Spaccacuore
   HOME

TheInfoList



OR:

"Spaccacuore" is a song written by Italian singer-songwriters Samuele Bersani and
Lucio Dalla Lucio Dalla (; 4 March 1943 – 1 March 2012) was an Italian singer-songwriter, musician and actor. He also played clarinet and keyboards. Dalla was the composer of "Caruso (song), Caruso" (1986), a song dedicated to Italian opera tenor Enri ...
, together with Giuseppe D'Onghia. The song was recorded by Bersani for his 1995 second studio set ''Freak'', and it was released as the album's second single in that same year. The song later became one of his best-known songs in Italy. The song was covered by various artists, including
Laura Pausini Laura Pausini (; born 16 May 1974) is an Italian Pop music, pop singer. She rose to fame in 1993, winning the newcomer artists' section of the Sanremo Music Festival 1993, 43rd Sanremo Music Festival with the song "La solitudine", which becam ...
, who released it as the second single from ''
Io canto ''Io canto'' and ''Yo canto'' (English: ''I Sing'') are the ninth studio albums by Italian singer Laura Pausini. The Italian-language edition was released on November 10, 2006 while the Spanish-language edition was released on November 14, 2006 ...
'' in 2007. She also recorded a Spanish-language version of the song, under the title "Dispárame, dispara".


Samuele Bersani version


Background and release

Samuele Bersani wrote the song for his second studio album, ''Freak'', which was released in 1995. He composed the music with Giuseppe D'Onghia, while the lyrics were written by Bersani with popular singer-songwriter
Lucio Dalla Lucio Dalla (; 4 March 1943 – 1 March 2012) was an Italian singer-songwriter, musician and actor. He also played clarinet and keyboards. Dalla was the composer of "Caruso (song), Caruso" (1986), a song dedicated to Italian opera tenor Enri ...
. "Spaccacuore" describes the feelings of a man who is experiencing the end of a love relationship. The song, produced and arranged by Giuseppe D'Onghia, was released as the album's second single in 1995. Its release was anticipated by Bersani's
label A label (as distinct from signage) is a piece of paper, plastic film, cloth, metal, or other material affixed to a container or product. Labels are most often affixed to packaging and containers using an adhesive, or sewing when affix ...
because the album's first single, "Freak", included lyrics citing the Italian centre-right political area, as well as the
Italian Communist Party The Italian Communist Party (, PCI) was a communist and democratic socialist political party in Italy. It was established in Livorno as the Communist Party of Italy (, PCd'I) on 21 January 1921, when it seceded from the Italian Socialist Part ...
, therefore its promotion was stopped by some Italian radio stations due to the Fairness Doctrine policy during the
electoral campaign A political campaign is an organized effort which seeks to influence the decision making progress within a specific group. In democracies, political campaigns often refer to electoral campaigns, by which representatives are chosen or referen ...
which preceded 1995's Italian local and regional elections.


Media appearances

It was featured on the soundtrack of 2001's film ''Chiedimi se sono felice'', starring Italian comedians
Aldo, Giovanni & Giacomo Aldo, Giovanni e Giacomo are an Italian trio of comedians, actors, directors and screenwriters, comprising Cataldo "Aldo" Baglio (; born 28 September 1958), Giovanni Storti (; born 20 February 1957) and Giacomino "Giacomo" Poretti (; born 26 ...
, who also directed it together with Massimo Venier. It was also included in Bersani's compilation albums ''Che vita!'', released in 2002, and ''Psyco – 20 anni di canzoni'', published in 2012. Bersani performed the song during 1995's itinerant music show ''
Festivalbar The Festivalbar () was an Italian singing competition that took place in the most important Italian squares during summer, such as the Piazza del Duomo, Catania or Piazza Bra, Verona. The first edition took place in 1964 and was broadcast by ...
'', broadcast in Italy by
Mediaset Mediaset S.p.A. is an Italian mass media and television production and distribution company that is the largest commercial broadcaster in the country. The company is controlled by the holding company MFE – MediaForEurope (the original ...
TV channel
Italia 1 Italia 1 (Italian pronunciation ) is an Italian free-to-air television channel on the Mediaset network, owned by MFE - MediaForEurope. It is aimed at both a young adult and adult audience. Italia 1 was launched on 3 January 1982 and, was or ...
.


