HOME

TheInfoList



OR:

A number of trigraphs are found in the Latin script.


A

is used in
Dutch Dutch commonly refers to: * Something of, from, or related to the Netherlands * Dutch people () * Dutch language () Dutch may also refer to: Places * Dutch, West Virginia, a community in the United States * Pennsylvania Dutch Country People E ...
and various
Cantonese Cantonese ( zh, t=廣東話, s=广东话, first=t, cy=Gwóngdūng wá) is a language within the Chinese (Sinitic) branch of the Sino-Tibetan languages originating from the city of Guangzhou (historically known as Canton) and its surrounding a ...
romanisations to write the sound . is used in Irish to write the sound , or in
Donegal Donegal may refer to: County Donegal, Ireland * County Donegal, a county in the Republic of Ireland, part of the province of Ulster * Donegal (town), a town in County Donegal in Ulster, Ireland * Donegal Bay, an inlet in the northwest of Ireland b ...
, , between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants. is used in Irish to write the sound , or in
Donegal Donegal may refer to: County Donegal, Ireland * County Donegal, a county in the Republic of Ireland, part of the province of Ulster * Donegal (town), a town in County Donegal in Ulster, Ireland * Donegal Bay, an inlet in the northwest of Ireland b ...
, , between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants, or an unstressed , or in
Donegal Donegal may refer to: County Donegal, Ireland * County Donegal, a county in the Republic of Ireland, part of the province of Ulster * Donegal (town), a town in County Donegal in Ulster, Ireland * Donegal Bay, an inlet in the northwest of Ireland b ...
, /uː/, at the end of a word. is used in Irish to write the sound between a
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
and a slender consonant. is used in Irish to write the sound , or in
Donegal Donegal may refer to: County Donegal, Ireland * County Donegal, a county in the Republic of Ireland, part of the province of Ulster * Donegal (town), a town in County Donegal in Ulster, Ireland * Donegal Bay, an inlet in the northwest of Ireland b ...
, , between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants. is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound ( before a vowel). is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound ( before a vowel). It also represents in Tibetan Pinyin, where it is alternatively written än. is used in Irish to write the sound between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants. is used in Irish to write the sound , or in
Donegal Donegal may refer to: County Donegal, Ireland * County Donegal, a county in the Republic of Ireland, part of the province of Ulster * Donegal (town), a town in County Donegal in Ulster, Ireland * Donegal Bay, an inlet in the northwest of Ireland b ...
, , between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants. is used in Irish to write the sound between a
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
and a slender consonant. is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound ( before a vowel). is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound . is used in a few words in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound . is used in the practical orthography of the
Taa language Taa , also known as ǃXóõ (also spelled ǃKhong and ǃXoon; ), is a Tuu language notable for its large number of phonemes, perhaps the largest in the world. It is also notable for having perhaps the heaviest functional load of click conson ...
, where it represents the
strident vowel Strident vowels (also called sphincteric vowels) are strongly pharyngealized vowels accompanied by an (ary)epiglottal trill, with the larynx being raised and the pharynx constricted. Either the epiglottis or the arytenoid cartilages thus vibrate ...
. (If this symbol does not display properly, it is an with a double tilde underneath.)


B

is used in Irish, like the digraph bh, to write the sounds and . It is used for the
eclipsis Irish, like all modern Celtic languages, is characterized by its initial consonant mutations. These mutations affect the initial consonant of a word under specific morphological and syntactic conditions. The mutations are an important tool ...
of .


C

is used in Breton in order to represent the sound (a
voiceless velar fricative The voiceless velar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. It was part of the consonant inventory of Old English and can still be found in some dialects of English, most notably in Scottish English, e.g. in ''loc ...
). It should not be confused with ch, which represents in Breton the sound (a
voiceless postalveolar fricative A voiceless postalveolar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. The International Phonetic Association uses the term ''voiceless postalveolar fricative'' only for the sound , but it also describes the voiceless ...
). is a long Hungarian , . It is collated as rather than as . It is only used within roots; when two are brought together in a compound word, they form the regular sequence . is used in Eskayan romanised orthography for the sound (English "j"). is used in
Quechua Quechua may refer to: *Quechua people, several indigenous ethnic groups in South America, especially in Peru *Quechuan languages, a Native South American language family spoken primarily in the Andes, derived from a common ancestral language **So ...
and romanizations of Indic languages to write the sound . is used in Corsican to write the sound . Initial is pronounced in southern dialects of the
Welsh language Welsh ( or ) is a Celtic language of the Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province, Argentina). Historically, it h ...
as /w/. was used in medieval
Czech Czech may refer to: * Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe ** Czech language ** Czechs, the people of the area ** Czech culture ** Czech cuisine * One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus' Places * Czech, ...
for . was used in the Tindall orthography of
Khoekhoe Khoekhoen (singular Khoekhoe) (or Khoikhoi in the former orthography; formerly also '' Hottentots''"Hottentot, n. and adj." ''OED Online'', Oxford University Press, March 2018, www.oed.com/view/Entry/88829. Accessed 13 May 2018. Citing G. S. ...
for the dental
affricated click Pulmonic-contour clicks, also called sequential linguo-pulmonic consonants, are consonants that transition from a click to an ordinary pulmonic sound, or more precisely, have an audible delay between the front and rear release of the click. Al ...
. represents a sound between vowels in Italian.


