HOME

TheInfoList



OR:

"Rule, Britannia!" is a British patriotic song, originating from the 1740 poem "Rule, Britannia" by James Thomson and set to music by
Thomas Arne Thomas Augustine Arne (; 12 March 17105 March 1778) was an English composer. He is best known for his patriotic song " Rule, Britannia!" and the song "A-Hunting We Will Go", the latter composed for a 1777 production of '' The Beggar's Opera'', wh ...
in the same year. It is most strongly associated with the
Royal Navy The Royal Navy (RN) is the United Kingdom's naval warfare force. Although warships were used by English and Scottish kings from the early medieval period, the first major maritime engagements were fought in the Hundred Years' War against Fr ...
, but is also used by the
British Army The British Army is the principal land warfare force of the United Kingdom, a part of the British Armed Forces along with the Royal Navy and the Royal Air Force. , the British Army comprises 79,380 regular full-time personnel, 4,090 Gurkha ...
.


''Alfred''

The song was originally the final musical number in Thomas Arne's ''
Alfred Alfred may refer to: Arts and entertainment *'' Alfred J. Kwak'', Dutch-German-Japanese anime television series * ''Alfred'' (Arne opera), a 1740 masque by Thomas Arne * ''Alfred'' (Dvořák), an 1870 opera by Antonín Dvořák *"Alfred (Interl ...
'', a
masque The masque was a form of festive courtly entertainment that flourished in 16th- and early 17th-century Europe, though it was developed earlier in Italy, in forms including the intermedio (a public version of the masque was the pageant). A masq ...
about
Alfred the Great Alfred the Great (alt. Ælfred 848/849 – 26 October 899) was King of the West Saxons from 871 to 886, and King of the Anglo-Saxons from 886 until his death in 899. He was the youngest son of King Æthelwulf and his first wife Osburh, who bo ...
, co-written by James Thomson and David Mallet and first performed at
Cliveden Cliveden (pronounced ) is an English country house and estate in the care of the National Trust in Buckinghamshire, on the border with Berkshire. The Italianate mansion, also known as Cliveden House, crowns an outlying ridge of the Chiltern ...
, the country home of
Frederick, Prince of Wales Frederick, Prince of Wales, (Frederick Louis, ; 31 January 170731 March 1751), was the eldest son and heir apparent of King George II of Great Britain. He grew estranged from his parents, King George and Queen Caroline. Frederick was the fa ...
, on 1 August 1740.


Lyrics

This version is taken from ''The Works of James Thomson'' by James Thomson, Published 1763, Vol II, p. 191, which includes the entire text of ''Alfred''.


"Married to a Mermaid"

In 1751 Mallet re-used the text of "Rule, Britannia!", omitting three of the original six stanzas and adding three new ones by
Lord Bolingbroke Henry St John, 1st Viscount Bolingbroke (; 16 September 1678 – 12 December 1751) was an English politician, government official and political philosopher. He was a leader of the Tories, and supported the Church of England politically des ...
, to form the repeated chorus of a comic song "Married to a Mermaid". This became extremely popular when Mallet produced his masque ''Britannia'' at
Drury Lane Theatre The Theatre Royal, Drury Lane, commonly known as Drury Lane, is a West End theatre and Grade I listed building in Covent Garden, London, England. The building faces Catherine Street (earlier named Bridges or Brydges Street) and backs onto Dr ...
in 1755.