Track listing

;CD single (1995) # "Spaccacuore" – 4:25


Charts and certifications


Weekly charts


Certifications


Laura Pausini version

Laura Pausini Laura Pausini (; born 16 May 1974) is an Italian Pop music, pop singer. She rose to fame in 1993, winning the newcomer artists' section of the Sanremo Music Festival 1993, 43rd Sanremo Music Festival with the song "La solitudine", which becam ...
also recorded a cover of the song for her album ''
Io canto ''Io canto'' and ''Yo canto'' (English: ''I Sing'') are the ninth studio albums by Italian singer Laura Pausini. The Italian-language edition was released on November 10, 2006 while the Spanish-language edition was released on November 14, 2006 ...
'', released in 2006. The song was chosen as the album's second single on 19 January 2007. The Spanish-language version of the song, titled "Dispárame, dispara" and featured on the Hispanic version of the album, ''Yo canto'', was the first single from the set, and it was chosen as the opening theme of the Mexican
telenovela A telenovela is a type of a television serial drama or soap opera produced primarily in Latin America. The word combines ''tele'' (for "television") and ''novela'' (meaning "novel"). Similar Drama (film and television), drama genres around the w ...
''
Amar sin límites Amar may refer to: People Given name * Amar (British singer) (born 1982), British Indian singer born Amar Dhanjal * Amar (Lebanese-Egyptian singer & actress) (born 1986), born Amar Mahmoud Al Tahech * Amar Bose (1929–2013), Founder of Bose C ...
''. The Spanish-language version is also included on the Spanish edition of Pausini's second compilation album, '' 20 – Grandes Éxitos''.


Live performances

Laura Pausini performed the Spanish-language version of the song during her concert at the
San Siro San Siro is a football stadium in the San Siro district of Milan, Italy. It has a seating capacity of 75,817, making it the largest stadium in Italy and one of the largest stadiums in Europe. It is the home stadium of the city's principal ...
stadium in
Milan Milan ( , , ; ) is a city in northern Italy, regional capital of Lombardy, the largest city in Italy by urban area and the List of cities in Italy, second-most-populous city proper in Italy after Rome. The city proper has a population of nea ...
, on 2 June 2007. This performance was later featured on the video album recorded during the concert, ''
San Siro 2007 ''San Siro 2007'' is the second live album by Italian singer Laura Pausini, chronicling her historic performance at Milan's Stadio San Siro on June 2, 2007. The album was released on November 30, 2007 by Warner Music Warner Music Group Corp ...
''. The two versions of her 2009's album, ''
Laura Live World Tour 09 ''Laura Live World Tour 09'' and ''Laura Live Gira Mundial 09'' are the third live albums by Italian singer Laura Pausini, released on November 27, 2009 by Warner Music. It was recorded in different countries during her World Tour 2009. The Spanis ...
'' and ''Laura Live Gira Mundial 09'', also include a Spanish-language and an Italian-language live version of the song, respectively.


Music video

The music video for the song, with a total length of 4 minutes and 8 seconds, was directed by Gaetano Morbioli. During the video, Pausini is shown while moving in a few centimeters of water, while a
video wall A video wall is a special multi-monitor setup that consists of multiple computer monitors, video projectors, or television sets tiled together contiguously or overlapped in order to form one large screen. Typical display technologies include ...
in the background shows images creating a dark atmosphere.