D

is used in Juǀʼhoan for the
prevoiced Prevoicing, in phonetics, is voicing before the onset of a consonant or beginning with the onset of the consonant but ending before its release. In the extensions to the International Phonetic Alphabet for speech pathology, prevoicing is transcribe ...
aspirated affricate . is used in the
Dene Suline language Chipewyan or Denesuline (ethnonym: ), often simply called Dene, is the language spoken by the Chipewyan people of northwestern Canada. It is categorized as part of the Northern Athabaskan language family. Dënësųłinë́ has nearly 12,000 s ...
(Chipewyan) for the dental affricate . is a long Hungarian , . It is collated as rather than as . It is not used within roots, where may be either long or short; but when an assimilated suffix is added to the stem, it may form the trigraph rather than the regular sequence *. Examples are ''eddze, lopóddzon.'' is used in Juǀʼhoan for the
prevoiced Prevoicing, in phonetics, is voicing before the onset of a consonant or beginning with the onset of the consonant but ending before its release. In the extensions to the International Phonetic Alphabet for speech pathology, prevoicing is transcribe ...
uvularized affricate . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used to write the sound in English transcriptions of the Polish digraph <
This is a list of digraphs used in various Latin alphabets. Capitalisation involves only the first letter (''ch'' becomes ''Ch'') unless otherwise stated (''ij'' becomes ''IJ''). Letters with diacritics are arranged in alphabetic order accordi ...
>. is used to write the foreign sound in German. A common variant is the tetragraph '' dsch.'' It is used in Juǀʼhoan for the
prevoiced Prevoicing, in phonetics, is voicing before the onset of a consonant or beginning with the onset of the consonant but ending before its release. In the extensions to the International Phonetic Alphabet for speech pathology, prevoicing is transcribe ...
aspirated affricate . is used in
Norwegian Norwegian, Norwayan, or Norsk may refer to: *Something of, from, or related to Norway, a country in northwestern Europe * Norwegians, both a nation and an ethnic group native to Norway * Demographics of Norway *The Norwegian language, including ...
to write foreign loan words with the sound. Sometimes the digraph ''dj'' is used. is used in
Naro Naro ( scn, Naru ) is a ''comune'' in the province of Agrigento, on the island of Sicily, Italy. It is bounded by the comuni of Agrigento, Caltanissetta, Camastra, Campobello di Licata, Canicattì, Castrofilippo, Delia, Italy, Delia, Favara, Ag ...
to write the voiced
palatal click The palatal or palato-alveolar clicks are a family of click consonants found, as components of words, only in southern Africa. The tongue is nearly flat, and is pulled back rather than down as in the postalveolar clicks, making a sharper sound ...
. is used to write the sound in English transcriptions of the Russian digraph . In the practical orthography of the
Taa language Taa , also known as ǃXóõ (also spelled ǃKhong and ǃXoon; ), is a Tuu language notable for its large number of phonemes, perhaps the largest in the world. It is also notable for having perhaps the heaviest functional load of click conson ...
, where it represents the
prevoiced Prevoicing, in phonetics, is voicing before the onset of a consonant or beginning with the onset of the consonant but ending before its release. In the extensions to the International Phonetic Alphabet for speech pathology, prevoicing is transcribe ...
affricate . in
Polish orthography Polish orthography is the system of writing the Polish language. The language is written using the Polish alphabet, which derives from the Latin alphabet, but includes some additional letters with diacritics. The orthography is mostly phonetic, ...
represents whenever it precedes a vowel, and whenever it precedes a consonant (or in the end of the word), and is considered a graphic variant of the digraph appearing in other situations. is used in the Hungarian to write the
voiced palato-alveolar affricate The voiced palato-alveolar sibilant affricate, voiced post-alveolar affricate or voiced domed postalveolar sibilant affricate, is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. The sound is transcribed in the International Phonetic ...
. is used in Juǀʼhoan for the
prevoiced Prevoicing, in phonetics, is voicing before the onset of a consonant or beginning with the onset of the consonant but ending before its release. In the extensions to the International Phonetic Alphabet for speech pathology, prevoicing is transcribe ...
uvularized affricate . is used in the
Shona language Shona (; sn, chiShona) is a Bantu language of the Shona people of Zimbabwe. It was codified by the colonial government in the 1950s. According to ''Ethnologue'', Shona, comprising the Zezuru, Korekore and Karanga dialects, is spoken by about ...
to write the
whistled sibilant Sibilants are fricative consonants of higher amplitude and pitch, made by directing a stream of air with the tongue towards the teeth. Examples of sibilants are the consonants at the beginning of the English words ''sip'', ''zip'', ''ship'', and ...
affricate .


E

is used in Irish to write the sound between slender consonants, or in French to write the sound after . is used in Irish to write the sound between slender consonants. is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound and it is a word itself meaning "water". is used in French to write the sound ( before a vowel). is used in Irish to write the sound between slender consonants. is used in the practical orthography of the
Taa language Taa , also known as ǃXóõ (also spelled ǃKhong and ǃXoon; ), is a Tuu language notable for its large number of phonemes, perhaps the largest in the world. It is also notable for having perhaps the heaviest functional load of click conson ...
, where it represents the
strident vowel Strident vowels (also called sphincteric vowels) are strongly pharyngealized vowels accompanied by an (ary)epiglottal trill, with the larynx being raised and the pharynx constricted. Either the epiglottis or the arytenoid cartilages thus vibrate ...
. (If this symbol does not display properly, it is an with a double tilde underneath.) is used in
Afrikaans Afrikaans (, ) is a West Germanic language that evolved in the Dutch Cape Colony from the Dutch vernacular of Holland proper (i.e., the Hollandic dialect) used by Dutch, French, and German settlers and their enslaved people. Afrikaans gr ...
to represent .


