accent Accent may refer to:
Speech and language
* Accent (sociolinguistics), way of pronunciation particular to a speaker or group of speakers
* Accent (phonetics), prominence given to a particular syllable in a word, or a word in a phrase
** Pitch ac ...
and
dialect
The term dialect (from Latin , , from the Ancient Greek word , 'discourse', from , 'through' and , 'I speak') can refer to either of two distinctly different types of linguistic phenomena:
One usage refers to a variety of a language that ...
London
London is the capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary dow ...
lower middle-class
In developed nations around the world, the lower middle class is a subdivision of the greater middle class. Universally, the term refers to the group of middle class households or individuals who have not attained the status of the upper middle ...
Londoners. The term "Cockney" has traditionally been used to describe a person from the East End, or born within earshot of Bow Bells, although it most commonly refers to the broad variety of English native to London.
Estuary English is an intermediate accent between Cockney and
Received Pronunciation
Received Pronunciation (RP) is the accent traditionally regarded as the standard and most prestigious form of spoken British English. For over a century, there has been argument over such questions as the definition of RP, whether it is geog ...
, also widely spoken in and around London, as well as in wider southeastern England. In multicultural areas of London, the Cockney dialect is, to an extent, being replaced by Multicultural London English—a new form of speech with significant Cockney influence.
Words and phrases
Etymology of Cockney
The earliest recorded use of the term is 1362 in passus VI of William Langland's '' Piers Plowman'', where it is used to mean "a small, misshapen
egg
An egg is an organic vessel grown by an animal to carry a possibly fertilized egg cell (a zygote) and to incubate from it an embryo within the egg until the embryo has become an animal fetus that can survive on its own, at which point the a ...
", from
Middle English
Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman conquest of 1066, until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old English ...
''coken'' + ''ey'' ("a
cock
Cock or cocks most commonly refers to:
* Cock (bird) or rooster, a male of any bird species
* Cock (slang), a slang term for the penis
Cock or cocks may also refer to:
Names
* Cock (surname)
* Cocks (surname)
Places
* Cocks Glacier, Ross Dep ...
Cockaigne
Cockaigne or Cockayne () is a land of plenty in medieval myth, an imaginary place of extreme luxury and ease where physical comforts and pleasures are always immediately at hand and where the harshness of medieval peasant life does not exist. S ...
( attested from 1305) appeared under a variety of spellings, including Cockayne, Cocknay, and Cockney, and became humorously associated with the English capital
London
London is the capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary dow ...
. Cockney: a native of London. An ancient nickname implying effeminacy, used by the oldest English writers, and derived from the imaginary fool's paradise, or lubberland, ''Cockaygne''.
The current meaning of Cockney comes from its use among rural Englishmen (attested in 1520) as a pejorative term for effeminate town-dwellers, from an earlier general sense (encountered in " The Reeve's Tale" of Geoffrey Chaucer's '' The Canterbury Tales'' ) of a "cokenay" as "a child tenderly brought up" and, by extension, "an effeminate fellow" or "a ". This may have developed from the sources above or separately, alongside such terms as "" and "" which both have the sense of "to make a ... or darling of", "to indulge or pamper". By 1600, this meaning of cockney was being particularly associated with the Bow Bells area. In 1617, the travel writer
Fynes Moryson
Fynes Moryson (or Morison) (1566 – 12 February 1630) spent most of the decade of the 1590s travelling on the European continent and the eastern Mediterranean lands. He wrote about it later in his multi-volume ''Itinerary'', a work of value to ...
stated in his ''Itinerary'' that "Londoners, and all within the sound of Bow Bells, are in reproach called Cockneys." The same year, John Minsheu included the term in this newly restricted sense in his dictionary ''Ductor in Linguas''.
Other terms
* Cockney sparrow: Refers to the archetype of a cheerful, talkative Cockney.
* Cockney diaspora: The term Cockney diaspora refers to the migration of Cockney speakers to places outside London, especially new towns. It also refers to the descendants of those people, in areas where there was enough migration for an identification with London to persist in subsequent generations.
* Mockney: Refers to a fake Cockney accent, though the term is sometimes also used as a self-deprecatory moniker, by second, third and subsequent generations of the Cockney diaspora.
Region
Originally, when London consisted of little more than the walled
City
A city is a human settlement of notable size.Goodall, B. (1987) ''The Penguin Dictionary of Human Geography''. London: Penguin.Kuper, A. and Kuper, J., eds (1996) ''The Social Science Encyclopedia''. 2nd edition. London: Routledge. It can be de ...
, the term applied to all Londoners, and this lingered into the 19th century. As the city grew the definitions shifted to alternatives based on more specific geography, or of dialect.
The terms "East End of London" and "within the sound of Bow bells" are sometimes used interchangeably, and the bells are a symbol of East End identity. The area within earshot of the bells changes with the wind, but there is a correlation between the two geographic definitions under the typical prevailing wind conditions.
London's East End
The traditional core districts of the East End include
Bethnal Green
Bethnal Green is an area in the East End of London northeast of Charing Cross. The area emerged from the small settlement which developed around the Green, much of which survives today as Bethnal Green Gardens, beside Cambridge Heath Road. By t ...
Essex
Essex () is a county in the East of England. One of the home counties, it borders Suffolk and Cambridgeshire to the north, the North Sea to the east, Hertfordshire to the west, Kent across the estuary of the River Thames to the south, and G ...
The church of St Mary-le-Bow is one of the oldest, largest and historically most important of the many churches in the City of London. The definition based on being born within earshot of the bells, cast at the Whitechapel Bell Foundry, reflects the early definition of the term as relating to all of London.
