is a Japanese

voice actress Voice acting is the art of performing voice-overs to present a character or provide information to an audience. Performers are called voice actors/actresses, voice artists, dubbing artists, voice talent, voice-over artists, or voice-over talent ...

and narrator from Hakodate, Hokkaido. Matsui was a member of Production Baobab for 20 years before becoming a

freelance ''Freelance'' (sometimes spelled ''free-lance'' or ''free lance''), ''freelancer'', or ''freelance worker'', are terms commonly used for a person who is self-employed and not necessarily committed to a particular employer long-term. Freelance ...

r. Matsui is most notable for the roles of Uru Chie in '' High School! Kimengumi'', Rem Ayanokōji in '' Dream Hunter Rem'', Katsumi Liqueur in ''

Silent Möbius is a twelve-volume manga series created by manga artist Kia Asamiya. Both anime versions have been licensed by Bandai Entertainment. It is heavily influenced by the film ''Blade Runner'' and is centered on the lives of a dedicated group ...

'', Chiyoko Wato in ''

The Three-Eyed One ''The'' () is a grammatical article in English, denoting persons or things already mentioned, under discussion, implied or otherwise presumed familiar to listeners, readers, or speakers. It is the definite article in English. ''The'' is the ...

'', Runrun in '' Mahōjin Guru Guru'', Rabby in '' Gall Force Eternal Story'',

Roux Louka This is a list of fictional characters from the Japanese science fiction anime television series ''Mobile Suit Gundam ZZ''. ''Mobile Suit Gundam ZZ'' picks up where ''Mobile Suit Zeta Gundam'' left off with Haman Khan, regent to Mineva Lao Zabi ...

in '' Mobile Suit Gundam ZZ'',

Dorothy Catalonia This is a list of characters from the Japanese anime television series ''Mobile Suit Gundam Wing'', known in Japan as , and subsequent spin-offs. The codes after the characters' names indicate which series and manga the characters appear in: * ...

in '' Mobile Suit Gundam Wing'', Azusa Shiratori in ''

Ranma ½ is a Japanese manga series written and illustrated by Rumiko Takahashi. It was serialized in ''Weekly Shōnen Sunday'' from August 1987 to March 1996, with the chapters collected into 38 ''tankōbon'' volumes by Shogakukan. The s ...

'', Miyako Todaiji in ''

Kamikaze Kaito Jeanne is a magical girl ''shōjo'' manga series written and illustrated by Arina Tanemura. The story is about the adventures of a high school girl, Maron Kusakabe, who is the reincarnation of Joan of Arc (Jeanne d'Arc) and transforms into a ph ...

'', and Sonoko Suzuki in ''

Detective Conan ''Case Closed'', also known as , is a Japanese detective manga series written and illustrated by Gosho Aoyama. It has been serialized in Shogakukan's ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Sunday'' since January 1994, with its cha ...

''.

Filmography

TV series

;1980s * '' Cat's Eye'' (1983) – Biron * ''

Attacker You! is a 1984 Japanese manga series by Jun Makimura and Shizuo Koizumi published by Kodansha. An anime series, consisting of 58 episodes of 24 minutes each, was produced by Knack Productions and broadcast by TV Tokyo from April 13, 1984, to ...

'' (1984) – Nami Hayase * ''

Chikkun Takkun is a Japanese manga series written and illustrated by Shotaro Ishinomori. It was adapted into a 23-episode anime television series which was produced by Gakken and Fuji Television, co-produced by Nihon Ad Systems, and animated by Studio Pierr ...

'' (1984) – Mukko * ''

Persia, the Magic Fairy is a magical girl anime television series produced by Studio Pierrot which aired on Nippon Television from July 1984 to May 1985. It is an adaptation of the manga series by Takako Aonuma titled ''Persia ga Suki!''. In addition to the TV se ...

'' (1984) – Theresa * '' High School! Kimengumi'' (1985) – Uru Chie * '' Sherlock Hound'' (1985) – Nicol * '' Dancouga'' (1985) – Shirley McGovern * ''

Doteraman Doteraman is an anime television series created by Tatsunoko Productions. Plot Suzuki is a middle-aged entrepreneur who lives in a small town near Tokyo and owns a small business. Despite his hopelessly normal life, he dreams of becoming a cel ...

