Understatement is an expression of lesser strength than what the speaker or writer actually means or than what is normally expected. It is the opposite of

embellishment In sewing and crafts, an embellishment is anything that adds design interest to the piece. Examples in sewing and craft * appliqué can be made by sewing machine of decorative techniques and or * embroidery, done either by machine or by hand * ...

or exaggeration, and is used for emphasis,

irony Irony (), in its broadest sense, is the juxtaposition of what on the surface appears to be the case and what is actually the case or to be expected; it is an important rhetorical device and literary technique. Irony can be categorized int ...

, hedging, or humor. A particular form of understatement using negative syntax is called

litotes In rhetoric, litotes (, or ), also known classically as ''antenantiosis'' or ''moderatour'', is a figure of speech and form of verbal irony in which understatement is used to emphasize a point by stating a negative to further affirm a positive, o ...

. This is not to be confused with

euphemism A euphemism () is an innocuous word or expression used in place of one that is deemed offensive or suggests something unpleasant. Some euphemisms are intended to amuse, while others use bland, inoffensive terms for concepts that the user wishes ...

, where a polite phrase is used in place of a harsher or more offensive expression. Understatement may also be called underexaggeration to denote lesser enthusiasm. Understatement also merges the comic with the ironic, as in Mark Twain’s comment, “The reports of my death are greatly exaggerated.”

Use by the English

Understatement often leads to litotes, rhetorical constructs in which understatement is used to emphasize a point. It is a staple of humour in English-speaking cultures. For example, in '' Monty Python's The Meaning of Life'', an Army officer has just lost his leg. When asked how he feels, he looks down at his bloody stump and responds, "Stings a bit." The well-known Victorian critique of

Cleopatra Cleopatra VII Philopator ( grc-gre, Κλεοπάτρα Φιλοπάτωρ}, "Cleopatra the father-beloved"; 69 BC10 August 30 BC) was Queen of the Ptolemaic Kingdom of Egypt from 51 to 30 BC, and its last active ruler.She was also a ...

's behaviour as exemplified in

Sarah Bernhardt Sarah Bernhardt (; born Henriette-Rosine Bernard; 22 or 23 October 1844 – 26 March 1923) was a French stage actress who starred in some of the most popular French plays of the late 19th and early 20th centuries, including ''La Dame Aux Cameli ...

's performance in ''

Antony and Cleopatra ''Antony and Cleopatra'' ( First Folio title: ''The Tragedie of Anthonie, and Cleopatra'') is a tragedy by William Shakespeare. The play was first performed, by the King's Men, at either the Blackfriars Theatre or the Globe Theatre in aroun ...

'': "How different, how very different, from the home life of our own dear

Queen Queen or QUEEN may refer to: Monarchy * Queen regnant, a female monarch of a Kingdom ** List of queens regnant * Queen consort, the wife of a reigning king * Queen dowager, the widow of a king * Queen mother, a queen dowager who is the mother ...

!". In April 1951, 650 British fighting men - soldiers and officers from the 1st Battalion, the

Gloucestershire Regiment The Gloucestershire Regiment, commonly referred to as the Glosters, was a line infantry regiment of the British Army from 1881 until 1994. It traced its origins to Colonel Gibson's Regiment of Foot, which was raised in 1694 and later became the ...

- were deployed on the most important crossing on the Imjin River to block the traditional invasion route to Seoul. The Chinese had sent an entire division - 10,000 men - to smash the isolated Glosters aside in a major offensive to take the whole Korean peninsula, and the small force was gradually surrounded and overwhelmed. After two days' fighting, an American, Major General

Robert H Soule Major General Robert H. "Shorty" Soule (February 10, 1900 – January 26, 1952) was a senior officer in the United States Army. He commanded the 188th Glider Infantry Regiment of the 11th Airborne Division in the Philippines campaign during Wor ...

, asked the British brigadier,

Thomas Brodie Major General Thomas Brodie, CB, CBE, DSO (20 November 1903 – 1 September 1993) was a British Army officer who saw service in World War II, Palestine and the Korean War. After retirement in 1955, he became involved with the British pressure ...

: "How are the Glosters doing?" The brigadier, schooled in Britain and thus British humour, replied: "A bit sticky, things are pretty sticky down there." To American ears, this did not sound desperate, and so he ordered them to stand fast. Only 40 Glosters managed to escape. During the Kuala-Lumpur-to-Perth leg of British Airways Flight 9 on 24 June 1982,

volcanic ash Volcanic ash consists of fragments of rock, mineral crystals, and volcanic glass, created during volcanic eruptions and measuring less than 2 mm (0.079 inches) in diameter. The term volcanic ash is also often loosely used to refer ...

caused all four engines of the

Boeing 747 The Boeing 747 is a large, long-range wide-body airliner designed and manufactured by Boeing Commercial Airplanes in the United States between 1968 and 2022. After introducing the 707 in October 1958, Pan Am wanted a jet times its size, ...

aircraft to fail. Although pressed for time as the aircraft rapidly lost altitude, Captain Eric Moody still managed to make an announcement to the passengers: "Ladies and Gentlemen, this is your Captain speaking. We have a small problem. All four engines have stopped. We are doing our damnedest to get them going again. I trust you are not in too much distress."

References

{{Authority control Public relations techniques Rhetorical techniques

Use by the English

See also

References