The audible range of the Bells is dependent on geography and wind conditions. The east is mostly low lying, a factor which combines with the strength and regularity of the prevailing wind, blowing from west-south-west for nearly three-quarters of the year, to carry the sound further to the east, and more often. A 2012 study showed that in the 19th century, and under typical conditions, the sound of the bells would carry as far as Clapton, Bow and Stratford in the east but only as far as Southwark to the south and
Holborn
Holborn ( or ) is a district in central London, which covers the south-eastern part of the London Borough of Camden and a part (St Andrew Holborn (parish), St Andrew Holborn Below the Bars) of the Wards of the City of London, Ward of Farringdon ...
in the west. An earlier study suggested the sound would have carried even further.
The 2012 study showed that in the modern era, noise pollution means that the bells can only be heard as far as Shoreditch. According to legend, Dick Whittington heard the bells 4.5 miles away at the Highgate Archway, in what is now
north London
North London is the northern part of London, England, north of the River Thames. It extends from Clerkenwell and Finsbury, on the edge of the City of London financial district, to Greater London's boundary with Hertfordshire.
The term ''nor ...
. The studies mean that it is credible that Whittington might have heard them on one of the infrequent days that the wind blows from the south.
The church of St. Mary-le-Bow was destroyed in 1666 by the Great Fire of London and rebuilt by Sir Christopher Wren. Although the bells were destroyed again in 1941 in the Blitz, they had fallen silent on 13 June 1940 as part of the British anti-invasion preparations of World War II. Before they were replaced in 1961, there was a period when, by the "within earshot" definition, no "Bow Bell" Cockneys could be born. The use of such a literal definition produces other problems, since the area around the church is no longer residential and the noise pollution means few are born within earshot.
Dialect
Cockney speakers have a distinctive accent and dialect, and occasionally use rhyming slang. The Survey of English Dialects took a recording from a long-time resident of Hackney in the 1950s, and the BBC made another recording in 1999 which showed how the accent had changed. One of the characteristic pronunciations of Cockney is
th-fronting
''Th''-fronting is the pronunciation of the English "th" as "f" or "v". When ''th''-fronting is applied, becomes (for example, ''three'' is pronounced as ''free'') and becomes (for example, ''bathe'' is pronounced as ''bave''). (Here "fron ...
.
The early development of Cockney vocabulary is obscure, but appears to have been heavily influenced by
Essex
Essex () is a county in the East of England. One of the home counties, it borders Suffolk and Cambridgeshire to the north, the North Sea to the east, Hertfordshire to the west, Kent across the estuary of the River Thames to the south, and G ...
and related eastern dialects, while borrowings from Yiddish, including ''kosher'' (originally Hebrew, via Yiddish, meaning ''legitimate'') and ''stumm'' ( originally German, via Yiddish, meaning ''mute''), as well as
Romani
Romani may refer to:
Ethnicities
* Romani people, an ethnic group of Northern Indian origin, living dispersed in Europe, the Americas and Asia
** Romani genocide, under Nazi rule
* Romani language, any of several Indo-Aryan languages of the Roma ...
, for example ''wonga'' (meaning ''money'', from the Romani "wanga" meaning coal), and ''cushty'' (Kushty) (from the Romani ''kushtipen'', meaning good) reflect the influence of those groups on the development of the speech.
John Camden Hotten, in his ''Slang Dictionary'' of 1859, makes reference to "their use of a peculiar slang language" when describing the costermongers of London's East End.
Migration and evolution
A dialectological study of
Leytonstone
Leytonstone () is an area in east London, England, north-east of Charing Cross. Part of the London Borough of Waltham Forest, a local authority district of Greater London. It adjoins Wanstead to the north-east, Forest Gate to the south-east, ...
in 1964 found that the area's dialect was very similar to that recorded in Bethnal Green by
Eva Sivertsen
Eva Sivertsen (8 July 1922 – 22 November 2009) was a Norwegian linguist. She was known for her work on the Cockney dialect of the working-class, which was “one of the first investigations of an urban dialect in Britain.” In 1961 she became ...
but there were still some features that distinguished Leytonstone speech from Cockney.
Linguistic research conducted in the early 2010s suggests that today, certain elements of the Cockney accent are declining in usage within multicultural areas, where some traditional features of Cockney have been displaced by Multicultural London English, a multiethnolect particularly common amongst young people from diverse backgrounds. Nevertheless, the glottal stop, double negatives, and the vocalisation of the dark L (and other features of Cockney speech) are among the Cockney influences on Multicultural London English, and some rhyming slang terms are still in common usage.
An influential July 2010 report by Paul Kerswill, professor of sociolinguistics at Lancaster University, ''Multicultural London English: the emergence, acquisition and diffusion of a new variety'', predicted that the Cockney accent will disappear from London's streets within 30 years. The study, funded by the Economic and Social Research Council, said that the accent, which has been around for more than 500 years, is being replaced in London by a new hybrid language. "Cockney in the East End is now transforming itself into Multicultural London English, a new, melting-pot mixture of all those people living here who learnt
English as a second language
English as a second or foreign language is the use of English by speakers with different native languages. Language education for people learning English may be known as English as a second language (ESL), English as a foreign language (EF ...
", Kerswill said.
A series of new and expanded towns have often had a strong influence on local speech. Many areas beyond the capital have become Cockney-speaking to a greater or lesser degree, including the new towns of
Hemel Hempstead
Hemel Hempstead () is a town in the Dacorum district in Hertfordshire, England, northwest of London, which is part of the Greater London Urban Area. The population at the 2011 census was 97,500.
Developed after the Second World War as a n ...