'' (1986) – Manami Suzuki * '' Mobile Suit Gundam ZZ'' (1986) – Roux Louka * ''

Ultra B ''Ultra B'' (ウルトラB, ''Urutora Bi'') is a manga series by Fujiko A. Fujio (Motoo Abiko) that first made its debut in Chuokoron-Shinsha's Fujiko Fujio Land series of tankōbon books in 1984 and was released in individual tankōbon unti ...

'' (1987) – Takemi Aoba * ''

Norakuro-kun is a Japanese manga series created by Suihō Tagawa, originally published by Kodansha in '' Shōnen Kurabu'', and one of the first series' to be reprinted in tankōbon format. The titular protagonist, Norakuro, or Norakuro-'' kun'', is ...

'' (1987) – Rika Sawaguchi * ''

Mister Ajikko is a Japanese manga series written and illustrated by Daisuke Terasawa about a young boy cook. It was serialized in Kodansha's ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Magazine'' from 1986 to 1989, with its chapters collected in ninete ...

'' (1987) – Taro, Jiro * ''

Little Lord Fauntleroy ''Little Lord Fauntleroy'' is a novel by Frances Hodgson Burnett. It was published as a serial in ''St. Nicholas Magazine'' from November 1885 to October 1886, then as a book by Scribner's (the publisher of ''St. Nicholas'') in 1886. The ill ...

'' (1988) - Bridget * '' Osomatsu-kun'' (1988) – Jūshimatsu/Totoko * '' Idol Densetsu Eriko'' (1989) – Rei Asagiri * '' The Adventures of Peter Pan'' (1989) – Wendy Darling * '' Jushin Liger'' (1989) – Yui Kamishiro * ''

Magical Hat is an anime series by Studio Pierrot. The 33 episode series aired on Fuji Television (CX) from October 18, 1989, to July 6, 1990.Ranma ½ is a Japanese manga series written and illustrated by Rumiko Takahashi. It was serialized in ''Weekly Shōnen Sunday'' from August 1987 to March 1996, with the chapters collected into 38 ''tankōbon'' volumes by Shogakukan. The s ...

'' (1989) – Azusa Shiratori, Yotaro ;1990s * '' NG Knight Lamune & 40'' (1990) – Lesqua / Arara Cafe au Lait * ''Little Twin Stars'' (1990) – Will * '' Robin Hood no Daibōken'' (1990) – Marian Lancaster * ''

'' (1990) – Chiyoko Wato * '' Goldfish Warning!'' (1991) – Yurika Sugadaira * ''

Marude Dameo is a Japanese manga series written and illustrated by Kenji Morita ( 森田拳次). The series stars an elementary school boy named , who has little success with anything he tries, and a robot named , which is good with housekeeping. It was ...

'' (1991) – Sakiko Yamada * ''Ashita e Free Kick'' (1992) – Raiza Nakamori * '' Tekkaman Blade'' (1992) – Lille * ''

Cooking Papa is a Japanese manga series written and illustrated by Tochi Ueyama. It has been serialized in Kodansha's ''seinen'' anthology magazine ''Morning'' since 1985. Kodansha has collected its into individual ''tankōbon'' volumes and it has a tota ...

'' (1992) – Shoji * '' Crayon Shin-chan'' (1992) – Yukimi * '' Mahōjin Guru Guru'' (1994) – Run Run * '' Tottemo! Luckyman'' (1994) – Miyo Kireida * '' Mobile Suit Gundam Wing'' (1995) –

* '' Sorcerer Hunters'' (1995) – Barubara * '' Virtua Fighter'' (1995–1996) –

Pai Chan The following is a list of characters from the '' Virtua Fighter'' fighting game series released by Sega. Starting with '' Virtua Fighter'', this series has spanned five games (not including updates) and has been released on arcade systems as wel ...

* ''

'' (1996) – Sonoko Suzuki * '' Kiko-chan's Smile'' (1996) – Shoko Dojima * ''

Martian Successor Nadesico , sometimes referred to as simply , is a Japanese anime television series produced by TV Tokyo, Yomiko Advertising and Xebec and directed by Tatsuo Satō, with manga artist Kia Asamiya providing original character designs, Keiji Gotoh servi ...

