
In
Greek mythology
A major branch of classical mythology, Greek mythology is the body of myths originally told by the ancient Greeks, and a genre of Ancient Greek folklore. These stories concern the origin and nature of the world, the lives and activities of ...
, the Cercopes ( el, Κέρκωπες, plural of Κέρκωψ, from κέρκος (''n''.) ''kerkos'' "tail") were mischievous forest creatures who lived in
Thermopylae
Thermopylae (; Ancient Greek and Katharevousa: (''Thermopylai'') , Demotic Greek (Greek): , (''Thermopyles'') ; "hot gates") is a place in Greece where a narrow coastal passage existed in antiquity. It derives its name from its hot sulphur ...
or on
Euboea
Evia (, ; el, Εύβοια ; grc, Εὔβοια ) or Euboia (, ) is the second-largest Greek island in area and population, after Crete. It is separated from Boeotia in mainland Greece by the narrow Euripus Strait (only at its narrowest ...
but roamed the world and might turn up anywhere mischief was afoot. They were two brothers, but their names are given variously:
*Passalus (Πάσσαλος) and Acmon (Ἄκμων) or Aclemon
*Basalas (Βάσαλας) and Achemon (Ἄχημων)
*Olus (Ὤλος) and
Eurybatus (Εὐρύβατος)
*Candolus (Κάνδωλος) and Atlantus (Ἄτλαντος)
*Sillus (Σίλλος) and Triballus (Τρίβαλλος)
—depending on the context, but usually known as sons of
Theia
In Greek mythology, Theia (; grc, Θεία, Theía, divine, also rendered Thea or Thia), also called Euryphaessa ( grc, Εὐρυφάεσσα) "wide-shining", is one of the twelve Titans, the children of the earth goddess Gaia and the sky god ...
and
Oceanus
In Greek mythology, Oceanus (; grc-gre, , Ancient Greek pronunciation: , also Ὠγενός , Ὤγενος , or Ὠγήν ) was a Titans (mythology), Titan son of Uranus (mythology), Uranus and Gaia, the husband of his sister the Titan Tethy ...
, thus ancient spirits.
Mythology
They were proverbial as liars, cheats, and accomplished knaves. They once stole
Heracles
Heracles ( ; grc-gre, Ἡρακλῆς, , glory/fame of Hera), born Alcaeus (, ''Alkaios'') or Alcides (, ''Alkeidēs''), was a divine hero in Greek mythology, the son of Zeus and Alcmene, and the foster son of Amphitryon.By his adopt ...
' weapons, during the time he was the penitent servant of
Omphale in
Lydia
Lydia ( Lydian: 𐤮𐤱𐤠𐤭𐤣𐤠, ''Śfarda''; Aramaic: ''Lydia''; el, Λυδία, ''Lȳdíā''; tr, Lidya) was an Iron Age kingdom of western Asia Minor located generally east of ancient Ionia in the modern western Turkish provin ...
.
[Pseudo-Apollonius, '']Bibliotheke
Bibliotheca may refer to:
* ''Bibliotheca'' (Pseudo-Apollodorus), a grand summary of traditional Greek mythology and heroic legends
* '' Bibliotheca historica'', a first century BC work of universal history by Diodorus Siculus
* ''Bibliotheca'' ...
'' ii.6.3. He seized and bound them at
Ephesus
Ephesus (; grc-gre, Ἔφεσος, Éphesos; tr, Efes; may ultimately derive from hit, 𒀀𒉺𒊭, Apaša) was a city in ancient Greece on the coast of Ionia, southwest of present-day Selçuk in İzmir Province, Turkey. It was built i ...
and punished them by tying them to a
shoulder pole he slung over his shoulder with their faces pointing downwards, the only way they appear on Greek vases. Their mother, Theia, begged Heracles to let her sons go. This particular myth is depicted on a
metope at Temple C at
Selinus
Selinunte (; grc, Σελῑνοῦς, Selīnoûs ; la, Selīnūs , ; scn, Silinunti ) was a rich and extensive ancient Greek city on the south-western coast of Sicily in Italy. It was situated between the valleys of the Cottone and Modion ...
. According to
Pherecydes, the Cercopes were turned to stone.
As monkeys
In another myth, designed to explain their name ("tail-men" in Greek),
Zeus
Zeus or , , ; grc, Δῐός, ''Diós'', label=genitive Boeotian Aeolic and Laconian grc-dor, Δεύς, Deús ; grc, Δέος, ''Déos'', label=genitive el, Δίας, ''Días'' () is the sky and thunder god in ancient Greek religion, ...
changed the Cercopes into
monkey
Monkey is a common name that may refer to most mammals of the infraorder Simiiformes, also known as the simians. Traditionally, all animals in the group now known as simians are counted as monkeys except the apes, which constitutes an incom ...
s. This story inspired modern zoologists to name the genus of monkeys depicted in
Minoan frescoes as ''
Cercopithecus''.
