Ćevapi
   HOME

TheInfoList



OR:

Ćevapi (, ), ćevapčići (formal:
diminutive A diminutive is a root word that has been modified to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment. A ( abbreviated ) is a word-form ...
; , ) is a grilled dish of minced meat found traditionally in the countries of
southeast Europe Southeast Europe or Southeastern Europe (SEE) is a geographical subregion of Europe, consisting primarily of the Balkans. Sovereign states and territories that are included in the region are Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia (a ...
(the
Balkans The Balkans ( ), also known as the Balkan Peninsula, is a geographical area in southeastern Europe with various geographical and historical definitions. The region takes its name from the Balkan Mountains that stretch throughout the who ...
). It is considered a
national dish A national dish is a culinary dish that is strongly associated with a particular country. A dish can be considered a national dish for a variety of reasons: * It is a staple food, made from a selection of locally available foodstuffs that can be ...
of
Serbia Serbia (, ; Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Basin and the Balkans. It shares land borders with Hung ...
and
Bosnia and Herzegovina Bosnia and Herzegovina ( sh, / , ), abbreviated BiH () or B&H, sometimes called Bosnia–Herzegovina and often known informally as Bosnia, is a country at the crossroads of south and southeast Europe, located in the Balkans. Bosnia and ...
, and is also common in
Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homeland") , image_map = , map_caption = , capit ...
,
Montenegro ) , image_map = Europe-Montenegro.svg , map_caption = , image_map2 = , capital = Podgorica , coordinates = , largest_city = capital , official_languages = ...
,
Kosovo Kosovo ( sq, Kosova or ; sr-Cyrl, Косово ), officially the Republic of Kosovo ( sq, Republika e Kosovës, links=no; sr, Република Косово, Republika Kosovo, links=no), is a partially recognised state in Southeast Eur ...
,
North Macedonia North Macedonia, ; sq, Maqedonia e Veriut, (Macedonia before February 2019), officially the Republic of North Macedonia,, is a country in Southeast Europe. It gained independence in 1991 as one of the successor states of Socialist Feder ...
and
Slovenia Slovenia ( ; sl, Slovenija ), officially the Republic of Slovenia (Slovene: , abbr.: ''RS''), is a country in Central Europe. It is bordered by Italy to the west, Austria to the north, Hungary to the northeast, Croatia to the southeast, and ...
. Ćevapi has its origins in the
Balkans The Balkans ( ), also known as the Balkan Peninsula, is a geographical area in southeastern Europe with various geographical and historical definitions. The region takes its name from the Balkan Mountains that stretch throughout the who ...
during the Ottoman period, and represents a regional speciality similar to the
köfte kebab A skewer is a thin metal or wood stick used to hold pieces of food together. The word may sometimes be used as a metonym, to refer to the entire food item served on a skewer, as in "chicken skewers". Skewers are used while grilling or roasting ...
. They are usually served in groups of five to ten pieces on a plate or in a
flatbread A flatbread is a bread made with flour; water, milk, yogurt, or other liquid; and salt, and then thoroughly rolled into flattened dough. Many flatbreads are unleavened, although some are leavened, such as pizza and pita bread. Flatbreads r ...
('' lepina'' or '' somun''), often with chopped
onion An onion (''Allium cepa'' L., from Latin ''cepa'' meaning "onion"), also known as the bulb onion or common onion, is a vegetable that is the most widely cultivated species of the genus ''Allium''. The shallot is a botanical variety of the oni ...
s,
sour cream Sour cream (in North American English, Australian English and New Zealand English) or soured cream (British English) is a dairy product obtained by fermenting regular cream with certain kinds of lactic acid bacteria. The bacterial culture, w ...
,
kajmak Kaymak, sarshir, or qashta/ashta ( fa, سَرشیر ) ( ar, قشطة or ar, قيمر ) is a creamy dairy food similar to clotted cream, made from the milk of water buffalo, cows, sheep, or goats in Central Asia, some Balkan countries, som ...
(milk cream), ajvar (relish), and
salt Salt is a mineral composed primarily of sodium chloride (NaCl), a chemical compound belonging to the larger class of salts; salt in the form of a natural crystalline mineral is known as rock salt or halite. Salt is present in vast quanti ...
. Bosnian ćevapi are made from two types of minced
beef Beef is the culinary name for meat from cattle (''Bos taurus''). In prehistoric times, humankind hunted aurochs and later domesticated them. Since that time, numerous breeds of cattle have been bred specifically for the quality or quant ...
meat, hand-mixed and formed with a funnel, while formed ćevapi are grilled. Serbian ćevapčići are made of beef,
lamb Lamb or The Lamb may refer to: * A young sheep * Lamb and mutton, the meat of sheep Arts and media Film, television, and theatre * ''The Lamb'' (1915 film), a silent film starring Douglas Fairbanks Sr. in his screen debut * ''The Lamb'' (1918 ...
or
pork Pork is the culinary name for the meat of the domestic pig (''Sus domesticus''). It is the most commonly consumed meat worldwide, with evidence of pig husbandry dating back to 5000 BCE. Pork is eaten both freshly cooked and preserved ...
, or a mixture.


