Alphaville (film)
   HOME

TheInfoList



OR:

''Alphaville: une étrange aventure de Lemmy Caution'' (''Alphaville: A Strange Adventure of Lemmy Caution'') is a 1965 French New Wave
science fiction Science fiction (sometimes shortened to Sci-Fi or SF) is a genre of speculative fiction which typically deals with imaginative and futuristic concepts such as advanced science and technology, space exploration, time travel, parallel uni ...
neo-noir Neo-noir is a revival of film noir, a genre that had originally flourished during the post-World War II era in the United Statesroughly from 1940 to 1960. The French term, ''film noir'', translates literally to English as "black film", indicating ...
film directed by Jean-Luc Godard. It stars
Eddie Constantine Eddie Constantine (born Edward Israël Constantinowsky; October 29, 1917 – February 25, 1993) was an American singer, actor and entertainer who spent most of his career in France. He became well-known to film audiences for his portrayal of se ...
,
Anna Karina Anna Karina (born Hanne Karin Blarke Bayer; September 22, 1940 – December 14, 2019)
, Howard Vernon and Akim Tamiroff. The film won the
Golden Bear The Golden Bear (german: Goldener Bär) is the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the coat of arms and flag of Berlin. History The win ...
award of the
15th Berlin International Film Festival The 15th annual Berlin International Film Festival was held from 25 June to 6 July 1965. The festival started selecting the jury members on its own rather than countries sending designated representatives. The Golden Bear was awarded to the Fren ...
in 1965. ''Alphaville'' combines the
genre Genre () is any form or type of communication in any mode (written, spoken, digital, artistic, etc.) with socially-agreed-upon conventions developed over time. In popular usage, it normally describes a category of literature, music, or other for ...
s of dystopian
science fiction Science fiction (sometimes shortened to Sci-Fi or SF) is a genre of speculative fiction which typically deals with imaginative and futuristic concepts such as advanced science and technology, space exploration, time travel, parallel uni ...
and film noir. There are no special props or futuristic sets; instead, the film was shot in real locations in
Paris Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), ma ...
, the night-time streets of the capital becoming the streets of Alphaville, while modernist glass and concrete buildings (that in 1965 were new and strange architectural designs) represent the city's interiors. The film is set in the future but the characters also refer to twentieth-century events; for example, the hero describes himself as a Guadalcanal veteran. Expatriate American actor
Eddie Constantine Eddie Constantine (born Edward Israël Constantinowsky; October 29, 1917 – February 25, 1993) was an American singer, actor and entertainer who spent most of his career in France. He became well-known to film audiences for his portrayal of se ...
plays Lemmy Caution, a trenchcoat-wearing secret agent. Constantine had already played this or similar roles in dozens of previous films; the character was originally created by British
crime In ordinary language, a crime is an unlawful act punishable by a state or other authority. The term ''crime'' does not, in modern criminal law, have any simple and universally accepted definition,Farmer, Lindsay: "Crime, definitions of", in Ca ...
novelist Peter Cheyney. However, in ''Alphaville'', director Jean-Luc Godard moves Caution away from his usual twentieth-century setting and places him in a futuristic sci-fi dystopia, the
technocratic Technocracy is a form of government in which the decision-maker or makers are selected based on their expertise in a given area of responsibility, particularly with regard to scientific or technical knowledge. This system explicitly contrasts wi ...
dictatorship A dictatorship is a form of government which is characterized by a leader, or a group of leaders, which holds governmental powers with few to no limitations on them. The leader of a dictatorship is called a dictator. Politics in a dictatorship a ...
of Alphaville.


