Enn Reitel (born 21 June 1950) is a Scottish actor who specialises in

voice work Voice-over (also known as off-camera or off-stage commentary) is a production technique where a voice—that is not part of the narrative (non- diegetic)—is used in a radio, television production, filmmaking, theatre, or other presentat ...

in video games, movies and TV shows.

Early life

Reitel's family arrived in Scotland as refugees from

Estonia Estonia, formally the Republic of Estonia, is a country by the Baltic Sea in Northern Europe. It is bordered to the north by the Gulf of Finland across from Finland, to the west by the sea across from Sweden, to the south by Latvia, and t ...

and Germany. He trained as an actor at the Central School of Speech and Drama.

Career

Acting

In 1982 Reitel starred in '' The Further Adventures of Lucky Jim'', a sitcom on BBC Two written by Dick Clement and

Ian La Frenais Ian La Frenais (born 7 January 1937) is an English writer best known for his creative partnership with Dick Clement. They are most famous for television series including '' The Likely Lads'', '' Whatever Happened to the Likely Lads?'', ''Porr ...

. Reitel played Jim Dixon, based on the character created by

Kingsley Amis Sir Kingsley William Amis (16 April 1922 – 22 October 1995) was an English novelist, poet, critic, and teacher. He wrote more than 20 novels, six volumes of poetry, a memoir, short stories, radio and television scripts, and works of social and ...

. He appeared on stage in '' Me and My Girl'' at the

Adelphi Theatre The Adelphi Theatre is a West End theatre, located on the Strand in the City of Westminster, central London. The present building is the fourth on the site. The theatre has specialised in comedy and musical theatre, and today it is a receiv ...

in 1986. On television he worked as an impressionist on the

satirical Satire is a genre of the visual, literary, and performing arts, usually in the form of fiction and less frequently non-fiction, in which vices, follies, abuses, and shortcomings are held up to ridicule, often with the intent of shaming o ...

puppet A puppet is an object, often resembling a human, animal or Legendary creature, mythical figure, that is animated or manipulated by a person called a puppeteer. The puppeteer uses movements of their hands, arms, or control devices such as rods ...

show ''

Spitting Image ''Spitting Image'' is a television in the United Kingdom, British satire, satirical television puppet show, created by Peter Fluck, Roger Law and Martin Lambie-Nairn. First broadcast in 1984, the series was produced by 'Spitting Image Productio ...

'' and starred in the ITV sitcom ''

Mog Mog may refer to: Entertainment Characters * Mog (''Final Fantasy VI''), in the game * Mog (Judith Kerr), a cat in Kerr's children's books * Mog, a half-man/half-dog in the film ''Spaceballs'' * A cat in the Meg and Mog children's books by Helen ...

'' as a burglar who spent his days in a

psychiatric hospital Psychiatric hospitals, also known as mental health hospitals, behavioral health hospitals, are hospitals or wards specializing in the treatment of severe mental disorders, such as schizophrenia, bipolar disorder, eating disorders, dissociat ...

, pretending to be insane. He played the lead role in the UK TV comedy series '' The Optimist'' which ran from 1983 for two series. The programme was almost entirely silent. In each episode 'The Optimist' wandered through life doing his best to look on the bright side. He was usually thwarted in his endeavours by the people he encountered. He also appeared in the first series of the UK comedy show '' Whose Line Is It Anyway?''. In 2001 he appeared in a short film called ''Coconuts'' with

Michael Palin Sir Michael Edward Palin (; born 5 May 1943) is an English actor, comedian, writer, television presenter, and public speaker. He was a member of the Monty Python comedy group. Since 1980, he has made a number of travel documentaries. Palin ...

, in which they did a demonstration on how coconuts can be used in place of horses. This film can be seen on the second disk of the collector's edition of '' Monty Python and the Holy Grail''. He played the lead role in the 2007 film '' Trust Me'', a comedy about a pair of con men. Reitel was the second choice to play Del Boy Trotter in ''

Only Fools and Horses ''Only Fools and Horses....'' is a British television sitcom created and written by John Sullivan (writer), John Sullivan. Seven series were originally broadcast on BBC One in the United Kingdom from 1981 to 1991, with sixteen sporadic Christmas ...

'' (behind

Jim Broadbent James Broadbent (born 24 May 1949) is an English actor. He won an Academy Award and a Golden Globe Award for his supporting role as John Bayley in the feature film '' Iris'' (2001), as well as winning a BAFTA TV Award and a Golden Globe for ...

aka Roy Slater in the series), but was busy with other projects (the role ultimately went to

David Jason Sir David John White (born 2 February 1940), known professionally by his stage name David Jason, is an English actor. He is best known for his roles as Derek "Del Boy" Trotter in the BBC sitcom ''Only Fools and Horses'', Detective Inspector ...

). He also played two roles in different episodes of long-running sitcom ''

One Foot in the Grave ''One Foot in the Grave'' is a British television sitcom written by David Renwick. There were six series (each consisting of six half-hour shows) and seven Christmas specials over a period of ten years from early 1990 to late 2000. The first fi ...

''. In the first Christmas special, he played "Mr. Starkey", a down and out who holds

Victor Meldrew Victor Meldrew is a fictional character in the BBC One sitcom ''One Foot in the Grave'', created by David Renwick and portrayed by Richard Wilson. The character epitomised the archetypal grumpy old man. Meldrew is a foil for the bothersome aspec ...

