Mad Dogs and Englishmen (song)
   HOME

TheInfoList



OR:

"Mad Dogs and Englishmen" is a song written by
Noël Coward Sir Noël Peirce Coward (16 December 189926 March 1973) was an English playwright, composer, director, actor, and singer, known for his wit, flamboyance, and what ''Time'' magazine called "a sense of personal style, a combination of cheek and ...
and first performed in ''The Third Little Show'' at the
Music Box Theatre The Music Box Theatre is a Broadway theater at 239 West 45th Street ( George Abbott Way) in the Theater District of Midtown Manhattan in New York City. Opened in 1921, the Music Box Theatre was designed by C. Howard Crane in a Palladian-inspir ...
,
New York New York most commonly refers to: * New York City, the most populous city in the United States, located in the state of New York * New York (state), a state in the northeastern United States New York may also refer to: Film and television * '' ...
, on 1 June 1931, by
Beatrice Lillie Beatrice Gladys Lillie, Lady Peel (29 May 1894 – 20 January 1989), known as Bea Lillie, was a Canadian-born British actress, singer and comedic performer. She began to perform as a child with her mother and sister. She made her West End theat ...
. The following year it was used in the revue '' Words and Music'' and also released in a "studio version". It then became a signature feature in Coward's cabaret act. The song's title refers to its refrain, "Mad dogs and Englishmen go out in the midday sun." (The saying "Only mad dogs and Englishmen go out in the midday sun" is believed to have been coined by Rudyard Kipling.) The song begins with the first 10 notes of " Rule Britannia". This song is considered a
patter song The patter song is characterised by a moderately fast to very fast tempo with a rapid succession of rhythmic patterns in which each syllable of text corresponds to one note. It is a staple of comic opera, especially Gilbert and Sullivan, but it ...
, because the lyrics are mostly spoken rather than sung. One of the memorable lines in the first chorus is "But Englishmen detest a siesta". According to
Sheridan Morley Sheridan Morley (5 December 1941 − 16 February 2007) was an English author, biographer, critic and broadcaster. He was the official biographer of Sir John Gielgud and wrote biographies of many other theatrical figures he had known, includin ...
, Coward wrote the song while driving from
Hanoi Hanoi or Ha Noi ( or ; vi, Hà Nội ) is the capital and second-largest city of Vietnam. It covers an area of . It consists of 12 urban districts, one district-leveled town and 17 rural districts. Located within the Red River Delta, Hanoi i ...
to
Saigon , population_density_km2 = 4,292 , population_density_metro_km2 = 697.2 , population_demonym = Saigonese , blank_name = GRP (Nominal) , blank_info = 2019 , blank1_name = – Total , blank1_ ...
"without pen, paper, or piano". Coward himself elucidated: "I wrestled in my mind with the complicated rhythms and rhymes of the song until finally it was complete, without even the aid of pencil and paper. I sang it triumphantly and unaccompanied to my travelling companion on the verandah of a small jungle guest house. Not only Jeffrey mherst but the
gecko Geckos are small, mostly carnivorous lizards that have a wide distribution, found on every continent except Antarctica. Belonging to the infraorder Gekkota, geckos are found in warm climates throughout the world. They range from . Geckos a ...
lizards and the tree frogs gave every vocal indication of enthusiasm".


The Noonday Gun

The lines :''In Hong Kong, they strike a gong, and fire off a noonday gun'' :''To reprimand each inmate who's in late'' refer to the Noonday Gun opposite the Excelsior Hotel in
Hong Kong Hong Kong ( (US) or (UK); , ), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China (abbr. Hong Kong SAR or HKSAR), is a List of cities in China, city and Special administrative regions of China, special ...
, which is still fired every day at noon by a member of Jardines. In 1968, Coward visited Hong Kong and fired the gun.


