Norbert Lohfink
   HOME

TheInfoList



OR:

Norbert Lohfink SJ (28 July 1928 – 23 September 2024) was a German
Catholic priest The priesthood is the office of the ministers of religion, who have been commissioned ("ordained") with the holy orders of the Catholic Church. Technically, bishops are a priestly order as well; however, in common English usage ''priest'' refe ...
, theologian and member of the
Jesuit Order The Society of Jesus (; abbreviation: S.J. or SJ), also known as the Jesuit Order or the Jesuits ( ; ), is a religious order of clerics regular of pontifical right for men in the Catholic Church headquartered in Rome. It was founded in 1540 by ...
. He was professor of
exegesis Exegesis ( ; from the Ancient Greek, Greek , from , "to lead out") is a critical explanation or interpretation (philosophy), interpretation of a text. The term is traditionally applied to the interpretation of Bible, Biblical works. In modern us ...
of the
Old Testament The Old Testament (OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible, or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew and occasionally Aramaic writings by the Isr ...
at the
Sankt Georgen Graduate School of Philosophy and Theology Sankt Georgen Graduate School of Philosophy and Theology (German: ''Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen'') is a higher education Jesuit college in Frankfurt am Main, Germany. The school offers a 10-semester Magister in Catholic T ...
in Frankfurt. He also taught at the
Pontifical Biblical Institute The Pontifical Biblical Institute (also known as Biblicum) is a research and postgraduate teaching institution specialised in biblical and ancient Near Eastern studies located in Rome. Founded in 1909 by Pope Pius X, it is an institution of the ...
in Rome, for four years in the 1960s and repeatedly for guest semesters. His works were translated into several languages. He worked on international and ecumenical projects, such as the
Hebrew Old Testament Text Project The Hebrew Old Testament Text Project (HOTTP) was an international and interconfessional committee of six Hebrew Bible scholars organized in 1969 by Eugene Nida, then head of the translations department of the United Bible Societies (UBS). This UBS ...
.


