''Alisa Knows What to Do!'' (russian: italic=yes, Алиса знает, что делать!, translit=Alisa znaet, shto delat!) is a Russian animated series, based on the books of

Kir Bulychev Kir Bulychev (russian: Кир Булычёв ''Kir Bulychyov 18 October 1934 – 5 September 2003) is a pen name of Igor Vsevolodovich Mozheiko (И́горь Все́володович Може́йко), a Soviet Russian science fiction writer, ...

about

Alisa Selezneva Alisa Selezneva or Seleznyova (Russian: Алиса Селезнёва) is the main character of the series of children's science fiction books by Russian writer Kir Bulychev. The first book with Alisa Selezneva was published in 1965, and the ser ...

. The premiere took place on 16 November 2013 on

STS STS, or sts, may refer to: Medicine * Secondary traumatic stress, a condition which leads to a diminished ability to empathize * Sequence-tagged site, a gene-reference in genomics * Soft-tissue sarcoma * Staurosporine, an antibiotic * STS (gen ...

a day before the official birthday of Alisa, and three months later on February 3, 2014 on the Carousel TV channel. This is the first screen version of Alisa Selezneva in which many episodes of the series are original stories and not based directly on the books by Bulychev, and the first screen version made using computer animation.

Cast

English dubbing

* Laurie Hymes as Alisa * Mike Pollock as Mr. Peterson, Poly-R, Zdob, Spaceship Voice *Michael Alston Baley as Protofelix * Marc Thompson as Eric Schroedinger, Dictator Dziki, Giant, Additional Voices *

Kate Bristol Kate Bristol (born May 1, 1990)Birthday tweets: * * is an American stage and voice actress. Biography Bristol began voice acting at the age of 11. Her debut show was ''Fruits Basket'' and she played the role of Kisa Sohma. Since then, Bri ...

as Marie White *Billy Bob Thompson as Alex Taylor, Curator Selgeh, Brr, Prince Taqlee, Arnold, Bol, Spaceport Voice, Security Guard *

Alyson Leigh Rosenfeld Alyson Leigh Rosenfeld (born March 21, 1987) is an American stage and voice actress, best known for voicing Bonnie, Nurse Joy, and Sophocles in the ''Pokémon'' anime and Rio on '' Yu-Gi-Oh! Zexal''. Early life Alyson Leigh Rosenfeld was born ...

as Natalie White, Alex's Mom * Jason Griffith as Professor Salazar, Gulby, Head Robot (307), Additional Voices *Graham Halstead as Truenox Duper *Michael Frazer as Dr. Gilliam *William Tost as Erik's Grandfather *

J. David Brimmer David Brimmer is an American voice actor and fight choreographer. He also goes by the names David J. Brimmer and J. David Brimmer. As a voice actor, he has worked for 4Kids Entertainment, Central Park Media, DuArt Film and Video, Headline Studios, ...

as Protofelix *

Wayne Grayson Vincent "Vinnie" Penna Jr, who has primarily performed using the stage name Wayne Grayson, is an American voice actor and director primarily known for his work at 4Kids Entertainment, Central Park Media, Media Blasters, NYAV Post and DuArt Fi ...

as Victimok, Sheriff, Trunox Duper (Test dub) * H.D. Quinn as General Draxpod, Showman *

Tom Wayland Tom Wayland is an American voice actor, voice director and producer who is the Supervising Director at 3Beep productions, which works on English-language dubs of Japanese anime and other global animations. He previously worked for Central Park ...

as Itrod, Eeek, Dibalan Pilot, Phillip Soleko, Hikle, Scupulous, Raven, Barphbuds, Security Selgeh, Humorometr, Additional Voices * David Wills as Magusis, Dulby, Holmov, Ridic *Charles D. Cherrier as Alisa Chantal *Ryan Nicolls as Jan *

Eileen Stevens Eileen Frances Stevens (born January 7, 1982) is an American actress based in New York City, having done voice work for 4Kids Entertainment, DuArt Film and Video and NYAV Post. Stevens' first major role in an anime series was Belldandy in ''Ah ...