Grays
Grays or Greys may refer to:
Places
* Grays Bay, Nunavut, Canada
* Grays, Essex, a town in Essex, England
** Grays railway station
** Grays School
* Grays, Kent, a hamlet in Kent, England
* Rotherfield Greys or Greys, a village in Oxfordshire, En ...
,
Chelmsford
Chelmsford () is a city in the City of Chelmsford district in the county of Essex, England. It is the county town of Essex and one of three cities in the county, along with Southend-on-Sea and Colchester. It is located north-east of Lond ...
and Southend. However, this is, except where least mixed, difficult to discern because of common features: linguistic historian and researcher of early dialects Alexander John Ellis in 1890 stated that Cockney developed owing to the influence of Essex dialect on London speech.
Writing in 1981, the dialectologist Peter Wright identified the building of the Becontree estate in
Dagenham
Dagenham () is a town in East London, England, within the London Borough of Barking and Dagenham. Dagenham is centred east of Charing Cross.
It was historically a rural parish in the Becontree Hundred of Essex, stretching from Hainault Fo ...
as influential in the spread of Cockney dialect. This very large estate was built by the Corporation of London to house poor East Enders in a previously rural area of Essex. The residents typically kept their Cockney dialect rather than adopt an Essex dialect. Wright also reports that cockney dialect spread along the main railway routes to towns in the surrounding counties as early as 1923, spreading further after World War II when many refugees left London owing to the bombing, and continuing to speak Cockney in their new homes.
A more distant example where the accent stands out is Thetford in Norfolk, which tripled in size from 1957 in a deliberate attempt to attract Londoners by providing social housing funded by the London County Council.
Typical features
*As with many accents of the United Kingdom, Cockney is
non-rhotic
Rhoticity in English is the pronunciation of the historical rhotic consonant by English speakers. The presence or absence of rhoticity is one of the most prominent distinctions by which varieties of English can be classified. In rhotic varieti ...
. A final ''-er'' is pronounced or lowered in broad Cockney. As with all or nearly all non-rhotic accents, the paired lexical sets COMMA and LETTER, PALM/BATH and START, THOUGHT and NORTH/FORCE, are merged. Thus, the last syllable of words such as ''cheetah'' can be pronounced as well in broad Cockney.
*Broad is used in words such as ''bath, path, demand''. This originated in London in the 16th–17th centuries and is also part of
Received Pronunciation
Received Pronunciation (RP) is the accent traditionally regarded as the standard and most prestigious form of spoken British English. For over a century, there has been argument over such questions as the definition of RP, whether it is geog ...
(RP).
* T-glottalisation: use of the glottal stop as an allophone of in various positions, including after a stressed syllable. Glottal stops also occur, albeit less frequently for and , and occasionally for mid-word consonants. For example, Richard Whiteing spelt "Hyde Park" as ''Hy' Par. ''Like'' and ''light'' can be homophones. "Clapham" can be said as ''Cla'am'' (i. e., ). may also be flapped intervocalically, e.g. ''utter'' . London are often aspirated in intervocalic and final environments, e.g., ''upper'' , ''utter'' , ''rocker'' , ''up'' , ''out'' , ''rock'' , where RP is traditionally described as having the unaspirated variants. Also, in broad cockney at least, the degree of aspiration is typically greater than in RP, and may often also involve some degree of affrication . Affricatives may be encountered in initial, intervocalic, and final position.
**This feature results in Cockney being often mentioned in textbooks about Semitic languages while explaining how to pronounce the glottal stop.
* ''Th''-fronting:
** can become in any environment. "thin", "maths".
** can become in any environment except word-initially when it can be . "they", "bother".
*''Yod''-coalescence in words such as ''tune'' or ''reduce'' (compare traditional RP ).
*The alveolar stops , are often omitted in informal Cockney, in non-prevocalic environments, including some that cannot be omitted in Received Pronunciation. Examples include ''Dad's gonna'' and ''turn left''.
* ''H''-dropping. Sivertsen considers that is to some extent a stylistic marker of emphasis in Cockney.
*Diphthong alterations:
** → : "beet"
** → : "bait"
** → or even in "vigorous, dialectal" Cockney. The second element may be reduced or absent (with compensatory lengthening of the first element), so that there are variants such as . This means that pairs such as ''laugh''-''life'', ''Barton''-''biting'' may become homophones: , . But this neutralisation is an optional, recoverable one: "bite"
** → : "choice"
** → or a monophthongal , perhaps with little lip rounding, or : "boot"
** → this diphthong typically starts in the area of the London , . The endpoint may be , but more commonly it is rather opener and/or completely unrounded, i.e. or . Thus, the most common variants are and , with and also being possible. The broadest Cockney variant approaches . There's also a variant that is used only by women, namely . In addition, there are two monophthongal pronunciations, as in 'no, nah' and , which is used in non-prominent variants. "coat"
** and have somewhat tenser onsets than in RP: ,
** , according to , is being increasingly merged with ~ .
** may be or .
** , , , and can be monophthongised to , , (if it doesn't merge with ~ ), and ~ . states that "no rigid rules can be given for the distribution of monophthongal and diphthongal variants, though the tendency seems to be for the monophthongal variants to be commonest within the utterance, but the diphthongal realisations in utterance-final position, or where the syllable in question is otherwise prominent."
** Disyllabic realizations of are also possible, and at least are regarded as very strongly Cockney. Among these, the triphthongal realization of occurs most commonly. There is not a complete agreement about the distribution of these; according to , they "occur in sentence-final position", whereas according to , these are "most common in final position".
*Other vowel differences include
** may be or , with the latter occurring before voiced consonants, particularly before : "back", "bad"
** may be , , or before certain voiced consonants, particularly before : "bed"
** may be a somewhat less open : "cot"
** has a fully back variant, qualitatively equivalent to cardinal 5, which Beaken (1971) claims characterises "vigorous, informal" Cockney.