Symbolism

"Rule, Britannia!" soon developed an independent life of its own, separate from the masque of which it had formed a part. First heard in London in 1745, it achieved instant popularity. It quickly became so well known that
Handel George Frideric (or Frederick) Handel (; baptised , ; 23 February 1685 – 14 April 1759) was a German-British Baroque composer well known for his operas, oratorios, anthems, concerti grossi, and organ concertos. Handel received his training i ...
quoted it in his '' Occasional Oratorio'' in the following year. Handel used the first phrase as part of the Act II soprano aria, "Prophetic visions strike my eye", when the soprano sings it at the words "War shall cease, welcome peace!" The song was seized upon by the
Jacobites Jacobite means follower of Jacob or James. Jacobite may refer to: Religion * Jacobites, followers of Saint Jacob Baradaeus (died 578). Churches in the Jacobite tradition and sometimes called Jacobite include: ** Syriac Orthodox Church, sometimes ...
, who altered Thomson's words to a pro-Jacobite version. According to Armitage "Rule, Britannia" was the most lasting expression of the conception of Britain and the British Empire that emerged in the 1730s, "predicated on a mixture of adulterated mercantilism, nationalistic anxiety and libertarian fervour". He equates the song with Bolingbroke's ''On the Idea of a Patriot King'' (1738), also written for the private circle of Frederick, Prince of Wales, in which Bolingbroke had "raised the spectre of permanent standing armies that might be turned against the British people rather than their enemies". Hence British naval power could be equated with civil liberty, since an island nation with a strong navy to defend it could afford to dispense with a
standing army A standing army is a permanent, often professional, army. It is composed of full-time soldiers who may be either career soldiers or conscripts. It differs from army reserves, who are enrolled for the long term, but activated only during wars or ...
which, since the time of
Cromwell Oliver Cromwell (25 April 15993 September 1658) was an English politician and military officer who is widely regarded as one of the most important statesmen in English history. He came to prominence during the 1639 to 1651 Wars of the Three Ki ...
, was seen as a threat and a source of tyranny. At the time it appeared, the song was not a celebration of an existing state of naval affairs, but an exhortation. Although the
Dutch Republic The United Provinces of the Netherlands, also known as the (Seven) United Provinces, officially as the Republic of the Seven United Netherlands ( Dutch: ''Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden''), and commonly referred to in historiograph ...
, which in the 17th century presented a major challenge to English sea power, was obviously past its peak by 1745, Britain did not yet "rule the waves", although, since it was written during the
War of Jenkins' Ear The War of Jenkins' Ear, or , was a conflict lasting from 1739 to 1748 between Britain and the Spanish Empire. The majority of the fighting took place in New Granada and the Caribbean Sea, with major operations largely ended by 1742. It is con ...
, it could be argued that the words referred to the alleged Spanish aggression against British merchant vessels that caused the war. The time was still to come when the Royal Navy would be an unchallenged dominant force on the oceans. The jesting lyrics of the mid-18th century would assume a material and patriotic significance by the end of the 19th century. "Rule, Britannia!" is often written as simply "Rule Britannia", omitting both the comma and the exclamation mark, which changes the interpretation of the lyric by altering the punctuation.
Richard Dawkins Richard Dawkins (born 26 March 1941) is a British evolutionary biologist and author. He is an emeritus fellow of New College, Oxford and was Professor for Public Understanding of Science in the University of Oxford from 1995 to 2008. An ...
recounts in his 1976 book '' The Selfish Gene'' that the repeated exclamation "Rule, Britannia! Britannia, rule the waves!" is often rendered as "Rule, Britannia! Britannia rules the waves!", changing the meaning of the verse. This addition of a terminal 's' to the lyrics is used as an example of a successful
meme A meme ( ) is an idea, behavior, or style that spreads by means of imitation from person to person within a culture and often carries symbolic meaning representing a particular phenomenon or theme. A meme acts as a unit for carrying cultural ...
. Maurice Willson Disher notes that the change from "Britannia, rule the waves" to "Britannia rules the waves" occurred in the Victorian era, at a time when the British did rule the waves and no longer needed to be exhorted to rule them. Disher also notes that the Victorians changed "will" to "shall" in the line "Britons never shall be slaves". The song assumed extra significance in 1945 at the conclusion of
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the World War II by country, vast majority of the world's countries—including all of the great power ...
when it was played at the ceremonial surrender of the Japanese imperial army in
Singapore Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, bor ...
. A massed military band of Australian, British and
American American(s) may refer to: * American, something of, from, or related to the United States of America, commonly known as the "United States" or "America" ** Americans, citizens and nationals of the United States of America ** American ancestry, pe ...
forces played as Supreme Allied Commander
Louis Mountbatten, 1st Earl Mountbatten of Burma Louis Francis Albert Victor Nicholas Mountbatten, 1st Earl Mountbatten of Burma (25 June 1900 – 27 August 1979) was a British naval officer, colonial administrator and close relative of the British royal family. Mountbatten, who was of German ...
arrived. "Rule, Britannia!" (in an orchestral arrangement by Sir Malcolm Sargent) is traditionally performed at the BBC's Last Night of the Proms, normally with a guest soloist (past performers have included Jane Eaglen, Bryn Terfel, Thomas Hampson,
Joseph Calleja Joseph Calleja (born January 22, 1978) is a Maltese operatic tenor. Early life and career Calleja was born in Attard, Malta. He began singing at the age of 16, having been discovered by tenor Brian Cefai and continued his studies with Maltes ...
, and Felicity Lott). It has always been the last part of Sir Henry Wood's 1905
Fantasia on British Sea Songs Fantasia on British Sea Songs or Fantasy on British Sea Songs is a medley of British sea songs arranged by Sir Henry Wood in 1905 to mark the centenary of the Battle of Trafalgar. For many years it has been an indispensable item at the BBC's Last ...
, except that for many years up until 2000, the Sargent arrangement has been used. However, in recent years the inclusion of the song and other patriotic tunes has been much criticised—notably by Leonard Slatkin—and the presentation has been occasionally amended. For some years the performance at the Last Night of the Proms reverted to Sir Henry Wood's original arrangement. When Bryn Terfel performed it at the Proms in 1994 and 2008 he sang the third verse in
Welsh Welsh may refer to: Related to Wales * Welsh, referring or related to Wales * Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales * Welsh people People * Welsh (surname) * Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic peopl ...
. The text is available at '' Rule Britannia'' .