( Richard Wilson) and his neighbour Pippa's father, Reverend Croker ( Geoffrey Chater) at gunpoint to wait for

Armageddon According to the Book of Revelation in the New Testament of the Christian Bible, Armageddon (, from grc, Ἁρμαγεδών ''Harmagedōn'', Late Latin: , from Hebrew: ''Har Məgīddō'') is the prophesied location of a gathering of armies ...

on Christmas Day. In the second episode of series 3, "Dreamland", he played a tramp who took a fancy to Victor's shoes, but drew the line at his

Noel Edmonds Noel Ernest Edmonds (born 22 December 1948) is an English television presenter, radio DJ, writer, producer, and businessman. Edmonds first became known as a disc jockey on Radio Luxembourg before moving to BBC Radio 1 in the UK. He has presented ...

-esque sweater.

Voiceovers

Reitel does voiceovers for ''

The X Factor ''The X Factor'' is a television music competition franchise created by British producer Simon Cowell and his company Syco Entertainment. It originated in the United Kingdom, where it was devised as a replacement for ''Pop Idol'' (2001–2003 ...

''. He played the Town Crier and The Maggot in

Tim Burton Timothy Walter Burton (born August 25, 1958) is an American filmmaker and animator. He is known for his gothic fantasy and horror films such as ''Beetlejuice'' (1988), ''Edward Scissorhands'' (1990), ''The Nightmare Before Christmas'' (1993), ...

's '' Corpse Bride'' and played ''

Auric Goldfinger Auric Goldfinger is a fictional character and the main antagonist in Ian Fleming's 1959 seventh ''James Bond'' novel, '' Goldfinger'', and the 1964 film it inspired (the third in the ''James Bond'' series). His first name, Auric, is an adjectiv ...

'' in the 2004 video game '' GoldenEye: Rogue Agent''. It is his voice that provides the vocals on Lemon Jelly's "Nice Weather For Ducks" in 2002. He narrated the in-game promo spot for the Praying Mantis PMC in '' Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots''. He also does Lorenzo Belli's voice from Capcom's survival horror game '' Haunting Ground''. He was also the voice of Billy the ventriloquist dummy in James Wan's movie ''Dead Silence''. He also provided voice performance for the audiobook of the sixth book in

Eoin Colfer Eoin Colfer (; born 14 May 1965) is an Irish author of children's books. He worked as a primary school teacher before he became a full-time writer. He is best known for being the author of the ''Artemis Fowl'' series. In September 2008, Colf ...

's ''

Artemis Fowl ''The Fowl Adventures'' is a series of eleven fantasy novels written by Irish author Eoin Colfer revolving around various members of the Fowl family. The first cycle, ''Artemis Fowl'', follows elf LEP recon officer Holly Short as she faces th ...

'' series, ''

The Time Paradox ''The'' () is a grammatical article in English, denoting persons or things already mentioned, under discussion, implied or otherwise presumed familiar to listeners, readers, or speakers. It is the definite article in English. ''The'' is the m ...

''. Reitel also provided the voice for Delvin Mallory in '' The Elder Scrolls V: Skyrim'' and the Wizard Zabodon in '' The Big Knights''. He also provided the voice of Ost Ordura in '' Kingdoms of Amalur: Reckoning'' and

Alfred Pennyworth Alfred Thaddeus Crane Pennyworth is a fictional character appearing in American comic books published by DC Comics, most commonly in association with the superhero Batman. Pennyworth is depicted as Bruce Wayne's loyal and tireless butler, l ...

in '' Batman: The Telltale Series''. He also played Male Altmer and Dunmer in ''

The Elder Scrolls Online ''The Elder Scrolls Online'', abbreviated ''ESO'', is a massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) developed by ZeniMax Online Studios and published by Bethesda Softworks. It was released for Windows and OS X in April 2014. It is a p ...

''. He also provided voices of The Time Keeper in '' Skylanders: Swap Force'', Laufey in '' Hulk and the Agents of SMASH'', Master Ding in '' Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness'', Sebastian Oliver in ''

Adr1ft ''Adrift'' (stylized as ''ADR1FT'') is a first-person adventure video game developed by Three One Zero and published by 505 Games. It was released on March 28, 2016 for Microsoft Windows and July 15, 2016 for PlayStation 4. An Xbox One version ...

'', Olgan in ''

Baten Kaitos Origins ''Baten Kaitos Origins'', also known as ''Baten Kaitos 2'', is a 2006 role-playing video game developed by Monolith Soft and Tri-Crescendo for the GameCube video game console. The game is a prequel to '' Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Oce ...

'', Bootstrap Bill Turner in '' Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest'', A Male Pedestrian in '' Infamous'', Deraegis in '' Batman: The Brave and the Bold'', Five Leaf Clover Guy, Japanese Deputy, Robertson, Boss Guraji and Fox in ''

TripTank ''TripTank'' is an American adult animated sketch comedy television series which premiered April 2, 2014 on Comedy Central. The show is made up of various sketches, portrayed by multiple animation styles created by many different animators and w ...

'', Edwin Jarvis in '' Marvel Heroes'', An English Spy in ''

American Dad! ''American Dad!'' is an American animated sitcom created by Seth MacFarlane, Mike Barker and Matt Weitzman for the Fox Broadcasting Company. Since 2014, the series has been airing new episodes on TBS. ''American Dad!'' is the first television ...

'', Billy in '' Dead Silence'' and The Dreamer in ''

The Secret World ''The Secret World'' is a Massively multiplayer online role-playing game, massively multiplayer online role-playing video game set in a modern-day real world under attack from occult forces. Ragnar Tørnquist led development of the initial game ...

''. In May 2014, Reitel replaced

Ade Edmondson Adrian Charles Edmondson (born 24 January 1957) is an English actor, comedian, musician, writer and television presenter. He was part of the alternative comedy boom in the early 1980s and had roles in the television series '' The Young Ones'' (1 ...

as the voice of the Animal in the '' Peperami'' adverts.