Plot

Lemmy Caution is a
secret agent Espionage, spying, or intelligence gathering is the act of obtaining secret or confidential information (intelligence) from non-disclosed sources or divulging of the same without the permission of the holder of the information for a tangib ...
with the code number of 003 from "the Outlands". Entering Alphaville in his Ford Galaxie, he poses as a journalist named Ivan Johnson and claims to work for the '' Figaro-
Pravda ''Pravda'' ( rus, Правда, p=ˈpravdə, a=Ru-правда.ogg, "Truth") is a Russian broadsheet newspaper, and was the official newspaper of the Communist Party of the Soviet Union, when it was one of the most influential papers in the ...
''. Caution is on a series of missions. First, he searches for the missing agent Henri Dickson ( Akim Tamiroff); second, he is to capture or kill the creator of Alphaville, Professor von Braun ( Howard Vernon); lastly, he aims to destroy Alphaville and its dictatorial computer, Alpha 60. Alpha 60 is a sentient computer system created by von Braun, which is in complete control of all of Alphaville. Alpha 60 has outlawed free thought and individualist concepts like
love Love encompasses a range of strong and positive emotional and mental states, from the most sublime virtue or good habit, the deepest interpersonal affection, to the simplest pleasure. An example of this range of meanings is that the love o ...
,
poetry Poetry (derived from the Greek ''poiesis'', "making"), also called verse, is a form of literature that uses aesthetic and often rhythmic qualities of language − such as phonaesthetics, sound symbolism, and metre − to evoke meanings i ...
, and
emotion Emotions are mental states brought on by neurophysiology, neurophysiological changes, variously associated with thoughts, feelings, behavioral responses, and a degree of pleasure or suffering, displeasure. There is currently no scientific ...
in the city, replacing them with contradictory concepts or eliminating them altogether. One of Alpha 60's dictates is that "people should not ask 'why', but only say 'because". People who show signs of emotion are presumed to be acting illogically and are gathered up, interrogated, and executed. In an image reminiscent of George Orwell's concept of
Newspeak Newspeak is the fictional language of Oceania, a totalitarian superstate that is the setting of the 1949 dystopian novel ''Nineteen Eighty-Four'', by George Orwell. In the novel, the Party created Newspeak to meet the ideological requirements ...
, there is a dictionary in every hotel room that is continuously updated when words that are deemed to evoke emotion become banned. As a result, Alphaville is an inhuman, alienated society. Images of the ''E'' = ''mc''2 and ''E'' = ''hf'' (the iconic equations of, respectively,
special relativity In physics, the special theory of relativity, or special relativity for short, is a scientific theory regarding the relationship between space and time. In Albert Einstein's original treatment, the theory is based on two postulates: # The laws ...
and
quantum mechanics Quantum mechanics is a fundamental theory in physics that provides a description of the physical properties of nature at the scale of atoms and subatomic particles. It is the foundation of all quantum physics including quantum chemistr ...
, the two great scientific developments of the first half of the 20th century) are displayed several times to refer to the scientism that underpins Alphaville. At one point, Caution passes through a place called the Grand Omega Minus, from where brainwashed people are sent out to the other "galaxies" to start
strike Strike may refer to: People * Strike (surname) Physical confrontation or removal *Strike (attack), attack with an inanimate object or a part of the human body intended to cause harm *Airstrike, military strike by air forces on either a suspected ...
s,
revolution In political science, a revolution (Latin: ''revolutio'', "a turn around") is a fundamental and relatively sudden change in political power and political organization which occurs when the population revolts against the government, typically due ...
