A Life for the Tsar
   HOME

TheInfoList



OR:

''A Life for the Tsar'' ( rus, "Жизнь за царя", italic=yes, Zhizn za tsarya ) is a "patriotic-heroic tragic
opera Opera is a form of theatre in which music is a fundamental component and dramatic roles are taken by singers. Such a "work" (the literal translation of the Italian word "opera") is typically a collaboration between a composer and a libr ...
" in four acts with an epilogue by
Mikhail Glinka Mikhail Ivanovich Glinka ( rus, link=no, Михаил Иванович Глинка, Mikhail Ivanovich Glinka., mʲɪxɐˈil ɪˈvanəvʲɪdʑ ˈɡlʲinkə, Ru-Mikhail-Ivanovich-Glinka.ogg; ) was the first Russian composer to gain wide recogni ...
. During the Soviet era the opera was known under the name '' Ivan Susanin'' (russian: Иван Сусанин ). The original Russian
libretto A libretto (Italian for "booklet") is the text used in, or intended for, an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata or musical. The term ''libretto'' is also sometimes used to refer to the text of major li ...
, based on historical events, was written by
Nestor Kukolnik Nestor Vasilievich Kukolnik (russian: Не́стор Васи́льевич Ку́кольник) (1809–1868) was a Russian playwright and prose writer of Carpatho-Rusyn origin. Immensely popular during the early part of his career, his works w ...
, Egor Fyodorovich (von) Rozen, Vladimir Sollogub and
Vasily Zhukovsky Vasily Andreyevich Zhukovsky (russian: Василий Андреевич Жуковский, Vasiliy Andreyevich Zhukovskiy; – ) was the foremost Russian poet of the 1810s and a leading figure in Russian literature in the first half of the 19t ...
. It premiered on 27 November 1836 OS (9 December NS) at the Bolshoi Kamenny Theatre in
St. Petersburg Saint Petersburg ( rus, links=no, Санкт-Петербург, a=Ru-Sankt Peterburg Leningrad Petrograd Piter.ogg, r=Sankt-Peterburg, p=ˈsankt pʲɪtʲɪrˈburk), formerly known as Petrograd (1914–1924) and later Leningrad (1924–1991), i ...
. The historical basis of the plot involves Ivan Susanin, a patriotic hero of the early 17th century who died in the expulsion of the invading Polish army for the newly elected Tsar
Michael of Russia Michael I ( Russian: Михаил Фёдорович Романов, ''Mikhaíl Fyódorovich Románov'') () became the first Russian tsar of the House of Romanov after the Zemskiy Sobor of 1613 elected him to rule the Tsardom of Russia. H ...
, the first of the
Romanov dynasty The House of Romanov (also transcribed Romanoff; rus, Романовы, Románovy, rɐˈmanəvɨ) was the reigning imperial house of Russia from 1613 to 1917. They achieved prominence after the Tsarina, Anastasia Romanova, was married to ...
, elected in 1613.Osborne (2007) p. 143


History


Composition history

The plot of ''A Life for the Tsar'' had been used earlier in 1815, when
Catterino Cavos Catterino Albertovich Cavos (: Catarino Camillo Cavos; russian: Катери́но Альбе́ртович Ка́вос) (October 30, 1775 – May 10 ( OS April 28), 1840), born Catarino Camillo Cavos, was an Italian composer, organist and con ...
, an Italian-Russian composer, had written a two-act
singspiel A Singspiel (; plural: ; ) is a form of German-language music drama, now regarded as a genre of opera. It is characterized by spoken dialogue, which is alternated with ensembles, songs, ballads, and aria In music, an aria ( Italian: ; plur ...
with the same subject and title. The original title of the opera was to be ''Ivan Susanin'', after the hero, but when Nicholas I attended a rehearsal, Glinka changed the title to ''A Life for the Tsar'' as an ingratiating gesture. This title was retained in the
Russian Empire The Russian Empire was an empire and the final period of the Russian monarchy from 1721 to 1917, ruling across large parts of Eurasia. It succeeded the Tsardom of Russia following the Treaty of Nystad, which ended the Great Northern War ...
. In 1924, under the new Soviet administration, it appeared under the title ''Hammer and Sickle'', but that production was not successful and was shelved. On 26 February 1939 it reappeared under the title Glinka had originally chosen, ''Ivan Susanin''. Glinka and the writers with whom he was associated chose, in Susanin, a hero of Russian nationalism well suited to the mood of the time. The opera was immediately hailed as a great success, and became the obligatory season-opener in the Imperial Russian opera theaters. ''A Life for the Tsar'' occupies an important position in Russian musical theater as the first native opera to win a permanent place in the repertoire. It was one of the first Russian operas to be known outside Russia.