'' (1996) – Inez Fressange * '' VS Knight Lamune & 40 FIRE'' (1996) - Lesqua/Arara Cafe au Lait * '' Hare Tokidoki Buta'' (1997) – Mama * ''

The Kindaichi Case Files is a Japanese mystery manga series based on the crime solving adventures of a high school student, Hajime Kindaichi, the supposed grandson of the famous (fictional) private detective Kosuke Kindaichi. Written by Yōzaburō K ...

'' (1997) – Ryoko Saotome, * ''

'' (1998) – Katsumi Liqueur * '' Gregory Horror Show'' (1999) – Lost Doll * ''

'' (1999) – Miyako Todaiji ;2000s * '' Seven of Seven'' (2002) - Melody Honey * ''

Naruto ''Naruto'' is a Japanese manga series written and illustrated by Masashi Kishimoto. It tells the story of Naruto Uzumaki, a young ninja who seeks recognition from his peers and dreams of becoming the Hokage, the leader of his village. T ...

'' (2002) – Yoshino Nara * '' D.C. ~Da Capo~'' (2003) – Koyomi Shirakawa * '' Gankutsuou: The Count of Monte Cristo'' (2004) – Victoria de Danglars * '' Gift ~eternal rainbow~'' (2004) – Nene Himekura * ''

Zatch Bell! ''Zatch Bell!'', known in Japan as , is a Japanese manga series written and illustrated by Makoto Raiku. It was serialized in Shogakukan's Shōnen manga, ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Sunday'' between January 2001 and Decem ...

'' (2004) – Penny * '' Black Jack'' (2004) – Saeki (ep. 26), Konomi Kuwata (ep. 59) * ''

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX ''Yu-Gi-Oh! GX'', also known in Japan as , is an anime spin-off and sequel series to the original ''Yu-Gi-Oh!'' anime. It aired in Japan on TV Tokyo from October 6, 2004 to March 26, 2008, and was succeeded by ''Yu-Gi-Oh! 5D's''. ''Yu-Gi ...

'' (2005) – Ran Kochō * '' Moeyo Ken'' (2005) – Toshie Hijikata * ''

Air Gear is a Japanese manga series written and illustrated by Oh! great, serialized in Kodansha's ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Magazine'' from November 2002 to May 2012, with its chapters collected in thirty-seven ''tankōbon'' volu ...

'' (2006) – Rika Noyamano * ''

Death Note ''Death Note'' (stylized in all caps) is a Japanese manga series written by Tsugumi Ohba and illustrated by Takeshi Obata. It was serialized in Shueisha's ''shōnen'' manga magazine ''Weekly Shōnen Jump'' from December 2003 to M ...

'' (2006) – Naomi Misora * ''

Futari wa Pretty Cure Splash Star , often shortened simply to ''PreCure Splash Star'', is a magical girl anime series produced by Toei Animation, and aired on TV Asahi between February 5, 2006 and January 28, 2007. It is the third series in Izumi Todo's ''Pretty Cure'' meta ...

'' (2006) – Mizu Shitataare * '' Kirarin Revolution'' (2006) – Chairman Higashiyama * ''

Doraemon ''Doraemon'' ( ja, ドラえもん ) is a Japanese manga series written and illustrated by Fujiko F. Fujio. The manga was first serialized in December 1969, with its 1,345 individual chapters compiled into 45 ''tankōbon'' volumes and ...

'' (2007) – Sumire Hoshino * ''

Kekkaishi is a Japanese manga series written and illustrated by Yellow Tanabe. The series is about Yoshimori Sumimura and Tokine Yukimura, heirs to rival families of ''kekkai'' (barrier magic) users, who must defend their school from the spirits dr ...

'' (2007) – Princess * ''

Itazura na Kiss is a Japanese '' shōjo'' manga series written and illustrated by Kaoru Tada. ''Itazura na Kiss'' was first serialized and published in 1990 by Shueisha through ''Bessatsu Margaret'' magazine. It became successful very quickly and beca ...