** is on occasion somewhat fronted and/or lightly rounded, giving Cockney variants such as , .
** → or a quality like that of cardinal 4, : "jumped up"
** → or a closing diphthong of the type when in non-final position, with the latter variants being more common in broad Cockney: "sauce"-"source", "lord", "water"
** → or a centring diphthong/triphthong of the type when in final position, with the latter variants being more common in broad Cockney; thus "saw"-"sore"-"soar", "law"-"lore", "war"-"wore". The diphthong is retained before inflectional endings, so that ''board'' and ''pause'' can contrast with ''bored'' and ''paws'' . has a somewhat tenser onset than the cardinal , that is .
** becomes something around or even in broad Cockney before dark l. These variants are retained when the addition of a suffix turns the dark l clear. Thus a phonemic split has occurred in London English, exemplified by the minimal pair ''wholly'' vs. ''holy'' . The development of ''L''-vocalisation (see next section) leads to further pairs such as ''sole''-''soul'' vs. ''so''-''sew'' , ''bowl'' vs. ''Bow'' , ''shoulder'' vs. ''odour'' , while associated vowel neutralisations may make ''doll'' a homophone of ''dole'', compare ''dough'' . All this reinforces the phonemic nature of the opposition and increases its functional load. It is now well-established in all kinds of London-flavoured accents, from broad Cockney to near-RP.
** in some words (particularly ''good'') is central . In other cases, it is near-close near-back , as in traditional RP.
* Vocalisation of dark L, hence for Millwall. The actual realisation of a vocalised is influenced by surrounding vowels and it may be realised as , , or . It is also transcribed as a
semivowel
In phonetics and phonology, a semivowel, glide or semiconsonant is a sound that is phonetically similar to a vowel sound but functions as the syllable boundary, rather than as the nucleus of a syllable. Examples of semivowels in English are the ...
by some linguists, e.g., Coggle and Rosewarne. However, according to , the vocalised dark l is sometimes an unoccluded lateral approximant, which differs from the RP only by the lack of the alveolar contact. Relatedly, there are many possible vowel neutralisations and absorptions in the context of a following dark L () or its vocalised version; these include:
**In broad Cockney, and to some extent in general popular London speech, a vocalised is entirely absorbed by a preceding : e.g., ''salt'' and ''sort'' become homophones (although the contemporary pronunciation of ''salt'' would prevent this from happening), and likewise ''fault''-''fought''-''fort'', ''pause''-''Paul's'', ''Morden''-''Malden'', ''water''-''Walter''. Sometimes such pairs are kept apart, in more deliberate speech at least, by a kind of length difference: ''Morden'' vs. ''Malden''.
**A preceding is also fully absorbed into vocalised . The reflexes of earlier and earlier are thus phonetically similar or identical; speakers are usually ready to treat them as the same phoneme. Thus ''awful'' can best be regarded as containing two occurrences of the same vowel, . The difference between ''musical'' and ''music-hall'', in an ''H''-dropping broad Cockney, is thus nothing more than a matter of stress and perhaps syllable boundaries.
**With the remaining vowels a vocalised is not absorbed, but remains phonetically present as a back vocoid in such a way that and are kept distinct.
**The clearest and best-established neutralisations are those of and . Thus ''rill'', ''reel'' and ''real'' fall together in Cockney as ; while ''full'' and ''fool'' are and may rhyme with ''cruel'' . Before clear (i.e., prevocalic) the neutralisations do not usually apply, thus ''silly'' but ''ceiling''-''sealing'', ''fully'' but ''fooling''.
**In some broader types of Cockney, the neutralisation of before non-prevocalic may also involve , so that ''fall'' becomes homophonous with ''full'' and ''fool'' .
**The other pre- neutralisation which all investigators agree on is that of . Thus, ''Sal'' and ''sale'' can be merged as , ''fail'' and ''fowl'' as , and ''Val'', ''vale''-''veil'' and ''vowel'' as . The typical pronunciation of ''railway'' is .
**According to Siversten, and can also join in this neutralisation. They may on the one hand neutralise with respect to one another, so that ''snarl'' and ''smile'' rhyme, both ending , and ''Child's Hill'' is in danger of being mistaken for ''Charles Hill''; or they may go further into a fivefold neutralisation with the one just mentioned, so that ''pal'', ''pale'', ''foul'', ''snarl'' and ''pile'' all end in . But these developments are evidently restricted to broad Cockney, not being found in London speech in general.
**A neutralisation discussed by Beaken (1971) and Bowyer (1973), but ignored by Siversten (1960), is that of . It leads to the possibility of ''doll'', ''dole'' and ''dull'' becoming homophonous as or . Wells' impression is that the ''doll''-''dole'' neutralisation is rather widespread in London, but that involving ''dull'' less so.
**One further possible neutralisation in the environment of a following non-prevocalic is that of and , so that ''well'' and ''whirl'' become homophonous as .
*Cockney has been occasionally described as replacing with . For example, ' (or ''fwee'') instead of ''three'', ' instead of ''frosty''. Peter Wright, a Survey of English Dialects fieldworker, concluded that this was not a universal feature of Cockneys but that it was more common to hear this in the London area than anywhere else in Britain. This description may also be a result of mishearing the labiodental R as , when it is still a distinct phoneme in Cockney.
*An unstressed final ''-ow'' may be pronounced . In broad Cockney this can be lowered to . This is common to most traditional, Southern English dialects except for those in the
West Country
The West Country (occasionally Westcountry) is a loosely defined area of South West England, usually taken to include all, some, or parts of the counties of Cornwall, Devon, Dorset, Somerset, Bristol, and, less commonly, Wiltshire, Glouce ...
