Shu Shunsui
   HOME

TheInfoList



OR:

Zhu Zhiyu (; 1600–1682),
courtesy name A courtesy name ( zh, s=字, p=zì, l=character), also known as a style name, is an additional name bestowed upon individuals at adulthood, complementing their given name. This tradition is prevalent in the East Asian cultural sphere, particula ...
Luyu (魯璵), and commonly known as Zhu Shunshui (朱舜水;
romaji The romanization of Japanese is the use of Latin script to write the Japanese language. This method of writing is sometimes referred to in Japanese as . Japanese is normally written in a combination of logogram, logographic characters borrowe ...
: Shu Shunsui) in Japan, was one of the greatest scholars of
Confucianism Confucianism, also known as Ruism or Ru classicism, is a system of thought and behavior originating in ancient China, and is variously described as a tradition, philosophy, Religious Confucianism, religion, theory of government, or way of li ...
in the
Ming dynasty The Ming dynasty, officially the Great Ming, was an Dynasties of China, imperial dynasty of China that ruled from 1368 to 1644, following the collapse of the Mongol Empire, Mongol-led Yuan dynasty. The Ming was the last imperial dynasty of ...
and Edo Japan. Zhu remains the best remembered of the Ming political refugees in Tokugawa Japan and the one who contributed most to Japanese education and intellectual history.


Early life

Born in
Yuyao Yuyao () is a county-level city in the northeast of Zhejiang province, China. It is under the jurisdiction of the sub-provincial city of Ningbo. It is located west of central Ningbo, east of Hangzhou, bordering Hangzhou Bay in the north. Yuyao ...
,
Zhejiang ) , translit_lang1_type2 = , translit_lang1_info2 = ( Hangzhounese) ( Ningbonese) (Wenzhounese) , image_skyline = 玉甑峰全貌 - panoramio.jpg , image_caption = View of the Yandang Mountains , image_map = Zhejiang i ...
, China, Zhu sailed to Japan for the first time in 1645 to request military and financial help for the
Ming The Ming dynasty, officially the Great Ming, was an imperial dynasty of China that ruled from 1368 to 1644, following the collapse of the Mongol-led Yuan dynasty. The Ming was the last imperial dynasty of China ruled by the Han people, t ...
against the
Manchus The Manchus (; ) are a Tungusic East Asian ethnic group native to Manchuria in Northeast Asia. They are an officially recognized ethnic minority in China and the people from whom Manchuria derives its name. The Later Jin (1616–1636) an ...
. The
Satsuma clan The were the ''daimyō'' of the Satsuma han, which spread over Satsuma, Ōsumi and Hyūga provinces in Japan. The Shimazu were identified as one of the '' tozama'' or outsider ''daimyō'' familiesAppert, Georges ''et al.'' (1888). in contr ...
offered 3,000 men, mainly criminals and money but did not follow through on their promise. The Tokugawa, after some debate, offered nothing, preferring not to get involved in potentially risky continental politics. It was less than fifty years since Japan had been forced to bring their troops home from Korea after failing to conquer Korea. After travelling around other countries asking for help, Zhu again visited Japan in 1651. This time Zhu asked for permission to stay in Japan
permanently ''Permanently'' is the third studio album by American country music singer Mark Wills. Released in 2000 on Mercury Nashville Records, the album produced three singles on the '' Billboard'' Hot Country Singles & Tracks chart: "Back at One", " ...
. In his letter of application he stated: "I hear that in your honourable country, the lassicsof Poetry and History are honoured and he virtuesof propriety and righteousness are valued. Thus, I have come here, without consulting my relatives.... I can no longer go back; the three men who were my teachers and friends have all died.... I therefore submit this letter ... asking Your Excellency to pass it to higher authorities... so that I may be allowed to remain for a time in
Nagasaki , officially , is the capital and the largest Cities of Japan, city of Nagasaki Prefecture on the island of Kyushu in Japan. Founded by the Portuguese, the port of Portuguese_Nagasaki, Nagasaki became the sole Nanban trade, port used for tr ...
...." His application was
refused Refused (also known as the Refused) is a Swedish hardcore punk band originating from Umeå and formed in 1991. Refused is composed of vocalist Dennis Lyxzén, guitarist Kristofer Steen, drummer David Sandström, and bassist Magnus Flagge. Guita ...
, and he travelled instead to Annam.