G

is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound in words such as ''vergeüre.'' is used in Hadza for ejective . is a long Hungarian , . It is collated as rather than as . It is only used within roots; when two are brought together in a compound is used in Corsican to write the sound . is used in the
Dene Suline language Chipewyan or Denesuline (ethnonym: ), often simply called Dene, is the language spoken by the Chipewyan people of northwestern Canada. It is categorized as part of the Northern Athabaskan language family. Dënësųłinë́ has nearly 12,000 s ...
(Chipewyan) for a labialized velar/uvular . In Canadian
Tlingit The Tlingit ( or ; also spelled Tlinkit) are indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast of North America. Their language is the Tlingit language (natively , pronounced ),
it represents , which in Alaska is written . is used in
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
to write the sound before a vowel other than . is used in
Talossan language Talossa, also known as the Kingdom of Talossa ( tzl, Regipäts Talossan ), is one of the earliest micronationsfounded in 1979 by then-14-year-old Robert Ben Madison of Milwaukee and at first confined to his bedroom; he adopted the name after dis ...
as an /ŋn/. is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound in a few words such as ''châtaignier'' . and are used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound at the ends of words that end in the feminine suffix ''-e,'' such as ''aiguë'' "sharp" and ''ambiguë'' "ambiguous". In the French spelling reform of 1990, it was recommended that traditional be changed to . is used in the practical orthography of the
Taa language Taa , also known as ǃXóõ (also spelled ǃKhong and ǃXoon; ), is a Tuu language notable for its large number of phonemes, perhaps the largest in the world. It is also notable for having perhaps the heaviest functional load of click conson ...
, where it represents the
prevoiced Prevoicing, in phonetics, is voicing before the onset of a consonant or beginning with the onset of the consonant but ending before its release. In the extensions to the International Phonetic Alphabet for speech pathology, prevoicing is transcribe ...
affricate . are used in Juǀʼhoan for its four
prevoiced Prevoicing, in phonetics, is voicing before the onset of a consonant or beginning with the onset of the consonant but ending before its release. In the extensions to the International Phonetic Alphabet for speech pathology, prevoicing is transcribe ...
aspirated clicks, . are used in Juǀʼhoan for its four
prevoiced Prevoicing, in phonetics, is voicing before the onset of a consonant or beginning with the onset of the consonant but ending before its release. In the extensions to the International Phonetic Alphabet for speech pathology, prevoicing is transcribe ...
affricate ejective-contour clicks, . are used in Juǀʼhoan for its four
prevoiced Prevoicing, in phonetics, is voicing before the onset of a consonant or beginning with the onset of the consonant but ending before its release. In the extensions to the International Phonetic Alphabet for speech pathology, prevoicing is transcribe ...
affricate
pulmonic-contour click Pulmonic-contour clicks, also called sequential linguo-pulmonic consonants, are consonants that transition from a click to an ordinary pulmonic sound, or more precisely, have an audible delay between the front and rear release of the click. All ...
s, .


H

is used in the
Dene Suline language Chipewyan or Denesuline (ethnonym: ), often simply called Dene, is the language spoken by the Chipewyan people of northwestern Canada. It is categorized as part of the Northern Athabaskan language family. Dënësųłinë́ has nearly 12,000 s ...
(Chipewyan) for a labialized velar/uvular . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound .


I

is used in
Irish Irish may refer to: Common meanings * Someone or something of, from, or related to: ** Ireland, an island situated off the north-western coast of continental Europe ***Éire, Irish language name for the isle ** Northern Ireland, a constituent unit ...
to write an unstressed sound at the ends of words. represents in
Afrikaans Afrikaans (, ) is a West Germanic language that evolved in the Dutch Cape Colony from the Dutch vernacular of Holland proper (i.e., the Hollandic dialect) used by Dutch, French, and German settlers and their enslaved people. Afrikaans gr ...
. is used in
Irish Irish may refer to: Common meanings * Someone or something of, from, or related to: ** Ireland, an island situated off the north-western coast of continental Europe ***Éire, Irish language name for the isle ** Northern Ireland, a constituent unit ...
to write an unstressed sound at the ends of words. Igh might also be considered a trigraph for the diphthong in English. It differs from the vowel letter followed by the silent digraph in that the vowel is always "long", as in ''light'' vs. ''lit'' , for example. is used in a few French words to write the sound such as ''oignon'' "onion" and ''encoignure'' "corner". It was eliminated in the French spelling reform of 1990, but continues to be used. is used in the ''ijekavian'' reflex of
Serbo-Croatian Serbo-Croatian () – also called Serbo-Croat (), Serbo-Croat-Bosnian (SCB), Bosnian-Croatian-Serbian (BCS), and Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian (BCMS) – is a South Slavic language and the primary language of Serbia, Croatia, Bosnia an ...
for or . is used to write the sound in Breton. is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound , as in ''épouiller'' . is used in the practical orthography of the
Taa language Taa , also known as ǃXóõ (also spelled ǃKhong and ǃXoon; ), is a Tuu language notable for its large number of phonemes, perhaps the largest in the world. It is also notable for having perhaps the heaviest functional load of click conson ...
, where it represents the
strident vowel Strident vowels (also called sphincteric vowels) are strongly pharyngealized vowels accompanied by an (ary)epiglottal trill, with the larynx being raised and the pharynx constricted. Either the epiglottis or the arytenoid cartilages thus vibrate ...
. (If this symbol does not display properly, it is an with a double tilde underneath.) is used in
Irish Irish may refer to: Common meanings * Someone or something of, from, or related to: ** Ireland, an island situated off the north-western coast of continental Europe ***Éire, Irish language name for the isle ** Northern Ireland, a constituent unit ...
to write the sound between slender consonants.


J–L

is used in Cantonese
Jyutping Jyutping is a romanisation system for Cantonese developed by the Linguistic Society of Hong Kong (LSHK), an academic group, in 1993. Its formal name is the Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanization Scheme. The LSHK advocates fo ...
romanization to write the sound , as in the name ''Jyutping'' itself. The digraph represents . is used in the Ossete Latin alphabet to write the sound . is used in Canadian
Tlingit The Tlingit ( or ; also spelled Tlinkit) are indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast of North America. Their language is the Tlingit language (natively , pronounced ),
to write the sound , which in Alaska is written . is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used in
Purépecha The Purépecha (endonym pua, P'urhepecha ) are a group of indigenous people centered in the northwestern region of Michoacán, Mexico, mainly in the area of the cities of Cherán and Pátzcuaro. They are also known by the pejorative " Tarascan ...
for . is a common convention for . is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound after in a few words, such as ''coquillier.'' is a long Hungarian , . It is collated as rather than as . It is only used within roots; when two are brought together in a compound word, they form the regular sequence . is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
.