Musical derivatives

Arne's tune has been used by, or at least quoted by, a great many composers of which the following are a few examples. The melody was the theme for a set of
variations Variation or Variations may refer to: Science and mathematics * Variation (astronomy), any perturbation of the mean motion or orbit of a planet or satellite, particularly of the moon * Genetic variation, the difference in DNA among individua ...
for piano by
Ludwig van Beethoven Ludwig van Beethoven (baptised 17 December 177026 March 1827) was a German composer and pianist. Beethoven remains one of the most admired composers in the history of Western music; his works rank amongst the most performed of the classic ...
( WoO 79) and he also used it in "
Wellington's Victory ''Wellington's Victory'', or the ''Battle of Vitoria'' (also called the ''Battle Symphony''; in German: ''Wellingtons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria''), Op. 91, is a 15-minute-long orchestral work composed by Ludwig van Beethoven to com ...
", Op. 91, and in extracted and varied form in the second movement of his Piano Sonata No. 24, Op. 78, "À Thérèse". The music has been used for the American patriotic song ''Rise Columbia''.
Richard Wagner Wilhelm Richard Wagner ( ; ; 22 May 181313 February 1883) was a German composer, theatre director, polemicist, and conductor who is chiefly known for his operas (or, as some of his mature works were later known, "music dramas"). Unlike most op ...
wrote a concert
overture Overture (from French language, French ''ouverture'', "opening") in music was originally the instrumental introduction to a ballet, opera, or oratorio in the 17th century. During the early Romantic era, composers such as Ludwig van Beethoven, Be ...
in D major based on the theme in 1837 ( WWV 42). He subsequently made it the basis of his "Große Sonata" for piano, Op. 4.
Ferdinand Ries Ferdinand Ries (baptised 28 November 1784 – 13 January 1838) was a German composer. Ries was a friend, pupil and secretary of Ludwig van Beethoven. He composed eight symphonies, a violin concerto, nine piano concertos (the first concert ...
quotes from it in "The Dream" (also known as "Il sogno") for piano, Op. 49, and wrote Variations on Rule Britannia for orchestra, Op. 116. Johann Strauss I quoted the song in full as the introduction to his 1838
waltz The waltz ( ), meaning "to roll or revolve") is a ballroom and folk dance, normally in triple ( time), performed primarily in closed position. History There are many references to a sliding or gliding dance that would evolve into the wa ...
"Huldigung der Königin Victoria von Grossbritannien" (Homage to Queen Victoria of Great Britain), Op. 103, where he also quotes the British
national anthem A national anthem is a patriotic musical composition symbolizing and evoking eulogies of the history and traditions of a country or nation. The majority of national anthems are marches or hymns in style. American, Central Asian, and Europea ...
"
God Save the Queen "God Save the King" is the national and/or royal anthem of the United Kingdom, most of the Commonwealth realms, their territories, and the British Crown Dependencies. The author of the tune is unknown and it may originate in plainchant, bu ...
" at the end of the piece. The French organist-composer
Alexandre Guilmant Félix-Alexandre Guilmant (; 12 March 1837 – 29 March 1911) was a French organist and composer. He was the organist of La Trinité from 1871 until 1901. A noted pedagogue, performer, and improviser, Guilmant helped found the Schola Cantor ...
included this tune in his ''Fantaisie sur deux mélodies anglaises'' for
organ Organ may refer to: Biology * Organ (biology), a part of an organism Musical instruments * Organ (music), a family of keyboard musical instruments characterized by sustained tone ** Electronic organ, an electronic keyboard instrument ** Hammond ...
Op. 43, where he also makes use of the song "
Home! Sweet Home! "Home, Sweet Home" is a song adapted from American actor and dramatist John Howard Payne's 1823 opera ''Clari, or the Maid of Milan'', the song's melody was composed by Englishman Sir Henry Bishop with lyrics by Payne. Bishop had earlier pub ...
". Likewise, the French composer
Alexandre Goria Alexandre Édouard Goria (21 January 1823 – 6 July 1860) was a French virtuoso pianist and composer recognised among amateurs enthusiasts for his numerous salon pieces of different styles, which enjoyed great success at their time. The number ...
used the tune as part of his ''Salut à la Grande Brétagne'' - Six airs anglese transcrite et variée, 1re. Suite No. 8, Op. 44.
Arthur Sullivan Sir Arthur Seymour Sullivan (13 May 1842 – 22 November 1900) was an English composer. He is best known for 14 comic opera, operatic Gilbert and Sullivan, collaborations with the dramatist W. S. Gilbert, including ''H.M.S. Pinaf ...
, perhaps Britain's most popular composer during the reign of Queen Victoria, quoted from "Rule, Britannia!" on at least three occasions in music for his
comic opera Comic opera, sometimes known as light opera, is a sung dramatic work of a light or comic nature, usually with a happy ending and often including spoken dialogue. Forms of comic opera first developed in late 17th-century Italy. By the 1730s, a n ...
s written with W. S. Gilbert and
Bolton Rowe Benjamin Charles Stephenson or B. C. Stephenson (1839 – 22 January 1906) was an English dramatist, lyricist and librettist. After beginning a career in the civil service, he started to write for the theatre, using the pen name "Bolton Row ...
. In ''
Utopia Limited ''Utopia, Limited; or, The Flowers of Progress'', is a Savoy opera, with music by Arthur Sullivan and libretto by W. S. Gilbert. It was the second-to-last of Gilbert and Sullivan's fourteen collaborations, premiering on 7 October 1893 for a ...
'', Sullivan used airs from "Rule, Britannia!" to highlight references to Great Britain. In ''
The Zoo ''The Zoo'' is a one-act comic opera, with music by Arthur Sullivan and a libretto by B. C. Stephenson, writing under the pen name of Bolton Rowe. It premiered on 5 June 1875 at the St. James's Theatre in London (as an afterpiece to W. S. Gi ...
'' (written with Rowe) Sullivan applied the tune of "Rule, Britannia!" to an instance in which Rowe's libretto quotes directly from the patriotic march. Finally, to celebrate the jubilee of Queen Victoria in 1887, Sullivan added a chorus of "Rule, Britannia!" to the finale of '' HMS Pinafore'', which was playing in revival at the Savoy Theatre. Sullivan also quoted the tune in his 1897 ballet ''
Victoria and Merrie England ''Victoria and Merrie England'', billed as a "Grand National Ballet in Eight Tableaux" is an 1897 ballet by the choreographer Carlo Coppi with music by Arthur Sullivan, written to commemorate Queen Victoria's Diamond Jubilee, commemorating her si ...
'', which traced the "history" of England from the time of the Druids up to Victoria's Diamond Jubilee, an event the ballet was meant to celebrate.


