Albanians in Ukraine
   HOME

TheInfoList



OR:

The Albanians in Ukraine ( uk, Албанці в Україні (арнаути);
Russian Russian(s) refers to anything related to Russia, including: *Russians (, ''russkiye''), an ethnic group of the East Slavic peoples, primarily living in Russia and neighboring countries *Rossiyane (), Russian language term for all citizens and peo ...
: Албанцы на Украине;
Albanian Albanian may refer to: *Pertaining to Albania in Southeast Europe; in particular: **Albanians, an ethnic group native to the Balkans **Albanian language **Albanian culture **Demographics of Albania, includes other ethnic groups within the country ...
: Shqiptarët në Ukrainë) are an ethnic minority group located mainly in
Zaporizhzhia Oblast Zaporizhzhia Oblast ( uk, Запорі́зька о́бласть, translit=Zaporizka oblast), also referred to as Zaporizhzhia ( uk, Запорі́жжя, links=no), is an oblast (province) of southeast Ukraine. Its capital is Zaporizhzhia. The ...
and
Budjak Budjak or Budzhak (Bulgarian and Ukrainian: Буджак; ro, Bugeac; Gagauz and Turkish: ''Bucak''), historically part of Bessarabia until 1812, is a historical region in Ukraine and Moldova. Lying along the Black Sea between the Danube ...
. They descend from Albanian warriors who fought against the
Ottoman Empire The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University) ...
in the Russo-Turkish wars and were allowed to settle in the
Russian Empire The Russian Empire was an empire and the final period of the Russian monarchy from 1721 to 1917, ruling across large parts of Eurasia. It succeeded the Tsardom of Russia following the Treaty of Nystad, which ended the Great Northern War. ...
in the 18th century.


History

The historical community of Albanians in Ukraine call themselves ''ga tantë'' (from ours) and they speak a language ''si neve'' (like us). Their ancestors came to
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
in the 18th and 19th centuries. Yet, they trace their ancestry to
Tosk Albanians Tosk ( sq-definite, toskërishtja) is the southern group of dialects of the Albanian language, spoken by the ethnographic group known as Tosks. The line of demarcation between Tosk and Gheg (the northern variety) is the Shkumbin River. Tosk is ...
(southern dialect) who in the 16th century settled in eastern
Bulgaria Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedon ...
(
Despotate of Dobruja The Despotate of Dobruja or Principality of Karvuna ( bg, Добруджанско деспотство or ; ro, Despotatul Dobrogei or ) was a 14th-century quasi-independent polity in the region of modern Dobruja, that split off from the Second ...
) along with
Gagauz people The Gagauz ( gag, Gagauzlar) are a Turkic people living mostly in southern Moldova ( Gagauzia, Taraclia District, Basarabeasca District) and southwestern Ukraine (Budjak). Gagauz are mostly Eastern Orthodox Christians. The term Gagauz is also o ...
.Rybalko, O.
Albanians of the Northern Azov Littoral - hidden people of open steppes
Forum of Nations. November of 2008
The arrival of the Albanians was connected to the Russo-Turkish War of 1768-1774. During this war some
Orthodox Christian Orthodoxy (from Greek: ) is adherence to correct or accepted creeds, especially in religion. Orthodoxy within Christianity refers to acceptance of the doctrines defined by various creeds and ecumenical councils in Antiquity, but different Churche ...
Albanians revolted against the power of the
Ottoman Empire The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University) ...
. After their rebellion initially failed many joined up with the Russian fleet which was on its
Aegean Expedition The naval Battle of Chesme took place on 5–7 July 1770 during the Russo-Turkish War (1768–1774) near and in Çeşme (Chesme or Chesma) Bay, in the area between the western tip of Anatolia and the island of Chios, which was the site of a nu ...
. At the end of the war about 1,700 Albanian fighters and family members went to the
Russian Empire The Russian Empire was an empire and the final period of the Russian monarchy from 1721 to 1917, ruling across large parts of Eurasia. It succeeded the Tsardom of Russia following the Treaty of Nystad, which ended the Great Northern War. ...
. They settled primarily in the vicinity of
Kerch Kerch ( uk, Керч; russian: Керчь, ; Old East Slavic: Кърчевъ; Ancient Greek: , ''Pantikápaion''; Medieval Greek: ''Bosporos''; crh, , ; tr, Kerç) is a city of regional significance on the Kerch Peninsula in the east of t ...
and
Yenikale Yeni-Kale ( uk, Єні-Кале; russian: Еникале; tr, Yenikale; crh, Yeñi Qale, also spelled as ''Yenikale'' and ''Eni-Kale'' and ''Yeni-Kaleh'' or ''Yéni-Kaleb'') is a fortress on the shore of Kerch Strait in the city of Kerch. Histor ...
. Some Albanian immigrants to the Russian Empire from
Bulgaria Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedon ...
settled primarily in the vicinity of
Odessa Odesa (also spelled Odessa) is the third most populous city and municipality in Ukraine and a major seaport and transport hub located in the south-west of the country, on the northwestern shore of the Black Sea. The city is also the administrativ ...
and Budzhak. In 1811 Albanians established their own settlement of Karakurt in Budzhak near the Bolhrad city.Seven ethnographic miracles of Ukraine
Ukrayinska Pravda ''Ukrainska Pravda'' ( uk, Українська правда, lit=Ukrainian Truth) is a Ukrainian online newspaper founded by Georgiy Gongadze on 16 April 2000 (the day of the Ukrainian constitutional referendum). Published mainly in Ukraini ...
. May 13, 2014
After the Albanians in Odessa there are two streets Great Arnaut Street and Little Arnaut Street. Due to defeat of
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
in the
Crimean War The Crimean War, , was fought from October 1853 to February 1856 between Russia and an ultimately victorious alliance of the Ottoman Empire, France, the United Kingdom and Piedmont-Sardinia. Geopolitical causes of the war included the de ...
, many Albanians moved to the
east Ukraine Eastern Ukraine or east Ukraine ( uk, Східна Україна, Skhidna Ukrayina; russian: Восточная Украина, Vostochnaya Ukraina) is primarily the territory of Ukraine east of the Dnipro (or Dnieper) river, particularly Khark ...
in 1861 and resettled there. It was not until the 20th century that the Albanians of Ukraine realized that there are Albanians. At some point of time in
Odessa Odesa (also spelled Odessa) is the third most populous city and municipality in Ukraine and a major seaport and transport hub located in the south-west of the country, on the northwestern shore of the Black Sea. The city is also the administrativ ...
existed the Albanian cultural center "Rilindja" (Renaissance).