N

is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . In
Xhosa Xhosa may refer to: * Xhosa people, a nation, and ethnic group, who live in south-central and southeasterly region of South Africa * Xhosa language, one of the 11 official languages of South Africa, principally spoken by the Xhosa people See als ...
is represents . is used in the
Xhosa language Xhosa (, ) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a se ...
to write the sound . is used in the
Swahili language Swahili, also known by its local name , is the native language of the Swahili people, who are found primarily in Tanzania, Kenya and Mozambique (along the East African coast and adjacent litoral islands). It is a Bantu language, though Sw ...
to write the sound . Technically, it may be considered a digraph rather than a trigraph, as is not a letter of the Swahili alphabet. is used in some African orthographies for , a
prenasalised Prenasalized consonants are phonetic sequences of a nasal and an obstruent (or occasionally a non-nasal sonorant such as ) that behave phonologically like single consonants. The primary reason for considering them to be single consonants, rath ...
. is used in the
Xhosa language Xhosa (, ) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a se ...
to write the sound . is used to represent the sound , as in English ''finger,'' in several languages such as Filipino and Malay that use for (as in English ''singer''). is used in Vietnamese for the
velar nasal The voiced velar nasal, also known as agma, from the Greek word for 'fragment', is a type of consonantal sound used in some spoken languages. It is the sound of ''ng'' in English ''sing'' as well as ''n'' before velar consonants as in ''Englis ...
consonant, before the letters , , and . It was previously considered a single letter, but is not currently. In
Welsh Welsh may refer to: Related to Wales * Welsh, referring or related to Wales * Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales * Welsh people People * Welsh (surname) * Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic peopl ...
, it represents a
voiceless In linguistics, voicelessness is the property of sounds being pronounced without the larynx vibrating. Phonologically, it is a type of phonation, which contrasts with other states of the larynx, but some object that the word phonation implies ...
velar nasal (a under the
nasal mutation The morphology of the Welsh language has many characteristics likely to be unfamiliar to speakers of English or continental European languages like French or German, but has much in common with the other modern Insular Celtic languages: Irish, S ...
). In
Xhosa Xhosa may refer to: * Xhosa people, a nation, and ethnic group, who live in south-central and southeasterly region of South Africa * Xhosa language, one of the 11 official languages of South Africa, principally spoken by the Xhosa people See als ...
, represents a murmured
velar nasal The voiced velar nasal, also known as agma, from the Greek word for 'fragment', is a type of consonantal sound used in some spoken languages. It is the sound of ''ng'' in English ''sing'' as well as ''n'' before velar consonants as in ''Englis ...
. is used in Gogo for voiceless . is used in Yanyuwa to represent a back
velar Velars are consonants articulated with the back part of the tongue (the dorsum) against the soft palate, the back part of the roof of the mouth (known also as the velum). Since the velar region of the roof of the mouth is relatively extensive a ...
stop, . is used in Yélî Dnye of
Papua New Guinea Papua New Guinea (abbreviated PNG; , ; tpi, Papua Niugini; ho, Papua Niu Gini), officially the Independent State of Papua New Guinea ( tpi, Independen Stet bilong Papua Niugini; ho, Independen Stet bilong Papua Niu Gini), is a country i ...
to represent doubly articulated consonant . is used in the
Xhosa language Xhosa (, ) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a se ...
to write the sound . is used for in Bouyei and
Standard Zhuang Standard Zhuang (autonym: , , (pre-1982: ; Sawndip: ); ) is the official standardized form of the Zhuang languages, which are a branch of the Northern Tai languages. Its pronunciation is based on that of the Yongbei Zhuang dialect of Shu ...
. is or in the orthographies of several languages. is used in the
Xhosa language Xhosa (, ) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a se ...
to write the sound . is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used in the
Xhosa language Xhosa (, ) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a se ...
to write the sound . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used in some African orthographies for , a
prenasalized Prenasalized consonants are phonetic sequences of a nasal and an obstruent (or occasionally a non-nasal sonorant such as ) that behave phonologically like single consonants. The primary reason for considering them to be single consonants, rather ...
. is used in the
Xhosa language Xhosa (, ) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a se ...
to write the prenasalized
alveolar click The alveolar or postalveolar clicks are a family of click consonants found only in Africa and in the Damin ritual jargon of Australia. The tongue is more or less concave (depending on the language), and is pulled down rather than back as in ...
. is used in the
Xhosa language Xhosa (, ) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a se ...
to write the prenasalized
lateral click The lateral clicks are a family of click consonants found only in African languages. The clicking sound used by equestrians to urge on their horses is a lateral click, although it is not a speech sound in that context. Lateral clicks are found ...
. is used in
Inuktitut Inuktitut (; , syllabics ; from , "person" + , "like", "in the manner of"), also Eastern Canadian Inuktitut, is one of the principal Inuit languages of Canada. It is spoken in all areas north of the tree line, including parts of the provinces o ...
and Greenlandic to write a long (geminate) velar nasal, . is a long Hungarian , . It is collated as rather than as . It is only used within roots; when two are brought together in a compound word, they form the regular sequence . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used to write the click in
Naro Naro ( scn, Naru ) is a ''comune'' in the province of Agrigento, on the island of Sicily, Italy. It is bounded by the comuni of Agrigento, Caltanissetta, Camastra, Campobello di Licata, Canicattì, Castrofilippo, Delia, Italy, Delia, Favara, Ag ...
. is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . In the
transcription of Australian Aboriginal languages Prior to the arrival of Europeans, Australian Aboriginal languages had been purely spoken languages, and had no writing system. On their arrival, Latin script became a standard for transcription of Australian Aboriginal languages, but the details ...
such as Yanyuwa it represents a dental stop, . is used in
Cypriot Arabic Cypriot Arabic ( ar, العربية القبرصية), also known as Cypriot Maronite Arabic or Sanna, is a moribund variety of Arabic spoken by the Maronite community of Cyprus. Formerly speakers were mostly situated in Kormakitis, but foll ...
for . is used in the
Xhosa language Xhosa (, ) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a se ...
to write the sound . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . In Malagasy and in
Cypriot Arabic Cypriot Arabic ( ar, العربية القبرصية), also known as Cypriot Maronite Arabic or Sanna, is a moribund variety of Arabic spoken by the Maronite community of Cyprus. Formerly speakers were mostly situated in Kormakitis, but foll ...
, it represents . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used in the
Xhosa language Xhosa (, ) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a se ...
to write the sound . In Gogo it's voiceless . is used in Yanyuwa to represent a pre-
velar Velars are consonants articulated with the back part of the tongue (the dorsum) against the soft palate, the back part of the roof of the mouth (known also as the velum). Since the velar region of the roof of the mouth is relatively extensive a ...
stop, . is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used in the
Shona language Shona (; sn, chiShona) is a Bantu language of the Shona people of Zimbabwe. It was codified by the colonial government in the 1950s. According to ''Ethnologue'', Shona, comprising the Zezuru, Korekore and Karanga dialects, is spoken by about ...
to write the prenasalized
whistled sibilant Sibilants are fricative consonants of higher amplitude and pitch, made by directing a stream of air with the tongue towards the teeth. Examples of sibilants are the consonants at the beginning of the English words ''sip'', ''zip'', ''ship'', and ...
. is used in Juǀʼhoan for the alveolar murmured nasal click . is used in Juǀʼhoan for the dental murmured nasal click . is used in Juǀʼhoan for the lateral murmured nasal click . is used in Juǀʼhoan for the palatal murmured nasal click .