Filmography

Film

*'' Animal Madness'' – Various *'' Bedrooms'' – Walter *''Bob's Weekend'' – Voice of Man on Television *'' Carrott U Like'' – Additional voices *'' Chicanery'' – Windsor Silcox *'' Corpse Bride'' – Maggot, Town Crier *'' Dead Silence'' – Billy *'' Foodfight!'' – Kung Tofu, Fracois Fromage *'' Forgotten Daughters'' – Liam *'' Gobble'' – Voice over artist *'' Just Another Secret'' (1989) – Dietrich *''

Labyrinth In Greek mythology, the Labyrinth (, ) was an elaborate, confusing structure designed and built by the legendary artificer Daedalus for King Minos of Crete at Knossos. Its function was to hold the Minotaur, the monster eventually killed by the ...

'' – Goblin (uncredited) *'' Made in Estonia'' – NATO general *'' Original Gangster'' – Cleaner *'' Postman Pat: The Movie'' – PC Arthur Selby, Reverend Timms, Pat Wannabe 2, Raed *''Quackerz'' – Emperor Peng Lee *'' Secret History of Religion: Doomsday - Book of Revelation'' – Narrator *'' Secret History of Religion: Knights Templar'' – Narrator *'' Splitting Image: Down and Out in the White House'' – Additional voices *''

The Adventures of Tintin ''The Adventures of Tintin'' (french: Les Aventures de Tintin ) is a series of 24 ''bande dessinée'' albums created by Belgian cartoonist Georges Remi, who wrote under the pen name Hergé. The series was one of the most popular European com ...

'' – Nestor, Mr. Crabtree *'' The Best Years'' – Father Jude Best *'' The Cannibal in the Jungle'' – Jan Voorhees *''

The Full Monty ''The Full Monty'' is a 1997 British comedy film directed by Peter Cattaneo, starring Robert Carlyle, Mark Addy, William Snape, Steve Huison, Tom Wilkinson, Paul Barber and Hugo Speer. The screenplay was written by Simon Beaufoy. The film ...

'' – Narrator (uncredited) *'' The Judge'' – Mourner *'' The Lime Grove Story'' *''

The Merchant of Venice ''The Merchant of Venice'' is a play by William Shakespeare, believed to have been written between 1596 and 1598. A merchant in Venice named Antonio defaults on a large loan provided by a Jewish moneylender, Shylock. Although classified as ...

'' – Launcelot Gobbo *'' The Prestige'' – Workman 1 *'' The Santa Clause 3: The Escape Clause'' – (uncredited) *'' The Willows in Winter'' – Otter *''

The Wind in the Willows ''The Wind in the Willows'' is a children's novel by the British novelist Kenneth Grahame, first published in 1908. It details the story of Mole, Ratty, and Badger as they try to help Mr. Toad, after he becomes obsessed with motorcars and gets ...

'' – Otter, Rabbit, Policeman, Gaoler *'' Throne of Elves'' – Blacksmith *'' Tiny Revolutions'' – Secret policeman *'' Trust Me'' – Joe

Shorts

*''Couples and Robbers'' – Keith *''Day After Yesterday'' – The Dad *''Doppelganger'' – Dowdsley *''Ogri'' – Sweeney *''Splitting Image: The Ronnie and Nancy Show'' – Additional voices *''The Band Parts'' – Harry

Documentaries

*'' Cosmos: A Spacetime Odyssey'' – Albert Einstein, hyde Park Gent *''

Heroes of Comedy ''Heroes of Comedy'' is a British television series, produced by Thames Television, and broadcast on Channel 4, which devotes each episode to a legend of British comedy. It was produced by John Fisher. Beginning in 1995, it followed a 2½ hour mor ...

'' *'' How to Use Your Coconuts'' – Assistant *'' Inside the Two Worlds of 'The Corpse Bride''' – Maggot (uncredited) *'' I Love 1980's'' – Himself *'' Monkey Business'' – PG Tips Chimp *''

Science of the Bible Science is a systematic endeavor that builds and organizes knowledge in the form of testable explanations and predictions about the universe. Science may be as old as the human species, and some of the earliest archeological evidence for ...

'' – Narrator

TV specials

*''

Comic Relief Comic relief is the inclusion of a humorous character, scene, or witty dialogue in an otherwise serious work, often to relieve tension. Definition Comic relief usually means a releasing of emotional or other tension resulting from a comic epis ...

'' – Himself

TV series

*''

2DTV ''2DTV'' is a British satirical animated television series which was co-created and produced by Giles Pilbrow for ITV. It premiered on ITV1 on 14 October 2001 and was nominated for the Rose d'Or Award in both 2002 and 2003. The programme was co ...

'' – Prime Minister

Tony Blair Sir Anthony Charles Lynton Blair (born 6 May 1953) is a British former politician who served as Prime Minister of the United Kingdom from 1997 to 2007 and Leader of the Labour Party from 1994 to 2007. He previously served as Leader of the ...

Jack Straw John Whitaker Straw (born 3 August 1946) is a British politician who served in the Cabinet from 1997 to 2010 under the Labour governments of Tony Blair and Gordon Brown. He held two of the traditional Great Offices of State, as Home Secretary ...

John Prescott John Leslie Prescott, Baron Prescott (born 31 May 1938) is a British politician who served as Deputy Prime Minister of the United Kingdom from 1997 to 2007 and as First Secretary of State from 2001 to 2007. A member of the Labour Party, he w ...

Michael Jackson Michael Joseph Jackson (August 29, 1958 – June 25, 2009) was an American singer, songwriter, dancer, and philanthropist. Dubbed the "King of Pop", he is regarded as one of the most significant cultural figures of the 20th century. Over a ...