Contemporary History

In 1911, Albanian Orthodox priest and national awakening figure
Fan Noli Theofan Stilian Noli, known as Fan Noli (6 January 1882 – 13 March 1965), was an Albanian writer, scholar, diplomat, politician, historian, orator, Archbishop, Metropolitan and founder of the Albanian Orthodox Church and the Albanian Orthodox ...
met there with members the community in Odessa, and held a mass in the local church. In 1979, Friar Arthur Liolini of the Albanian Orthodox Church of Boston held mass in the same church. Their most important religious feast is that of St. George, which is in veneration of George Castriot. During the Stalinist regime in USSR, better off members of the community were deported to Siberia, none returned alive. In many cases, some of their population was shipped to different regions of the USSR in order to promote assimilation. Thus, the Albanian village communities in Ukraine is one of the poorer communities in the country. Their utensils and supplies speak of their backwardness in comparison to the rest of the country. However, their culture is not fully assimilated to the greater Ukrainian culture, many still claim to be Albanian, and buy and drink Albanian beers and raki. Use of Albanian is also less common than previously but still apparent, many continue to wear traditional costumes and keep to old traditions, such as the giving of homemade bread to guests.


Albanian studies in the Soviet Union and Russia

The first who studied the Albanians in Ukraine since 1914 was a Soviet philologist (Slavic studies) and historian Nikolai Derzhavin who was born on the territory of modern
Zaporizhzhia Oblast Zaporizhzhia Oblast ( uk, Запорі́зька о́бласть, translit=Zaporizka oblast), also referred to as Zaporizhzhia ( uk, Запорі́жжя, links=no), is an oblast (province) of southeast Ukraine. Its capital is Zaporizhzhia. The ...
(at the time
Taurida Governorate The Taurida Governorate (russian: Тавріическая губернія, modern spelling , ; crh, script=Latn, Tavrida guberniyası, ) or the Government of Taurida, was a historical governorate of the Russian Empire. It included the Crime ...
). In 1930, he published his monograph, "Albanians in the Ukraine", in Russian. After
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
, the major study on Albanians of the Southern Ukraine was conducted by the academician of the Russian Academy of Sciences Yulia Ivanova. In 1957 with help of the academician Agnia Desnitskaya at the
Saint Petersburg State University Saint Petersburg State University (SPBU; russian: Санкт-Петербургский государственный университет) is a public research university in Saint Petersburg, Russia. Founded in 1724 by a decree of Peter the G ...
was opened the Department of Albanian language. Alas, in contemporary Ukraine Albanian studies are not being conducted.