s, family rows, and student revolts. As an archetypal American
antihero An antihero (sometimes spelled as anti-hero) or antiheroine is a main character in a story who may lack conventional heroic qualities and attributes, such as idealism, courage, and morality. Although antiheroes may sometimes perform actions ...
private eye in trenchcoat and with weathered visage, Lemmy Caution's old-fashioned machismo conflicts with the puritanical computer (Godard originally wanted to title the film ''
Tarzan Tarzan (John Clayton II, Viscount Greystoke) is a fictional character, an archetypal feral child raised in the African jungle by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adv ...
versus IBM''). The opposition of his role to logic (and that of other dissidents to the regime) is represented by faux quotations from '' Capitale de la douleur'' ("Capital of Pain"), a book of poems by Paul Éluard. Caution meets Dickson, who soon dies in the process of making love to a "Seductress Third Class". Caution then enlists the assistance of Natacha von Braun (
Anna Karina Anna Karina (born Hanne Karin Blarke Bayer; September 22, 1940 – December 14, 2019)
), a programmer of Alpha 60 and daughter of Professor von Braun. Natacha is a citizen of Alphaville and, when questioned, says that she does not know the meaning of "love" or "conscience". Caution falls in love with her, and his love introduces emotion and unpredictability into the city. Natacha discovers, with the help of Lemmy Caution, that she was actually born outside of Alphaville. (The city name is given as Nueva York—
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
for New York—instead of either the original English name or the French literal rendering "Nouvelle-York".) Professor von Braun (the name is a reference to the German rocket scientist
Wernher von Braun Wernher Magnus Maximilian Freiherr von Braun ( , ; 23 March 191216 June 1977) was a German and American aerospace engineer and space architect. He was a member of the Nazi Party and Allgemeine SS, as well as the leading figure in the develop ...
) was originally known as Leonard Nosferatu (a tribute to F. W. Murnau's film '' Nosferatu''), but Caution is repeatedly told that Nosferatu no longer exists. The Professor himself talks infrequently, referring only vaguely to his hatred for journalists, and offering Caution the chance to join Alphaville, even going so far as to offer him the opportunity to rule a galaxy. When he refuses Caution's offer to go back to "the outlands", Caution kills him. Alpha 60 converses with Lemmy Caution several times, and its voice is seemingly ever-present in the city, serving as a sort of narrator. Caution eventually destroys or incapacitates it by telling it a riddle that involves something that Alpha 60 can not comprehend: poetry (although many of Alpha 60's lines are actually quotations from the Argentine poet
Jorge Luis Borges Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (; ; 24 August 1899 – 14 June 1986) was an Argentine short-story writer, essayist, poet and translator, as well as a key figure in Spanish-language and international literature. His best-known b ...
, and the film's opening line, along with others, is an extract from Borges's essay "Forms of a Legend", and Alpha 60 makes other references to Borges's "
A New Refutation of Time "A New Refutation of Time" (original Spanish title: "Nueva refutación del tiempo") is an essay by Argentinian writer Jorge Luis Borges (written between 1944 and 1946) in which he argues that the negations of idealism may be extended to time. It c ...
"). The concept of the individual self has been lost to the collectivized citizens of Alphaville, and this is the key to Caution's riddle. At the end, Natacha realizes that it is her understanding of herself as an individual with desires that saves her and destroys Alpha 60. The film ends with her line "Je vous aime" ("I love you").