Name and etymology

The word ''ćevap'' is derived from the
Turkish Turkish may refer to: *a Turkic language spoken by the Turks * of or about Turkey ** Turkish language *** Turkish alphabet ** Turkish people, a Turkic ethnic group and nation *** Turkish citizen, a citizen of Turkey *** Turkish communities and mi ...
''
kebab Kebab (, ; ar, كباب, link=no, Latn, ar, kabāb, ; tr, kebap, link=no, ) or kabob (North American) is a type of cooked meat dish (food), dish that originates from Middle Eastern cuisine, cuisines of the Middle East. Many variants of the ...
''. The word is sometimes used in conjunction with the common South Slavic
diminutive A diminutive is a root word that has been modified to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment. A ( abbreviated ) is a word-form ...
ending ''-čići''. sq, qebapa; bg, кебапчета, kebapcheta; bs, ćevapi / ; mk, ќебапчиња, kjebapčinja; sk, čevapčiči; sl, čevapčiči. The word ''ćevapi'' is plural; the singular form ''ćevap'' is rarely used, as a typical serving consists of several ''ćevapi''.


History

During the Ottoman administration, ''
hajduk A hajduk ( hu, hajdúk, plural of ) is a type of irregular infantry found in Central and parts of Southeast Europe from the late 16th to mid 19th centuries. They have reputations ranging from bandits to freedom fighters depending on time ...
s'' (rebels, outlaws) made the ''hajdučki ćevap'' ("hajduk ćevap"), which was easy to make, out of pieces of meat and smoked lard on a skewer roasted over fire. The recipe of the ''Leskovački ćevap'' ("
Leskovac Leskovac (Serbian Cyrillic: Лесковац, ) is a city and the administrative center of the Jablanica District in southern Serbia. According to the 2022 census, City of Leskovac has a 124,889 inhabitants. Etymology Leskovac was historically ...
ćevap"), a local specialty of Serbia, was based on traditional
pljeskavica Pljeskavica ( sr-cyr, Пљескавица, ) is a Serbian grilled dish consisting of a spiced meat patty mixture of pork, beef and lamb. It is one of the national dishes of Serbia and is very popular in the neighbouring Balkan and former Yugosl ...
(meat patty), formed as ćevap. Leskovac has a long history of grill shops. In Belgrade, ćevapčići first came from Leskovac in the 1860s, into the
kafana Kafana is a distinct type of local bistro (or tavern), common in former Yugoslav countries and Albania, which primarily serves alcoholic beverages and coffee, and often also light snacks ('' meze'') and other food. Many kafanas feature live ...
"Rajić" at the Great Marketplace (today Studentski Trg), from where they quickly spread across the city, and subsequently, country. The industry quickly multiplied, as ćevapčići was the drinking public's favourite. The ćevapčići were served at shops, known as ''ćevabdžija'' ( ''ćevabdžije''). According to a 1927–28 study in Belgrade, people either ate in the restaurant or outside ("''on the kaldrma''"), often
