or ), or , also or . officially the Republic of Albania ( sq, Republika e Shqipërisë), is a country in Southeastern Europe. It is located on the Adriatic and Ionian Seas within the Mediterranean Sea and shares ...
and in
Kosovo Kosovo ( sq, Kosova or ; sr-Cyrl, Косово ), officially the Republic of Kosovo ( sq, Republika e Kosovës, links=no; sr, Република Косово, Republika Kosovo, links=no), is a partially recognised state in Southeast Euro ...
. In Albania, in particular, the exercise of customary law was observed especially in matters related to property law.


Name

The term ''kanun'' comes from the
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
"" ("canon"), meaning amongst others "pole" or "rule" and was transported from Greek to
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
and then into early Turkish. The term must have been divulgated during the Ottoman rule. It was so widely used among Albanians that when something was legal it was said to be "kanun", and when not legal, "the kanun doesn't give it". The consuetudinary law was called "kanun". Baroness Von Godin thought it was the Ottomans that gave the name ''kanun'' and that the Albanian name ''Lek'' (
latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
lex) was only later perceived as a
proper name A proper noun is a noun that identifies a single entity and is used to refer to that entity (''Africa'', ''Jupiter'', ''Sarah'', ''Microsoft)'' as distinguished from a common noun, which is a noun that refers to a class of entities (''continent, ...
attributed to late Medieval nobleman of the Dukagjini family. Aside from the term ''kanun'' other words of Turkish extract were used (usull, itifak,
adet Adet (Amharic: አዴት) ,also known as Adet Medhanialem is a town in northwestern Ethiopia. Located south of Bahir Dar in the Mirab Gojjam Zone of the Amhara Region (or ''kilil''), this town has a latitude and longitude of with an altitude of ...
, ) or in the Albanian periphrase "rrugë" or "udhë" (way or path). In Martanesh and Çermenikë it was known as "kanun", in
Toskëria Southern Albania ( sq, Shqipëria jugore) is one of the three NUTS-2 Regions of Albania. This ethnographical territory is sometimes referred to as ''Toskeria'' ( sq, Toskëria). It consists of five counties: Berat, Fier, Gjirokastër, Korçë ...
it was known as "The Kanun of the Adet", in
Labëria Labëria is a historic region that is roughly situated in southwestern Albania. Its inhabitants are known as Labs (referred to as sq, Lab, pl. ''Lebër'', also dial. sing. ''Lap'') and its boundaries reach from Vlorë to Himara in the south, to ...
"The sharte of Idriz Suli", in the Bregu district ''Venomet e Himarës.'' but in Dibër, Kurbin, Bendë and Tamadhe it was called ''zakon'' (from slavonic ''законъ''). According to Çabej, Camaj and Schmidt-Neke, the oldest Albanian word by which the customary law was known was ''doke'', meaning "custom", "usance", "tradition" in Albanian.


Origin

The stratification of the Albanian oral customary law across the various historical eras is reflected in its powerful pre-Christian motifs mixed with motifs from the Christian era; the following strata have been identified: pre-Indo-European,
Indo-European The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, Dutc ...
,
Ancient Greek Ancient Greek includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (), Dark Ages (), the Archaic p ...
, Ancient Roman, general Balkan and Osmanli. Some scholars have defined the Albanian ''Kanun'' as a set of traditions which are more or less ancient and widespread in the Balkans and in the Mediterranean area, however it should be considered independently as a "customary code and a normative heritage" of a people who, on the basis of their own social sense, have created a legal system that was autonomous from the law enforced by the various conquerors. In other words, it can be defined as a 'constitution' of a stateless social system. The Albanian ''Kanun'' contains several customary concepts that have their origins in pagan beliefs, including in particular the
ancestor worship The veneration of the dead, including one's ancestors, is based on love and respect for the deceased. In some cultures, it is related to beliefs that the dead have a continued existence, and may possess the ability to influence the fortune of t ...
,
animism Animism (from Latin: ' meaning ' breath, spirit, life') is the belief that objects, places, and creatures all possess a distinct spiritual essence. Potentially, animism perceives all things— animals, plants, rocks, rivers, weather syst ...
and
totemism A totem (from oj, ᑑᑌᒼ, italics=no or '' doodem'') is a spirit being, sacred object, or symbol that serves as an emblem of a group of people, such as a family, clan, lineage, or tribe, such as in the Anishinaabe clan system. While ''the w ...
, which date back long before the period of
Lekë Dukagjini Lekë III Dukagjini (1410–1481), mostly known as Lekë Dukagjini, was a 15th-century member of the Albanian nobility, from the Dukagjini family. A contemporary of Skanderbeg, Dukagjini is known for the ''Kanuni i Lekë Dukagjinit'', a code of ...
. Comparing the Albanian Kanun of the Mountains with the
Iliad The ''Iliad'' (; grc, Ἰλιάς, Iliás, ; "a poem about Ilium") is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is one of the oldest extant works of literature still widely read by modern audiences. As with the '' Odys ...
and the
Odyssey The ''Odyssey'' (; grc, Ὀδύσσεια, Odýsseia, ) is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is one of the oldest extant works of literature still widely read by modern audiences. As with the ''Iliad'', th ...
, the Japanese scholar Kazuhiko Yamamoto has concluded that the basic ethical concepts of the stateless social structure of the
Homeric Age The term Greek Dark Ages refers to the period of Greek history from the end of the Mycenaean palatial civilization, around 1100 BC, to the beginning of the Archaic age, around 750 BC. Archaeological evidence shows a widespread collaps ...
— 'faith', 'honor', 'blood', 'revenge', 'food', and 'guest' — are the same customary concepts of the Albanian tribal society. British anthropologist and writer
Edith Durham Edith Durham, (8 December 1863 – 15 November 1944) was a British artist, anthropologist and writer who is best known for her anthropological accounts of life in Albania in the early 20th century. Her advocacy on behalf of the Albanian cause a ...
has suggested that the Albanian Kanun likely dates back to the
Bronze Age The Bronze Age is a historic period, lasting approximately from 3300 BC to 1200 BC, characterized by the use of bronze, the presence of writing in some areas, and other early features of urban civilization. The Bronze Age is the second prin ...
culture. Other scholars have suggested that it retains elements from
Indo-European The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, Dutc ...
prehistoric eras. Others further have conjectured that it may derive from ancient Illyrian tribal laws. For at least the last five centuries and until today, the Kanun has been kept alive only orally by Albanian tribal elders. The success in preserving them exclusively through oral systems highlights their universal resilience and provides evidence of their likely ancient origins. In his codification of the ''Kanun'' Shtjefën Gjeçovi added footnotes in reference to the
Roman law Roman law is the legal system of ancient Rome, including the legal developments spanning over a thousand years of jurisprudence, from the Twelve Tables (c. 449 BC), to the '' Corpus Juris Civilis'' (AD 529) ordered by Eastern Roman emperor Ju ...
, and an earlier indigenous legal system that survived the Roman occupation can be seen in the ''doke''.


History

According to some historical sources, the government of the Roman and Byzantine empire had to recognize autonomous customary laws to the various local communities for their self-administration. In this context, during different periods, Albanian customary laws were implemented in parallel with
Roman Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy *Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *'' Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a lette ...
,
Byzantine The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
,