Pravacana () is a term for any exposition of a doctrine or treatise, or to the recitation of a scripture or text in
Jainism
Jainism ( ), also known as Jain Dharma, is an Indian religions, Indian religion whose three main pillars are nonviolence (), asceticism (), and a rejection of all simplistic and one-sided views of truth and reality (). Jainism traces its s ...
and
Hinduism
Hinduism () is an Hypernymy and hyponymy, umbrella term for a range of Indian religions, Indian List of religions and spiritual traditions#Indian religions, religious and spiritual traditions (Sampradaya, ''sampradaya''s) that are unified ...
traditions.
[Monier Monier Williams]
Sanskrit English Dictionary with Etymology
Oxford University Press, page 690 It particularly refers to the tradition of ''Pravacanakara'' (monks, scholars or saints) presenting their teachings or explanations of spiritual ideas before a gathering of householders or general public in the Indian traditions. ''Pravacana'' is an ancient tradition, whose earliest mentions are found in the Vedic texts but one that is also found in post-Vedic Shastra and Sutra texts of Hindus and Jains.
Buddhism
''Pravacana'' refers to ninefold
dhamma
Dharma (; , ) is a key concept in various Indian religions. The term ''dharma'' does not have a single, clear translation and conveys a multifaceted idea. Etymologically, it comes from the Sanskrit ''dhr-'', meaning ''to hold'' or ''to support' ...
in Buddhist texts, and its recitation.
[ It was adopted from the Vedic tradition, and sometimes referred to as Pavachan.
]
Hinduism
''Pravacana'' (Sanskrit: प्रवचन) refers to "exposition, expounding, reciting, orally explaining, speaking or talking" about a spiritual idea or doctrine or treatise in Hinduism, particularly eloquently or excellent expression.[ The term is found with this sense of meaning in the '']Rigveda
The ''Rigveda'' or ''Rig Veda'' (, , from wikt:ऋच्, ऋच्, "praise" and wikt:वेद, वेद, "knowledge") is an ancient Indian Miscellany, collection of Vedic Sanskrit hymns (''sūktas''). It is one of the four sacred canoni ...
'' verses 10.35.8 and 4.36.1, in the sense of recitation of Vedic texts in the ''Yajurveda
The ''Yajurveda'' (, , from यजुस्, "worship", and वेद, "knowledge") is the Veda primarily of prose mantras for worship rituals.Michael Witzel (2003), "Vedas and Upaniṣads", in ''The Blackwell Companion to Hinduism'' (Edito ...
'', in various Brahmana
The Brahmanas (; Sanskrit: , International Alphabet of Sanskrit Transliteration, IAST: ''Brāhmaṇam'') are Vedas, Vedic śruti works attached to the Samhitas (hymns and mantras) of the Rigveda, Rig, Samaveda, Sama, Yajurveda, Yajur, and Athar ...
s, Gryhasutras, the ''Ramayana'' and the ''Mahabharata'', various sutra
''Sutra'' ()Monier Williams, ''Sanskrit English Dictionary'', Oxford University Press, Entry fo''sutra'' page 1241 in Indian literary traditions refers to an aphorism or a collection of aphorisms in the form of a manual or, more broadly, a ...
s, as well as the Puranic literature such as the ''Bhagavata Purana
The ''Bhagavata Purana'' (; ), also known as the ''Srimad Bhagavatam (Śrīmad Bhāgavatam)'', ''Srimad Bhagavata Mahapurana'' () or simply ''Bhagavata (Bhāgavata)'', is one of Hinduism's eighteen major Puranas (''Mahapuranas'') and one ...
''. The term typically refers to discourse, verbal discussion or a recital, but also refers to a textual genre of Indian literature that study a doctrine across texts, propound or synthesize ideas. A speaker is called ''Pravacanakara''.
According to Rangaswami, while ''pravacana'' is teaching or recital of scriptures, it can also refer to self-recital of a text. The tradition has remained popular in contemporary times, but regionally spelled differently. For example, in Kerala
Kerala ( , ) is a States and union territories of India, state on the Malabar Coast of India. It was formed on 1 November 1956, following the passage of the States Reorganisation Act, by combining Malayalam-speaking regions of the erstwhile ...
, a ''pravacana'' is spelled ''pathakam'', and generally refers to spiritual and moral-filled folklore recital such as -pravacana, according to Raghavan.
Jainism
The word ''pravachan'' is widely used by Jains. In Jainism, the word ''śrāvaka
Śrāvaka (Sanskrit) or Sāvaka (Pali) means "hearer" or, more generally, "disciple". This term is used in Buddhism and Jainism. In Jainism, a śrāvaka is any lay Jain so the term śrāvaka has been used for the Jain community itself (for exampl ...
'' is used for the householders. The word has its roots in the word ''śrāvana'', i.e. the one who listens (the discourses of the saints).
The ''pravachan'' by Jain saints could be on Jain principles or Jain scriptures
Jain literature () refers to the literature of the Jain religion. It is a vast and ancient literary tradition, which was initially transmitted orally. The oldest surviving material is contained in the canonical ''Jain Agamas'', which are wri ...
(''Shastra Pravachan'').
During the four-month rainy-season period, when the mendicants must stay in one place, the chief ''sadhu'' of every group gives a daily sermon (''pravacana'', ''vyakhyana''), attended mostly by women and older, retired men, but on special days by most of the lay congregation. During their eight months of travel, the ''sadhus'' give sermons whenever requested, most often when they come to a new village or town in their travels.
Some Jain texts use the term ''Pravacana'' in their title, such as the '' Pravacana-sara'' by Kunda-kunda.[H. W. Bailey (1937)]
Review: The Pravacana-sāra of Kunda-kunda Ācārya. Vol. I. by Barend Faddegon
Bulletin of the School of Oriental Studies, Cambridge University Press,
Vol. 9, No. 1 (1937), p. 228
Sources
*
References
{{reflist
Hindu texts
Hindu traditions
Jain traditions
Sanskrit words and phrases