Life in Japan

In 1656, he attempted to sail back to China, but without success– once again ending up in Japan. This time he received letters from Andō Seian who wanted to become his disciple. Through Ando's help he got special permission to live in Nagasaki in 1659. At first, life was hard as he had little money, but in 1664, Zhu received an invitation from
Tokugawa Mitsukuni , also known as , was a Japanese daimyō, daimyo who was known for his influence in the politics of the early Edo period. He was the third son of Tokugawa Yorifusa (who in turn was the eleventh son of Tokugawa Ieyasu) and succeeded him, becoming ...
, grandson of
Ieyasu Tokugawa Ieyasu (born Matsudaira Takechiyo; 31 January 1543 – 1 June 1616) was the founder and first ''shōgun'' of the Tokugawa shogunate of Japan, which ruled from 1603 until the Meiji Restoration in 1868. He was the third of the three "Gr ...
and daimyō of Mito to go to
Edo Edo (), also romanized as Jedo, Yedo or Yeddo, is the former name of Tokyo. Edo, formerly a (castle town) centered on Edo Castle located in Musashi Province, became the '' de facto'' capital of Japan from 1603 as the seat of the Tokugawa shogu ...
as a senior lecturer in the Toku School. Mitsukuni and Zhu became close friends and he remained under Mitsukuni's protection for the last seventeen years of his life, often in the daimyō's personal company. As Mitsukuni's adviser and teacher, Zhu discussed politics and philosophy, urging Mitsukuni to take special care of the old and the poor, and to be a good ruler. He came into contact with many Japanese scholars, and was also invited to deliver public lectures to large audiences. Several of his disciples later wrote the major Japanese history compilation, ''
Dai Nihonshi The ''Dai Nihonshi'' (大日本史), literally ''History of Great Japan'', is a book on the history of Japan written in Classical Chinese. It was begun in the 17th century and was completed by 1715 by Tokugawa Mitsukuni, the head of the Mito b ...
'' (The History of Great Japan), which he also edited. He personally wrote ''The Collected Works of Zhu Shunshui'', and directly influenced
Mitogaku refers to a school of History of Japan, Japanese historical and Shinto studies that arose in the Mito Domain (modern-day Ibaraki Prefecture). Early history The school had its genesis in 1657 when Tokugawa Mitsukuni (1628–1700), second head o ...
and helped to initiate the Confucian intellectual movement known as '' kogaku'' (古学). Other disciples were associated with the development of the
Zhu Xi Zhu Xi ( zh, c=朱熹; ; October 18, 1130April 23, 1200), formerly romanized Chu Hsi, was a Chinese philosopher, historian, politician, poet, and calligrapher of the Southern Song dynasty. As a leading figure in the development of Neo-Confuci ...
school in Japan. Zhu also helped to redesign the
Korakuen Garden Kōrakuen (後楽園, "enjoy after garden") is a Japanese place name. Places named Korakuen include: *Kōraku-en, a garden in Okayama Prefecture *Koishikawa Kōrakuen Garden, a garden in Tokyo *Korakuen Hall, a sports arena *Korakuen Stadium, a for ...
, which still exists.Ching, J. (1975). Chu Shun-shui, 1600-82. A Chinese Confucian Scholar in Tokugawa Japan. ''Monumenta Nipponica'' 30 (2), 177-191.


Legacy

There is a monument marking where Zhu Shunshui died inside the main gate of the College of Agriculture at the
University of Tokyo The University of Tokyo (, abbreviated as in Japanese and UTokyo in English) is a public research university in Bunkyō, Tokyo, Japan. Founded in 1877 as the nation's first modern university by the merger of several pre-westernisation era ins ...
, which was shifted from the road of Kototoi. His tomb, built in the Ming style, is in
Hitachiōta, Ibaraki file:Seizansou1.JPG, 250px, Seizan-so is a Cities of Japan, city located in Ibaraki Prefecture, Japan. , the city had an estimated population of 48,074 in 19,327 households and a population density of 129.2 persons per km2. . The percentage of th ...
.


References

* {{DEFAULTSORT:Zhu Zhiyu 1600 births 1682 deaths Ming dynasty scholars Chinese Confucianists History of Tokyo Chinese emigrants to Japan People of the Edo period People from Yuyao 17th-century Chinese diplomats