Churchill and Roosevelt

Coward wrote, "In ''Words and Music'' Romney Brent sang it as a missionary in one of Britain's tropical colonies. Since then I have sung it myself ad nauseam. On one occasion it achieved international significance. This was a dinner party given by Mr
Winston Churchill Sir Winston Leonard Spencer Churchill (30 November 187424 January 1965) was a British statesman, soldier, and writer who served as Prime Minister of the United Kingdom twice, from 1940 to 1945 during the Second World War, and again from ...
on board HMS ''Prince of Wales'' in honour of President Franklin D. Roosevelt on the evening following the signing of the
Atlantic Charter The Atlantic Charter was a statement issued on 14 August 1941 that set out American and British goals for the world after the end of World War II. The joint statement, later dubbed the Atlantic Charter, outlined the aims of the United States and ...
. From an eye-witness description of the scene it appears that the two world leaders became involved in a heated argument as to whether 'In
Bangkok Bangkok, officially known in Thai as Krung Thep Maha Nakhon and colloquially as Krung Thep, is the capital and most populous city of Thailand. The city occupies in the Chao Phraya River delta in central Thailand and has an estimated populati ...
at twelve o'clock they foam at the mouth and run' came at the end of the first refrain or at the end of the second. President Roosevelt held firmly to the latter view and refused to budge even under the impact of Churchillian rhetoric. In this he was right and when, a little later, I asked Mr Churchill about the incident, he admitted defeat like a man."