.
*Grammatical features:
**Use of ''me'' instead of ''my'', for example, "At's me book you got 'ere". (where 'ere' means 'there'). It cannot be used when "my" is emphasised; e.g., "At's ''my'' book you got 'ere."
**Use of ''
ain't
The word "ain't" is a contraction for ''am not'', ''is not'', ''are not'', ''has not'', ''have not'' in the common English language vernacular. In some dialects ''ain't'' is also used as a contraction of ''do not'', ''does not'' and ''did not''. ...
''
**Use of double negatives, for example "I didn't see nuffink".
By the 1980s and 1990s, most of the features mentioned above had partly spread into more general south-eastern speech, giving the accent called Estuary English; an Estuary speaker will use some but not all of the Cockney sounds.
Perception
The Cockney accent has long been regarded as an indicator of low status. For example, in 1909 the Conference on the Teaching of English in London Elementary Schools issued by the
London County Council
London County Council (LCC) was the principal local government body for the County of London throughout its existence from 1889 to 1965, and the first London-wide general municipal authority to be directly elected. It covered the area today kno ...
, stating that "the Cockney mode of speech, with its unpleasant twang, is a modern corruption without legitimate credentials, and is unworthy of being the speech of any person in the capital city of the
Empire
An empire is a "political unit" made up of several territories and peoples, "usually created by conquest, and divided between a dominant center and subordinate peripheries". The center of the empire (sometimes referred to as the metropole) ex ...
". Others defended the language variety: "The London dialect is really, especially on the South side of the Thames, a perfectly legitimate and responsible child of the old kentish tongue ..the dialect of London North of the Thames has been shown to be one of the many varieties of the Midland or Mercian dialect, flavoured by the East Anglian variety of the same speech". Since then, the Cockney accent has been more accepted as an alternative form of the English language rather than a lesser one, though the low status mark remains. In the 1950s, the only accent to be heard on the BBC (except in entertainment programmes such as '' The Sooty Show'') was the RP of Standard English, whereas nowadays many different accents, including Cockney or accents heavily influenced by it, can be heard on the BBC. In a survey of 2,000 people conducted by Coolbrands in the autumn of 2008, Cockney was voted equal fourth
coolest
Coolness is an aesthetic of attitude, behavior, comportment, appearance, and style that is generally admired. Because of the varied and changing interpretation of what is considered "cool," as well as its subjective nature, the word has no sing ...
accent in Britain with 7% of the votes, while
The Queen's English
Received Pronunciation (RP) is the accent traditionally regarded as the standard and most prestigious form of spoken British English. For over a century, there has been argument over such questions as the definition of RP, whether it is geo ...
was considered the coolest, with 20% of the votes. Brummie was voted least popular, receiving just 2%. The Cockney accent often featured in films produced by Ealing Studios and was frequently portrayed as the typical British accent of the lower classes in movies by
Walt Disney
Walter Elias Disney (; December 5, 1901December 15, 1966) was an American animator, film producer and entrepreneur. A pioneer of the American animation industry, he introduced several developments in the production of cartoons. As a film p ...
, though this was only so in London.
Spread
Studies have indicated that the heavy use of
South East England
South East England is one of the nine official regions of England at the first level of ITL for statistical purposes. It consists of the counties of Buckinghamshire, East Sussex, Hampshire, the Isle of Wight, Kent, Oxfordshire, Berkshi ...
accents on television and radio may be the cause of the spread of Cockney English since the 1960s. Cockney is more and more influential and some claim that in the future many features of the accent may become standard.
Scotland
Studies have indicated that working-class adolescents in areas such as
Glasgow
Glasgow ( ; sco, Glesca or ; gd, Glaschu ) is the most populous city in Scotland and the fourth-most populous city in the United Kingdom, as well as being the 27th largest city by population in Europe. In 2020, it had an estimated pop ...
have begun to use certain aspects of Cockney and other Anglicisms in their speech. infiltrating the traditional Glasgow patter. For example, ''TH''-fronting is commonly found, and typical
Scottish
Scottish usually refers to something of, from, or related to Scotland, including:
*Scottish Gaelic, a Celtic Goidelic language of the Indo-European language family native to Scotland
*Scottish English
*Scottish national identity, the Scottish ide ...
features such as the postvocalic are reduced. Research suggests the use of English speech characteristics is likely to be a result of the influence of London and
South East England
South East England is one of the nine official regions of England at the first level of ITL for statistical purposes. It consists of the counties of Buckinghamshire, East Sussex, Hampshire, the Isle of Wight, Kent, Oxfordshire, Berkshi ...
accents featuring heavily on television, such as the popular BBC One soap opera '' EastEnders''. However, such claims have been criticised.
England
Certain features of cockney – ''Th''-fronting, ''L''-vocalisation, ''T''-glottalisation, and the fronting of the GOAT and GOOSE vowels – have spread across the south-east of England and, to a lesser extent, to other areas of Britain. However, Clive Upton has noted that these features have occurred independently in some other dialects, such as TH-fronting in Yorkshire and L-vocalisation in parts of Scotland.
The term Estuary English has been used to describe London pronunciations that are slightly closer to RP than Cockney. The variety first came to public prominence in an article by David Rosewarne in the '' Times Educational Supplement'' in October 1984. Rosewarne argued that it may eventually replace
Received Pronunciation
Received Pronunciation (RP) is the accent traditionally regarded as the standard and most prestigious form of spoken British English. For over a century, there has been argument over such questions as the definition of RP, whether it is geog ...
in the south-east. The phonetician
John C. Wells
John Christopher Wells (born 11 March 1939) is a British phonetician and Esperantist. Wells is a professor emeritus at University College London, where until his retirement in 2006 he held the departmental chair in phonetics.
