"Be, and it is" ( ) is a phrase that occurs several times in the

Quran The Quran (, ; Standard Arabic: , Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation from God. It is organized in 114 chapters (pl.: , ...

, referring to creation by

Allah Allah (; ar, الله, translit=Allāh, ) is the common Arabic word for God. In the English language, the word generally refers to God in Islam. The word is thought to be derived by contraction from '' al- ilāh'', which means "the god", a ...

. In

Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...

the imperative verb ''be'' ('' kun'') is spelled with the letters ''

kāf Kaph (also spelled kaf) is the eleventh letter of the Semitic abjads, including Phoenician kāp , Hebrew kāf , Aramaic kāp , Syriac kāp̄ , and Arabic kāf (in abjadi order). The Phoenician letter gave rise to the Greek kappa (Κ), L ...

'' and '' nūn''. Kun fa-yakūnu has its reference in the Quran cited as a symbol or sign of God's supreme creative power. The verse is from the Quranic

Surah A ''surah'' (; ar, سورة, sūrah, , ), is the equivalent of "chapter" in the Qur'an. There are 114 ''surahs'' in the Quran, each divided into '' ayats'' (verses). The chapters or ''surahs'' are of unequal length; the shortest surah (''Al-Ka ...

Ya-Sin Yā SīnGeorge Sale translates Y. S. (also Yaseen; ar, يٰسٓ, ; the letters ' Yāʼ' and 'Sīn') is the 36th chapter of the Quran (''sūrah''). It has 83 verses ('' āyāt''). It is regarded an earlier "Meccan surah". Some scholars maintai ...

. In context, the words kun fa-yakūnu appear in the 36th Chapter, verse number 82:

Verse numbers

* 2:117– He is the One Who has originated the heavens and the earth, and when He wills to (originate) a thing, He only says to it: 'Be', and it becomes. * 3:47– Maryam (Mary) submitted: 'O my Lord, how shall I have a son when no man has ever touched me?' He said: 'Just as Allah creates what He pleases.' When He decides (to do) some work, He just gives it the command 'Be', and it becomes. * 3:59– Surely, the example of ‘Isa (Jesus) in the sight of Allah is the same as that of Adam whom He formed from clay, then said (to him): 'Be'. And he became. * 6:73– And He is the One (Allah) Who has created the heavens and the earth (in accordance with His decreed celestial order based) on truth. And the Day when He will say: 'Be', then that (Day of Judgment) will come into being. His Word is the truth. And His will be the sovereignty on the Day when the Trumpet will be blown (by

Israfil Israfil ( ar, إِسْـرَافِـيْـل}, ''ʾIsrāfīl''; or Israfel) Lewis, James R., Evelyn Dorothy Oliver, and S. Sisung Kelle, eds. 1996. ''Angels A to Z''. Visible Ink Press. . p. 224. is the angel who blows the trumpet to signal '' Qi ...

). He (is the One Who) has the knowledge of the unseen and the seen, and He is All-Wise, All-Aware. * 16:40– Our command for a thing is but only this much that when We intend (to bring) it (into existence), We say to it: 'Be', and it becomes. * 19:35– It is not Allah's Glory that He should take (to Himself anyone as) a son. Holy and Glorified is He (above this)! When He decrees any matter, He only says to it: 'Be', and it becomes. * 36:82– All it takes, when He wills something ˹to be˺, is simply to say to it: “Be!” And it is! * 40:68– He is the One Who gives life and causes death. Then when He decides upon a thing, He says to it only: 'Be', so it becomes.

In popular culture

The

soundtrack A soundtrack is recorded music accompanying and synchronised to the images of a motion picture, drama, book, television program, radio program, or video game; a commercially released soundtrack album of music as featured in the soundtrac ...

of Indian

Hindi film Hindi cinema, popularly known as Bollywood and formerly as Bombay cinema, refers to the film industry based in Mumbai, engaged in production of motion pictures in Hindi language. The popular term Bollywood, is a portmanteau of "Bombay" (fo ...

Rockstar Rock Star or Rockstar may refer to: Films * ''Rock Star'' (2001 film), an American film starring Mark Wahlberg * ''Rockstar'' (2011 film), an Indian Hindi-language film by Imtiaz Ali * ''Rockstar'' (2015 film), an Indian Malayalam-language fi ...

'' (2011) has a

qawwali Qawwali (Punjabi language, Punjabi: (Shahmukhi), (Gurmukhi); Urdu: (Nastaʿlīq, Nasta'liq); Hindi: क़व्वाली (Devanagari); Bengali language, Bengali: কাওয়ালি (Bengali alphabet, Bengali)) is a form of Sufi Isl ...

ghazal The ''ghazal'' ( ar, غَزَل, bn, গজল, Hindi-Urdu: /, fa, غزل, az, qəzəl, tr, gazel, tm, gazal, uz, gʻazal, gu, ગઝલ) is a form of amatory poem or ode, originating in Arabic poetry. A ghazal may be understood as a ...

by the title "Kun Faya Kun", composed by

A. R. Rahman Allah Rakha Rahman (; born A. S. Dileep Kumar; 6 January 1967) is an Indian music composer, record producer, singer and songwriter, popular for his works in Indian cinema; predominantly in Tamil and Hindi films, with occasional forays in int ...

and picturised at the mausoleum of 13th-century Sufi saint,

Nizamuddin Auliya Muhammad Nizamuddin Auliya (sometimes spelled Awliya; 1238 – 3 April 1325), also known as Hazrat Nizamuddin, and Mahbub-e-Ilahi () was an Sunni Muslim scholar, Sufi saint of the Chishti Order, and is one of the most famous Sufis from the India ...

in Delhi.Kun Fayakun Lyrics
/ref>

References

Quranic words and phrases Quotations Arabic words and phrases {{Quran-stub

Verse numbers

In popular culture

See also

References