Anthony McPartlin Anthony David McPartlin (born 18 November 1975) is an English television presenter, singer, rapper, comedian and actor. He is best known for working alongside Dec Donnelly as part of the presenting Double act, duo Ant & Dec. McPartlin came to ...

Jeremy Clarkson Jeremy Charles Robert Clarkson (born 11 April 1960) is an English broadcaster, journalist, game show host and writer who specialises in motoring. He is best known for the motoring programmes ''Top Gear'' and ''The Grand Tour'' alongside Rich ...

Michael Howard Michael Howard, Baron Howard of Lympne (born Michael Hecht; 7 July 1941) is a British politician who served as Leader of the Conservative Party and Leader of the Opposition from November 2003 to December 2005. He previously held cabinet posit ...

Simon Cowell Simon Phillip Cowell (; born 7 October 1959) is an English television personality, entrepreneur and record executive. He is the creator of '' The X Factor'' and '' Got Talent'' franchises which have been sold around the world. He has judged on ...

Gordon Ramsay Gordon James Ramsay (; born ) is a British chef, restaurateur, television personality and writer. His restaurant group, Gordon Ramsay Restaurants, was founded in 1997 and has been awarded 17 Michelin stars overall; it currently holds a to ...

Prince Harry Prince Harry, Duke of Sussex, (Henry Charles Albert David; born 15 September 1984) is a member of the British royal family. He is the younger son of Charles III and his first wife Diana, Princess of Wales. He is fifth in the line of succ ...

Tom Cruise Thomas Cruise Mapother IV (born July 3, 1962), known professionally as Tom Cruise, is an American actor and producer. One of the world's highest-paid actors, he has received various accolades, including an Honorary Palme d'Or and three Go ...

Laurence Llewelyn-Bowen Laurence Roderick Llewelyn-Bowen (; born 11 March 1965) is an English interior designer and television personality best known for appearing on the BBC programme ''Changing Rooms''. Name He is sometimes credited as "Laurence Llewelyn", and th ...

Pope John Paul II Pope John Paul II ( la, Ioannes Paulus II; it, Giovanni Paolo II; pl, Jan Paweł II; born Karol Józef Wojtyła ; 18 May 19202 April 2005) was the head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City State from 1978 until his ...

Johnny Vegas Michael Joseph Pennington (born 5 September 1970), better known as Johnny Vegas, is an English comedian, actor, writer, and director. He is known for his thick Lancashire accent, husky voice, overweight appearance, angry comedic rants, and us ...

Will Young William Robert Young (born 20 January 1979) is a British singer-songwriter and actor who came to prominence after winning the 2002 inaugural series of the ITV talent contest '' Pop Idol'', making him the first winner of the worldwide '' Idol ...

Tim Henman Timothy Henry Henman (born 6 September 1974) is a British former professional tennis player. Henman played a serve-and-volley style of tennis. He was the first British man to reach the singles semifinals of Wimbledon since Roger Taylor in th ...

Justin Hawkins Justin David Hawkins (born 17 March 1975) is an English musician, singer, songwriter, and YouTube personality best known for being the founder, lead singer, and lead guitarist of The Darkness. He was influenced by rock bands of the 1970s and 1 ...

, Jack Osbourne, Phil Spencer,

David Dimbleby David Dimbleby (born 28 October 1938) is an English journalist and former presenter of current affairs and political programmes, best known for having presented the BBC topical debate programme '' Question Time''. He is the son of broadcaster ...

Peter Andre Peter Andre (born Peter James Andrea, 27 February 1973) is an English-Australian singer and television personality of Australian descent. Andre gained popularity as a singer, best known for his singles "Mysterious Girl" and " Flava". He is als ...

Frank Skinner Christopher Graham Collins (born 28 January 1957), professionally known as Frank Skinner, is an English comedian, actor, presenter and writer. At the 2001 British Comedy Awards, he was named Best Comedy Entertainment Personality. His televisi ...

Des Lynam Desmond Michael Lynam, (born 17 September 1942) is an Irish-born television and radio presenter. In a broadcasting career spanning more than forty years, he has hosted television coverage of many of the world's major sporting events, presentin ...

Robbie Williams Robert Peter Williams (born 13 February 1974) is an English singer and songwriter. He found fame as a member of the pop group Take That from 1990 to 1995, and achieved commercial success after launching a solo career in 1996. His debut stu ...

Gareth Gates Gareth Paul Gates (born 12 July 1984) is an English singer-songwriter and actor. He was the runner-up in the first series of the ITV talent show '' Pop Idol'' in 2002. As of 2008, Gates had sold over 3.5 million records in the UK. He i ...

Uri Geller Uri Geller ( ; he, אורי גלר; born 20 December 1946) is an Israeli-British illusionist, magician, television personality, and self-proclaimed psychic. He is known for his trademark television performances of spoon bending and other ...

David Blunkett David Blunkett, Baron Blunkett, (born 6 June 1947) is a British Labour Party politician who has been a Member of the House of Lords since 2015, and previously served as the Member of Parliament (MP) for Sheffield Brightside and Hillsborough ...

Charles Kennedy Charles Peter Kennedy (25 November 1959 – 1 June 2015) was a British Liberal Democrat politician who served as Leader of the Liberal Democrats from 1999 to 2006, and was the Member of Parliament (MP) for Ross, Skye and Lochaber from 1983 ...

Dick Cheney Richard Bruce Cheney ( ; born January 30, 1941) is an American politician and businessman who served as the 46th vice president of the United States from 2001 to 2009 under President George W. Bush. He is currently the oldest living former ...

, Arnold Schwarzenegger,

Prince Philip Prince Philip, Duke of Edinburgh (born Prince Philip of Greece and Denmark, later Philip Mountbatten; 10 June 1921 – 9 April 2021) was the husband of Queen Elizabeth II. As such, he served as the consort of the British monarch from El ...

