Domergue Sumien
   HOME

TheInfoList



OR:

Domergue Sumien (in Occitan ''Domergue Sumien'', in French ''Dominique Sumien''; born July 5, 1968, in
Compiègne Compiègne (; ) is a Communes of France, commune in the Oise Departments of France, department of northern France. It is located on the river Oise (river), Oise, and its inhabitants are called ''Compiégnois'' (). Administration Compiègne is t ...
,
France France, officially the French Republic, is a country located primarily in Western Europe. Overseas France, Its overseas regions and territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the Atlantic Ocean#North Atlan ...
) is an
Occitan Occitan may refer to: * Something of, from, or related to the Occitania territory in parts of France, Italy, Monaco and Spain. * Something of, from, or related to the Occitania administrative region of France. * Occitan language, spoken in parts o ...
linguist and writer. He is a member of the Occitan Language Council. He used to work in the International Association for Occitan Studies (AIEO). Sumien is working towards the improvement of a standard written Occitan, named „broad Occitan“ (''occitan larg'') as initially defined by
Louis Alibert Adrien Louis Marie Alibert, known as Louis Alibert (''Loís Alibèrt'' in Occitan; 1884–1959) was a French linguist, born on October 12, 1884, in Bram in the Aude and died on April 16, 1959, in Montpellier. He specialized in Occitan and Langu ...
, Robèrt Lafont, and . As a member of the Occitan Language Council, he co-wrote a new set of recommendations for the orthography of standard Occitan. In his PhD thesis, he enlarged his vision of a standard language and he also proposed to define some regional standards as he presents Occitan as a
pluricentric language A pluricentric language or polycentric language is a language with several codified standard forms, often corresponding to different countries. Many examples of such languages can be found worldwide among the most-spoken languages, including but n ...
.See another review by Aitor Carrera in ''Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística'', 2008, Núm. 42, p. 83-91, https://raco.cat/index.php/LlenguaUs/article/view/128337.


Selected works

* 2012: “Occitan: harmonizing non-dominant standards throughout four states”, in: Rudolf MUHR (ed.) (2012): ''Non-dominant varieties of pluricentric languages. Getting the picture (in memory of Michael Clyne)'', coll. Österreichisches Deutsch Sprache der Gegenwart 14, Frankfurt/Berlin/Bruxelles/New York/Oxford/Wien: Peter Lang, pp. 263–282 * 2011: collaborador a l'edicion d'Angelica RIEGER (ed.) (2001) ''L’Occitanie invitée de l’Euregio. Liège 1981 - Aix-la-Chapelle 2008 : Bilan et perspectives — Actes du Neuvième Congrès de l’Association Internationale d’Études Occitanes'' * 2009: “Classificacion dei dialèctes occitans”, ''Lingüistica occitana'' 7 * 2009: “Comment rendre l’occitan disponible? Pédagogie et diglossie dans les écoles Calandretas”, in: SAUZET Patrick, & PIC François (dir.) (2009), ''Politique linguistique et enseignement des “langues de France”, Paris: L’Harmattan, pp. 67-86 * 2009: “L’estandardizacion deu gascon: l’ensenhament, la koinè e lo diasistèma”, in: LATRY Guy (2009) (ed.) ''La Voix occitane, actes du VIIIe Congrès de l’Association internationale d’études occitanes'', Bordeaux, 2005, Pessac : Presses universitaires de Bordeaux, t. II / pp. 837-850 * 2007: “Lo ròtle de la lexicografia dins la planificacion lingüistica”, ''Linguistica Occitana'' 5 * 2007: “Besonhs e amiras de la sociolingüistica aplicada en Occitània”, in ''Anàlisi del discurs sociolingüístic català i occità, amb motiu del 60è anniversari de Georg Kremnitz'', Wien: Praesens Verlag, pp. 181-200 * 2007: ''Preconizacions del Conselh de la Lenga Occitana'', ''Lingüistica Occitana'' 6 * 2006: ''La standardisation pluricentrique de l’occitan. Nouvel enjeu sociolinguistique, développement du lexique et de la morphologie'', coll. Publications de l’Association Internationale d’Études Occitanes, Turnhout: Brepols * 2006: en collaboration avec Santiago MARTÍNEZ ARRIETA: “Els lligams entre català i occità: alguns problemes de representació, descripció i estandardització”, in: ''Miscel·lània Joan Veny'', vol. 8, Montserrat: Publicacions de l’Abadia de Montserrat * 2005: “La terminologia informatica en occitan: la revirada dels logicials OpenOffice e Spip”, ''Linguistica Occitana'' 3 * 2003: “L’occitan, lenga fantasmada: l’exemple de la toponimia”, in: LIEUTARD Hervé, & VERNY Marie-Jeanne, (2003) (ed.) ''Nouvelle recherche en domaine occitan: actes du colloque Jeunes chercheurs ReDòc (UMR 5475), avril 2002'', coll. Lo Gat Negre, Montpellier: ReDòc-CEO-Université Paul Valéry, pp. 129-147. * 2000: “La question de la h dens los noms pròpris estrangèrs”, ''Reclams'' 777: pp. 15–16.


References


External links


Domergue Sumien in Google Scholar

Domergue Sumien's weekly papers in ''Jornalet''

Occitan Language Council / Conselh de la Lenga Occitana
{{DEFAULTSORT:Sumien, Domergue Occitan-language writers Linguists from France 1968 births Living people