Cultural references

* The song is parodied as part of a Lucky Strike commercial on ''The Jack Benny Show'' - 1956. * The song is performed by
Judy Garland Judy Garland (born Frances Ethel Gumm; June 10, 1922June 22, 1969) was an American actress and singer. While critically acclaimed for many different roles throughout her career, she is widely known for playing the part of Dorothy Gale in '' The ...
,
Lena Horne Lena Mary Calhoun Horne (June 30, 1917 – May 9, 2010) was an American dancer, actress, singer, and civil rights activist. Horne's career spanned more than seventy years, appearing in film, television, and theatre. Horne joined the chorus of th ...
,
Terry-Thomas Terry-Thomas (born Thomas Terry Hoar Stevens; 10 July 19118 January 1990) was an English character actor and comedian who became internationally known through his films during the 1950s and 1960s. He often portrayed disreputable members of th ...
and dancers on ''
The Judy Garland Show ''The Judy Garland Show'' is an American Variety show, musical variety television series that aired on CBS on Sunday nights during the 1963–1964 television season. Despite a sometimes stormy relationship with Judy Garland, CBS had found succes ...
'': Episode 4, which aired October 13, 1963. * The song is referenced in the 1964 novel, ''
The Three Stigmata of Palmer Eldritch ''The Three Stigmata of Palmer Eldritch'' is a 1964 science fiction novel by American writer Philip K. Dick. It was nominated for the Nebula Award for Best Novel in 1965. Like many of Dick's novels, it utilizes an array of science fiction conce ...
'' by Philip K. Dick. * The song is referenced in episode 48 of ''
My Favorite Martian ''My Favorite Martian'' is an American sitcom that aired on CBS from September 29, 1963, to May 1, 1966, for 107 episodes. The show stars Ray Walston as "Uncle Martin" (the Martian) and Bill Bixby as Tim O'Hara. The first two seasons, totalin ...
'', "Don't Rain on my Parade", which aired in 1964. * It is the title of act one of the 1965 '' The Man from U.N.C.L.E.'' episode "The Bow-Wow Affair". * In the tv show M.A.S.H. the song title is paraphrased and used as an episode title "Mad Dogs and Servicemen". * The song is quoted and referenced in '' Mad Dogs & Englishmen'', a 1970 live album by
Joe Cocker John Robert "Joe" Cocker (20 May 1944 – 22 December 2014) was an English singer known for his gritty, bluesy voice and dynamic stage performances that featured expressive body movements. Most of his best known singles were recordings of son ...
and others (and in the 1971 film from the same tour as the album). * The song is performed by Rowlf and two other Muppet dogs in the second season of ''
The Muppet Show ''The Muppet Show'' is a sketch comedy television series created by Jim Henson and featuring the Muppets. The series originated as two pilot episodes produced by Henson for ABC in 1974 and 1975. While neither episode was moved forward as ...
'', as the "UK Spot," an extra sketch added to each episode's UK broadcast to fill what in the United States would be commercial time. * The song title was used as a title of an episode of the
Magnum P.I. ''Magnum, P.I.'' is an American crime drama television series starring Tom Selleck as Thomas Magnum, a private investigator (P.I.) living on Oahu, Hawaii. The series ran from December 11, 1980 to May 8, 1988 during its first-run broadcast on t ...
tv show. * The song is performed in ''Ten Little Indians'' (1989 film). * The song is quoted in the 1995 Canadian/British film of the same name. * A 2002 ''
Doctor Who ''Doctor Who'' is a British science fiction television series broadcast by the BBC since 1963. The series depicts the adventures of a Time Lord called the Doctor, an extraterrestrial being who appears to be human. The Doctor explores the ...
'' novel bears the same title. * The song is referenced in the 2002 ''
Justice League The Justice League (also known as The Justice League of America) are a team of superheroes appearing in American comic books published by DC Comics. The team first appeared in ''The Brave and the Bold'' #28 (March 1960). The team was conceived b ...
'' episode "The Brave and the Bold." * ''Mad Gods and Englishmen'' is a 2006 comic strip by
Simon Spurrier Simon "Si" Spurrier (born 2 May 1981) is a British comics writer and novelist, who has previously worked as a cook, a bookseller, and an art director for the BBC. Getting his start in comics with the British small press, he went on to write ...
and Boo Cook, for the character Harry Kipling. * A 2013
episode An episode is a narrative unit within a larger dramatic work or documentary production, such as a series intended for radio, television or streaming consumption. The noun ''episode'' is derived from the Greek term ''epeisodion'' (), meaning th ...
of Tom Kapinos' ''Californication'' is also named after the song. * ''Mad Dogs & Englishmen'' is a ''
National Review ''National Review'' is an American conservative editorial magazine, focusing on news and commentary pieces on political, social, and cultural affairs. The magazine was founded by the author William F. Buckley Jr. in 1955. Its editor-in-chief ...
'' podcast by
Charles C. W. Cooke Charles Christopher William Cooke (born 4 November 1984), professionally known simply as Charles C. W. Cooke, is a British-born American journalist and a senior writer at National Review Online. Early life and education Cooke and his sister gre ...
and
Kevin D. Williamson Kevin Daniel Williamson (born September 18, 1972) is an American conservative political commentator. He is the national correspondent for The Dispatch. Previously, he was the roving correspondent for ''National Review''. Career Williamson has ...
. * A song by Andrea Lindsay and
Luc De Larochellière Luc or LUC may refer to: Places * Luc, Hautes-Pyrénées, France, a commune * Luc, Lozère, France, a commune * Le Luc, France, a commune * Luč, Baranja, Croatia, a settlement People and fictional characters * Luc (given name) * Luc (surname) ...
from Québec is named "Mad Dogs & Englishmen." * The song is referenced in series 2, episode 6 of ''
White Gold (TV series) ''White Gold'' is a British sitcom featuring a group of UPVC window salesmen in mid-1980s Corringham, Essex. It stars Ed Westwick as Vincent, the head of a double-glazed windows sales team, with former '' Inbetweeners'' cast members Joe Thomas ...
'', "Winning Isn't Everything", which aired in 2020. * The song is referenced in season 39 of 'Nature (TV series)', "Big Bend" episode, narrated by Thomas Haden Church, which aired in 2021.


References


External links


Lyrics
(www.traditionalmusic.co.uk)
"Mad Dogs and Englishmen"
at
Internet Archive The Internet Archive is an American digital library with the stated mission of "universal access to all knowledge". It provides free public access to collections of digitized materials, including websites, software applications/games, music, ...
(track #7, with the
Ray Noble Orchestra Raymond Stanley Noble (17 December 1903 – 2 April 1978) was an English jazz and big band musician, who was a bandleader, composer and arranger, as well as a radio host, television and film comedian and actor; he also performed in the United ...
, 1932) *, Noël Coward *, Coward on CBS {{authority control 1931 songs Patter songs Songs written by Noël Coward