Salamanes Hermias Sozomenos ( grc-gre, Σαλαμάνης Ἑρμείας Σωζομενός; la, Sozomenus; c. 400 – c. 450 AD), also known as Sozomen, was a Roman lawyer and
historian
A historian is a person who studies and writes about the past and is regarded as an authority on it. Historians are concerned with the continuous, methodical narrative and research of past events as relating to the human race; as well as the st ...
of the
Christian Church.
Family and home
He was born around 400 in
Bethelia, a small town near
Gaza
Gaza may refer to:
Places Palestine
* Gaza Strip, a Palestinian territory on the eastern coast of the Mediterranean Sea
** Gaza City, a city in the Gaza Strip
** Gaza Governorate, a governorate in the Gaza Strip Lebanon
* Ghazzeh, a village in ...
, into a wealthy Christian family of
Palestine.
He told the history of Southern Palestine derived from
oral tradition
Oral tradition, or oral lore, is a form of human communication wherein knowledge, art, ideas and cultural material is received, preserved, and transmitted orally from one generation to another. Vansina, Jan: ''Oral Tradition as History'' (1985 ...
. He appeared to be familiar with the region around Gaza, and mentioned having seen Bishop Zeno of
Majuma, at the seaport of Gaza.
Grandfather
Sozomen wrote that his grandfather lived at Bethelia, near Gaza, and became a Christian together with his household, probably under
Constantius II
Constantius II (Latin: ''Flavius Julius Constantius''; grc-gre, Κωνστάντιος; 7 August 317 – 3 November 361) was Roman emperor from 337 to 361. His reign saw constant warfare on the borders against the Sasanian Empire and Germanic ...
. A neighbor named
Alaphrion was miraculously healed by
Saint Hilarion
Hilarion the Great (291–371) was an anchorite who spent most of his life in the desert according to the example of Anthony the Great (c. 251–356). While St Anthony is considered to have established Christian monasticism in the Egyptian de ...
who cast out a demon from Alaphrion, and, as eyewitnesses to the miracle, his family converted, along with Alaphrion's. The conversion marked a turning-point in the Christianization of southern Palestine, according to his account.
The grandfather became within his own circle a highly esteemed interpreter of
Scripture. The descendants of the wealthy Alaphrion founded churches and convents in the district, and were particularly active in promoting
monasticism. Sozomen himself had conversed with one of these, a very old man. He states that he was brought up under monastic influences and his story bears this out.
Life and career
Education
Sozomen seems to have been brought up in the circle of Alaphrion and acknowledges a debt of gratitude to the monastic order. His early education was directed by the monks in his native place. It is impossible to ascertain what curriculum he followed in these monastic schools, but his writings give clear evidence of the thoroughness with which he was grounded in
Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
studies.
As a man he retained the impressions of his youth, and his great work later was to be also a monument of his reverence for the monks in general and for the disciples of
Hilarion in particular.
Lawyer
As an adult he acquired training as a
lawyer
A lawyer is a person who practices law. The role of a lawyer varies greatly across different legal jurisdictions. A lawyer can be classified as an advocate, attorney, barrister, canon lawyer, civil law notary, counsel, counselor, solici ...
. He studied
law in Beirut. He then went to
Constantinople
la, Constantinopolis ota, قسطنطينيه
, alternate_name = Byzantion (earlier Greek name), Nova Roma ("New Rome"), Miklagard/Miklagarth ( Old Norse), Tsargrad ( Slavic), Qustantiniya (Arabic), Basileuousa ("Queen of Cities"), Megalopolis ( ...
to start his career as a lawyer, perhaps at the court of
Theodosius II
Theodosius II ( grc-gre, Θεοδόσιος, Theodosios; 10 April 401 – 28 July 450) was Roman emperor for most of his life, proclaimed ''augustus'' as an infant in 402 and ruling as the eastern Empire's sole emperor after the death of his ...
. While thus engaged he conceived, around the year 443 the project of writing a history of the Church.
Writings on Church history
Sozomen wrote two works on church history, of which only the second one is extant.
His first work covered the history of the Church, from the
Ascension of
Jesus
Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religiou ...
to the defeat of
Licinius
Valerius Licinianus Licinius (c. 265 – 325) was Roman emperor from 308 to 324. For most of his reign he was the colleague and rival of Constantine I, with whom he co-authored the Edict of Milan, AD 313, that granted official toleration to ...
in 323, in twelve books. His sources for it included
Eusebius of Caesarea, the
Clementine homilies,
Hegesippus, and
Sextus Julius Africanus.
Sozomen's second work continues approximately where his first work left off. He wrote it in Constantinople, around the years 440 to 443 and dedicated it to Emperor
Theodosius II
Theodosius II ( grc-gre, Θεοδόσιος, Theodosios; 10 April 401 – 28 July 450) was Roman emperor for most of his life, proclaimed ''augustus'' as an infant in 402 and ruling as the eastern Empire's sole emperor after the death of his ...
.
