Ukrainian Latin Alphabet
   HOME
*



picture info

Ukrainian Latin Alphabet
The Ukrainian Latin alphabet (Ukrainian: Українська латиниця, tr. ''Ukrainska latynytsia'' or Латинка, tr. ''Latynka'') is the form of the Latin script used for writing, transliteration and retransliteration of Ukrainian. The national standard of the Ukrainian Latin alphabet, SSOU 9112:2021, was officially adopted on 1 April 2022. Previously, the Latin alphabet has been proposed or imposed several times in the history in Ukraine, but it has so far never toppled the dominance of the conventional Cyrillic Ukrainian alphabet. Characteristics The Ukrainian literary language has been written with the Cyrillic script in a tradition going back to the introduction of Christianity and the Old Church Slavonic language to Kievan Rus’. Proposals for Latinization, if not imposed for outright political reasons, have always been politically charged, and have never been generally accepted, although some proposals to create an official Latin alphabet for Ukraini ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Alphabet
An alphabet is a standardized set of basic written graphemes (called letters) that represent the phonemes of certain spoken languages. Not all writing systems represent language in this way; in a syllabary, each character represents a syllable, and logographic systems use characters to represent words, morphemes, or other semantic units. The first fully phonemic script, the Proto-Sinaitic script, later known as the Phoenician alphabet, is considered to be the first alphabet and is the ancestor of most modern alphabets, including Arabic, Cyrillic, Greek, Hebrew, Latin, and possibly Brahmic. It was created by Semitic-speaking workers and slaves in the Sinai Peninsula (as the Proto-Sinaitic script), by selecting a small number of hieroglyphs commonly seen in their Egyptian surroundings to describe the sounds, as opposed to the semantic values of the Canaanite languages. However, Peter T. Daniels distinguishes an abugida, a set of graphemes that represent consonantal base let ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Romanization Of Ukrainian
The romanization of Ukrainian, or Latinization of Ukrainian, is the representation of the Ukrainian language in Latin letters. Ukrainian is natively written in its own Ukrainian alphabet, which is based on the Cyrillic script. Romanization may be employed to represent Ukrainian text or pronunciation for non-Ukrainian readers, on computer systems that cannot reproduce Cyrillic characters, or for typists who are not familiar with the Ukrainian keyboard layout. Methods of romanization include transliteration (representing written text) and transcription (representing the spoken word). In contrast to romanization, there have been several historical proposals for a native Ukrainian Latin alphabet, usually based on those used by West Slavic languages, but none have caught on. Romanization systems Transliteration Transliteration is the letter-for-letter representation of text using another writing system. Rudnyckyj classified transliteration systems into scientific transliteration ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bessarabia
Bessarabia (; Gagauz: ''Besarabiya''; Romanian: ''Basarabia''; Ukrainian: ''Бессара́бія'') is a historical region in Eastern Europe, bounded by the Dniester river on the east and the Prut river on the west. About two thirds of Bessarabia lies within modern-day Moldova, with the Ukrainian Budjak region covering the southern coastal region and part of the Ukrainian Chernivtsi Oblast covering a small area in the north. In the aftermath of the Russo-Turkish War (1806–1812), and the ensuing Peace of Bucharest, the eastern parts of the Principality of Moldavia, an Ottoman vassal, along with some areas formerly under direct Ottoman rule, were ceded to Imperial Russia. The acquisition was among the Empire's last territorial acquisitions in Europe. The newly acquired territories were organised as the Bessarabia Governorate of the Russian Empire, adopting a name previously used for the southern plains between the Dniester and the Danube rivers. Following the Crimea ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chełm
Chełm (; uk, Холм, Kholm; german: Cholm; yi, כעלם, Khelm) is a city in southeastern Poland with 60,231 inhabitants as of December 2021. It is located to the south-east of Lublin, north of Zamość and south of Biała Podlaska, some from the border with Ukraine. Chełm used to be the capital of the Chełm Voivodeship until it became part of the Lublin Voivodeship in 1999. The city is of mostly industrial character, though it also features numerous notable historical monuments and tourist attractions in the Old Town. Chełm is a multiple (former) bishopric. Its name comes from the Proto-Slavic or Celtic word "cholm", a hill, in reference to the Wysoka Górka fortified settlement. Chełm was once a vibrant multicultural and religious centre populated by Roman Catholics, Orthodox Christians, Protestants and Jews. The population was homogenized after World War II. History The first traces of settlement in the area of modern Chełm date back to at the least 9th cent ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Podlaskie
Podlaskie Voivodeship or Podlasie Province ( pl, Województwo podlaskie, ) is a voivodeship (province) in northeastern Poland. The name of the province and its territory correspond to the historic region of Podlachia. The capital and largest city is Białystok. It borders on Masovian Voivodeship to the west, Warmian-Masurian Voivodeship to the northwest, Lublin Voivodeship to the south, the Belarusian oblasts of Grodno and Brest to the east, the Lithuanian Counties of Alytus and Marijampolė to the northeast, and the Kaliningrad Oblast of Russia to the north. The province was created on 1 January 1999, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998, from the former Białystok and Łomża Voivodeships and the eastern half of the former Suwałki Voivodeship. Etymology The voivodeship takes its name from the historic region of Poland called ''Podlasie'', or in Latin known as Podlachia. There are two opinions regarding the origin of the region's name. People ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Alphabetical War