, Prince Edward,

Prince William William, Prince of Wales, (William Arthur Philip Louis; born 21 June 1982) is the heir apparent to the British throne. He is the elder son of King Charles III and his first wife Diana, Princess of Wales. Born in London, William was educa ...

, Osama bin Laden,

Wayne Rooney Wayne Mark Rooney (born 24 October 1985) is an English professional football manager and former player, who is the manager of Major League Soccer club D.C. United in the United States. He spent much of his playing career as a forward while ...

, Various voices *''

'' – English Spy *''

Archer Archery is the sport, practice, or skill of using a bow to shoot arrows.Paterson ''Encyclopaedia of Archery'' p. 17 The word comes from the Latin ''arcus'', meaning bow. Historically, archery has been used for hunting and combat. In mo ...

'' – Additional voices *'' Art Ninja'' – Narrator *'' Barney'' – Narrator *'' Batman: The Brave and the Bold'' – Deraegis *''

Boston Legal ''Boston Legal'' is an American legal drama and comedy drama television series created by former lawyer and Boston native David E. Kelley, produced in association with 20th Century Fox Television for ABC. The series aired from October 3, 2004 ...

'' – Father Kevin Maher *'' Bremner, Bird and Fortune'' *''

Comedy Playhouse ''Comedy Playhouse'' is a long-running British anthology series of one-off unrelated sitcoms that aired for 120 episodes from 1961 to 1975. Many episodes later graduated to their own series, including ''Steptoe and Son'', '' Meet the Wife'', ' ...

'' – Narrator *''

Canned Carrott ''Canned Carrott'' is a comedy stand-up and sketch-show by Jasper Carrott. It gave rise to a spin-off series, and made the names of regular contributors Steve Punt and Hugh Dennis. Two of the regular sketches were "Wiggy" and "The Detectiv ...

'' – Narrator *''

Coronation Street ''Coronation Street'' is an English soap opera created by ITV Granada, Granada Television and shown on ITV (TV network), ITV since 9 December 1960. The programme centres around a cobbled, terraced street in Weatherfield, a fictional town based ...

'' – Photographer *''

Cribb ''Cribb'' (''Sergeant Cribb'' in North America) is a television police drama, which debuted in 1979 as a 90-minute TV film from Granada Television in the United Kingdom. Later, thirteen 50-minute episodes were produced, which ran from 1980 t ...

'' – Mr. Strange *''

Charlie and Lola Charlie and Lola are fictional children created by the English writer and illustrator Lauren Child in 2000. They were introduced in a series of picture books and later adapted as animated television characters. Lola is an energetic and imagin ...

'' – Hedgehogs, Additional Voices (2 episode) *'' Drop the Dead Donkey'' – Voice-Over *''

Family Guy ''Family Guy'' is an American animated sitcom originally conceived and created by Seth MacFarlane for the Fox Broadcasting Company. The show centers around the Griffins, a dysfunctional family consisting of parents Peter and Lois; their ...

'' -

Mickey Rooney Mickey Rooney (born Joseph Yule Jr.; other pseudonym Mickey Maguire; September 23, 1920 – April 6, 2014) was an American actor. In a career spanning nine decades, he appeared in more than 300 films and was among the last surviving stars of the ...

, Additional voices *''

Fanboy & Chum Chum ''Fanboy & Chum Chum'' is an American computer-animated television series created by Eric Robles for Nickelodeon. It is based on ''Fanboy'', an animated short created by Robles for Nickelodeon Animation Studio and Frederator Studios, which was b ...

'' – Wizard Tooth Fairy (Episode "Tooth or Scare") *'' General Hospital'' – Policeman *''

Grey's Anatomy ''Grey's Anatomy'' is an American medical drama television series that premiered on March 27, 2005, on ABC as a mid-season replacement. The series focuses on the lives of surgical interns, residents, and attendings as they develop into ...

'' – Gerhardt Strauss *''

Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. ''Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.'' is an American animated television series based on the superhero character by Marvel Comics. The series premiered on August 11, 2013, on Disney XD as part of the ''Marvel Universe'' block, and ended on June 2 ...

'' – Laufey *'' ITV Sunday Night Drama'' – The Reporter *'' Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness'' – Master Ding *''

Minoriteam ''Minoriteam'' is an American adult animated television series on Cartoon Network's late night programming block, Adult Swim. It ran from 2005 to 2006, with a total of one season and 20 episodes. The show was not renewed for another season and wa ...

'' – Jewcano, Narrator *''Misfits'' – Skinner *''

'' – Mog *'' Monkey Dust'' – Additional voices *'' Mr. Bean: The Animated Series'' – Additional voices *'' Nature Cat'' – Hal (UK version) *''

'' – The Tramp, Starkey *'' Pallas'' – Actor *'' Percy the Park Keeper'' – Male animals *'' Peter Panzerfaust'' – Older Gilbert *''

Phineas and Ferb ''Phineas and Ferb'' is an American animated musical-comedy television series created by Dan Povenmire and Jeff "Swampy" Marsh for Disney Channel and Disney XD. Produced by Disney Television Animation, the series was originally broadcast a ...

'' – Additional voices *'' Roadies'' – Edgar Cumberland Hughes *''

Rory Bremner Roderick Keith Ogilvy "Rory" Bremner,"Rory Bremner". '' Who Do You Think You Are?''. Wall to Wall for BBC One. 2 February 2009. No. 1, series 6. (born 6 April 1961) is a Scottish impressionist and comedian, noted for his work in political sa ...

'' – Various *''

Round the Bend ''Round the Bend!'' is a satirical British children's television series, which ran on Children's ITV for three series from January 6, 1989, to May 7, 1991. The programme was produced by Hat Trick Productions for Yorkshire Television. After ...