O

is used in
Irish Irish may refer to: Common meanings * Someone or something of, from, or related to: ** Ireland, an island situated off the north-western coast of continental Europe ***Éire, Irish language name for the isle ** Northern Ireland, a constituent unit ...
to write the sound , or in
Donegal Donegal may refer to: County Donegal, Ireland * County Donegal, a county in the Republic of Ireland, part of the province of Ulster * Donegal (town), a town in County Donegal in Ulster, Ireland * Donegal Bay, an inlet in the northwest of Ireland b ...
, , between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants. is used in Irish to write the sound , or in
Donegal Donegal may refer to: County Donegal, Ireland * County Donegal, a county in the Republic of Ireland, part of the province of Ulster * Donegal (town), a town in County Donegal in Ulster, Ireland * Donegal Bay, an inlet in the northwest of Ireland b ...
, , between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants. is used to write in
Afrikaans Afrikaans (, ) is a West Germanic language that evolved in the Dutch Cape Colony from the Dutch vernacular of Holland proper (i.e., the Hollandic dialect) used by Dutch, French, and German settlers and their enslaved people. Afrikaans gr ...
. is used to write in
Afrikaans Afrikaans (, ) is a West Germanic language that evolved in the Dutch Cape Colony from the Dutch vernacular of Holland proper (i.e., the Hollandic dialect) used by Dutch, French, and German settlers and their enslaved people. Afrikaans gr ...
. is that represents a Walloon nasal vowel. is used in the
Classical Milanese orthography The classical Milanese orthography is the orthography used for the Western Lombard language, in particular for the Milanese dialect, by the major poets and writers of this literature, such as Carlo Porta, Carlo Maria Maggi, Delio Tessa, etc. It ...
for the Milanese dialect of Lombard to write the sounds and . is used in Irish to write the sound , or in
Donegal Donegal may refer to: County Donegal, Ireland * County Donegal, a county in the Republic of Ireland, part of the province of Ulster * Donegal (town), a town in County Donegal in Ulster, Ireland * Donegal Bay, an inlet in the northwest of Ireland b ...
, , between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants. is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound ( before a vowel). In Tibetan Pinyin, it represents and is alternately written ön. is used in Irish to write the sound between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants. is used in Irish to write the sound between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants. is used in
Dutch Dutch commonly refers to: * Something of, from, or related to the Netherlands * Dutch people () * Dutch language () Dutch may also refer to: Places * Dutch, West Virginia, a community in the United States * Pennsylvania Dutch Country People E ...
and
Afrikaans Afrikaans (, ) is a West Germanic language that evolved in the Dutch Cape Colony from the Dutch vernacular of Holland proper (i.e., the Hollandic dialect) used by Dutch, French, and German settlers and their enslaved people. Afrikaans gr ...
to write the sound . is in the practical orthography of the
Taa language Taa , also known as ǃXóõ (also spelled ǃKhong and ǃXoon; ), is a Tuu language notable for its large number of phonemes, perhaps the largest in the world. It is also notable for having perhaps the heaviest functional load of click conson ...
, where it represents the
strident vowel Strident vowels (also called sphincteric vowels) are strongly pharyngealized vowels accompanied by an (ary)epiglottal trill, with the larynx being raised and the pharynx constricted. Either the epiglottis or the arytenoid cartilages thus vibrate ...
. (If this symbol does not display properly, it is an with a double tilde underneath.)