take-away A take-out or takeout (U.S., Canada, and the Philippines); carry-out or to-go (Scotland and some dialects in the U.S. and Canada); takeaway (England, Wales, Australia, Lebanon, South Africa, Northern Ireland, Ireland, and occasionally in Nort ...
. The shops served from early morning to 10 AM; often the dish was bought for breakfast. Before the 1930s, they spread to the rest of
Yugoslavia Yugoslavia (; sh-Latn-Cyrl, separator=" / ", Jugoslavija, Југославија ; sl, Jugoslavija ; mk, Југославија ;; rup, Iugoslavia; hu, Jugoszlávia; rue, label= Pannonian Rusyn, Югославия, translit=Juhoslavij ...
, including east of Serbia and the
Macedonia region Macedonia () is a geographical and historical region of the Balkan Peninsula in Southeast Europe. Its boundaries have changed considerably over time; however, it came to be defined as the modern geographical region by the mid 19th century. Tod ...
. By 1932, ćevapčići were regarded a local specialty in southern Serbia,
Skopje Skopje ( , , ; mk, Скопје ; sq, Shkup) is the capital and largest city of North Macedonia. It is the country's political, cultural, economic, and academic centre. The territory of Skopje has been inhabited since at least 4000 BC; ...
and
Peć Peja (Indefinite Albanian form: ''Pejë'' ) or Peć ( sr-Cyrl, Пећ ) is the fourth largest city of Kosovo and seat of Peja Municipality and Peja District. It is situated in the region of Rugova on the eastern section of the Accursed Mounta ...
. In 1933, the first street food vendor appeared in
Maribor Maribor ( , , , ; also known by other historical names) is the second-largest city in Slovenia and the largest city of the traditional region of Lower Styria. It is also the seat of the City Municipality of Maribor, the seat of the Drava stati ...
, Slovenia, who came from Leskovac, and served grilled meat, including ćevapčići. In 1940, ten pieces cost one
Yugoslav dinar The dinar (Cyrillic script: динар) was the currency of the three Yugoslav states: the Kingdom of Yugoslavia (formerly the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes), the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, and the Federal Republic of Y ...
. In the second half of the 20th century, ćevapčići and other Oriental dishes entered Croatian cuisine. The Leskovac-styled grilled meat, including ćevapčići, have today become part of everyday-diet in Slovenia. Today, ćevapčići are found outside
former Yugoslavia The Socialist Federal Republic of Yugoslavia, commonly referred to as SFR Yugoslavia or simply as Yugoslavia, was a country in Central and Southeast Europe. It emerged in 1945, following World War II, and lasted until 1992, with the breakup of Yug ...
in the diaspora communities. Today, the grill shops are known as ''ćevabdžinica'' (pl. ''ćevabdžinice''). Leskovac organizes an annual grill festival, the Leskovac Grill Festival, as a showcase of ćevapi and other grilled meat.


