Mogol (lyricist)
   HOME

TheInfoList



OR:

Giulio Rapetti (born 17 August 1936), best known as Mogol (), is an Italian music
lyricist A lyricist is a writer who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include but not limited to the melody, harmony, arrangement and accompaniment. Royalties A lyricist's income derives ...
. He is best known for his collaborations with
Lucio Battisti Lucio Battisti (5 March 1943 – 9 September 1998) was an Italian singer-songwriter and composer. He is widely recognized for songs that defined the late 1960s and 1970s era of Italian songwriting. Battisti released 18 studio albums from 1969 ...
,
Gianni Bella Giovanni "Gianni" Bella (born 14 March 1947) is an Italian composer and singer-songwriter, brother of singer Marcella Bella and the uncle of diplomat and lawyer Giacomo Merello. Background Born in Catania, Bella started his career as compos ...
,
Marcella Bella Giuseppa Marcella Bella (born 18 June 1952), known as just Marcella Bella or simply Marcella, is an Italian pop singer with a career spanning six decades. Her repertoire includes several songs composed by her brother Gianni. Life and career ...
,
Adriano Celentano Adriano Celentano (; born 6 January 1938) is an Italian singer-songwriter, actor, showman, and filmmaker. He is dubbed ''Il Molleggiato'' ('the springy one') because of his energetic dancing. Celentano's many albums frequently enjoyed both com ...
and
Mango A mango is an edible stone fruit produced by the tropical tree '' Mangifera indica''. It originated from the region between northwestern Myanmar, Bangladesh, and northeastern India. ''M. indica'' has been cultivated in South and Southeast As ...
.