Cast

*
Eddie Constantine Eddie Constantine (born Edward Israël Constantinowsky; October 29, 1917 – February 25, 1993) was an American singer, actor and entertainer who spent most of his career in France. He became well-known to film audiences for his portrayal of se ...
as Lemmy Caution *
Anna Karina Anna Karina (born Hanne Karin Blarke Bayer; September 22, 1940 – December 14, 2019)
as Natacha von Braun * Akim Tamiroff as Henri Dickson *
Christa Lang Christa Lang-Fuller (born 23 December 1943) is a German-American film and television actress and screenwriter. Lang worked frequently with her husband, director Samuel Fuller and is known for such films as '' White Dog'', ''Dead Pigeon on Beeth ...
as 1st Seductress Third Class * Valérie Boisgel as 2nd Seductress Third Class * Jean-Louis Comolli as Professor Jeckell * Michel Delahaye as Prof. von Braun's assistant * Jean-André Fieschi as Professor Heckell * Jean-Pierre Léaud as the Breakfast-waiter * László Szabó as the Chief-engineer * Howard Vernon as Professor von Braun/Leonard Nosferatu


Production

Despite its futuristic scenario, ''Alphaville'' was filmed entirely in and around Paris and no special sets or props were constructed. Buildings used were the Electricity Board building for the Alpha 60 computer centre and the Hotel Scribe. Constantine came to the film through producer André Michelin, who had the actor under contract. Constantine had become a popular actor in France and Germany through his portrayal of tough-guy detective Lemmy Caution in a series of earlier films. Godard appropriated the character for ''Alphaville'' but according to director Anne Andreu,"Alphaville, périphéries" ("The Outskirts of Alphaville"), special feature, ''Alphaville'' DVD release, Studio Canal/Universal, 2007 Godard's subversion of the Lemmy Caution "stereotype" effectively shattered Constantine's connection with the character—he reportedly said that he was shunned by producers after ''Alphaville'' was released. Constantine didn't play Lemmy Caution again until '' Panic Time'' in 1980. The opening section of the film includes an unedited sequence that depicts Caution walking into his hotel, checking in, riding an elevator and being taken through various corridors to his room. According to cinematographer
Raoul Coutard Raoul Coutard (16 September 1924 – 8 November 2016) was a French cinematographer. He is best known for his connection with the Nouvelle Vague period and particularly for his work with director Jean-Luc Godard. Coutard also shot films for New Wa ...
, he and Godard shot this section as a continuous four-minute take. Part of this sequence shows Caution riding an elevator up to his room, which was achieved thanks to the fact that the hotel used as the location had two glass-walled elevators side by side, allowing the camera operator to ride in one lift while filming Constantine riding the other car through the glass between the two. However, as Coutard recalled, this required multiple takes, since the elevators were old and in practice they proved very difficult to synchronize. Like most of Godard's films, the performances and dialogue in ''Alphaville'' were substantially improvised. Assistant director Charles Bitsch recalled that, even when production commenced he had no idea what Godard was planning to do. Godard's first act was to ask Bitsch to write a screenplay, saying that producer Michelin had been pestering him for a script because he needed it to help him raise finance from backers in Germany (where Constantine was popular). Bitsch protested that he had never read a Lemmy Caution book, but Godard simply said "Read one and then write it." Bitsch read a Caution book, then wrote a 30-page treatment and brought it to Godard, who said "OK, fine" and took it without even looking at it. It was then given to Michelin, who was pleased with the result, and the "script" was duly translated into German and sent off to the backers. In fact, none of it even reached the screen and according to Bitsch the German backers later asked Michelin to repay the money when they saw the completed film.


Influences on the film

*
Louis-Ferdinand Céline Louis Ferdinand Auguste Destouches (27 May 1894 – 1 July 1961), better known by the pen name Louis-Ferdinand Céline ( , ) was a French novelist, polemicist and physician. His first novel ''Journey to the End of the Night'' (1932) won the '' Pr ...
is directly referenced by Caution in the taxi, when he says "I am on a journey to the end of the night" (Voyage au bout de la nuit, 1932). Also, the use of poetry to combat Alpha 60 as a sentient being echoes the attitudes of Céline in a number of his works. * Henri Bergson is also referenced by Caution when being interrogated by Alpha 60, when he answers "the immediate data of consciousness " (Essai sur les données immédiates de la conscience, 1889) when asked his religion. Bergson's rejection of idealism in favour of felt experiences parallels Caution's conflict with the logical Alpha 60. *Another reference to French poetry is made by Caution when speaking to Alpha 60, saying that when it will solve his riddle it will become " islike, isbrother," echoing the famous last line of
Charles Baudelaire Charles Pierre Baudelaire (, ; ; 9 April 1821 – 31 August 1867) was a French poet who also produced notable work as an essayist and art critic. His poems exhibit mastery in the handling of rhyme and rhythm, contain an exoticism inherited ...
's ''To the Reader'' in Flowers of Evil. *
Jean Cocteau Jean Maurice Eugène Clément Cocteau (, , ; 5 July 1889 – 11 October 1963) was a French poet, playwright, novelist, designer, filmmaker, visual artist and critic. He was one of the foremost creatives of the s ...
exerted significant influence on Godard's films, and parallels between ''Alphaville'' and Cocteau's 1950 film ''
Orpheus Orpheus (; Ancient Greek: Ὀρφεύς, classical pronunciation: ; french: Orphée) is a Thracian bard, legendary musician and prophet in ancient Greek religion. He was also a renowned poet and, according to the legend, travelled with J ...
'' are evident. For example, Orphée's search for Cégeste and Caution's for Henri Dickson, between the poems Orphée hears on the radio and the aphoristic questions given by Alpha 60, between Orphée's victory over death through the recovery of his poetic powers and Caution's use of poetry to destroy Alpha 60. Godard also openly acknowledges his debt to Cocteau on several occasions. When Alpha 60 is destroyed, for instance, people stagger down labyrinthine corridors and cling to the walls like the inhabitants of Cocteau's ''Zone de la mort'', and, at the end of the film, Caution tells Natacha not to look back. Godard compares this scene with Orphée's warning to
Eurydice Eurydice (; Ancient Greek: Εὐρυδίκη 'wide justice') was a character in Greek mythology and the Auloniad wife of Orpheus, who tried to bring her back from the dead with his enchanting music. Etymology Several meanings for the name ...
, and it is also possible to detect a reference here to the biblical flight from Sodom. *The voice of Alpha 60 was performed by a man with a mechanical voice box replacing his cancer-damaged larynx. It is inspired by Dr. Mabuse's disembodied voice in the 1933 film '' The Testament of Dr Mabuse''.