Varieties

In Bosnia and Herzegovina, each bigger city or region has its own recipe. While
Sarajevo Sarajevo ( ; cyrl, Сарајево, ; ''see names in other languages'') is the capital and largest city of Bosnia and Herzegovina, with a population of 275,524 in its administrative limits. The Sarajevo metropolitan area including Sarajev ...
-style ćevapi (''Sarajevski ćevapi'') are the most popular,
Banja Luka Banja Luka ( sr-Cyrl, Бања Лука, ) or Banjaluka ( sr-Cyrl, Бањалука, ) is the second largest city in Bosnia and Herzegovina and the largest city of Republika Srpska. Banja Luka is also the ''de facto'' capital of this entity. I ...
-style ćevapi (''Banjalučki ćevapi'') differ from all others because they are prepared as a meat tile typically consisting of four ćevapi connected in a row. They are usually made just with ground beef, salt, and pepper, just like Sarajevo ćevapi, but ground veal and garlic are sometimes also added to the mix. Travnički ćevapi originates from the city of
Travnik Travnik is a town and a municipality in Bosnia and Herzegovina. It is the administrative center of Central Bosnia Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina. It is situated in central Bosnia and Herzegovina, west of Sarajevo. As of 20 ...
in Bosnia and Herzegovina. The ćevapi are made with a combination of
beef Beef is the culinary name for meat from cattle (''Bos taurus''). In prehistoric times, humankind hunted aurochs and later domesticated them. Since that time, numerous breeds of cattle have been bred specifically for the quality or quant ...
, veal, mutton, and lamb, with the addition of salt, pepper, and a bit of baking soda. When grilled, the meat is often brushed with a clear
broth Broth, also known as bouillon (), is a savory liquid made of water in which meat, fish or vegetables have been simmered for a short period of time. It can be eaten alone, but it is most commonly used to prepare other dishes, such as soups, ...
that was prepared with beef bones and mutton. Tuzlanski ćevapi comes from
Tuzla Tuzla (, ) is the third-largest city of Bosnia and Herzegovina and the administrative center of Tuzla Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina. As of 2013, it has a population of 110,979 inhabitants. Tuzla is the economic, cultural, ed ...
. The small meat logs are usually made with a combination of ground mutton, beef, and lamb (usually in a ratio of 2:1:1), although some places prepare them only with beef. The meat is mixed by hand and seasoned with salt and pepper, and it is recommended to leave the meat combination in the refrigerator for a few hours or a whole day before the preparation. There are variations in meat content and seasoning, usually salt and pepper. The dish is kept simple, and traditionally served with
flatbread A flatbread is a bread made with flour; water, milk, yogurt, or other liquid; and salt, and then thoroughly rolled into flattened dough. Many flatbreads are unleavened, although some are leavened, such as pizza and pita bread. Flatbreads r ...
with chopped onions and/or
kajmak Kaymak, sarshir, or qashta/ashta ( fa, سَرشیر ) ( ar, قشطة or ar, قيمر ) is a creamy dairy food similar to clotted cream, made from the milk of water buffalo, cows, sheep, or goats in Central Asia, some Balkan countries, som ...
and
yogurt Yogurt (; , from tr, yoğurt, also spelled yoghurt, yogourt or yoghourt) is a food produced by bacterial fermentation of milk. The bacteria used to make yogurt are known as ''yogurt cultures''. Fermentation of sugars in the milk by these bact ...
as
appetizer An hors d'oeuvre ( ; french: hors-d'œuvre ), appetiser or starter is a small dish served before a meal in European cuisine. Some hors d'oeuvres are served cold, others hot. Hors d'oeuvres may be served at the dinner table as a part of the ...
.


See also

*
Mititei Mititei () or mici (; both Romanian words meaning "little ones", "small ones") is a dish from the Romanian cuisine, consisting of grilled ground meat rolls in cylindrical shape made from a mixture of beef, lamb with spices, such as garlic, blac ...
, a Romanian dish * Kebapche, a Bulgarian dish


References


External links

*
The Original Cevapcici by ORF.at
' *
The Most Stressful Restaurant Experience Ever
{{DEFAULTSORT:Cevapi Barbecue Balkan cuisine Albanian cuisine Bosnia and Herzegovina cuisine Bulgarian cuisine Croatian cuisine Macedonian cuisine Montenegrin cuisine Serbian cuisine Slovenian cuisine National dishes Ground meat Kosovan cuisine Romanian cuisine Romani cuisine