Monkeys figure in four Minoan frescos at
Akrotiri, most famously in the crocus-gathering Xeste 3 fresco, where the monkey's ritual aspect, attending an enthroned female, is interpreted by
Nanno Marinatos
Nanno (Ourania) Marinatos (Greek: Ναννώ (Ουρανία) Μαρινάτου; 1950-) is Professor Emerita of Classics and Ancient Mediterranean Studies at the University of Illinois Chicago, whose research focuses on the Minoan civilisation, es ...
as servants of the divinity, acting as intermediary between humanity and the divine world. Green monkeys appear in Crete itself in the "House of the Frescoes" at
Knossos
Knossos (also Cnossos, both pronounced ; grc, Κνωσός, Knōsós, ; Linear B: ''Ko-no-so'') is the largest Bronze Age archaeological site on Crete and has been called Europe's oldest city.
Settled as early as the Neolithic period, the na ...
, Monkeys are absent from Greek art. In Minoan art, it is assumed that they were exotic pets: "... the monkeys, which were imported to Crete, were pets that would have been placed where they could be seen and used by their owners, rather than simply abandoned in the countryside," concluded Shaw (1993). When Greek mythographers attempted to account for the name ''Pithecusae'' (“Ape Islands”) given to
Ischia
Ischia ( , , ) is a volcanic island in the Tyrrhenian Sea. It lies at the northern end of the Gulf of Naples, about from Naples. It is the largest of the Phlegrean Islands. Roughly trapezoidal in shape, it measures approximately east to wes ...
and
Procida by the
Bay of Naples
A bay is a recessed, coastal body of water that directly connects to a larger main body of water, such as an ocean, a lake, or another bay. A large bay is usually called a gulf, sea, sound, or bight. A cove is a small, circular bay wit ...
, where no monkeys had been seen within human memory, they were reduced to alleging that they must have been deceitful men whom Zeus punished by turning them into apes. When scholars attempted to account for this exotic image they have been forced to search farther afield:
The story of Herakles and the Cercopes has been interpreted as a reminiscence of Phoenician traders bringing apes to Greek markets. See O. Keller, ''Thiere des classischen Alterthums'' (Innsbruck, 1887), p. 1. The interpretation may perhaps be supported by an Assyrian bas-relief which represents a Herculean male figure carrying an ape on his head and leading another ape by a leash, the animals being apparently brought as tribute to a king. See O. Keller, ''op. cit.'', p. 11, fig. 2.
Cline identified the monkey species in 1991 as guenons, or
blue monkeys, which have bluish fur over their green skins. Scholars generally assume that the appearance of the blue monkey in Aegean iconography was due to the import of the actual animal from north Africa; they were iconic religious animals in Egypt
Proverb
Suda
The ''Suda'' or ''Souda'' (; grc-x-medieval, Σοῦδα, Soûda; la, Suidae Lexicon) is a large 10th-century Byzantine encyclopedia of the ancient Mediterranean world, formerly attributed to an author called Soudas (Σούδας) or Souidas ...
writes that Greeks used the proverb Ἀγορὰ Κερκώπων, meaning market of Kerkopes in reference to bad and knavish people, because
Herakles
Heracles ( ; grc-gre, Ἡρακλῆς, , glory/fame of Hera), born Alcaeus (, ''Alkaios'') or Alcides (, ''Alkeidēs''), was a divine hero in Greek mythology, the son of Zeus and Alcmene, and the foster son of Amphitryon.By his adoptive ...
bound the Kerkopes at the market of
Ephesus
Ephesus (; grc-gre, Ἔφεσος, Éphesos; tr, Efes; may ultimately derive from hit, 𒀀𒉺𒊭, Apaša) was a city in ancient Greece on the coast of Ionia, southwest of present-day Selçuk in İzmir Province, Turkey. It was built i ...
.
Suda, alpha, 301
/ref>
See also
Further references to the ''Cercopes'' can be found by the following classical authors:
*
*
*
*
Citations
References
* Graves, Robert, 1955. ''The Greek Myths'', section 136.c–d and references
Probert Encyclopedia article on Cercopes
{{Metamorphoses in Greco-Roman mythology
Greek legendary creatures
Metamorphoses into animals in Greek mythology
Mythology of Heracles
Mythological monkeys
Metamorphoses into inanimate objects in Greek mythology