pumpernickel
   HOME

TheInfoList



OR:

Pumpernickel (; ) is a typically dense, slightly sweet rye bread traditionally made with sourdough starter and coarsely ground rye. It is sometimes made with a combination of rye
flour Flour is a powder made by Mill (grinding), grinding raw grains, List of root vegetables, roots, beans, Nut (fruit), nuts, or seeds. Flours are used to make many different foods. Cereal flour, particularly wheat flour, is the main ingredie ...
and whole rye grains ("rye berries"). At one time, it was traditional peasant fare, but largely during the 20th century various forms became popular with other classes through
delicatessen A delicatessen or deli is a grocery that sells a selection of fine, exotic, or foreign prepared foods. Delicatessens originated in Germany (contemporary spelling: ) during the 18th century and spread to the United States in the mid-19th centur ...
s and supermarkets. Present-day European and North American pumpernickel differ in several characteristics, including the use of additional leaveners. The less dense North American version may eschew rye grains, have coloring and flavoring agents, add wheat flour, glazed crust, a higher baking temperature, and a dramatically shortened baking time.


Etymology

Contemporary English ''pumpernickel'' is a
loanword A loanword (also a loan word, loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language (the recipient or target language), through the process of borrowing. Borrowing is a metaphorical term t ...
from German ''Pumpernickel'' (compare also German ''Pompernickel'' and ''Bompernickel''), referring to a black bread from Westphalia. The word is found in English language literature as early as 1738. Before its use to refer to the bread, the German word in use to mean 'lout' (and can later be found in southern German-speaking areas in use for 'vivacious child' or 'small plump person or child'). The German word is constructed from two elements: Early modern German ''pumper'' meaning 'fart' (recorded in 1558 in this sense) or 'to knock, fall nosily', from which the sense of 'fart' derived (
Middle High German Middle High German (MHG; or ; , shortened as ''Mhdt.'' or ''Mhd.'') is the term for the form of High German, High German language, German spoken in the High Middle Ages. It is conventionally dated between 1050 and 1350, developing from Old High ...
''pumpern''). The second element, ''Nickel'', is pet form of the name ''Nikolaus''.Oxford English Dictionary, “pumpernickel (n.),” September 2024, https://doi.org/10.1093/OED/8482737662. An earlier word for the bread is attested in English as ''cranck broat'', meaning 'sick bread'. The
Oxford English Dictionary The ''Oxford English Dictionary'' (''OED'') is the principal historical dictionary of the English language, published by Oxford University Press (OUP), a University of Oxford publishing house. The dictionary, which published its first editio ...
highlights that while there is uncertainty around the exact sense of the word ''Pumpernickel'' as used in German to refer to the bread, "it is clearly depreciative", potentially a negative means of describing Westphalian bread by outsiders. According to the dictionary, "This type of bread was probably so called either on account of its being difficult to digest and causing flatulence or in a more general allusion to its hardness and poor quality". As early as the 1600s, a
folk etymology Folk etymology – also known as (generative) popular etymology, analogical reformation, (morphological) reanalysis and etymological reinterpretation – is a change in a word or phrase resulting from the replacement of an unfamiliar form by a mo ...
is recorded that proposes that the name ''Pumpernickel'' derives from the French ''bon pour Nicol'' ('good only for Nicol'), where Nicol was purportedly the name of a horse. While false, this etymology is found in early modern German and is reflected in the form ''bonpournikel''.


