The Codex Palatinus, designated by e or 2 (in Beuron system), is a 5th-century

Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through ...

Gospel Book A Gospel Book, Evangelion, or Book of the Gospels (Greek: , ''Evangélion'') is a codex or bound volume containing one or more of the four Gospels of the Christian New Testament – normally all four – centering on the life of Jesus of Nazareth ...

. The text, written on purple dyed vellum in gold and silver ink (as are codices '' a b f i j''), is a version of the

old Latin Old Latin, also known as Early Latin or Archaic Latin (Classical la, prīsca Latīnitās, lit=ancient Latinity), was the Latin language in the period before 75 BC, i.e. before the age of Classical Latin. It descends from a common Proto-Italic ...

. Most of the manuscript was in the

Austrian National Library The Austrian National Library (german: Österreichische Nationalbibliothek) is the largest library in Austria, with more than 12 million items in its various collections. The library is located in the Neue Burg Wing of the Hofburg in center of V ...

Vienna en, Viennese , iso_code = AT-9 , registration_plate = W , postal_code_type = Postal code , postal_code = , timezone = CET , utc_offset = +1 , timezone_DST ...

(Cod. 1185) until 1919, when it was transferred to

Trento Trento ( or ; Ladin and lmo, Trent; german: Trient ; cim, Tria; , ), also anglicized as Trent, is a city on the Adige River in Trentino-Alto Adige/Südtirol in Italy. It is the capital of the autonomous province of Trento. In the 16th ce ...

, where it is now being kept as Ms 1589 in the Library of Buonconsiglio Castle. Two leaves were separated from the manuscript in the 18th century: one is now in the library of Trinity College, Dublin (MS 1709), the other in the

British Library The British Library is the national library of the United Kingdom and is one of the largest libraries in the world. It is estimated to contain between 170 and 200 million items from many countries. As a legal deposit library, the British ...

(Add. MS 40107) in

London London is the capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary dow ...

Digital images
.

Description

The manuscript contains the text of the four

Gospel Gospel originally meant the Christian message (" the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words a ...

s. The Gospels follow in the Western order.

Bruce M. Metzger Bruce Manning Metzger (February 9, 1914 – February 13, 2007) was an American biblical scholar, Bible translator and textual critic who was a longtime professor at Princeton Theological Seminary and Bible editor who served on the board of the ...

, ''The Early Versions of the New Testament'',

Oxford University Press Oxford University Press (OUP) is the university press of the University of Oxford. It is the largest university press in the world, and its printing history dates back to the 1480s. Having been officially granted the legal right to print books ...

, 1977, p. 296. It has numerous lacunae. The Latin text of the codex is basically ''African'' recension, but it has been strongly Europeanized. In John 1:34 it reflects ὁ ἐκλεκτός along with the manuscripts 𝔓⁵, 𝔓¹⁰⁶, א, b, ff², syr^c, syr^s.NA26, p. 249.

History

The manuscript was acquired from

Trent Trent may refer to: Places Italy * Trento in northern Italy, site of the Council of Trent United Kingdom * Trent, Dorset, England, United Kingdom Germany * Trent, Germany, a municipality on the island of Rügen United States * Trent, California, ...

between 1800 and 1829. It was edited by Constantin von Tischendorf (''Evangelicum Palatinum ineditum'', Leipzig 1847), Johannes Belsheim, and Jülicher.

Description

History

See also

References

Further reading