Controversy

Immediately after the release of the album, Bersani commented on Pausini's version of the song stating: "It's obvious that I'm happy. 'Spaccacuore', which is ten years old now, is somehow living for a second time". Despite this, in an interview released in March 2007 during
Rai Radio 2 Rai Radio 2 is an Italian radio channel operated by the state-owned public-broadcasting organization RAI and specializing in talk programmes and popular music. History The origins of the channel can be traced back to 21 March 1938, when the ...
's programma ''Viva Radio 2'', presented by
Rosario Fiorello Rosario Tindaro Fiorello (born 16 May 1960), known just as Fiorello, is an Italian comedian, singer, radio and television presenter. Career Fiorello was born in Catania, Sicily, and raised in Augusta, Sicily. He began his career working in to ...
and Marco Baldini, Bersani criticized Pausini's version of the song: "I don't like the version of 'Spaccacuore' by Laura Pausini". He also explained that he considered its arrangement as too baroque and he expressed disappointment for the decision to feature the song on Mexican telenovela ''
Amar sin límites Amar may refer to: People Given name * Amar (British singer) (born 1982), British Indian singer born Amar Dhanjal * Amar (Lebanese-Egyptian singer & actress) (born 1986), born Amar Mahmoud Al Tahech * Amar Bose (1929–2013), Founder of Bose C ...
''. Pausini commented on Bersani's interview a few days later, talking to ''
la Repubblica (; English: "the Republic") is an Italian daily general-interest newspaper with an average circulation of 151,309 copies in May 2023. It was founded in 1976 in Rome by Gruppo Editoriale L'Espresso (now known as GEDI Gruppo Editoriale) and l ...
s journalist Gino Castaldo: "He can tell whatever he wants, of course. But it looks strange because, when the album was released, he told that he liked the song very much. ..Yes, I did it my way, but it's natural. I heard Bersani, and we cleared things up with each other, we are talking". She also added "The song became the opening theme of a South American telenovela, but I know that Bersani, during his concert, laughs on it, blaming it on me instead of recognizing me this merit. But it's strange, because when a song is chosen as the theme for a TV programme, it is necessary to have the consensus from the author". Bersani later commented that he was criticizing the choices of promotion strategies and arrangement made by Pausini's staff, and not her rendition of the song, adding that "journalists want to see blood whatever it takes, but I don't want to play that game".


Track listing

;Digital download – "Spaccacuore" (2007) # "Spaccacuore" – 4:09 ;Digital download – "Dispárame, dispara" (2007) # "Dispárame, dispara" – 4:09


Personnel

;Music credits * John Beasley – piano, keyboards * Paul Bushnell – bass *
Vinnie Colaiuta Vincent Peter Colaiuta (born February 5, 1956) is an American drummer known for his technical mastery who has worked as a session musician in many genres. He was inducted into the ''Modern Drummer'' Hall of Fame in 1996 and the ''Classic Drumme ...
– drums * Samuele Dessì – guitar * Giancarlo Di Maria – string arrangement * Bruce Dukow – concert master * Suzie Katayama – string contractor *
Michael Landau Michael Christopher Landau (born June 1, 1958) is an American musician, audio engineer, and record-producer. He is a session musician and guitarist who has played on many albums since the early 1980s with Boz Scaggs, Minoru Niihara, Joni Mitchel ...
– guitar * Raphael Padilla – percussions * Laura Pausini – vocals *
Celso Valli Celso Valli (born 14 May 1950) is an Italian composer, conductor, arranger and record producer. Born in Bologna, Valli studied at the Conservatorio Giovanni Battista Martini. He made his official debut collaborating with Drupi in his 1978 albu ...
– string arrangement, string director * Daniel Vuletic –
programming Program (American English; also Commonwealth English in terms of computer programming and related activities) or programme (Commonwealth English in all other meanings), programmer, or programming may refer to: Business and management * Program m ...
, guitar, piano, keyboards, backing vocals, arrangement, string arrangement ;Production credits * Marco Borsatti – engineer * Samuele Dessì – pre-producer * Nicola Fantozzi – assistant * Matt Serrecchio – assistant * Francesco Luzzi – mixing * Laura Pausini – producer * Luca Pellegrini – assistant * Saverio Principi – engineer * Tom Syrowsky – assistant * Michael Tacci – engineer * Daniel Vuletic – pre-producer, producer


Charts


Other cover versions

The song was covered in 1997 by
Paola Turci Paola Turci (born 12 September 1964 in Rome) is an Italian singer, songwriter, performer and author. Career 1980s Turci's musical debut was in 1986 when she participated in Sanremo Music Festival 1986, Sanremo Music Festival with the song ...
for the album ''Oltre le nuvole'', entirely composed of covers.
Massimo Ranieri Giovanni Calone (born 3 May 1951), known professionally as Massimo Ranieri, is an Italian singer, actor, television presenter and theatre director. Biography Early life Ranieri was born in Borgo Santa Lucia, Naples, the fifth of eight children ...
also recorded a cover of the song, including it in his album ''Canzoni in corso'', released in 1997.


References

{{Laura Pausini singles 1995 singles 2007 singles Songs in Italian Songs in Spanish Laura Pausini songs Telenovela theme songs Songs written by Lucio Dalla 1995 songs