''Tetraevangelion'' ( el, τετραευαγγέλιον, "Four Evangelia/
Gospel Books"; ka, ოთხთავი, ''ot'kht'avi''; Old Slavonic: благовѣствованиѥ; bg, Четвероевангелие; sr, Четворојеванђеље) is a name used in Eastern Orthodox terminology for the
Canonical gospels
Gospel originally meant the Christian message ("the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words an ...
of the
Four Evangelists. Examples of notable medieval manuscripts include:
*
Gospels of Tsar Ivan Alexander
The Gospels of Tsar Ivan Alexander, Tetraevangelia of Ivan Alexander, or Four Gospels of Ivan Alexander ( bg, Четвероевангелие на (цар) Иван Александър, transliterated as ''Chetveroevangelie na (tsar) Ivan Aleks ...
(1355–56), Bulgarian, illuminated.
*
Jakov of Serres
Jakov of Serres ( sr, Јаков Серски; 1300–1365) was a medieval Serbian writer, scholar, translator, and hierarch of the Serbian Orthodox Church, one of the most important men of letters working in the 14th century.
Biography
Evidence ...
' (1354), Serbian, illuminated.
*
Vani Gospels
The Vani Gospels (Vani Four Gospels; ka, ვანის ოთხთავი, ) is an illuminated manuscript of the Four Gospels in the Georgian ''nuskhuri'' script dating from the end of the 12th–early 13th centuries. The manuscript was co ...
(12–13th c.), Georgian, illuminated.
*
Mstislav Gospel
Mstislav Gospel is a 12th-century manuscript of the four Gospels on parchment in Old Church Slavonic. It is kept in the State Historical Museum in Moscow. The manuscript contains the text of the four Gospels on 213 parchment leaves (35.3 by 28.6&nb ...
(12th c.), Russian, illuminated.
*
Codex Marianus
The ''Codex Marianus'' is an Old Church Slavonic fourfold Gospel Book written in Glagolitic script, dated to the beginning of the 11th century, which is (along with Codex Zographensis), one of the oldest manuscript witnesses to the Old Church Sla ...
(11th c.), South Slavic. One of the oldest Slavic ''tetraevangelia''.
*
Codex Zographensis The ''Codex Zographensis'' (or ''Tetraevangelium Zographense''; scholarly abbreviation ''Zo'') is an illuminated Old Church Slavonic canon manuscript. It is composed of 304 parchment folios; the first 288 are written in Glagolitic containing Gospe ...
(10–11th c.), South Slavic, illuminated. Oldest Slavic ''tetraevangelion''.
References
Sources
*{{cite book, author=Francis Watson, title=Gospel Writing: A Canonical Perspective, url=https://books.google.com/books?id=hCh9kPyvhaEC&pg=PA584, date=26 May 2013, publisher=Wm. B. Eerdmans Publishing, isbn=978-0-8028-4054-7, pages=584–
Eastern Orthodoxy
Canonical Gospels
Greek words and phrases