Performance history

The opera was given its premiere performance on 27 November 1836 in Saint Petersburg conducted by Catterino Cavos with set designs by
Andreas Roller Andreas Leonhard Roller (Russian: Андреас Леонгард Роллер, also known as "Андрей Адамович Роллер"; 8 January 1805, Regensburg – 20 June 1891, St. Petersburg) was a German-born Russian landscape painter ...
. It was followed several years later with its premiere in
Moscow Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
on 7 September (
Old Style Old Style (O.S.) and New Style (N.S.) indicate dating systems before and after a calendar change, respectively. Usually, this is the change from the Julian calendar to the Gregorian calendar as enacted in various European countries between 158 ...
) 1842 in a new production with sets by Serkov and Shenyan. Glinka's opera was featured heavily throughout the Romanov tercentenary celebrations in 1913. It was performed in a gala performance at the Marinsky Theatre, Schools, regiments, and amateur companies throughout imperial Russia staged performances of ''A Life for the Tsar.'' Pamphlets and the penny press printed the story of Susanin "''
ad nauseam ' is a Latin term for an argument or other discussion that has continued to the point of nausea."ad nauseam" ...
''", and one newspaper told how Susanin had showed each and every soldier how to fulfill his oath to the sovereign. The image of the seventeenth-century peasant features prominently at the bottom of the Romanov Monument in
Kostroma Kostroma ( rus, Кострома́, p=kəstrɐˈma) is a historic types of inhabited localities in Russia, city and the administrative center of Kostroma Oblast, Russia. A part of the Golden Ring of Russia, Golden Ring of Russian cities, it is lo ...
, where a female
personification Personification occurs when a thing or abstraction is represented as a person, in literature or art, as a type of anthropomorphic metaphor. The type of personification discussed here excludes passing literary effects such as "Shadows hold their ...
of Russia gives blessings to a kneeling Susanin. In Kostroma,
Tsar Nicholas II Nicholas II or Nikolai II Alexandrovich Romanov; spelled in pre-revolutionary script. ( 186817 July 1918), known in the Russian Orthodox Church as Saint Nicholas the Passion-Bearer,. was the last Emperor of Russia, King of Congress Polan ...
was even presented with a group of
Potemkin Prince Grigory Aleksandrovich Potemkin-Tauricheski (, also , ;, rus, Князь Григо́рий Алекса́ндрович Потёмкин-Таври́ческий, Knjaz' Grigórij Aleksándrovich Potjómkin-Tavrícheskij, ɡrʲɪˈɡ ...
peasants who claimed to be descendants of Susanin.


Publication history

*1857, piano-vocal score, as ''A Life for the Tsar'', Stellovsky, St. Petersburg *1881, full score, as ''A Life for the Tsar'', Stellovsky, St. Petersburg *1907, new edition by Rimsky-Korsakov and Glazunov, Belyayev, Leipzig *1942, as ''Ivan Susanin'',
Muzgiz P. Jurgenson (in Russian: П. Юргенсон) was, in the early twentieth century, the largest publisher of classical sheet music in Russia. History Founded in 1861, the firm — in its original form, or as it was amalgamated in 1918 with ...
*1949, as ''Ivan Susanin'', Muzgiz *1953, as ''Ivan Susanin'', Muzgiz


Influences

In keeping with Glinka's European training, much of ''A Life for the Tsar'' was structured according to conventional Italian and French models of the period. Nevertheless, several passages in the opera are based on Russian folk songs or folk melodic idioms that become a full part of the musical texture. Most importantly, this opera laid the foundation for the series of Russian nationalistic historical operas continued by works such as Serov's '' Rogneda'',
Mussorgsky Modest Petrovich Mussorgsky ( rus, link=no, Модест Петрович Мусоргский, Modest Petrovich Musorgsky , mɐˈdɛst pʲɪˈtrovʲɪtɕ ˈmusərkskʲɪj, Ru-Modest Petrovich Mussorgsky version.ogg; – ) was a Russian compo ...
's ''
Boris Godunov Borís Fyodorovich Godunóv (; russian: Борис Фёдорович Годунов; 1552 ) ruled the Tsardom of Russia as ''de facto'' regent from c. 1585 to 1598 and then as the first non-Rurikid tsar from 1598 to 1605. After the end of his ...
'', Rimsky-Korsakov's '' Maid of Pskov'',
Tchaikovsky Pyotr Ilyich Tchaikovsky , group=n ( ; 7 May 1840 – 6 November 1893) was a Russian composer of the Romantic period. He was the first Russian composer whose music would make a lasting impression internationally. He wrote some of the most popu ...
's '' The Oprichnik'' or ''Mazeppa'', and
Borodin Alexander Porfiryevich Borodin ( rus, link=no, Александр Порфирьевич Бородин, Aleksandr Porfir’yevich Borodin , p=ɐlʲɪkˈsandr pɐrˈfʲi rʲjɪvʲɪtɕ bərɐˈdʲin, a=RU-Alexander Porfiryevich Borodin.ogg, ...
's '' Prince Igor''.