Legacy

* Episode 21 of season 1 of ''
Star Trek: The Original Series ''Star Trek'' is an American science fiction television series created by Gene Roddenberry that follows the adventures of the starship and its crew. It later acquired the retronym of ''Star Trek: The Original Series'' (''TOS'') to distinguis ...
'', "
The Return of the Archons "The Return of the Archons" is the twenty-first episode of the first season of the American science fiction television series ''Star Trek''. Written by Boris Sobelman (based on a story by Gene Roddenberry), and directed by Joseph Pevney, it first ...
", which originally aired on 9 February 1967, refers to ''Alphaville''. *German synthpop band Alphaville took their name from the film. *The affluent suburb Alphaville, outside of
São Paulo São Paulo (, ; Portuguese for ' Saint Paul') is the most populous city in Brazil, and is the capital of the state of São Paulo, the most populous and wealthiest Brazilian state, located in the country's Southeast Region. Listed by the Ga ...
,
Brazil Brazil ( pt, Brasil; ), officially the Federative Republic of Brazil (Portuguese: ), is the largest country in both South America and Latin America. At and with over 217 million people, Brazil is the world's fifth-largest country by area ...
, is named after the film. *The cover of Robert Palmer's 1974 debut album '' Sneakin' Sally Through the Alley'' was inspired by ''Alphaville''. * ''Alphaville'' is mentioned in the first chapter of
Salman Rushdie Sir Ahmed Salman Rushdie (; born 19 June 1947) is an Indian-born British-American novelist. His work often combines magic realism with historical fiction and primarily deals with connections, disruptions, and migrations between Eastern and We ...
's ''
The Satanic Verses ''The Satanic Verses'' is the fourth novel of British-Indian writer Salman Rushdie. First published in September 1988, the book was inspired by the life of the Islamic prophet Muhammad. As with his previous books, Rushdie used magical realism ...
''. * The music video for the 1993 song " Linger" by
The Cranberries The Cranberries were an Irish rock band formed in Limerick, Ireland. Originally named the Cranberry Saw Us, the band were formed in 1989 by lead singer Niall Quinn, guitarist Noel Hogan, bassist Mike Hogan and drummer Fergal Lawler. Quinn was ...
was shot in
grayscale In digital photography, computer-generated imagery, and colorimetry, a grayscale image is one in which the value of each pixel is a single sample representing only an ''amount'' of light; that is, it carries only intensity information. Graysc ...
and is a tribute/recreation of scenes from ''Alphaville''. *The film production company Alphaville Pictures was co-founded in 2003 by Danish director
Christoffer Boe Christoffer Boe (born 1974) is a Danish film director and screenwriter. He is an established and well-known not only in Denmark, but all through the world. Among his international awards there are FIPRESCI Director of the Year at San Sebastián ...
, and was named after the film. *
Haruki Murakami is a Japanese writer. His novels, essays, and short stories have been bestsellers in Japan and internationally, with his work translated into 50 languages and having sold millions of copies outside Japan. He has received numerous awards for his ...
's 2004 novel '' After Dark'' features a love hotel named after the film. *The music video for the 2005
Kelly Osbourne Kelly Michelle Lee Osbourne (born 27 October 1984) is an English television personality, singer, actress, model, and fashion designer. The daughter of Ozzy and Sharon Osbourne, she appeared on the reality show '' The Osbournes'' (2002–2005) w ...
song "
One Word "One Word" is a song by British singer Kelly Osbourne, released as the first and only single from her second studio album, ''Sleeping in the Nothing'' (2005), in May 2005. Unlike the pop-punk sound Osbourne sported in the past, "One Word" is a s ...
" is an homage to ''Alphaville''. It was filmed in black and white and restages multiple sequences from the film, including many specific shots, and also recreates many of the film's distinctive costumes, sets and locations. *Jazz bassist and composer William Parker's 2007 album '' Alphaville Suite'' is inspired by and named after the film. * The 2009 song "Your Pretty Sphinx Voice" by The Sour Notes includes sampled passages from Paul Éluard's "Capitale de la Douleur", as recited in the film. *
Bryan Ferry Bryan Ferry CBE (born 26 September 1945) is an English singer and songwriter. His voice has been described as an "elegant, seductive croon". He also established a distinctive image and sartorial style: according to ''The Independent'', Ferry an ...
's 2010 album '' Olympia'' includes a track titled "Alphaville", which takes its name from this film. * Swedish
alternative rock Alternative rock, or alt-rock, is a category of rock music that emerged from the independent music underground of the 1970s and became widely popular in the 1990s. "Alternative" refers to the genre's distinction from mainstream or commerci ...
band
Alpha 60 Alpha 60 (stylized as ALPHA 60) is an alternative rock band from Uppsala, Sweden, formed in 2008. Their name is a reference to the 1965 film noir, noir classic Alphaville (film), Alphaville; ''Alpha 60'' being the computer controlling Jean-Luc Go ...
is named after the computer from the film. * The name of a Finnish movie production company Villealfa comes from the movie. Also the name of Aki Kaurismäki's character in an early Mika Kaurismäki movie The Liar is Ville Alfa. * New York-based experimental metal band
Imperial Triumphant Imperial Triumphant is an American experimental metal band formed in 2005 in New York City. History Imperial Triumphant was formed in 2005 by Zachary Ilya Ezrin in New York City. Their first album, ''Abominamentvm'', was released in 2012. Imp ...
's 2020 album is named ''Alphaville''.