P–R

is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used in Soninke for . is used in Kuanua, in a word meaning water (p'hoq̄e'ẽ). is used for in Silesian. was used in the Tindall orthography of Khoehkoe for the alveolar
affricated click Pulmonic-contour clicks, also called sequential linguo-pulmonic consonants, are consonants that transition from a click to an ordinary pulmonic sound, or more precisely, have an audible delay between the front and rear release of the click. Al ...
. was used in Scots orthography in place of . In several English names of Scottish origin, such as
Sanquhar Sanquhar ( sco, Sanchar, gd, Seanchair) is a village on the River Nith in Dumfries and Galloway, Scotland, north of Thornhill and west of Moffat. It is a former Royal Burgh. It is notable for its tiny post office, established in 1712 and con ...
, Farquhar, and Urquhart, it represents or, occasionally, , as in
Colquhoun Colquhoun ( ) is a surname of Scottish origin. Phonetically, MacOlquhoun is similar to MacElhone/MacIlhone and therefore may derive from the name the Gaelic name ''Mac Giolla Còmhghan''. ''Còmhghan'' is derived from ''comh'' ("together") and '' ...
. is in the practical orthography of the
Taa language Taa , also known as ǃXóõ (also spelled ǃKhong and ǃXoon; ), is a Tuu language notable for its large number of phonemes, perhaps the largest in the world. It is also notable for having perhaps the heaviest functional load of click conson ...
, where it represents the affricate . is used in
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
to write the ''sje'' sound in the word ''gärdsgård'' /'jæɧgo:ɖ/ (roundpole fence). is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used in Yanyuwa to represent a retroflex stop, . is used in
Inuktitut Inuktitut (; , syllabics ; from , "person" + , "like", "in the manner of"), also Eastern Canadian Inuktitut, is one of the principal Inuit languages of Canada. It is spoken in all areas north of the tree line, including parts of the provinces o ...
to represent a sequence of uvular nasal followed by velar nasal, . is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used to write the sound in words of Greek derivation such as ''diarrhea.'' is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used in
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
to write the ''sje'' sound in the word ''marskalk'' /'maɧalk/ (marshal). is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
.


S

is used in
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
to represent . It was also used in medieval Polish orthography. It is used in
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
, always pronounced as a ''sje'' sound /ɧ/, when that sound occurs at the end of a French loanword, for example ''marsch'' (Fr. marche), or when that sound appears in a small number of Greek loanwords, such as ''schema'' (schedule) and ''ischias''. In Walloon it represents a consonant that is variously , , or , depending on the dialect. In
Middle English Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman conquest of 1066, until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old Englis ...
, was the most common spelling for this sound, replacing earlier of
Old English Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the mid-5th ...
; it was replaced in turn by in Modern English. Most words with in Modern English are based on Latin orthography, where the is . An exception is the word ' (from the
Late Latin Late Latin ( la, Latinitas serior) is the scholarly name for the form of Literary Latin of late antiquity.Roberts (1996), p. 537. English dictionary definitions of Late Latin date this period from the , and continuing into the 7th century in t ...
'' schedula''), where the English pronunciation of is or , depending on dialect. In German, when a is added in front of it, the resulting tetragraph becomes . Similarly, German adds a for a tetragraph in loanwords, to denote the sound , as in the word ' (jungle). An orthographic also occurs in
Dutch Dutch commonly refers to: * Something of, from, or related to the Netherlands * Dutch people () * Dutch language () Dutch may also refer to: Places * Dutch, West Virginia, a community in the United States * Pennsylvania Dutch Country People E ...
and Italian, but as a sequence of plus , not as a trigraph. It is pronounced as a cluster: in Dutch , in Italian and often in
West Flemish West Flemish (''West-Vlams'' or ''West-Vloams'' or ''Vlaemsch'' (in French-Flanders), nl, West-Vlaams, french: link=no, flamand occidental) is a collection of Dutch dialects spoken in western Belgium and the neighbouring areas of France and ...
. In Dutch, however, it is pronounced as as the end of words, as in the common suffix ''-isch'' and in some (sur)names, like Bosch and
Den Bosch s-Hertogenbosch (), colloquially known as Den Bosch (), is a city and municipality in the Netherlands with a population of 157,486. It is the capital of the province of North Brabant and its fourth largest by population. The city is south of th ...
. In Italian, is not a trigraph, but rather a combination of and that produces . However, when Italian words are loaned into English, many people pronounce as if it were the German trigraph (e.g. bruschetta). The
Rheinische Dokumenta The Rheinische Dokumenta () is a phonetic writing system developed in the early 1980s by a working group of academics, linguists, local language experts, and local language speakers of the Rhineland. It was presented to the public in 1986 by the ...
uses to denote the sounds , and . It uses with an arc below so as to denote . is used in
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
to write the sound before the non-front vowel letters , , . is used in Hungarian to write the sound �tʃ is used in Bolivian dialects of
Quechua Quechua may refer to: *Quechua people, several indigenous ethnic groups in South America, especially in Peru *Quechuan languages, a Native South American language family spoken primarily in the Andes, derived from a common ancestral language **So ...
to write the sound . is used in Gwich'in to write the sound is used in
romanization of Bulgarian Romanization of Bulgarian is the practice of transliteration of text in Bulgarian from its conventional Cyrillic orthography into the Latin alphabet. Romanization can be used for various purposes, such as rendering of proper names and place na ...
for the letter щ, which represents �t represents a fricative phoneme in some
Scandinavian language The North Germanic languages make up one of the three branches of the Germanic languages—a sub-family of the Indo-European languages—along with the West Germanic languages and the extinct East Germanic languages. The language group is als ...
s. In Faroese (e.g. ''at skjóta'', to shoot)) and in
Norwegian Norwegian, Norwayan, or Norsk may refer to: *Something of, from, or related to Norway, a country in northwestern Europe * Norwegians, both a nation and an ethnic group native to Norway * Demographics of Norway *The Norwegian language, including ...
(e.g. ''kanskje'', maybe) it is a usually the voiceless postalveolar fricative . In
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
(e.g. ''skjorta'', shirt) it is often realised as the ''sje'' sound . is used in English to write the sound in words such as ''mission''. It is used in a few French loanwords in
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
, pronounced as a ''sje'' sound /ɧ/, for example ''assiett'' (dessert plate). is used in a few words in
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
to write the ''sje'' sound between two short vowels, such as ''hässja'' (hayrack). is found in words of Greek origin. In French, it is pronounced before a consonant, as in ''isthme'' and ''asthme''; in American English, it is pronounced in ''isthmus'' and in ''asthma''. is used in five words in
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
to write the ''sje'' sound ; it can also represent the voiceless postalveolar fricative or the consonant cluster in
Norwegian Norwegian, Norwayan, or Norsk may refer to: *Something of, from, or related to Norway, a country in northwestern Europe * Norwegians, both a nation and an ethnic group native to Norway * Demographics of Norway *The Norwegian language, including ...
depending on dialect. is a long Hungarian , . It is collated as rather than as . It is only used within roots; when two are brought together in a compound word, they form the regular sequence . is used in Cantonese romanization to write the syllable . and are used in
Piedmontese Piedmontese (; autonym: or , in it, piemontese) is a language spoken by some 2,000,000 people mostly in Piedmont, northwestern region of Italy. Although considered by most linguists a separate language, in Italy it is often mistakenly reg ...
for the sequence . and are used in
Piedmontese Piedmontese (; autonym: or , in it, piemontese) is a language spoken by some 2,000,000 people mostly in Piedmont, northwestern region of Italy. Although considered by most linguists a separate language, in Italy it is often mistakenly reg ...
for the sequence .