as Mrs. Salazar, Gulby (Young), Infomercial Operator, Additional Voices *Melissa Hope as Flos, Denise, Angelina, Newscaster *Allen Enlow as August *Alysha Deslorieux as Madame Manna *

Bill Timoney Bill Timoney (born March 5, 1958) is an American actor, director, script writer and producer. Career Perhaps the best known of Timoney's roles on television is the character of Alfred Vanderpool on '' All My Children.'' The musical team Boyz II ...

as Appert *

Emily Bauer Emily Bauer Jenness is an American voice and stage actress. She has worked in a number of English language dubs of Japanese anime shows including Shinobu in '' Ninja Nonsense'', Megumi Morisato in '' Ah! My Goddess'' and Lastelle in '' Nausica� ...

as Minister * Erica Schroeder as Queen Tira * Jake Paque as Talgut *Jason O'Connell as Little Giant *Samara Nayemi as Salda *

Scottie Ray Scott Rayow, often credited as Scottie Ray, is an American voice actor who has worked for NYAV Post, DuArt Film and Video, 4Kids Entertainment and Central Park Media. He is best known for voicing The Shredder ''The'' () is a grammatical a ...

as Anur *Vanessa Gardner as Produces

Russian dubbing

Darya Melnikova Darya Alekseyevna Melnikova (russian: Да́рья Алексе́евна Ме́льникова; born 9 February 1992) is a Russian actress in theater, film and television. Biography Darya Melnikova was born in Omsk, Russia. She learned to p ...

Armen Dzhigarkhanyan Armen Borisovich Dzhigarkhanyan (russian: Армен Борисович Джигарханян; hy, Արմեն Բորիսի Ջիգարխանյան, Armen Borisi Jigarkhanyan; ; 3 October 1935 – 14 November 2020) was a Soviet, Armenian, and Rus ...

* Miroslava Karpovich *Anna Ardova *

Dmitry Nazarov Dmitry Yurievich Nazarov (russian: Дми́трий Ю́рьевич Наза́ров; born 4 July 1957) is а Soviet and Russian actor, television presenter and poet. People's Artist of Russia (2000).

*Alexey Kolgan *Irina Grishina *Viktor Andrienko *Valery Storozhik *Prokhor Chekhovskoy *Olga Syrina *Eugene Donskikh *Alexander Pozharov *Igor Harlamov *Alexander Lobanov Guest appearance: *Igor Taradaikin *Yekaterina Sculkina *Dmitri Yermak *Natalia Bistrova *Pyotr Glanz *Anna Galler * Artur Smolyaninov *Anna Guchenkova *

Gosha Kutsenko Yuriy Georgiyevich Kutsenko (russian: Ю́рий Гео́ргиевич Куце́нко; born 20 May 1967), better known as Gosha Kutsenko (russian: Гоша Куценко), is a Russian actor, producer, singer, poet, and screenwriter. In 2008, ...

*Anton Bogdanov *Andrei Birin *Alexandra Uruslyak *Garik Harlamov

Episodes

Alisa CLUB

Additionally a separate cycle of humorous episodes were released in 2016 under the title of "Alisa CLUB".

Film

A film continuation of ''Alisa Knows What to Do!'' produced by Bazelevs, titled ''My Super Dad'', was released on 30 March 2018. Voice cast of the film includes

, Timur Rodriguez,

Konstantin Khabensky Konstantin Yurievich Khabensky, PAR (russian: link=no, Константин Юрьевич Хабенский; born 11 January 1972) is a Russian actor of stage and film, director and philanthropist. From 1997 he was part of the Saint Petersbur ...

and Vasilisa Savkina.

References

External links

Official website of the series
STS (TV channel) original programming Carousel (TV channel) original programming Films based on works by Kir Bulychov 2013 Russian television series debuts 2016 Russian television series endings 2010s Russian television series 2010s animated television series Russian children's animated comic science fiction television series Animated television series about children Russian computer-animated television series {{Animation-stub