Roles


Performance practice

As popular as the opera was, its
monarchist Monarchism is the advocacy of the system of monarchy or monarchical rule. A monarchist is an individual who supports this form of government independently of any specific monarch, whereas one who supports a particular monarch is a royalis ...
libretto was an embarrassment to the Soviet state. After some unsuccessful attempts were made to remedy this situation, in 1939 the poet S. M. Gorodetsky rewrote the text to remove references to the Tsar and otherwise make the libretto politically palatable.


Synopsis

*''Time'': The autumn of 1612 and the winter of 1613.Act 4 and the Epilogue can contain more than one set of stage decor. For more detailed plot descriptions, see Osborne (2007) p. 144 and Annesley (1920) pp 697-700. Although Annesley states that the libretto was based on
Prosper Mérimée Prosper Mérimée (; 28 September 1803 – 23 September 1870) was a French writer in the movement of Romanticism, and one of the pioneers of the novella, a short novel or long short story. He was also a noted archaeologist and historian, and a ...
's ''Les faux Démétrius, épisode de l'histoire de Russie'', that is impossible since the latter was not published until 1853.


Act 1

''The village of Domnino'' Antonida is eager to marry Sobinin, but her father, Susanin, refuses permission until a Russian has been duly chosen to take the tsar's throne. When Sobinin informs him that the Grand Council in Moscow has chosen a tsar, everyone celebrates.


Act 2

''Poland'' In a sumptuous hall, the nobility celebrates the Polish dominance over the Russians by singing and dancing. Suddenly, a messenger comes in with the news that Mikhail Romanov has been selected as the tsar of Russia but is now in hiding. The Poles vow to overthrow him.


Act 3

''Susanin's cabin'' Susanin and his adopted son, Vanya, pledge to defend the new tsar. Susanin blesses Sobinin and Antonida on their upcoming wedding when a detachment of Polish soldiers bursts in to demand the tsar's whereabouts. Instead, Susanin sends Vanya to warn the tsar while Susanin leads the soldiers off the trail into the woods. Antonida is devastated. Sobinin gathers some men to go on a rescue mission.


Act 4

''A dense forest'' Sobinin reassures his men of the rightness of their mission. When night falls, in a part of the forest near a monastery, Vanya knocks at the gates and alerts the inhabitants to spirit the tsar away. Susanin has led the suspicious Polish troops into an impassable, snow-covered area of the forest. The Poles sleep while Susanin waits for the dawn and bids farewell to his children. A blizzard sets in, and when day breaks, the Poles awake. They realise that Susanin has deceived them and so kill him.


Epilogue

''
Red Square Red Square ( rus, Красная площадь, Krasnaya ploshchad', ˈkrasnəjə ˈploɕːətʲ) is one of the oldest and largest squares in Moscow, the capital of Russia. Owing to its historical significance and the adjacent historical build ...
,
Moscow Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
''. Across the stage walks a crowd of people, celebrating the triumph of the new tsar. Alone in their own solemn procession, Antonida, Sobinin and Vanya mourn Susanin. A detachment of Russian troops comes upon them, discovers their connection with Susanin and comforts them. As the scene changes to Red Square, the people proclaim glory to the tsar and to Susanin's memory.