Career
Wells e ...
collected media references to Estuary English o a website Writing in April 2013, Wells argued that research by Joanna Przedlacka "demolished the claim that EE was a single entity sweeping the southeast. Rather, we have various sound changes emanating from working-class London speech, each spreading independently".
Pearly tradition
The Pearly Kings and Queens are famous as an East End institution, but that perception is not wholly correct as they are found in other places across London, including Peckham and Penge in south London.
Bethnal Green
Bethnal Green is an area in the East End of London northeast of Charing Cross. The area emerged from the small settlement which developed around the Green, much of which survives today as Bethnal Green Gardens, beside Cambridge Heath Road. By t ...
Leytonstone
Leytonstone () is an area in east London, England, north-east of Charing Cross. Part of the London Borough of Waltham Forest, a local authority district of Greater London. It adjoins Wanstead to the north-east, Forest Gate to the south-east, ...
Roger Bisby
Roger Lawrence Bisby (born 16 November 1952) is an English television presenter, journalist and plumber, known for his YouTube channel ''Skill Builder'' and his expertise in the British building industry. He was the building expert on the long-r ...
, DIY expert, television presenter and journalist, born in the
City of London
The City of London is a city, ceremonial county and local government district that contains the historic centre and constitutes, alongside Canary Wharf, the primary central business district (CBD) of London. It constituted most of London f ...
Croydon
Croydon is a large town in south London, England, south of Charing Cross. Part of the London Borough of Croydon, a local government district of Greater London. It is one of the largest commercial districts in Greater London, with an extens ...
, raised in
Dagenham
Dagenham () is a town in East London, England, within the London Borough of Barking and Dagenham. Dagenham is centred east of Charing Cross.
It was historically a rural parish in the Becontree Hundred of Essex, stretching from Hainault Fo ...
Cartrain
Cartrain (born 1991), often stylised я, is a British artist associated with the graffiti urban art movement.
Artist Damien Hirst has threatened to take legal steps against Cartrain over his art and activities. Cartrain's art has been appropri ...
, artist, born in
Leytonstone
Leytonstone () is an area in east London, England, north-east of Charing Cross. Part of the London Borough of Waltham Forest, a local authority district of Greater London. It adjoins Wanstead to the north-east, Forest Gate to the south-east, ...
*
Harry Champion
William Henry Crump (17 April 1865 – 14 January 1942), better known by the stage name Harry Champion, was an English music hall composer, singer and comedian, whose onstage persona appealed chiefly to the working class communities of Ea ...
, music-hall singer and comedian, born in
Bethnal Green
Bethnal Green is an area in the East End of London northeast of Charing Cross. The area emerged from the small settlement which developed around the Green, much of which survives today as Bethnal Green Gardens, beside Cambridge Heath Road. By t ...
Cockney Rejects
Cockney Rejects are an English punk rock band that formed in the East End of London in 1978. Their 1980 song "Oi, Oi, Oi" was the inspiration for the name of the Oi! music genre. The band members are supporters of West Ham United, and pay tri ...
, credited with creating a sub-genre of punk rock called Oi!, which gained its name from the use of Cockney dialect in its songs
* Joe Cole, footballer, born in
Paddington
Paddington is an area within the City of Westminster, in Central London. First a medieval parish then a metropolitan borough, it was integrated with Westminster and Greater London in 1965. Three important landmarks of the district are Padd ...
Camden
Camden may refer to:
People
* Camden (surname), a surname of English origin
* Camden Joy (born 1964), American writer
* Camden Toy (born 1957), American actor
Places Australia
* Camden, New South Wales
* Camden, Rosehill, a heritage res ...
* Brian Conley, comedian, television presenter and actor, born in
Paddington
Paddington is an area within the City of Westminster, in Central London. First a medieval parish then a metropolitan borough, it was integrated with Westminster and Greater London in 1965. Three important landmarks of the district are Padd ...
Islington
Islington () is a district in the north of Greater London, England, and part of the London Borough of Islington. It is a mainly residential district of Inner London, extending from Islington's High Street to Highbury Fields, encompassing the ...
Dagenham
Dagenham () is a town in East London, England, within the London Borough of Barking and Dagenham. Dagenham is centred east of Charing Cross.
It was historically a rural parish in the Becontree Hundred of Essex, stretching from Hainault Fo ...
Harrow
Harrow may refer to:
Places
* Harrow, Victoria, Australia
* Harrow, Ontario, Canada
* The Harrow, County Wexford, a village in Ireland
* London Borough of Harrow, England
** Harrow, London, a town in London
** Harrow (UK Parliament constituency)
...
Perry Fenwick
Perry Fenwick (born 29 May 1962) is an English actor. He is known for portraying the role of Billy Mitchell in the BBC soap opera ''EastEnders'', a role which he has played since 1998.
Career
Television
Fenwick's first regular television r ...
Bethnal Green
Bethnal Green is an area in the East End of London northeast of Charing Cross. The area emerged from the small settlement which developed around the Green, much of which survives today as Bethnal Green Gardens, beside Cambridge Heath Road. By t ...
Bethnal Green
Bethnal Green is an area in the East End of London northeast of Charing Cross. The area emerged from the small settlement which developed around the Green, much of which survives today as Bethnal Green Gardens, beside Cambridge Heath Road. By t ...
Westminster
Westminster is an area of Central London, part of the wider City of Westminster.
The area, which extends from the River Thames to Oxford Street, has many visitor attractions and historic landmarks, including the Palace of Westminster, Buck ...