The Alphabet War ( uk, Азбучна війна, Azbuchna viina), also called the Alphabet Blizzard ( uk, Азбучна завірюха, Azbuchna zaviriukha), was a controversy in the 19th century among Galician Ukrainians. It concerned attempts to Latinize the Ukrainian alphabet. The name may be derived from the discussions that took place in the early 1830s about the orthography of the Slovenian language ― the term (in ) was first used by Matija Čop in an article of the same name, published July 27, 1833 in the magazine "Illyrisches Blatt". It is still unclear when the term was first used in the context of linguistic and orthographic discussions in Galicia. The first stage of the Alphabet War began in 1834 after the publication of a work by Joseph Lozynskyi in which it was argued that Latin letters, in contrast to the "dead" Cyrillic alphabet, could more fully and accurately reflect the nature of the Ukrainian language. Its second stage began in 1859 after the publicatio ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Agenor Romuald Gołuchowski
Count Agenor Romuald Gołuchowski (8 February 1812, Skala-Podilska, Galicia – 3 August 1875, Lwów, Galicia) was a Polish-Austrian conservative politician, member of parliament of Austria, Minister of Interior and governor of Galicia, and father of Agenor Maria Gołuchowski and Adam Gołuchowski. Gołuchowski was a confidant and key advisor to the Emperor Franz Joseph.Paul Robert Magocsi. ''A History of Ukraine.'' Toronto: University of Toronto Press (1996), p. 418 He was the author of the 1860 October Diploma, which ended the era of absolutism in Austrian Empire. George Walter Prothero Sir George Walter Prothero (14 October 1848 – 10 July 1922) was an English historian, writer, and academic who served as president of the Royal Historical Society from 1901 to 1905. Life and writings Prothero was born in Wiltshire to Georg ... writes that Gołuchowski was instrumental in ensuring "steady support of the monarchy" among the upper classes of Galicia: He was himself a P ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Josef Jireček
Josef Jireček (9 October 1825, in Vysoké Mýto – 25 November 1888, in Prague) was a Czech scholar. He was born in Vysoké Mýto (then part of the Austrian Empire). He entered the Prague bureau of education in 1850, and became minister of the department in the Hohenwart cabinet in 1871. His efforts to secure equal educational privileges for the Slav nationalities in the Austrian dominions brought him into disfavour with the German element. He became a member of the Bohemian Landtag in 1878, and of the Austrian Reichsrat in 1879. His merits as a scholar were recognized in 1875 by his election as president of the Royal Czech Society of Sciences. He died in Prague on 25 November 1888. In 1862, he and his brother Hermenegild Jireček strove to defend the genuineness of the Königinhof Manuscript discovered by Václav Hanka. He published in Czech an anthology of Czech literature (3 volumes, 1858–1861), a biographical dictionary of Czech writers (2 volumes, 1875–1 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Franz Miklosich
Franz Miklosich (german: Franz Ritter von Miklosich, also known in Slovene as ; 20 November 1813 – 7 March 1891) was a Slovene philologist. Early life Miklosich was born in the small village of Radomerščak near the Lower Styrian town of Ljutomer, then part of the Austrian Empire, and baptized ''Franz Xav. Mikloschitsh''. He graduated from the University of Graz with a doctor of philosophy degree. Career He was a professor of philosophy at the University of Graz. In 1838, he went to the University of Vienna, where he received a doctor of law decree. During his studies, he became influenced by the works of the Slovenian philologist and linguist Jernej Kopitar. He abandoned law, devoting most of his later life to the study of Slavic languages. In 1844, he obtained a post at the Imperial Library of Vienna, where he remained until 1862. In 1844, he published a review of Franz Bopp's book ''Comparative Grammar,'' which attracted attention from the Viennese academic circles. Th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Habsburg Monarchy
The Habsburg monarchy (german: Habsburgermonarchie, ), also known as the Danubian monarchy (german: Donaumonarchie, ), or Habsburg Empire (german: Habsburgerreich, ), was the collection of empires, kingdoms, duchies, counties and other polities that were ruled by the House of Habsburg, especially the dynasty's Austrian branch. The history of the Habsburg monarchy can be traced back to the election of Rudolf I as King of Germany in 1273 and his acquisition of the Duchy of Austria for the Habsburg in 1282. In 1482, Maximilian I acquired the Netherlands through marriage. Both realms passed to his grandson and successor, Charles V, who also inherited the Spanish throne and its colonial possessions, and thus came to rule the Habsburg empire at its greatest territorial extent. The abdication of Charles V in 1556 led to a division within the dynasty between his son Philip II of Spain and his brother Ferdinand I, who had served as his lieutenant and the elected king of Hungary a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Galicia (Central Europe)
Galicia ()"Galicia"
''''
( uk, Галичина, translit=Halychyna ; pl, Galicja; yi, גאַליציע) is a historical and geographic region spanning what is now southeastern and western , long part of the . ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Polonization
Polonization (or Polonisation; pl, polonizacja)In Polish historiography, particularly pre-WWII (e.g., L. Wasilewski. As noted in Смалянчук А. Ф. (Smalyanchuk 2001) Паміж краёвасцю і нацыянальнай ідэяй. Польскі рух на беларускіх і літоўскіх землях. 1864–1917 г. / Пад рэд. С. Куль-Сяльверставай. – Гродна: ГрДУ, 2001. – 322 с. (2004). Pp.24, 28.), an additional distinction between the Polonization ( pl, polonizacja) and self-Polonization ( pl, polszczenie się) has been being made, however, most modern Polish researchers don't use the term ''polszczenie się''. is the acquisition or imposition of elements of Polish culture, in particular the Polish language. This happened in some historic periods among non-Polish populations of territories controlled or substantially under the influence of Poland. Like other examples of cultural assimilation, Polonization c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]