Principal arias and numbers

:''Overture'' Act 1 :''Cavatina and Rondo'': "To the field, to the field," «В поле, в поле» (Antonida) Act 2 :''Chorus'':
Polonaise The polonaise (, ; pl, polonez ) is a dance of Polish origin, one of the five Polish national dances in time. Its name is French for "Polish" adjective feminine/"Polish woman"/"girl". The original Polish name of the dance is Chodzony, meani ...
, Полонез :''Dance'':
Krakowiak The Krakowiak or Cracovienne is a fast, syncopated Polish folk dance in duple time from the region of Kraków and Lesser Poland. The folk outfit worn for the dance has become the national costume of Poland, most notably, the rogatywka peaked hat ...
, Краковяк :''Dance'':
Waltz The waltz ( ), meaning "to roll or revolve") is a ballroom and folk dance, normally in triple ( time), performed primarily in closed position. History There are many references to a sliding or gliding dance that would evolve into the wa ...
, Вальс :''Dance'':
Mazurka The mazurka ( Polish: ''mazur'' Polish ball dance, one of the five Polish national dances and ''mazurek'' Polish folk dance') is a Polish musical form based on stylised folk dances in triple meter, usually at a lively tempo, with character ...
, Мазурка Act 3 :''Song'': "When they killed the little bird's mother," «Как мать убили у малого птенца» (Vanya) Act 4 :''Aria'': "Brother in the darkness we are not able to find our enemy," No. 18; (Sobinine) :''Aria'': "They sense the truth!", «Чуют правду!» No. 21; (Susanin) Epilogue :''Chorus'': " Glory, Glory to you, our Russian Tsar!", «Славься, славься, нашъ русскiй Царь!» (People) Orchestral excerpts heard in the concert hall consist largely of the
overture Overture (from French language, French ''ouverture'', "opening") in music was originally the instrumental introduction to a ballet, opera, or oratorio in the 17th century. During the early Romantic era, composers such as Ludwig van Beethoven, Be ...
and the Polish numbers of the second act. Another excerpt that is also used by concert bands and military bands is the ''Slavsya'' finale arranged for wind band as a fanfare. It is famous for being used in the
Moscow Victory Parade of 1945 The Moscow Victory Parade of 1945 ( rus, Парад Победы, r= Parad Pobedy) also known as the Parade of Victors ( rus, Парад победителей, r= Parad pobediteley) was a victory parade held by the Soviet Armed Forces (with the ...
and in other military parades since then. It is also a sung piece by choral groups. The finale piece was adapted for and has been also part of the repertoire of the world-famous
Alexandrov Ensemble The Alexandrov Ensemble ( rus, Ансамбль Александрова, r=Ansambl' Aleksandrova; commonly known as the Red Army Choir in the West) is an official army choir of the Russian armed forces. Founded during the Soviet era, the en ...
since 2004.


Instrumentation

The opera is scored for two flutes, two oboes (second oboe doubling cor anglais), two clarinets (in B flat and A), two bassoons, four horns, two ''clarino'' natural trumpets, three trombones, ophicleide, timpani, bells, harp, strings, as well as two offstage wind bands or
concert band A concert band, also called a wind band, wind ensemble, wind symphony, wind orchestra, symphonic band, the symphonic winds, or symphonic wind ensemble, is a performing ensemble consisting of members of the woodwind, brass, and percussion fami ...
s, offstage clarinet in A, offstage chromatic (valved) trumpet, offstage drum, offstage bells. Some pieces are also scored for full orchestra, including the dance segments. The finale piece, another popular composition played in patriotic concerts and other events, can be also arranged for a full
military band A military band is a group of personnel that performs musical duties for military functions, usually for the armed forces. A typical military band consists mostly of wind and percussion instruments. The conductor of a band commonly bears the ti ...
or concert band with the bells and chromatic trumpets and also for the
Balalaika The balalaika (russian: link=no, балала́йка, ) is a Russian stringed musical instrument with a characteristic triangular wooden, hollow body, fretted neck and three strings. Two strings are usually tuned to the same note and the thir ...
and the
Bayan Bayan may refer to: Eduational Institutions * Bayan Islamic Graduate School, Chicago, IL Places *Bayan-Aul, Pavlodar, Kazakhstan *Bayan Mountain, an ancient mountain name for part of Tarbagatai Mountains at Kazakhstan in Qing Dynasty period * ...
accordion, as heard in several cover versions.


Recordings

Source
operadis-opera-discography.org.uk


References


Sources

*Annesley, Charles (pseudonym of Charles and Anna Tittmann) (1920)
''The Standard Operaglass: Detailed Plots of Two Hundred and Thirty-Five Celebrated Operas''
Brentanos *Hodge, Thomas P. (1998)
"Susanin, Two Glinkas and Ryleev: History-Making in ''A Life for the Tsar''"
in Wachtel, Andrew ed. ''Intersections and Transpositions: Russian Music, Literature, and Society''. Northwestern University Press. *Osborne, Charles (2007)
''The Opera Lover's Companion''
Yale University Press. *


External links

*
A digitized LP of the Danon recording
featuring scans of the libretto in Russian and English {{DEFAULTSORT:Life for the Tsar, A 1836 operas Operas set in the 17th century Operas by Mikhail Glinka Russian-language operas Operas Polish–Russian wars Operas set in Russia Operas set in Poland Opera world premieres at the Bolshoi Theatre, Saint Petersburg