T

is used to write the click in
Naro Naro ( scn, Naru ) is a ''comune'' in the province of Agrigento, on the island of Sicily, Italy. It is bounded by the comuni of Agrigento, Caltanissetta, Camastra, Campobello di Licata, Canicattì, Castrofilippo, Delia, Italy, Delia, Favara, Ag ...
. is used to write the aspirated click in
Naro Naro ( scn, Naru ) is a ''comune'' in the province of Agrigento, on the island of Sicily, Italy. It is bounded by the comuni of Agrigento, Caltanissetta, Camastra, Campobello di Licata, Canicattì, Castrofilippo, Delia, Italy, Delia, Favara, Ag ...
, the aspirated affricate in Sandawe, Hadza and Juǀʼhoan, and the affricate in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
and
Portuguese Portuguese may refer to: * anything of, from, or related to the country and nation of Portugal ** Portuguese cuisine, traditional foods ** Portuguese language, a Romance language *** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language ** Portu ...
. In modern Walloon it is , which used to be written ''ch''. In
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
it is used for the affricate -sound in a small number of English loanwords, such as ''match'' and ''batch''. In English it is a variant of the digraph , used in situations similar to those that trigger the digraph for . is used in Juǀʼhoan for the uvularized affricate . and are used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used in
Xhosa Xhosa may refer to: * Xhosa people, a nation, and ethnic group, who live in south-central and southeasterly region of South Africa * Xhosa language, one of the 11 official languages of South Africa, principally spoken by the Xhosa people See als ...
to write the sound . It is often replaced with the ambiguous trigraph . is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used to write the sound in languages such as Tswana, and is in the fictional
Klingon language The Klingon language ( tlh, tlhIngan Hol, links=no, '' '': , ) is the constructed language spoken by a fictional alien race called the Klingons, in the ''Star Trek'' universe. Described in the 1985 book '' The Klingon Dictionary'' by Marc Ok ...
from ''Star Trek'', where it is treated as a single letter. and are used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used to write the sound in
Naro Naro ( scn, Naru ) is a ''comune'' in the province of Agrigento, on the island of Sicily, Italy. It is bounded by the comuni of Agrigento, Caltanissetta, Camastra, Campobello di Licata, Canicattì, Castrofilippo, Delia, Italy, Delia, Favara, Ag ...
. is used in various languages, such as Juǀʼhoan, for the aspirated affricate . In the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, it represents the sound . In
Xhosa Xhosa may refer to: * Xhosa people, a nation, and ethnic group, who live in south-central and southeasterly region of South Africa * Xhosa language, one of the 11 official languages of South Africa, principally spoken by the Xhosa people See als ...
, it may be used to write , , or , though it is sometimes limited to , with and distinguished as and . is used in
Dutch Dutch commonly refers to: * Something of, from, or related to the Netherlands * Dutch people () * Dutch language () Dutch may also refer to: Places * Dutch, West Virginia, a community in the United States * Pennsylvania Dutch Country People E ...
and
Norwegian Norwegian, Norwayan, or Norsk may refer to: *Something of, from, or related to Norway, a country in northwestern Europe * Norwegians, both a nation and an ethnic group native to Norway * Demographics of Norway *The Norwegian language, including ...
to write the sound . is used in the
Shona language Shona (; sn, chiShona) is a Bantu language of the Shona people of Zimbabwe. It was codified by the colonial government in the 1950s. According to ''Ethnologue'', Shona, comprising the Zezuru, Korekore and Karanga dialects, is spoken by about ...
to write the
whistled sibilant Sibilants are fricative consonants of higher amplitude and pitch, made by directing a stream of air with the tongue towards the teeth. Examples of sibilants are the consonants at the beginning of the English words ''sip'', ''zip'', ''ship'', and ...
affricate . is used in Juǀʼhoan for the uvularized affricate . is used in the
Seneca language Seneca (; in Seneca, or ) is the language of the Seneca people, one of the Six Nations of the Iroquois League; it is an Iroquoian language, spoken at the time of contact in the western portion of New York. While the name ''Seneca'', attested as ...
as one way to write or (Seneca does not differentiate between voiced and voiceless consonants). It is the only Seneca trigraph, and the same phoneme can also be transcribed simply as j. is used in Cantonese romanization to write the syllables and . is used in the
Dene Suline language Chipewyan or Denesuline (ethnonym: ), often simply called Dene, is the language spoken by the Chipewyan people of northwestern Canada. It is categorized as part of the Northern Athabaskan language family. Dënësųłinë́ has nearly 12,000 s ...
(Chipewyan) for dental affricate . is used in the
Haida language Haida (', ', ', ') is the language of the Haida people, spoken in the Haida Gwaii archipelago off the coast of Canada and on Prince of Wales Island in Alaska. An endangered language, Haida currently has 24 native speakers, though revitaliz ...
(Bringhurst orthography) for ejective . is used in the
Haida language Haida (', ', ', ') is the language of the Haida people, spoken in the Haida Gwaii archipelago off the coast of Canada and on Prince of Wales Island in Alaska. An endangered language, Haida currently has 24 native speakers, though revitaliz ...
(Bringhurst orthography) for ejective . is a long Hungarian , . It is collated as rather than as . It is only used within roots; when two are brought together in a compound word, they form the regular sequence . is used in the
Romanized Popular Alphabet The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it ha ...
used to write
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related to ...
, where it represents the sound . is used in the
Xhosa language Xhosa (, ) also isiXhosa as an endonym, is a Nguni language and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe. Xhosa is spoken as a first language by approximately 8.2 million people and by another 11 million as a se ...
to write the sound . is used for in
Arrernte Arrernte (also spelt Aranda, etc.) is a descriptor related to a group of Aboriginal Australian peoples from Central Australia. It may refer to: * Arrernte (area), land controlled by the Arrernte Council (?) * Arrernte people, Aboriginal Australi ...
. is used for in
Cantonese Cantonese ( zh, t=廣東話, s=广东话, first=t, cy=Gwóngdūng wá) is a language within the Chinese (Sinitic) branch of the Sino-Tibetan languages originating from the city of Guangzhou (historically known as Canton) and its surrounding a ...
names (such as
Cheung Tze-keung Cheung Tze-keung ( – ) was a notorious Hong Kong gangster also known as "Big Spender" (). He was a kidnapper, robber, arms smuggler and was wanted for murder. He was best known for having masterminded the abduction of Walter Kwok and Vict ...
) or in Chinese names (such as
Yangtze The Yangtze or Yangzi ( or ; ) is the longest river in Asia, the third-longest in the world, and the longest in the world to flow entirely within one country. It rises at Jari Hill in the Tanggula Mountains (Tibetan Plateau) and flows ...
).