'' – Additional voices *''

Screen One ''Screen One'' is a British television anthology drama series, produced by the BBC and distributed by BBC Worldwide, that was transmitted on BBC One from 1989 to 1998. A total of six series were broadcast, incorporating sixty individual film ...

'' – Rick *

Sheeep ''Sheeep'' is a British children's animated television series that aired on CBBC in the United Kingdom and was produced by Grand Slamm Children's Films and HIT Entertainment. It is based on the book ''Sheep in Wolves' Clothing'' by Japanese au ...

– Gogol, Moze, Uncle Elliott, Mrs. Wolfgang, Additional voices *''

'' –

Geoffrey Howe Richard Edward Geoffrey Howe, Baron Howe of Aberavon, (20 December 1926 – 9 October 2015) was a British Conservative politician who served as Deputy Prime Minister of the United Kingdom from 1989 to 1990. Howe was Margaret Thatcher ...

, Cecil Parkinson,

Robert Maxwell Ian Robert Maxwell (born Ján Ludvík Hyman Binyamin Hoch; 10 June 1923 – 5 November 1991) was a Czechoslovak-born British media proprietor, member of parliament (MP), suspected spy, and fraudster. Early in his life, Maxwell escaped from ...

Dustin Hoffman Dustin Lee Hoffman (born August 8, 1937) is an American actor and filmmaker. As one of the key actors in the formation of New Hollywood, Hoffman is known for his versatile portrayals of antiheroes and emotionally vulnerable characters. He is ...

, Denis Thatcher,

Norman Fowler Peter Norman Fowler, Baron Fowler, (born 2 February 1938) is a British politician who served as a member of both Margaret Thatcher and John Major's ministries during the 1980s and 1990s. He held the office of Lord Speaker from 1 September 201 ...

Konstantin Chernenko Konstantin Ustinovich Chernenko uk, Костянтин Устинович Черненко, translit=Kostiantyn Ustynovych Chernenko (24 September 1911 – 10 March 1985) was a Soviet politician and the seventh General Secretary of the Comm ...

Paddy Ashdown Jeremy John Durham Ashdown, Baron Ashdown of Norton-sub-Hamdon, (27 February 194122 December 2018), better known as Paddy Ashdown, was a British politician and diplomat who served as Leader of the Liberal Democrats from 1988 to 1999. Internat ...

Chris Patten Christopher Francis Patten, Baron Patten of Barnes, (; born 12 May 1944) is a British politician who was the 28th and last Governor of Hong Kong from 1992 to 1997 and Chairman of the Conservative Party from 1990 to 1992. He was made a life ...

Denis Healey Denis Winston Healey, Baron Healey, (30 August 1917 – 3 October 2015) was a British Labour politician who served as Chancellor of the Exchequer from 1974 to 1979 and as Secretary of State for Defence from 1964 to 1970; he remains the longe ...

Nelson Mandela Nelson Rolihlahla Mandela (; ; 18 July 1918 – 5 December 2013) was a South African anti-apartheid activist who served as the first president of South Africa from 1994 to 1999. He was the country's first black head of state and the ...

, Julian Clary, Winston Churchill,

Donald Sinden Sir Donald Alfred Sinden (9 October 1923 – 12 September 2014) was a British actor. Sinden featured in the film '' Mogambo'' (1953), and achieved early fame as a Rank Organisation film star in the 1950s in films including '' The Cruel Sea ( ...

Lester Piggott Lester Keith Piggott (5 November 1935 – 29 May 2022) was an English professional jockey and trainer. With 4,493 career flat racing wins in Britain, including a record nine Epsom Derby victories, he is widely regarded as one of the greatest ...

Peter Snow Peter John Snow (born 20 April 1938) is a British radio and television presenter and historian. Between 1969 and 2005, he was an analyst of general election results, first on ITV and later for the BBC. He presented ''Newsnight'' from its laun ...

David Owen David Anthony Llewellyn Owen, Baron Owen, (born 2 July 1938) is a British politician and physician who served as Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs as a Labour Party MP under James Callaghan from 1977 to 1979, and later ...

Mark Phillips Captain Mark Anthony Peter Phillips (born 22 September 1948) is an English Olympic gold medal-winning horseman for Great Britain and the first husband of Anne, Princess Royal, with whom he has two children. He remains a leading figure in Britis ...

Alec Guinness Sir Alec Guinness (born Alec Guinness de Cuffe; 2 April 1914 – 5 August 2000) was an English actor. After an early career on the stage, Guinness was featured in several of the Ealing comedies, including '' Kind Hearts and Coronets'' (1 ...

Ian St John John "Ian" St John (; 7 June 1938 – 1 March 2021) was a Scottish professional football player, coach and broadcaster. St John played as a forward for Liverpool throughout most of the 1960s. Signed by Bill Shankly in 1961, St John was a key m ...

, OJ Simpson,

Gary Barlow Gary Barlow (born 20 January 1971) is an English singer, songwriter, record producer, and television personality. He is the lead singer of the British pop group Take That. Barlow is one of the United Kingdom's most successful songwriters, havi ...

Paul Condon Paul Leslie Condon, Baron Condon, (born 10 March 1947) is a British retired police officer. He was the Commissioner of the Metropolitan Police from 1993 to 2000. Education Condon read Jurisprudence at St Peter's College, Oxford and was made ...

Satan Satan,, ; grc, ὁ σατανᾶς or , ; ar, شيطانالخَنَّاس , also known as the Devil, and sometimes also called Lucifer in Christianity, is an entity in the Abrahamic religions that seduces humans into sin or falsehoo ...

Paul Keating Paul John Keating (born 18 January 1944) is an Australian former politician and unionist who served as the 24th prime minister of Australia from 1991 to 1996, holding office as the leader of the Australian Labor Party (ALP). He previously ser ...