References


Bibliography

*Thomas Augustine Arne: ''Alfred''. Musica Britannica vol. XLVII, editor: Alexander Scott, Stainer & Bell, London 1981, (full score, Urtext edition)


External links


Rule, Britannia!
Scores at
International Music Score Library Project The International Music Score Library Project (IMSLP), also known as the Petrucci Music Library after publisher Ottaviano Petrucci, is a subscription-based digital library of public-domain music scores. The project, which uses MediaWiki softwar ...
*
Married To A Mermaid
*
Band version
(121KB, MP3 file) *
BBC Symphony Orchestra, Bryn Terfel, Last Night of the Proms, Live 1994 copyright BBC and Teldec Classics GmbH
(4:27 min, ca 4 MB, MP3 file, which has four verses, the third sung in Welsh) *
Beethoven Haus Bonn, Variationen über das englische Volkslied "Rule Britannia" für Klavier (D-Dur) WoO 79
*
"Rule, Britannia!"
Sarah Connolly at the Last Night of the
Proms The BBC Proms or Proms, formally named the Henry Wood Promenade Concerts Presented by the BBC, is an eight-week summer season of daily orchestral classical music concerts and other events held annually, predominantly in the Royal Albert Hal ...
2009 {{Authority control British patriotic songs Compositions by Thomas Arne National symbols of the United Kingdom Rangers F.C. songs 1740 songs Songs about the United Kingdom Works about the British Armed Forces Sea shanties Songs based on poems Britannia Frederick, Prince of Wales