Germany

Pumpernickel has been long associated with the Westphalia region of Germany, first referred to in print in 1450. Although it is not known whether this and other early references refer to precisely the bread that came to be known as ''Pumpernickel'', Westphalian pumpernickel is distinguished by the use of coarse rye meal and a very long baking period, which gives the bread its characteristic dark color. Like most traditional all-rye breads, pumpernickel is made with an acidic sourdough starter, which preserves dough structure. The acid inactivates the rye
protein Proteins are large biomolecules and macromolecules that comprise one or more long chains of amino acid residue (biochemistry), residues. Proteins perform a vast array of functions within organisms, including Enzyme catalysis, catalysing metab ...
,
amylase An amylase () is an enzyme that catalysis, catalyses the hydrolysis of starch (Latin ') into sugars. Amylase is present in the saliva of humans and some other mammals, where it begins the chemical process of digestion. Foods that contain large ...
, which converts the
starch Starch or amylum is a polymeric carbohydrate consisting of numerous glucose units joined by glycosidic bonds. This polysaccharide is produced by most green plants for energy storage. Worldwide, it is the most common carbohydrate in human diet ...
to
sugar Sugar is the generic name for sweet-tasting, soluble carbohydrates, many of which are used in food. Simple sugars, also called monosaccharides, include glucose Glucose is a sugar with the Chemical formula#Molecular formula, molecul ...
. That sourdough starter is sometimes augmented, or replaced, in commercial baking by adding
citric acid Citric acid is an organic compound with the formula . It is a Transparency and translucency, colorless Weak acid, weak organic acid. It occurs naturally in Citrus, citrus fruits. In biochemistry, it is an intermediate in the citric acid cycle, ...
or lactic acid along with commercial yeast. Traditional German pumpernickel contains no coloring agents, instead relying on the Maillard reaction to produce its characteristic deep brown color, its sweet, dark chocolate, coffee flavor, and its earthy aroma. To achieve this, loaves are baked in long, narrow lidded pans 16 to 24 hours in a low-temperature, about , steam-filled oven. Like French sandwich bread, or a Pullman loaf, Westphalian pumpernickel has little or no crust. It is very similar to rye '' Vollkornbrot'', a dense rye bread with large amounts of whole grains added. German pumpernickel is often sold sliced in small packets in supermarkets, where it may be paired with caviar, smoked salmon, sturgeon, and other expensive products on an hors d'oeuvres tray.


Netherlands

Pumpernickel varieties are popular in the
Netherlands , Terminology of the Low Countries, informally Holland, is a country in Northwestern Europe, with Caribbean Netherlands, overseas territories in the Caribbean. It is the largest of the four constituent countries of the Kingdom of the Nether ...
, where it has been a common part of the diet for centuries. It is known there as '' Fries roggebrood'' or 'Frisian rye bread', as this variety of rye bread originates in the Dutch province of Friesland, and is significantly different from, for example, ''Brabants roggebrood'', rye bread made with yeast, from the province of North Brabant.


North America

The term "pumpernickel" is often used in North America, especially in the United States, to refer to an airy style of dark-colored wheat-and-rye sandwich bread or bagel originally popularized by
Ashkenazi Ashkenazi Jews ( ; also known as Ashkenazic Jews or Ashkenazim) form a distinct subgroup of the Jewish diaspora, that Ethnogenesis, emerged in the Holy Roman Empire around the end of the first millennium Common era, CE. They traditionally spe ...
Jewish delis. These products often forgo the sourdough starter, long bake times, and steaming, and instead use baker's yeast and short dry bakes that do not allow for the same degree of Maillard browning as traditional German methods. To compensate, ingredients such as molasses, caramel color,
coffee Coffee is a beverage brewed from roasted, ground coffee beans. Darkly colored, bitter, and slightly acidic, coffee has a stimulating effect on humans, primarily due to its caffeine content, but decaffeinated coffee is also commercially a ...
, and cocoa powder are added for both color and flavor. Some shops and bakeries, especially those in Canada, do use recipes that produce a traditional dense loaf.


See also

* List of breads * Rugbrød * Schwarzbrot * Jewish rye bread * Pumper Nic


References


External links


pumpernickel
at the ''Merriam-Webster Online Dictionary''


How to make authentic German pumpernickel bread

Description of Schupp "bon pour Nicol" quotation
{{Authority control German breads Jewish American cuisine Jewish baked goods Jewish breads Rye breads Sourdough breads Westphalian cuisine