Geography and demographics


Geography

By the late 20th Century, only a few years before the fall of the
USSR The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nationa ...
the Albanians of Ukraine were mainly concentrated in
Zaporizhzhia Oblast Zaporizhzhia Oblast ( uk, Запорі́зька о́бласть, translit=Zaporizka oblast), also referred to as Zaporizhzhia ( uk, Запорі́жжя, links=no), is an oblast (province) of southeast Ukraine. Its capital is Zaporizhzhia. The ...
in Pryazovske Raion: ''Geandran'', today ''(Hamivka)'', ''Taz'' (today ''Divnyns'ke'') and ''Tuiushki'' (today ''Heorhiivk''a). There is also an Albanian village in
Budjak Budjak or Budzhak (Bulgarian and Ukrainian: Буджак; ro, Bugeac; Gagauz and Turkish: ''Bucak''), historically part of Bessarabia until 1812, is a historical region in Ukraine and Moldova. Lying along the Black Sea between the Danube ...
,
Bolhrad Raion Bolhrad Raion ( uk, Болградський район; ro, Raionul Bolgrad) is a raion (district) in Odesa Oblast of Ukraine. It is part of the historical region of Bessarabia. Its administrative center is the town of Bolhrad. Population: On ...
of
Odessa Oblast Odesa Oblast ( uk, Оде́ська о́бласть, translit=Odeska oblast), also referred to as Odeshchyna ( uk, Оде́щина) is an administrative divisions of Ukraine, oblast (province) of southwestern Ukraine, located along the northern ...
: Caracurt (''Karakurt'' in
Albanian Albanian may refer to: *Pertaining to Albania in Southeast Europe; in particular: **Albanians, an ethnic group native to the Balkans **Albanian language **Albanian culture **Demographics of Albania, includes other ethnic groups within the country ...
, ''Caracurt'' in
Romanian Romanian may refer to: *anything of, from, or related to the country and nation of Romania **Romanians, an ethnic group **Romanian language, a Romance language ***Romanian dialects, variants of the Romanian language **Romanian cuisine, traditional ...
, () in
Ukrainian Ukrainian may refer to: * Something of, from, or related to Ukraine * Something relating to Ukrainians, an East Slavic people from Eastern Europe * Something relating to demographics of Ukraine in terms of demography and population of Ukraine * So ...
and since 1947 ().


Demographics

In 1958 they numbered 5,258 in the entire
Soviet Union The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national ...
. Their number had fallen to 4,402 by 1970.


Notable Albanians

*
Alemdar Mustafa Pasha Alemdar Mustafa Pasha (also called Bayraktar Mustafa Pasha; born 1755, died 15 November 1808) was an Ottoman military commander and a Grand Vizier born in Hotin (modern Khotyn) in the then Ottoman territory of Ukraine in 1765. Of Albanian ori ...
, Ottoman military commander and a Grand Vizier


Legacy

* The city of
Odessa Odesa (also spelled Odessa) is the third most populous city and municipality in Ukraine and a major seaport and transport hub located in the south-west of the country, on the northwestern shore of the Black Sea. The city is also the administrativ ...
has two streets, ''Great Arnaut Street'' and ''Little Arnaut Street'', ''Arnaut'' being an ethnonym for ''Albanian''.


See also

* Albania–Ukraine relations *
Names of the Albanians and Albania The Albanians ( sq, Shqiptarët) and their country Albania (''Shqipëria'') have been identified by many ethnonyms. The native endonym is Shqiptar. The name "Albanians" Latin: ''Albanenses/Arbanenses'') was used in medieval Greek and Latin docu ...
* Arbanasi *
Albanians of Romania The Albanians (''Shqiptarë'' in Albanian, ''Albanezi'' in Romanian) are an ethnic minority in Romania. As an officially recognized ethnic minority, Albanians have one seat reserved in the Romanian Chamber of Deputies to the ''League of Albanian ...
*
Arnaut Arnaut ( ota, ارناود) is a Turkish ethnonym used to denote Albanians. ''Arvanid'' (), ''Arnavud'' (), plural: ''Arnavudlar'' (): modern Turkish: ''Arnavut'', plural: ''Arnavutlar''; are ethnonyms used mainly by Ottoman and contempora ...


Notes


Sources

* Wixman, Ronald. ''The Peoples of the USSR: An Ethnographic Handbook''. (Armonk, New York: M. E. Sharpe, Inc, 1984) p. 8 * Olson, James S., ''An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires''. (Westport: Greenwood Press, 1994) p. 28-29


External sources


Albanian dialects spoken in the Black Sea region
{{DEFAULTSORT:Albanians In Ukraine Ethnic groups in Ukraine
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
Social history of Ukraine