The work is structured into nine books, roughly arranged along the reigns of
Roman Emperors:
*Book I: from the conversion of
Constantine I until the
Council of Nicea (312–325)
*Book II: from the Council of Nicea to Constantine's death (325–337)
*Book III: from the death of Constantine I to the death of
Constans I (337–350)
*Book IV: from the death of Constans I to the death of
Constantius II
Constantius II (Latin: ''Flavius Julius Constantius''; grc-gre, Κωνστάντιος; 7 August 317 – 3 November 361) was Roman emperor from 337 to 361. His reign saw constant warfare on the borders against the Sasanian Empire and Germanic ...
(350–361)
*Book V: from the death of Constantius II to the death of
Julian the Apostate
Julian ( la, Flavius Claudius Julianus; grc-gre, Ἰουλιανός ; 331 – 26 June 363) was Roman emperor from 361 to 363, as well as a notable philosopher and author in Greek. His rejection of Christianity, and his promotion of Neoplat ...
(361–363)
*Book VI: from the death of Julian to the death of
Valens
Valens ( grc-gre, Ουάλης, Ouálēs; 328 – 9 August 378) was Roman emperor from 364 to 378. Following a largely unremarkable military career, he was named co-emperor by his elder brother Valentinian I, who gave him the eastern half o ...
(363–375)
*Book VII: from the death of Valens to the death of
Theodosius I
Theodosius I ( grc-gre, Θεοδόσιος ; 11 January 347 – 17 January 395), also called Theodosius the Great, was Roman emperor from 379 to 395. During his reign, he succeeded in a crucial war against the Goths, as well as in two ...
(375–395)
*Book VIII: from the death of Theodosius I to the death of
Arcadius
Arcadius ( grc-gre, Ἀρκάδιος ; 377 – 1 May 408) was Roman emperor from 383 to 408. He was the eldest son of the ''Augustus'' Theodosius I () and his first wife Aelia Flaccilla, and the brother of Honorius (). Arcadius ruled the e ...
(395–408).
*Book IX: from the death of Arcadius to the accession of
Valentinian III
Valentinian III ( la, Placidus Valentinianus; 2 July 41916 March 455) was Roman emperor in the West from 425 to 455. Made emperor in childhood, his reign over the Roman Empire was one of the longest, but was dominated by powerful generals vying ...
(408–25).
Book IX is incomplete. In his dedication of the work, he states that he intended cover up to the 17th consulate of
Theodosius II
Theodosius II ( grc-gre, Θεοδόσιος, Theodosios; 10 April 401 – 28 July 450) was Roman emperor for most of his life, proclaimed ''augustus'' as an infant in 402 and ruling as the eastern Empire's sole emperor after the death of his ...
, that is, to 439. The extant history ends about 425. Scholars disagree on why the end is missing.
Albert Guldenpenning
Albert may refer to:
Companies
* Albert (supermarket), a supermarket chain in the Czech Republic
* Albert Heijn, a supermarket chain in the Netherlands
* Albert Market, a street market in The Gambia
* Albert Productions, a record label
* Albe ...
supposed that Sozomen himself suppressed the end of his work because in it he mentioned the Empress
Aelia Eudocia, who later fell into disgrace through her supposed adultery. However, it appears that
Nicephorus,
Theophanes, and
Theodorus Lector actually read the end of Sozomen's work, according to their own histories later. Therefore, most scholars believe that the work actually came down to that year and that consequently it has reached us only in a damaged condition.
Other writings
According to historian and scholar of Islam
Michael Cook, Sozomen wrote that a group of "
Saracens" (Arabs) in Palestine had adopted Jewish laws and customs after coming into contact with Jews and may have been (according to Cook) the forerunners of Islam and Muslims.
Sources
Sozomen borrowed heavily from other sources for his work.
The source for about three fourths of his material was the writings of
Socrates Scholasticus. The literary relationship of those writers appears everywhere. Valesius asserted that Sozomen read Socrates, and
Robert Hussey
Robert Hussey (1801–1856) was an English churchman and academic, professor of ecclesiastical history at Oxford.
Life
Born on 7 October 1801, he was fourth son of William Hussey, rector of Sandhurst, Kent, Sandhurst, near Hawkhurst in Kent. For ...
and Guldenpenning have proved this. For example, Socrates, in I.x, relates an anecdote which he had heard, and says that neither Eusebius nor any other author reports it, yet this anecdote is found in Sozomen, I.xxii, the similarity of diction showing that the text of Socrates was the source.
The extent of this dependence cannot be accurately determined. Sozomen used the work of Socrates as a guide to sources and order. In some matters, such as in regard to the Novatians, Sozomen is entirely dependent on Socrates.
But Sozomen did not simply copy Socrates. He went back to the principal sources used by Socrates and other sources, often including more from them than Socrates did.
He used the writings of Eusebius, the first major Church historian. The ''Vita Constantini'' of Eusebius is expressly cited in the description of the vision of Constantine.