'' (2008) – Machiko Irie (Naoki's Mother) * '' Ojarumaru'' (2008) – Kaminari Kisuke * ''

Higurashi When They Cry is a Japanese murder mystery dōjin soft visual novel series produced by 07th Expansion that comprises the first two entries of the ''When They Cry'' franchise. The series focuses on a group of young friends living in the fict ...

'' (2006) – Aiko Maebara * '' Hamtaro'' (2006) - Oshare (replaced Ikue Ōtani for 1 episode) ;2010s * '' Kamisama Kiss'' (2012) – Demon Hag * '' Toriko'' (2012) – Love, Malisman * '' Silver Spoon'' (2013) – Komaba's Mother * ''

One Piece ''One Piece'' (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Eiichiro Oda. It has been serialized in Shueisha's ''shōnen'' manga magazine '' Weekly Shōnen Jump'' since July 1997, with its individual chap ...

'' (2013) – Monet, Sind * ''

HappinessCharge PreCure! , also called ''HappinessCharge Pretty Cure!'' or Happiness Charge PC is a 2014 Japanese magical girl anime series produced by Toei Animation, and the eleventh installment in Izumi Todo's ''Pretty Cure'' metaseries, released to celebrate th ...

'' (2014) – Ribbon * '' Aikatsu'' (2015) – Kukuru Seto * '' Kamisama Kiss 2'' (2015) – Onikiri, Izanami * ''

Nobunaga no Shinobi ''Ninja Girl & Samurai Master'', known in Japan as , is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Naoki Shigeno. It has been serialized in Hakusensha's ''seinen'' manga magazine ''Young Animal'' since June 2008, with i ...

'' (2016) – Matsu

Original video animation (OVA)

* '' Dream Hunter Rem'' (1985) – Rem Ayanokōji * '' Gall Force'' (1986) – Rabby * ''

Dangaioh is a Japanese anime OVA series produced and animated by AIC and Artmic and released in Japan in 1987. Dangaioh featured character designs by creator Toshiki Hirano, mechanical designs by Shoji Kawamori, and animation direction by Masami � ...

'' (1987) – Pai Thunder * '' Ten Little Gall ForceSuper Deformed Double Feature'' (1988) – Rabby * '' Gall Force Earth Chapter'' (1989) – Sandy Newman * '' Kimagure Orange Road: Hurricane! Akane the Shape-changing Girl'' (1989) – Akane * '' Lupin III'' (2005) – Emily O'brien (Leader of Angel Tactics) * '' Rhea Gall Force'' (1989) – Sandy Newman * ''

Riding Bean is a 1989 anime original video animation following the exploits of courier-for-hire Bean Bandit and his partner, gunwoman Rally Vincent. A manga was also published in the Japanese magazine that was left unfinished (due to the closure of the ...

'' (1989) – Rally Vincent * '' Devil Hunter Yohko'' (1990) – Reiko * '' Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory'' (1991) – Lucette Audevie * ''

Compiler In computing, a compiler is a computer program that translates computer code written in one programming language (the ''source'' language) into another language (the ''target'' language). The name "compiler" is primarily used for programs tha ...

'' (1994) – Compiler * ''

Master of Martial Hearts ''Master of Martial Hearts'', originally titled , is a 2008–2009 Japanese original video animation series created by Studio Kikan and Shochiku. It concerns a high school girl who gets involved in a series of fights against other young wom ...

'' (2008) – Suzuko Iseshima

Film animation

*'' Hare Tokidoki Buta'' (1988) – Mama *'' Windaria'' (1989) – Princess Ahnas *'' Urusei Yatsura: Always, My Darling'' (1991) – Lupika * ''Case Closed'' series (1997–) – Sonoko Suzuki *'' Martian Successor Nadesico: The Motion Picture – Prince of Darkness'' (1998) – Inez Fressange *'' Pretty Cure All Stars DX2: Light of Hope☆Protect the Rainbow Jewel!'' (2010) – Mizu Shitataare *'' Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie'' (2013) – Sonoko Suzuki *'' Pretty Cure All Stars New Stage 3: Eternal Friends'' (2014) - Ribbon *'' HappinessCharge PreCure! the Movie: The Ballerina of the Land of Dolls'' (2014) - Ribbon *'' Pretty Cure All Stars: Spring Carnival'' (2015) - Ribbon *'' Detective Conan: Sunflowers of Inferno'' (2015) – Sonoko Suzuki *'' Pretty Cure All Stars: Singing with Everyone Miraculous Magic'' (2016) - Ribbon