Career

Mogol was born in
Milan Milan ( , , ; ) is a city in northern Italy, regional capital of Lombardy, the largest city in Italy by urban area and the List of cities in Italy, second-most-populous city proper in Italy after Rome. The city proper has a population of nea ...
. His father, Mariano Rapetti, was an important director of the
Ricordi Ricordi may refer to: People * Giovanni Ricordi (1785–1853), Italian violinist and publishing company founder *Giulio Ricordi (1840–1912), Italian publisher and musician Music *Casa Ricordi, an Italian music publishing company established i ...
record label, and had been in his own time a successful lyricist of the 1950s. Young Giulio, who was likewise employed by Ricordi as a public relations expert, began his own career as a lyricist against his father's wishes. He began using the pseudonym Mogol because it was the one that got approved by the
SIAE The Italian Society of Authors and Publishers (SIAE) is a non-profit collective management organization in the form of a public economic entity with an associative basis, responsible for protecting intellectual works and managing copyright int ...
(the Italian Society of Authors and Publishers) after none of the 30 he had proposed earlier were accepted. Mogol recalls: "They asked me to give them a list of ossiblepseudonyms, I sent them thirty. They didn't approve a single one, so I invented a hundred and twenty, and among them was Mogol. It was chosen, I never understood why, it seemed Chinese to me." He also recalled to ''
Corriere della sera (; ) is an Italian daily newspaper published in Milan with an average circulation of 246,278 copies in May 2023. First published on 5 March 1876, is one of Italy's oldest newspapers and is Italy's most read newspaper. Its masthead has remain ...
'' in 2017: "When the SIAE accepted the pseudonym, I almost had a heart attack because it was the name of the
scouts Scouting or the Scout Movement is a youth social movement, movement which became popularly established in the first decade of the twentieth century. It follows the Scout method of informal education with an emphasis on practical outdoor activi ...
' general in ''Qui, Quo, Qua'' he Italian-language version of ''Huey, Dewey, and Louie''">Huey,_Dewey,_and_Louie.html" ;"title="he Italian-language version of ''Huey, Dewey, and Louie">he Italian-language version of ''Huey, Dewey, and Louie'' I thought oh well, who cares, no one will know Mogol anyway. I was wrong." His first successes were "Il cielo in una stanza", set to music by Gino Paoli and sung by Mina (Italian singer), Mina; "Al di là", a piece that won the 1961 Sanremo Music Festival, Sanremo Festival, performed by Luciano Tajoli and Betty Curtis; "Una lacrima sul viso", which was a huge hit for
Bobby Solo Roberto Satti (born 18 March 1945), known professionally as Bobby Solo, is an Italian singer-songwriter and musician. Singing career In 1964, Solo participated in the Sanremo Music Festival with the song " Una lacrima sul viso" ("A Tear on your ...
in 1964. Another famous song from 1961 was "Uno dei tanti," which was given English lyrics by
Jerry Leiber and Mike Stoller Leiber and Stoller were an American songwriting and record production duo, consisting of lyricist Jerome Leiber (; April 25, 1933 – August 22, 2011) and composer Michael Stoller (born March 13, 1933). As well as many R&B and pop hits, they wr ...
in 1963 for Ben E. King and released under the title "
I (Who Have Nothing) "I (Who Have Nothing)" (sometimes billed as "I Who Have Nothing") is an English-language cover of the Italian song "''Uno dei tanti''" (English: "One of Many"), with music by Carlo Donida and lyrics by Giulio "Mogol" Rapetti. The original vers ...
". In addition to writing lyrics in Italian for a great many singers, Mogol also took it upon himself to bring English-language songs into Italian, especially film soundtracks, but also works of
Bob Dylan Bob Dylan (legally Robert Dylan; born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American singer-songwriter. Described as one of the greatest songwriters of all time, Dylan has been a major figure in popular culture over his nearly 70-year ...
and
David Bowie David Robert Jones (8 January 194710 January 2016), known as David Bowie ( ), was an English singer, songwriter and actor. Regarded as one of the most influential musicians of the 20th century, Bowie was acclaimed by critics and musicians, pa ...
. In 1965, he met
Lucio Battisti Lucio Battisti (5 March 1943 – 9 September 1998) was an Italian singer-songwriter and composer. He is widely recognized for songs that defined the late 1960s and 1970s era of Italian songwriting. Battisti released 18 studio albums from 1969 ...
, a young guitarist and composer from the
Latium Latium ( , ; ) is the region of central western Italy in which the city of Rome was founded and grew to be the capital city of the Roman Empire. Definition Latium was originally a small triangle of fertile, volcanic soil (Old Latium) on whic ...
region of central Italy. Mogol's lyrics contributed to Battisti's initial success, with hits such as "
29 settembre "29 settembre" ("29th of September") is a song composed in 1966 by Italian musician Lucio Battisti and lyricist Mogol and brought to success by Equipe 84 in March 1967. It topped the Italian charts for five weeks and led to Battisti's definitive ...
". In this period, Mogol acted as both producer as lyricist, most notably on "Sognando la California" and "Senza luce" by
Dik Dik Dik Dik is an Italian beat/ pop-rock band, named after the antelope Dik-dik, formed in the 1960s and still active. They were most popular in the late 1960s, when they released a string of hit singles with the contribution of renowned lyric-write ...
, Italian-language versions of "
California Dreamin' "California Dreamin" is a song written by John and Michelle Phillips in 1963 and first recorded by Barry McGuire. The best-known version is by the Mamas & the Papas, who sang backup on the original version and released it as a single in Dec ...
" by
The Mamas & the Papas The Mamas & the Papas were an American folk rock vocal group that recorded and performed from 1965 to 1968, with a brief reunion in 1971. The group was a defining force in the music scene of the counterculture of the 1960s. Formed in New York C ...