, Kenneth Baker, Phil Cool, Paul Channon,

Donald Coggan Frederick Donald Coggan, Baron Coggan, (9 October 1909 – 17 May 2000) was the 101st Archbishop of Canterbury from 1974 to 1980.

Jesse Jackson Jesse Louis Jackson ( né Burns; born October 8, 1941) is an American political activist, Baptist minister, and politician. He was a candidate for the Democratic presidential nomination in 1984 and 1988 and served as a shadow U.S. senato ...

David Attenborough Sir David Frederick Attenborough (; born 8 May 1926) is an English broadcaster, biologist, natural historian and author. He is best known for writing and presenting, in conjunction with the BBC Natural History Unit, the nine natural histor ...

, Mikhail Gorbachev, Nicholas Witchell,

David Icke David Vaughan Icke (; born 29 April 1952) is an English conspiracy theorist and a former footballer and sports broadcaster. He has written over 20 books, self-published since the mid-1990s, and spoken in more than 25 countries. In 1990, Ick ...

, West Midlands Police Sergeant,

Norman Tebbit Norman Beresford Tebbit, Baron Tebbit (born 29 March 1931) is a British politician. A member of the Conservative Party, he served in the Cabinet from 1981 to 1987 as Secretary of State for Employment (1981–1983), Secretary of State for Tr ...

, Polish advertiser,

Neil Kinnock Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock (born 28 March 1942) is a British former politician. As a member of the Labour Party, he served as a Member of Parliament from 1970 until 1995, first for Bedwellty and then for Islwyn. He was the Leader ...

Kenneth Clarke Kenneth Harry Clarke, Baron Clarke of Nottingham, (born 2 July 1940), often known as Ken Clarke, is a British politician who served as Home Secretary from 1992 to 1993 and Chancellor of the Exchequer from 1993 to 1997 as well as serving as de ...

, George Younger,

Elton John Sir Elton Hercules John (born Reginald Kenneth Dwight; 25 March 1947) is a British singer, pianist and composer. Commonly nicknamed the "Rocket Man" after his 1972 hit single of the same name, John has led a commercially successful career a ...

Matt Aitken Matthew James Aitken (born 25 August 1956) is an English songwriter and record producer, brought up in Astley, Greater Manchester, best known as the creative force behind the 1980s and early 1990s songwriting/production trio Stock Aitken Waterman ...

Laurence Olivier Laurence Kerr Olivier, Baron Olivier (; 22 May 1907 – 11 July 1989) was an English actor and director who, along with his contemporaries Ralph Richardson and John Gielgud, was one of a trio of male actors who dominated the British stage o ...

Frank Bruno Franklin Roy Bruno, (born 16 November 1961) is a British former professional boxer who competed from 1982 to 1996. He had a highly publicised and eventful career, both in and out of the ring. The pinnacle of Bruno's boxing career was winning ...

, Frank Bough,

Richard Branson Sir Richard Charles Nicholas Branson (born 18 July 1950) is a British billionaire, entrepreneur, and business magnate. In the 1970s he founded the Virgin Group, which today controls more than 400 companies in various fields. Branson expresse ...

Robert Maclennan Robert Adam Ross Maclennan, Baron Maclennan of Rogart, (26 June 1936 – 18 January 2020) was a British Liberal Democrat politician and life peer. He was the last leader of the Social Democratic Party (SDP), serving during the negotiations t ...

Mark Knopfler Mark Freuder Knopfler (born 12 August 1949) is a British singer-songwriter, guitarist, and record producer. Born in Scotland and raised in England, he was the lead guitarist, singer and songwriter of the rock band Dire Straits. He pursued a s ...

Caspar Weinberger Caspar Willard Weinberger (August 18, 1917 – March 28, 2006) was an American statesman and businessman. As a prominent Republican, he served in a variety of state and federal positions for three decades, including chairman of the Californ ...

, Rick Rickerson, Q, Desmond Wilcox, Ray Cooney,

Nicholas Fairbairn Sir Nicholas Hardwick Fairbairn, (24 December 1933 – 19 February 1995) was a Scottish politician. He was the Conservative Member of Parliament (MP) for Kinross and Western Perthshire from October 1974 to 1983, and then for Perth and Kinro ...

, David Gergen,

Vincent Price Vincent Leonard Price Jr. (May 27, 1911 – October 25, 1993) was an American actor, art historian, art collector and gourmet cook. He appeared on stage, television, and radio, and in more than 100 films. Price has two stars on the Hollywood Wa ...

Bobby Robson Sir Robert William Robson (18 February 1933 – 31 July 2009) was an English footballer and football manager. His career included periods playing for and later managing the England national team and being a UEFA Cup-winning manager at Ipswi ...

, Ian MacGregor,

Roy Jenkins Roy Harris Jenkins, Baron Jenkins of Hillhead, (11 November 1920 – 5 January 2003) was a British politician who served as President of the European Commission from 1977 to 1981. At various times a Member of Parliament (United Kingdom), ...

Paul McCartney Sir James Paul McCartney (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter and musician who gained worldwide fame with the Beatles, for whom he played bass guitar and shared primary songwriting and lead vocal duties with John Lennon. On ...

, Kieran Prendiville, Translator, Prince *'' Squirrel Boy'' – Manzio *''The Adventures of Dodo'' – Dodo (Voice) *'' The Almost Complete History of the 20th Century'' – Various Characters *'' The Big Knights'' – Wizard Zabodon *''

The Bill ''The Bill'' is a British police procedural television series, first broadcast on ITV from 16 August 1983 until 31 August 2010. The programme originated from a one-off drama, '' Woodentop'', broadcast in August 1983. The programme focused on ...