Sozomen appears also to have consulted the ''Historia Athanasii'' and also the works of
Athanasius
Athanasius I of Alexandria, ; cop, ⲡⲓⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲩ ⲡⲓⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲟⲥ or Ⲡⲁⲡⲁ ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲩ ⲁ̅; (c. 296–298 – 2 May 373), also called Athanasius the Great, ...
including the ''Vita Antonii''. He completes the statements of Socrates from the ''Apologia contra Arianos'', lix, sqq., and copies Athanasius' ''Adv. episcopos AEgypti'', xviii-xix.
Rufinus is frequently used. Instructive in this respect is a comparison of Sozomen, Socrates, and Rufinus on the childhood of Athanasius. Rufinus is the original; Socrates expressly states that he follows Rufinus, while Sozomen knows Socrates' version, but is not satisfied with it and follows Rufinus more closely.
The ecclesiastical records used by Sozomen are principally taken from
Sabinus, to whom he continually refers. In this way he uses records of the synods from that of Tyre (335) to that of Antioch in Caria (367).
For the period from Theodosius I, Sozomen stopped following the work of Socrates and followed
Olympiodorus of Thebes, who was probably Sozomen's only secular source. A comparison with
Zosimus, who also made use of Olympiodorus, seems to show that the whole ninth book of Sozomen, is mostly an abridged extract from Olympiodorus.
Sozomen used many other authorities. These include sources relating to Christianity in Persia, monkish histories, the ''Vita Martini'' of
Sulpicius Severus, the works of Hilarius, ''logoi'' of
Eustathius of Antioch, the letter of
Cyril of Jerusalem
Cyril of Jerusalem ( el, Κύριλλος Α΄ Ἱεροσολύμων, ''Kýrillos A Ierosolýmon''; la, Cyrillus Hierosolymitanus; 313 386 AD) was a theologian of the early Church. About the end of 350 AD he succeeded Maximus as Bishop of ...
to Constantius concerning the miraculous vision of the cross, and
Palladius.
He also used oral tradition, adding some of the most distinctive value to his work.
Publication
The first printed (though untranslated) version of Sozomen, which was based on the ''Codex Regius'' of 1444, was that of
Robert Estienne
The name Robert is an ancient Germanic given name, from Proto-Germanic "fame" and "bright" (''Hrōþiberhtaz''). Compare Old Dutch ''Robrecht'' and Old High German ''Hrodebert'' (a compound of '' Hruod'' ( non, Hróðr) "fame, glory, hono ...
at
Paris
Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. ...
in 1544. The first translated edition to be published was that of Christophorson, which appeared in
Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power ...
in
Geneva
Geneva ( ; french: Genève ) frp, Genèva ; german: link=no, Genf ; it, Ginevra ; rm, Genevra is the second-most populous city in Switzerland (after Zürich) and the most populous city of Romandy, the French-speaking part of Switzerland. Situ ...
in 1612.
A noteworthy edition was done by
Valesius (Cambridge, 1720), who used, besides the text of Stephens, a ''Codex Fucetianus'' (now at Paris, 1445), "Readings" of Savilius, and the indirect traditions of
Theodorus Lector and of
Cassiodorus
Magnus Aurelius Cassiodorus Senator (c. 485 – c. 585), commonly known as Cassiodorus (), was a Roman statesman, renowned scholar of antiquity, and writer serving in the administration of Theodoric the Great, king of the Ostrogoths. ''Senator' ...
-
Epiphanius.
Hussey's posthumous edition (largely prepared for the press by John Barrow, who wrote the preface) is important, since in it the archetype of the ''Codex Regius'', the ''
Codex Baroccianus
Baroccianus is an adjective applied to manuscripts indicating an origin in the ''Baroccianum'', a Venetian collection assembled by the humanist Francesco Barozzi (Barocius). A large part of that collection was sold after the death of Iacopo Barozz ...
'' 142, is collated for the first time. But this manuscript was written by various hands and at various times and therefore is not equally authoritative in all its parts.
There is an excellent English translation published in 1846 (London, Samuel Bagster and sons), translator unnamed, later reprinted and credited to
Chester David Hartranft (1839-1914), with a learned though somewhat diffuse introduction, in the ''
Nicene and Post-Nicene Fathers'', II (published New York, 1890). (This text is available on-line at the
Christian Classics Ethereal Library
The Christian Classics Ethereal Library (CCEL) is a digital library that provides free electronic copies of Christian scripture and literature texts.
Description
CCEL is a volunteer-based project founded and directed by Harry Plantinga, a ...
.)
Notes
References
Citations
Sources
*
Attribution:
*
*
*
Further reading
*On ethnic identity and ecclesiastical politics in Sozomen, see:
**
*The English translation of the ''Ecclesiastical History'' ascribed to Chester D. Hartranft is available online:
**
*The English translation of the ''Ecclesiastical History'' by Edward Walford as originally published in the Bohn Ecclesiastical Library, is available in book form:
**
External links
Online text of the ''Ecclesiastical History''
{{Authority control
Late Antique writers
5th-century Byzantine historians
400 births
450 deaths
Christian anti-Gnosticism
5th-century Christians
Roman-era Greek historians