Video games

*''Efera & Jiliora: The Emblem From Darkness'' (xxxx) – Efera *''Terra Phantastica'' (xxxx) – Dine *'' Super Heroine Chronicle'' (xxxx) – Rem Ayanokōji *'' Magical Drop F'' (xxxx) – Fortune / Devil *''EVE new generation'' (2006) – Kyoko Himuro *'' Project X Zone 2'' (2015) – Byaku Shin *'' Tokyo Afterschool Summoners'' (2017) – Protagonist / Christine / Ikutoshi / Kagutsuchi / Arachne *''Eve: Ghost Enemies'' (2022) – Kyouko Himuro

Dubbing

Live-action

*''

Frasier ''Frasier'' () is an American television sitcom that was broadcast on NBC for 11 seasons. It premiered on September 16, 1993, and ended on May 13, 2004. The program was created and produced by David Angell, Peter Casey, and David Lee (as Grub ...

'' –

Daphne Moon Daphne Crane (née Moon; born September 1961) is a fictional character on the American television sitcom '' Frasier'', played by Jane Leeves. An English immigrant from Manchester, Daphne is employed by Frasier as a live-in housekeeper and phy ...

( Jane Leeves) *''

French Kiss A French kiss, also known as cataglottism or a tongue kiss, is an amorous kiss in which the participants' tongues extend to touch each other's lips or tongue. A kiss with the tongue stimulates the partner's lips, tongue and mouth, which are se ...

'' (1997 NTV edition) – Kate ( Meg Ryan) *''

Ghost A ghost is the soul or spirit of a dead person or animal that is believed to be able to appear to the living. In ghostlore, descriptions of ghosts vary widely from an invisible presence to translucent or barely visible wispy shapes, to re ...

'' (1999 TV Asahi edition) – Molly Jensen (

Demi Moore Demi Gene Moore ( ; née Guynes; born November 11, 1962) is an American actress. After making her film debut in 1981, Moore appeared on the soap opera '' General Hospital'' (1982–1984) and subsequently gained recognition as a member of the Br ...

) *''

Melrose Place ''Melrose Place'' is an American prime time television soap opera that aired on Fox from July 8, 1992, to May 24, 1999, for seven seasons. The show follows the lives of a group of young adults living in an apartment complex on Melrose Place, i ...

'' – Alison Parker (

Courtney Thorne-Smith Courtney Thorne-Smith (born November 8, 1967) is an American actress. She is known for her starring roles as Alison Parker on ''Melrose Place'', Georgia Thomas on '' Ally McBeal'', Cheryl Mabel in '' According to Jim'' and her recurring role o ...

)

Animation

*''

Chip 'n Dale Rescue Rangers Chip 'n Dale: Rescue Rangers may refer to: * ''Chip 'n Dale: Rescue Rangers'' (TV series), 1989 television series * ''Chip 'n Dale: Rescue Rangers'' (film), 2022 film * ''Chip 'n Dale Rescue Rangers'' (video game), 1990 game based on the TV series ...

'' - Gadget Hackwrench *''

Totally Spies! ''Totally Spies!'' is an animated spy-fi series created by Vincent Chalvon-Demersay and David Michel mainly produced by French animation company Marathon Media and French broadcaster TF1, with seasons 3 to 5 being co-produced with Canadian c ...

'' – Sam *''

The Powerpuff Girls ''The Powerpuff Girls'' is an American superhero animated television series created by animator Craig McCracken and produced by Hanna-Barbera (later Cartoon Network Studios) for Cartoon Network and distributed by Warner Bros. Domestic Telev ...

'' – Bunny

References

External links

* {{DEFAULTSORT:Matsui, Naoko 1961 births Living people Voice actors from Hakodate Voice actresses from Hokkaido Japanese video game actresses Japanese voice actresses 20th-century Japanese actresses 21st-century Japanese actresses Production Baobab voice actors Japanese sopranos