Life and career

Lohfink was born in Frankfurt am Main, the eldest of four siblings in a workers' family; his father was a train driver. He grew up in the in Bockenheim and in the Gallus quarter. He learned a sensibility for the quality of literature early, for example reading in watch shifts as a
Luftwaffenhelfer A ''Luftwaffenhelfer'', also commonly known as a ''Flakhelfer'', was any member of the auxiliary staff of the German ''Luftwaffe'' during World War II. Such terms often implied students conscripted as child soldiers. Establishment ''Luftw ...
. During the last school year, he had a Brentano scholar for a teacher who taught latest developments in literary studies. He joined the
Jesuits The Society of Jesus (; abbreviation: S.J. or SJ), also known as the Jesuit Order or the Jesuits ( ; ), is a religious order (Catholic), religious order of clerics regular of pontifical right for men in the Catholic Church headquartered in Rom ...
shortly after completing school with the ''
Abitur ''Abitur'' (), often shortened colloquially to ''Abi'', is a qualification granted at the end of secondary education in Germany. It is conferred on students who pass their final exams at the end of ISCED 3, usually after twelve or thirteen year ...
'', as a novice at in 1947. He studied philosophy at the Berchmanskolleg in
Pullach Pullach, officially Pullach i. Isartal (, ), is a municipality in the district of Munich (district), Munich in Bavaria in Germany. It lies on the Isar Valley Railway and is served by the S7 (Munich), S 7 line of the Munich S-Bahn, at the Großh ...
near Munich from 1947 to 1953. During this time he studied also Rilke's ''
Duino Elegies The ''Duino Elegies'' () are a collection of ten elegy, elegies written by the Bohemian-Austrians, Austrian poet Rainer Maria Rilke. He was then "widely recognized as one of the most lyrically intense German-language poets", and began the eleg ...
'' for a year, and Henri de Lubac's ''
Exégèse médiévale ''Medieval Exegesis: The Four Senses of Scripture'', is a four-volume study by Henri de Lubac, first published in French (''Exégèse médiévale'') between 1959 and 1964. ''Exégèse médiévale'' illustrates de Lubac's own approach to ''ressourc ...
''. He then did theology at the
Sankt Georgen Graduate School of Philosophy and Theology Sankt Georgen Graduate School of Philosophy and Theology (German: ''Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen'') is a higher education Jesuit college in Frankfurt am Main, Germany. The school offers a 10-semester Magister in Catholic T ...
in Frankfurt to 1957. He further studied exegesis at the
Pontifical Biblical Institute The Pontifical Biblical Institute (also known as Biblicum) is a research and postgraduate teaching institution specialised in biblical and ancient Near Eastern studies located in Rome. Founded in 1909 by Pope Pius X, it is an institution of the ...
in Rome where he achieved the doctorate in 1962. Lohfink was ordained a
priest A priest is a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deity, deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in parti ...
in 1956 at the
Frankfurt Cathedral Frankfurt Cathedral (), officially Imperial Dome of Saint Bartholomew (), is a Roman Catholic Gothic church located in the heart of Frankfurt am Main, Germany. It is dedicated to Saint Bartholomew. It is the largest religious building in the c ...
. He taught at Sankt Georgen from 1962, then from 1966 at the Pontifical Biblical Institute for four years, and finally at Sankt Georgen again until 1996. He returned to Rome occasionally for guest semesters. Lohfink became an internationally respected expert, and a teacher who was able to fascinate his audience. Lohfink's main areas of research were
Deuteronomy Deuteronomy (; ) is the fifth book of the Torah (in Judaism), where it is called () which makes it the fifth book of the Hebrew Bible and Christian Old Testament. Chapters 1–30 of the book consist of three sermons or speeches delivered to ...
, Qoheleth and the
Psalms The Book of Psalms ( , ; ; ; ; , in Islam also called Zabur, ), also known as the Psalter, is the first book of the third section of the Tanakh (Hebrew Bible) called ('Writings'), and a book of the Old Testament. The book is an anthology of B ...
; his scientific works in those areas are regarded as milestones in research history. His books were translated into many languages. Lohfink was the founder or co-founder of the series "Stuttgarter Bibelstudien" and "Stuttgarter Biblische Aufsatzbände", and a co-editor of the "Yearbook for Biblical Theology" and the "Zeitschrift für altorientalische und biblische Rechtsgeschichte". He translated two books of the Bible for the ecumenical ''Einheitsübersetzung'', and worked for ten years for the
Hebrew Old Testament Text Project The Hebrew Old Testament Text Project (HOTTP) was an international and interconfessional committee of six Hebrew Bible scholars organized in 1969 by Eugene Nida, then head of the translations department of the United Bible Societies (UBS). This UBS ...
of the United Bible Societies. He worked over many years in the international liturgy commission of German-speaking countries (IAG) and collaborated with on a Deuteronomy commentary for the ''Hermeneia'' series of
Fortress Press Augsburg Fortress Publishers is the official publishing house of the Evangelical Lutheran Church in America (ELCA). Headquartered in Minneapolis, Minnesota. Through various imprints, Augsburg Fortress Publishers publishes worship, music, curricu ...
. Lohfink worked towards understanding, dialogue and collaboration of Christians and Jews who share the same texts. In a 1987 collection, ''Das Jüdische am Christentum. Die verlorene Dimension.'', he pointed at the Jewish ''Welthaftigkeit'', an openness towards the world which is specific to the Old Testament: faith as origin of wanting to transform the world.


Personal life

Lohfink was the brother of Gerhard Lohfink. He and his brother belonged to the Catholic Integrated Community. He moved to the Pedro Arrupe community for seniors in
Unterhaching Unterhaching (; Central Bavarian: ''Haching'') is the second largest municipality in the district of Munich in Bavaria, Germany, located to the south of Munich city centre and easily accessible via two federal motorways, Bundesautobahn 8 and Bunde ...
in 2021. Lohfink died in Munich on 23 September 2024, at the age of 96.


Honorary doctorates

* 1992–93
University of Vienna The University of Vienna (, ) is a public university, public research university in Vienna, Austria. Founded by Rudolf IV, Duke of Austria, Duke Rudolph IV in 1365, it is the oldest university in the German-speaking world and among the largest ...


Writings


Dissertation

*


In German

Lohfink's bibliography was published by the Sankt Georgen University. * * * * * * * * *


In English

* * * * *


Other languages

* * * *


References


Further reading

* * * *


Obituaries

*
"In Memoriam Norbert Lohfink SJ,"
by Bernard M. Levinson. Society of Biblical Literature In Memoriam Archive. Retrieved 15 October 2024.


External links


Digitalised publications by Norbert Lohfink
€”Tübingen University library
Norbert Lohfink
€”kathpedia.com
Schon 27 Jahre emeritiert
(in German)—, 28 July 2023 {{DEFAULTSORT:Lohfink, Norbert 1928 births 2024 deaths 20th-century German Catholic theologians Clergy from Frankfurt German biblical scholars 20th-century German Jesuits Old Testament scholars Roman Catholic biblical scholars