*
Steve Harris Steve Harris may refer to:
* Steve Harris (musician) (born 1956), founder member and bassist of the band Iron Maiden
* Steve Harris (actor) (born 1965), American film and TV actor
* Steve Harris (basketball) (1963–2016), American basketball playe ...
Leytonstone
Leytonstone () is an area in east London, England, north-east of Charing Cross. Part of the London Borough of Waltham Forest, a local authority district of Greater London. It adjoins Wanstead to the north-east, Forest Gate to the south-east, ...
*
Brian Harvey
Brian Lee Harvey (born 8 August 1974) is a British singer from London. He was the lead singer of pop group East 17. The later incarnation of the band, E-17, had two top 20 singles on the UK Singles Chart between 1998 and 1999, with the album ' ...
Dagenham
Dagenham () is a town in East London, England, within the London Borough of Barking and Dagenham. Dagenham is centred east of Charing Cross.
It was historically a rural parish in the Becontree Hundred of Essex, stretching from Hainault Fo ...
Dagenham
Dagenham () is a town in East London, England, within the London Borough of Barking and Dagenham. Dagenham is centred east of Charing Cross.
It was historically a rural parish in the Becontree Hundred of Essex, stretching from Hainault Fo ...
Edmonton
Edmonton ( ) is the capital city of the Canadian province of Alberta. Edmonton is situated on the North Saskatchewan River and is the centre of the Edmonton Metropolitan Region, which is surrounded by Alberta's central region. The city anc ...
* Roy Hodgson, football manager and former player, born in
Croydon
Croydon is a large town in south London, England, south of Charing Cross. Part of the London Borough of Croydon, a local government district of Greater London. It is one of the largest commercial districts in Greater London, with an extens ...
Finsbury Park
Finsbury Park is a public park in the London neighbourhood of Harringay. It is in the area formerly covered by the historic parish of Hornsey, succeeded by the Municipal Borough of Hornsey. It was one of the first of the great London park ...
Steve Jones Steve or Steven Jones may refer to:
Arts and entertainment
* Steve Jones (English presenter) (born 1945), English musician, disk jockey, television presenter, and voice-over artist
*Steve Jones (musician) (born 1955), English rock and roll guita ...
, rock guitarist with the Sex Pistols, singer, actor and radio DJ, from
Shepherd's Bush
Shepherd's Bush is a district of West London, England, within the London Borough of Hammersmith and Fulham west of Charing Cross, and identified as a major metropolitan centre in the London Plan.
Although primarily residential in character, i ...
Islington
Islington () is a district in the north of Greater London, England, and part of the London Borough of Islington. It is a mainly residential district of Inner London, extending from Islington's High Street to Highbury Fields, encompassing the ...
Bethnal Green
Bethnal Green is an area in the East End of London northeast of Charing Cross. The area emerged from the small settlement which developed around the Green, much of which survives today as Bethnal Green Gardens, beside Cambridge Heath Road. By t ...
*
Frank Lampard
Frank James Lampard (born 20 June 1978) is an English professional football manager and former player who is the manager of club Everton. He is widely regarded as one of Chelsea’s greatest ever players, and one of the greatest midfiel ...
, football manager and former player, born in Romford
*
Frank Lampard, Sr
Frank or Franks may refer to:
People
* Frank (given name)
* Frank (surname)
* Franks (surname)
* Franks, a medieval Germanic people
* Frank, a term in the Muslim world for all western Europeans, particularly during the Crusades - see Farang
Curre ...
Holloway A hollow way is a sunken lane. Holloway may refer to:
People
*Holloway (surname)
*Holloway Halstead Frost (1889–1935), American World War I Navy officer
Place names
;United Kingdom
*Holloway, London, inner-city district in the London Borough of ...
Paddington
Paddington is an area within the City of Westminster, in Central London. First a medieval parish then a metropolitan borough, it was integrated with Westminster and Greater London in 1965. Three important landmarks of the district are Padd ...
Terry Naylor
Terry Naylor (born 5 December 1948) is an English former professional footballer who played for Tottenham Hotspur and Charlton Athletic in the position of full back.
Career
Naylor joined Tottenham Hotspur in July 1969. He was previously employ ...
, former footballer, born in
Islington
Islington () is a district in the north of Greater London, England, and part of the London Borough of Islington. It is a mainly residential district of Inner London, extending from Islington's High Street to Highbury Fields, encompassing the ...
Chubby Oates
Arthur ("Chubby") Oates (23 December 1942 – 10 November 2006) was a Cockney clubland comic and character actor.
Life
Born in Bermondsey, South London Oates started out as a reporter for the ''South London Observer'', he shared an offic ...
, club comedian and actor, from Bermondsey
* Des O'Connor, television personality and singer, born in Stepney
* Cliff Parisi, actor and former stand-up comedian, born in Poplar
* Joe Pasquale, comedian, actor and television presenter, born in
Grays
Grays or Greys may refer to:
Places
* Grays Bay, Nunavut, Canada
* Grays, Essex, a town in Essex, England
** Grays railway station
** Grays School
* Grays, Kent, a hamlet in Kent, England
* Rotherfield Greys or Greys, a village in Oxfordshire, En ...
Dagenham
Dagenham () is a town in East London, England, within the London Borough of Barking and Dagenham. Dagenham is centred east of Charing Cross.
It was historically a rural parish in the Becontree Hundred of Essex, stretching from Hainault Fo ...
Leytonstone
Leytonstone () is an area in east London, England, north-east of Charing Cross. Part of the London Borough of Waltham Forest, a local authority district of Greater London. It adjoins Wanstead to the north-east, Forest Gate to the south-east, ...
* Paul Ross, television and radio presenter, born in Romford, raised in
Leytonstone
Leytonstone () is an area in east London, England, north-east of Charing Cross. Part of the London Borough of Waltham Forest, a local authority district of Greater London. It adjoins Wanstead to the north-east, Forest Gate to the south-east, ...