U–W

is used in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
to write the sound . is used in
Irish Irish may refer to: Common meanings * Someone or something of, from, or related to: ** Ireland, an island situated off the north-western coast of continental Europe ***Éire, Irish language name for the isle ** Northern Ireland, a constituent unit ...
to write the sound between
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
consonants. is used in the practical orthography of the
Taa language Taa , also known as ǃXóõ (also spelled ǃKhong and ǃXoon; ), is a Tuu language notable for its large number of phonemes, perhaps the largest in the world. It is also notable for having perhaps the heaviest functional load of click conson ...
, where it represents the
strident vowel Strident vowels (also called sphincteric vowels) are strongly pharyngealized vowels accompanied by an (ary)epiglottal trill, with the larynx being raised and the pharynx constricted. Either the epiglottis or the arytenoid cartilages thus vibrate ...
. (If this symbol does not display properly, it is an with a double tilde underneath.) is used in Central Alaskan Yup'ik to write the sound . was used in the Tindall orthography of Khoehkoe for the
palatal The palate () is the roof of the mouth in humans and other mammals. It separates the oral cavity from the nasal cavity. A similar structure is found in crocodilians, but in most other tetrapods, the oral and nasal cavities are not truly separ ...
affricated click Pulmonic-contour clicks, also called sequential linguo-pulmonic consonants, are consonants that transition from a click to an ordinary pulmonic sound, or more precisely, have an audible delay between the front and rear release of the click. Al ...
.


X–Z

is used in Canadian
Tlingit The Tlingit ( or ; also spelled Tlinkit) are indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast of North America. Their language is the Tlingit language (natively , pronounced ),
to write the sound , which in Alaska is written . was used in the Tindall orthography of
Khoekhoe Khoekhoen (singular Khoekhoe) (or Khoikhoi in the former orthography; formerly also '' Hottentots''"Hottentot, n. and adj." ''OED Online'', Oxford University Press, March 2018, www.oed.com/view/Entry/88829. Accessed 13 May 2018. Citing G. S. ...
for the
lateral Lateral is a geometric term of location which may refer to: Healthcare *Lateral (anatomy), an anatomical direction * Lateral cricoarytenoid muscle * Lateral release (surgery), a surgical procedure on the side of a kneecap Phonetics *Lateral co ...
affricated click Pulmonic-contour clicks, also called sequential linguo-pulmonic consonants, are consonants that transition from a click to an ordinary pulmonic sound, or more precisely, have an audible delay between the front and rear release of the click. Al ...
. is used for �tʃin a few Spanish and Portuguese names such as
Yaxchilán Yaxchilan () is an ancient Maya city located on the bank of the Usumacinta River in the state of Chiapas, Mexico. In the Late Classic Period Yaxchilan was one of the most powerful Maya states along the course of the Usumacinta River, with Piedr ...
. is used for �tʃin a few Basque and Catalan names such as Borxtx and Xtxi. is used in Cantonese romanization to write the syllable . is a long Hungarian , . It is collated as rather than as . It is only used within roots; when two are brought together in a compound word, they form the regular sequence .


Other

(capital ) is used in Kabiye to write , a pre-nasalized . are used in Juǀʼhoan for its four aspirated
nasal click Nasal clicks are click consonants pronounced with nasal airflow. All click types ( alveolar , dental , lateral , palatal , retroflex , and labial ) have nasal variants, and these are attested in four or five phonations: voiced, voiceless, a ...
s, . are used in
Khoekhoe Khoekhoen (singular Khoekhoe) (or Khoikhoi in the former orthography; formerly also '' Hottentots''"Hottentot, n. and adj." ''OED Online'', Oxford University Press, March 2018, www.oed.com/view/Entry/88829. Accessed 13 May 2018. Citing G. S. ...
for its four plain aspirated clicks, . {{Latin script Latin-script trigraphs