Brogue (accent)
   HOME

TheInfoList



OR:

A brogue () is a regional accent or
dialect A dialect is a Variety (linguistics), variety of language spoken by a particular group of people. This may include dominant and standard language, standardized varieties as well as Vernacular language, vernacular, unwritten, or non-standardize ...
, especially an
Irish accent Irish commonly refers to: * Someone or something of, from, or related to: ** Ireland, an island situated off the north-western coast of continental Europe ***Éire, Irish language name for the island and the sovereign state *** Erse (disambiguati ...
in English. The first use of the term ''brogue'' originated around 1525 to refer to an Irish accent, as used by John Skelton, and it still, most generally, refers to any (Southern) Irish accent. Less commonly, it may also refer to various rhotic regional dialects of English, in particular certain ones of the
United States The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ...
(such as the " Ocracoke brogue"), the English West Country, or
Scotland Scotland is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. It contains nearly one-third of the United Kingdom's land area, consisting of the northern part of the island of Great Britain and more than 790 adjac ...
(although historically Scottish accents were referred to as "burrs", an imitative word due to Scottish English's distinct R sound). Certain regional accents in North America, such as Mission brogue spoken in the Mission District of
San Francisco San Francisco, officially the City and County of San Francisco, is a commercial, Financial District, San Francisco, financial, and Culture of San Francisco, cultural center of Northern California. With a population of 827,526 residents as of ...
, and Ottawa Valley Brogue spoken in the
Ottawa River The Ottawa River (, ) is a river in the Canadian provinces of Ontario and Quebec. It is named after the Algonquin word "to trade", as it was the major trade route of Eastern Canada at the time. For most of its length, it defines the border betw ...
valley of Canada, are associated with Irish or
Irish American Irish Americans () are Irish ethnics who live within in the United States, whether immigrants from Ireland or Americans with full or partial Irish ancestry. Irish immigration to the United States From the 17th century to the mid-19th c ...
populations in those areas. The word was noted in the 1500s by John Skelton; there is also a record of it in Thomas Sheridan's 1689 ''General Dictionary of the English Language''. Multiple
etymologies Etymology ( ) is the study of the origin and evolution of words—including their constituent units of sound and meaning—across time. In the 21st century a subfield within linguistics, etymology has become a more rigorously scientific study. ...
have been proposed: it may derive from the Irish ''bróg'' ("shoe"), the type of shoe traditionally worn by the people of Ireland and the
Scottish Highlands The Highlands (; , ) is a historical region of Scotland. Culturally, the Highlands and the Scottish Lowlands, Lowlands diverged from the Late Middle Ages into the modern period, when Scots language, Lowland Scots language replaced Scottish Gae ...
, and hence possibly originally meant "the speech of those who call a shoe a 'brogue.'" It is debated that the term comes from the Irish word ''barróg,'' meaning "a hold (on the tongue)," thus "accent" or "speech impediment." An alternative etymology suggested that brogue means 'impediment,' and that it came from ''barróg'' which is homophonous with ''bróg'' in Munster Irish. However, research indicates that the word for 'impediment' is actually ''bachlóg'' and that the term brogue to describe speech is known to Irish speakers in Munster only as an English word. A famous
false etymology A false etymology (fake etymology or pseudo-etymology) is a false theory about the origin or derivation of a specific word or phrase. When a false etymology becomes a popular belief in a cultural/linguistic community, it is a folk etymology (or po ...
states that the word stems from the supposed perception that the Irish spoke English so peculiarly that it was as if they did so "with a shoe in their mouths."


See also

*
Language contact Language contact occurs when speakers of two or more languages or varieties interact with and influence each other. The study of language contact is called contact linguistics. Language contact can occur at language borders, between adstratum ...
*
List of English words of Irish origin This is a list of English words derived from the Irish language. B ;banshee: A mythical being (from ''bean sídhe'', "fairy woman"). ;bog: A piece of wet spongy ground (from ''bogach'', "bog", from ''bog'', "soft"). ; boreen: A country lane (from ...
*
Regional accents of English Spoken English shows great variation across regions where it is the predominant language. The United Kingdom has a wide variety of accents, and no single "British accent" exists. This article provides an overview of the numerous identifiable ...


References

Culture of Ireland English phonology Language varieties and styles {{phonology-stub