* Roy Shaw, author, businessman and former criminal, born in Stepney, lived in
Bethnal Green
Bethnal Green is an area in the East End of London northeast of Charing Cross. The area emerged from the small settlement which developed around the Green, much of which survives today as Bethnal Green Gardens, beside Cambridge Heath Road. By t ...
Dagenham
Dagenham () is a town in East London, England, within the London Borough of Barking and Dagenham. Dagenham is centred east of Charing Cross.
It was historically a rural parish in the Becontree Hundred of Essex, stretching from Hainault Fo ...
Islington
Islington () is a district in the north of Greater London, England, and part of the London Borough of Islington. It is a mainly residential district of Inner London, extending from Islington's High Street to Highbury Fields, encompassing the ...
Dagenham
Dagenham () is a town in East London, England, within the London Borough of Barking and Dagenham. Dagenham is centred east of Charing Cross.
It was historically a rural parish in the Becontree Hundred of Essex, stretching from Hainault Fo ...
Shani Wallis
Shani Wallis (born 14 April 1933) is a British actress and singer, who has worked in theatre, film, and television in both her native United Kingdom and in the United States. A graduate of the Royal Academy of Dramatic Art, she is perhaps best ...
Barbara Windsor
Dame Barbara Windsor (born Barbara Ann Deeks; 6 August 193710 December 2020) was an English actress, known for her roles in the ''Carry On'' films and for playing Peggy Mitchell in the BBC One soap opera, ''EastEnders''.Shoreditch
* Amy Winehouse, musician, born in Enfield, raised in Southgate
* Anna Wing, actress, from Hackney
* Ray Winstone, actor, born in Homerton, raised in Plaistow and Enfield
* Jake Wood, actor and GEICO gecko voiceover artist, born in
Westminster
Westminster is an area of Central London, part of the wider City of Westminster.
The area, which extends from the River Thames to Oxford Street, has many visitor attractions and historic landmarks, including the Palace of Westminster, Buck ...
Jess Wright
Jessica Sophia Wright (born 14 September 1985) is an English television personality. From 2010 to 2016, she appeared in the ITVBe reality series ''The Only Way Is Essex''.
She also appeared on the film ''Rise of the Footsoldier 4: Marbella'' (20 ...
*Many of Ken Loach's early films were set in London. Loach has a reputation for using genuine dialect speakers in films:
** ''3 Clear Sundays''
** '' Up the Junction''
** '' Cathy Come Home''
** '' Poor Cow'' (the title being a Cockney expression for "poor woman")
*'' Alfie''
* '' Sparrows Can't Sing''. The film had to be subtitled when released in the United States owing to difficulties with audience comprehension.
* '' Bronco Bullfrog''. The film's tagline was "Cockney youth - with English subtitles".
* ''
The Long Good Friday
''The Long Good Friday'' is a 1980 British gangster film directed by John Mackenzie from a screenplay by Barrie Keeffe, starring Bob Hoskins and Helen Mirren. Set in London, the storyline weaves together events and concerns of the late 1970s, ...
My Fair Lady
''My Fair Lady'' is a musical theatre, musical based on George Bernard Shaw's 1913 play ''Pygmalion (play), Pygmalion'', with a book and lyrics by Alan Jay Lerner and music by Frederick Loewe. The story concerns Eliza Doolittle, a Cockney flowe ...
he audience
He or HE may refer to:
Language
* He (pronoun), an English pronoun
* He (kana), the romanization of the Japanese kana へ
* He (letter), the fifth letter of many Semitic alphabets
* He (Cyrillic), a letter of the Cyrillic script called ''He'' in ...
didn't like
Dick
Dick, Dicks, or Dick's may refer to:
Media
* ''Dicks'' (album), a 2004 album by Fila Brazillia
* Dicks (band), a musical group
* ''Dick'' (film), a 1999 American comedy film
* "Dick" (song), a 2019 song by Starboi3 featuring Doja Cat
Names ...
Green Street Elite
''Green Street'' (also known as ''Green Street Hooligans'' and ''Hooligans'') is a 2005 crime drama film about football hooliganism in the United Kingdom. The film was directed by Lexi Alexander and stars Elijah Wood and Charlie Hunnam.
Two se ...
''
* ''
Legend
A legend is a genre of folklore that consists of a narrative featuring human actions, believed or perceived, both by teller and listeners, to have taken place in human history. Narratives in this genre may demonstrate human values, and possess ...
''. The two main characters, Ronnie and Reggie Kray plus a certain number of other characters have a cockney accent.
* '' Peaky Blinders''. The characters Alfie Solomons and Billie Kimber speak with a cockney accent.
List of British regional nicknames
In addition to formal demonyms, many nicknames are used for residents of the different regions of the United Kingdom. For example, natives and residents of Liverpool are formally referred to as Liverpudlians, but are most commonly referred to a ...
Hindi
Hindi (Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of North India, northern, Central India, centr ...
respectively used in the cities of
Chennai
Chennai (, ), formerly known as Madras ( the official name until 1996), is the capital city of Tamil Nadu, the southernmost Indian state. The largest city of the state in area and population, Chennai is located on the Coromandel Coast of ...
and
Mumbai
Mumbai (, ; also known as Bombay — the official name until 1995) is the capital city of the Indian state of Maharashtra and the ''de facto'' financial centre of India. According to the United Nations, as of 2018, Mumbai is the secon ...
,
India
India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
Possessive me
The English personal pronouns are a subset of English pronouns taking various forms according to number, person, case and natural gender. Modern English has very little inflection of nouns or adjectives, to the point where some authors describe ...