Martjanci (; ,
Prekmurje Slovene
Prekmurje Slovene, also known as the Prekmurje dialect, Eastern Slovene, or Wendish (, , Prekmurje Slovene: ''prekmürski jezik, prekmürščina, prekmörščina, prekmörski jezik, panonska slovenščina''), is the language of Prekmurje in Easte ...
: ''Marčanci'' or ''Merčonci'') is a
village
A village is a human settlement or community, larger than a hamlet but smaller than a town with a population typically ranging from a few hundred to a few thousand. Although villages are often located in rural areas, the term urban v ...
between
Murska Sobota
Murska Sobota (, Slovenian abbreviation: ''MS'' ; ;''Radkersburg und Luttenberg'' (map, 1:75,000). 1894. Vienna: K.u.k. Militärgeographisches Institut. ) is a town in northeastern Slovenia. It is the centre of the City Municipality of Murska Sob ...
and
Moravske Toplice in the
Prekmurje
Prekmurje (; Prekmurje Slovene: ''Prèkmürsko'' or ''Prèkmüre''; ) is a geographically, linguistically, culturally, and ethnically defined region of Slovenia, settled by Slovenes and a Hungarians in Slovenia, Hungarian minority, lying betwee ...
region of
Slovenia
Slovenia, officially the Republic of Slovenia, is a country in Central Europe. It borders Italy to the west, Austria to the north, Hungary to the northeast, Croatia to the south and southeast, and a short (46.6 km) coastline within the Adriati ...
.
It is known for its
parish church
A parish church (or parochial church) in Christianity is the Church (building), church which acts as the religious centre of a parish. In many parts of the world, especially in rural areas, the parish church may play a significant role in com ...
dedicated to
Saint Martin, from which the village gets its name. It is a single-
nave
The nave () is the central part of a church, stretching from the (normally western) main entrance or rear wall, to the transepts, or in a church without transepts, to the chancel. When a church contains side aisles, as in a basilica-type ...
church built in 1392 on the site of an older church. The
presbytery is vaulted and covered in
fresco
Fresco ( or frescoes) is a technique of mural painting executed upon freshly laid ("wet") lime plaster. Water is used as the vehicle for the dry-powder pigment to merge with the plaster, and with the setting of the plaster, the painting become ...
s by the 14th-century local artist
Johannes Aquila (
fl.
''Floruit'' ( ; usually abbreviated fl. or occasionally flor.; from Latin for 'flourished') denotes a date or period during which a person was known to have been alive or active. In English, the unabbreviated word may also be used as a noun indic ...
1378–1392), who also painted the churches in
Velemér,
Turnišče, and
Fürstenfeld
Fürstenfeld (; ) is a small historic city in Styria, Austria. It is situated near the border with Hungary, which is why the city was originally founded. The town has become quite famous in Austria and Germany because of the song by the same name ...
. The paintings are signed and a self-portrait of the artist is included in the scheme. It is among the earliest European self-portraits. The main altar was created in marble in 1925 based on plans by the architect
Jože Plečnik
Jože Plečnik () (23 January 1872 – 7 January 1957) was a Slovenian architect who had a major impact on the modern architecture of Vienna, Prague and of Ljubljana, the capital of Slovenia, most notably by designing the iconic Triple Bridge a ...
(1872–1957).
The
Martjanci hymnal () was compiled in Martjanci in a mixture of
Prekmurje Slovene
Prekmurje Slovene, also known as the Prekmurje dialect, Eastern Slovene, or Wendish (, , Prekmurje Slovene: ''prekmürski jezik, prekmürščina, prekmörščina, prekmörski jezik, panonska slovenščina''), is the language of Prekmurje in Easte ...
and
Kajkavian dialect
Kajkavian is a South Slavic supradialect or language spoken primarily by Croats in much of Central Croatia and Gorski Kotar.
It is part of the South Slavic dialect continuum, being transitional to the supradialects of Čakavian, Štokavian ...
in the 16th and 17th centuries. This manuscript hymnal, kept at the university library in
Maribor
Maribor ( , , ; also known by other #Name, historical names) is the List of cities and towns in Slovenia, second-largest city in Slovenia and the largest city of the traditional region of Styria (Slovenia), Lower Styria. It is the seat of the ...
, is an exceptionally important literary monument because of its contents and the use of dialect, which influenced later transcriptions of Prekmurje folk songs.
[Novak, Vilko. 1997. ''Martjanska pesmarica''. Ljubljana: ZRC.]
The writers
Miklós Legén,
Mihály Terplán,
József Pusztai, and
József Bagáry lived in the village.
References
External links
*
Martjanci on Geopedia
Bibliography
*
Populated places in the Municipality of Moravske Toplice
{{MoravskeToplice-geo-stub