Reception

On
review aggregator A review aggregator is a system that collects reviews of products and services (such as films, books, video games, software, hardware, and cars). This system stores the reviews and uses them for purposes such as supporting a website where users ...
website
Rotten Tomatoes Rotten Tomatoes is an American review-aggregation website for film and television. The company was launched in August 1998 by three undergraduate students at the University of California, Berkeley: Senh Duong, Patrick Y. Lee, and Stephen Wang ...
, ''Alphaville'' received an approval rating of 91% based on 46 reviews, and an average rating of 8.36/10. Its consensus reads, "While ''Alphaville'' is by no means a conventional sci-fi film, Jean-Luc Godard creates a witty, noir-ish future all his own." '' Time Out London'' gave the film a positive review, calling it "a dazzling amalgam of film noir and science fiction".


See also

*
List of French language films The following is a list of French-language films, films mostly spoken in the French language. 1900s 1910s 1920s 1930s 1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s See also * List of French films * List of Quebe ...


Notes


References

* *


External links

* * *
The City of Pain - Alphaville

''Alphaville''
an essay by
Andrew Sarris Andrew Sarris (October 31, 1928 – June 20, 2012) was an American film critic. He was a leading proponent of the auteur theory of film criticism. Early life Sarris was born in Brooklyn, New York, to Greek immigrant parents, Themis (née Katav ...
at the Criterion Collection {{DEFAULTSORT:Alphaville (Film) 1960s dystopian films 1960s science fiction films 1960s spy films 1965 films Films about computing French avant-garde and experimental films French black-and-white films French neo-noir films French science fiction drama films French spy films Films directed by Jean-Luc Godard Films shot in Paris 1960s French-language films Golden Bear winners 1960s French films