and "A Whiter Shade of Pale" by
Procol Harum Procol Harum () were an English rock music, rock band formed in Southend-on-Sea, Essex, in 1967. Their best-known recording is the 1967 hit single "A Whiter Shade of Pale", one of the few singles to have sold more than List of best-selling si ...
, respectively. In 1967, in a reversal of Mogol bringing English-language songs into Italian, his 1966 song "Piangi con me," co-written with David "Shel" Shapiro of The Rokes (the band that recorded it), would see an English-language version reach #8 on the ''Billboard'' Hot 100 singles chart. The song " Let's Live for Today", using English lyrics and title provided by Michael Julien, was a million-selling
gold record Gold is a chemical element; it has chemical symbol Au (from Latin ) and atomic number 79. In its pure form, it is a brightness, bright, slightly orange-yellow, dense, soft, malleable, and ductile metal. Chemically, gold is a transition metal ...
for
The Grass Roots The Grass Roots are an American rock band that charted frequently between 1965 and 1975. The band was originally the creation of Lou Adler and songwriting duo P. F. Sloan and Steve Barri. In their career, they achieved two gold albums and ...
; the prominence of the English version drove the Italian version to gold-record status for The Rokes.Shapiro, Nat (ed.) (1973) ''Popular Music: An Annotated Index of American Popular Songs'', Adrian Press, p. 162 In 1966, Mogol, overcoming resistance from his record label, convinced Battisti to perform his own songs. The lyricist's intuition would have one of the most rewarding outcomes of the history of Italian music, as Battisti, after a halting start, would explode as a singer, becoming one of the most successful artists in the panorama of Italian music. In the same year, Mogol left the Ricordi label to create his own with Battisti, called Numero Uno, which brought together many celebrated Italian singer-songwriters. The pair wrote songs as well for Bruno Lauzi and
Patty Pravo Nicoletta Strambelli (born 9 April 1948), known professionally as Patty Pravo, is an Italian singer. She debuted in 1966 and remained most successful commercially for the rest of the 1960s and throughout the 1970s. Having suffered a decline in p ...
. Their greatest chart success came from the songs written for Mina in 1969–1970. In 1980, Mogol broke the artistic relationship with Battisti, and successfully continued his independent career as a lyricist with the noted singer-songwriter
Riccardo Cocciante Riccardo Cocciante (; born 20 February 1946), also known in French-speaking countries and the United States as Richard Cocciante (), is an Italian and French singer and songwriter. Early and personal life Cocciante was born on 20 February 19 ...
, with whom he wrote the texts for some successful albums, first in the series being "Cervo a Primavera". Lately, he began his collaboration with
Mango A mango is an edible stone fruit produced by the tropical tree '' Mangifera indica''. It originated from the region between northwestern Myanmar, Bangladesh, and northeastern India. ''M. indica'' has been cultivated in South and Southeast As ...
, co-writing successful songs like "
Oro Oro or ORO, meaning gold in Spanish and Italian, may refer to: Music and dance * Oro (dance), a Balkan circle dance * Oro (eagle dance), an eagle dance from Montenegro and Herzegovina * "Oro" (Mango song), 1984 * "Oro" (Jelena Tomašević son ...
", "Nella mia città", "Come Monna Lisa" and "Mediterraneo". Mogol has formed a stable partnership with
Adriano Celentano Adriano Celentano (; born 6 January 1938) is an Italian singer-songwriter, actor, showman, and filmmaker. He is dubbed ''Il Molleggiato'' ('the springy one') because of his energetic dancing. Celentano's many albums frequently enjoyed both com ...
; his songs for Celentano are scored by the Sicilian singer-songwriter
Gianni Bella Giovanni "Gianni" Bella (born 14 March 1947) is an Italian composer and singer-songwriter, brother of singer Marcella Bella and the uncle of diplomat and lawyer Giacomo Merello. Background Born in Catania, Bella started his career as compos ...
. This collaboration has produced the delicate song "L'arcobaleno", included in the CD '' Io non so parlar d'amore'', which is considered dedicated to Battisti, who had recently died. Mogol has also collaborated with singer-songwriter Jack Rubinacci. On November 17, 2019, he was one of the speakers at the conference entitled "The breaking down of ideological frontiers and the fight against prejudice", organised in the Sala Arpa in
Terni Terni ( ; ; ) is a city in the southern portion of the region of Umbria, in Central Italy. It is near the border with Lazio. The city is the capital of the province of Terni, located in the plain of the Nera (Tiber), River Nera. It is northeast ...
by the
Grand Orient of Italy The Grand Orient of Italy (GOI) () is an Italian masonic grand lodge founded in 1805; the viceroy Eugène de Beauharnais was instrumental in its establishment. It was based at the Palazzo Giustiniani, Rome, Italy from 1901 until 1985 and is no ...
, in the presence of Grand Master Stefano Bisi. The other speakers were
Paolo Mieli Paolo Mieli (born 25 February 1949) is an Italian journalist who has been editor of Italy's leading newspaper, ''Corriere della Sera''. Born in Milan, Mieli debuted as journalist at 18 for ''L'Espresso'', where he remained for some 20 years. As ...
and
Vittorio Sgarbi Vittorio Umberto Antonio Maria Sgarbi (born 8 May 1952) is an Italian art critic, art historian, writer, politician, cultural commentator, and television personality. He is president of the Museum of Modern and Contemporary Art of Trento and Rove ...
. Mogol's speech was entitled "Applications in society of the solidarity principle."


References

This article was translated from the equivalent article in Italian Wikipedia, Retrieved 6 April 2006


External links


Official Website (it)

Official biography
* as Mogol * as Giulio Rapetti * {{DEFAULTSORT:Mogol 1936 births Living people Musicians from Milan Italian lyricists Recipients of the Ambrogino d'oro