'' – Nigel Doughtie *'' The Gentle Touch'' – TDC Power *'' The Ghosts of Motley Hall'' – Assistant Director *'' The Imaginatively Titled Punt & Dennis Show'' *'' The Further Adventures of Lucky Jim'' – Jim Dixon *'' The Optimist'' – The Optimist *'' The Staggering Stories of Ferdinand de Bargos'' – Actor *''

The Thundermans ''The Thundermans'' is an American comedy television series created by Jed Spingarn that aired on Nickelodeon from October 14, 2013 to May 25, 2018. The series stars Kira Kosarin, Jack Griffo, Addison Riecke, Diego Velazquez, Chris Tallman, Ro ...

'' – Basil Healy Hutchinson *''

The Wingfeather Saga The Wingfeather Saga is a series of four fantasy novels, plus a bestiary-like "Creaturepedia", a multi-author collection of side-stories titled ''The Wingfeather Tales,'' and a guidebook titled ''A Ranger’s Guide to Glipwood Forest'' written ...

'' – Zouzab, Shaggy, Buzzard Willie *''

The World of Peter Rabbit and Friends ''The World of Peter Rabbit and Friends'' is a British animated anthology television series based on the works of Beatrix Potter, featuring Peter Rabbit and other anthropomorphic animal characters created by Potter. 14 of Potter's stories were ...

'' – Robin, Mr. Bouncer, Cock Robin, Insects, Grocer, Animals, Kep, Mr. Drake Puddle-Duck, Sparrows *'' Tractor Tom'' – Narrator *''

'' – Five Leaf Clover Guy, Japanese Deputy, Boss Guraji, Robertson, Fox *'' Union Jackass'' – George *'' Virtual Murder'' – Jed Frewin

TV mini-series

*'' Ashenden'' – Radio Disc Jockey *''

If You See God, Tell Him ''If You See God, Tell Him'' is a black comedy television sitcom starring Richard Briers, Adrian Edmondson, and Imelda Staunton. Written by Andrew Marshall and David Renwick, it was first broadcast on BBC1 in 1993. It comprised four episodes, e ...

'' – With the voices of

Videos

*''The

Beano Video ''The Beano'' (formerly ''The Beano Comic'', also known as ''Beano'') is a British anthology comic magazine created by Scottish publishing company DC Thomson. Its first issue was published on 30 July 1938, and it became the world's longest-runn ...

'' – Dogs, Narrator #2, Teacher, Headmaster, Ted, Horse, Shark, Scorcher, Hare *''

The Beano Videostars ''The'' () is a grammatical article in English, denoting persons or things already mentioned, under discussion, implied or otherwise presumed familiar to listeners, readers, or speakers. It is the definite article in English. ''The'' is the m ...

'' – Rasher, Walter the Softy (Flutterby and Dennis Meets His Match), Alien #1, Birds, Cats, Female Alien, Fatty Fudge, Danny (singing), 'Erbert, Fatty, Spotty, Wilfrid, Janitor, Winston, Elephant, Woodworm, Hairdresser, Mr. Robot, Ted, Snake, Chicken, Chick, Ma’s Porridge Narrator, Monkey, Pedestrian #1, Pedestrian #2, Poolgoer #1, Poolgoer #4, Child, Ivy's Toys

Video games

*'' 007: Quantum of Solace'' – Mr. White *''

'' – Sebastian Oliver *'' Avatar: The Game'' – Additional voices *''

'' – Olgan *'' Cold Winter'' – Amenkoht Ali-Salah *''

Dishonored ''Dishonored'' is a 2012 action-adventure game developed by Arkane Studios and published by Bethesda Softworks. Set in the fictional, plague-ridden industrial city of Dunwall, ''Dishonored'' follows the story of Corvo Attano, bodyguard to t ...

'' – Nurse Trimble – The Brigmore Witches DLC *'' Driver'' *'' Epic Mickey'' – Additional voices *'' Infamous'' – Male Pedestrian *'' Kingdoms of Amalur: Reckoning'' – Ost Ordura, additional voices *'' Legendary'' – LeFey *''

Meet the Robinsons ''Meet the Robinsons'' is a 2007 American computer-animated science-fiction comedy film produced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. The 47th animated film produced by the studio, it is loosely based on the ...

'' *'' Original War'' – Additional voices *'' Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest'' – Bootstrap Bill Turner *'' Resistance: Fall of Man'' – Additional voices *'' SpongeBob Moves In!'' – Mermaid Man *'' Skylanders: Swap Force'' – Time Keeper *'' Star Wars: The Old Republic: Galactic Starfighter'' – Writch Hurley *'' Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel'' – Additional voices *'' The Chronicles of Narnia: Prince Caspian'' – Additional voices *''

'' – Male Altmer, Male Dunmer *'' The Getaway: Black Monday'' – Additional voices *'' The Lord of the Rings: Aragorn's Quest'' – Additional voices *''

'' – The Dreamer, additional voices *''

The Weakest Link ''Weakest Link'' (also known as ''The Weakest Link'') is a television game show which first appeared in the United Kingdom on BBC Two on 14 August 2000 and originally ended on 31 March 2012 when its host Anne Robinson completed her contract. ...

'' – Contestants (UK version) *'' Warhammer Online: Wrath of Heroes'' – Archivist *'' World in Conflict'' – Additional voices *'' World in Conflict: Soviet Assault'' – Additional voices

References

External links

* {{DEFAULTSORT:Reitel, Enn Living people Alumni of the Royal Central School of Speech and Drama People from Forfar Scottish male television actors Scottish male video game actors Scottish male voice actors Scottish people of German descent Scottish people of Estonian descent 20th-century Scottish male actors 21st-century Scottish male actors 1950 births