HOME





Indeterminacy Of Translation
The indeterminacy of translation is a thesis propounded by 20th-century American analytic philosopher W. V. Quine. The classic statement of this thesis can be found in his 1960 book ''Word and Object'', which gathered together and refined much of Quine's previous work on subjects other than formal logic and set theory. The indeterminacy of translation is also discussed at length in his ''Ontological Relativity''. Crispin Wright suggests that this "has been among the most widely discussed and controversial theses in modern analytical philosophy". This view is endorsed by Hilary Putnam, who states that it is "the most fascinating and the most discussed philosophical argument since Kant's Transcendental Deduction of the Categories". Three aspects of indeterminacy arise, of which two relate to indeterminacy of translation. The three indeterminacies are (i) inscrutability of reference, and (ii) holophrastic indeterminacy, and (iii) the underdetermination of scientific theory. The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


picture info

Analytic Philosophy
Analytic philosophy is a broad movement within Western philosophy, especially English-speaking world, anglophone philosophy, focused on analysis as a philosophical method; clarity of prose; rigor in arguments; and making use of formal logic, mathematics, and to a lesser degree the natural sciences.Mautner, Thomas (editor) (2005) ''The Penguin Dictionary of Philosophy'', entry for "Analytic philosophy", pp. 22–23 It is further characterized by an interest in language, semantics and Meaning (philosophy), meaning, known as the linguistic turn. It has developed several new branches of philosophy and logic, notably philosophy of language, philosophy of mathematics, philosophy of science, modern predicate logic and mathematical logic. The proliferation of analysis in philosophy began around the turn of the 20th century and has been dominant since the latter half of the 20th century. Central figures in its historical development are Gottlob Frege, Bertrand Russell, G. E. Moore, and L ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


picture info

Synonymy
A synonym is a word, morpheme, or phrase that means precisely or nearly the same as another word, morpheme, or phrase in a given language. For example, in the English language, the words ''begin'', ''start'', ''commence'', and ''initiate'' are all synonyms of one another: they are ''synonymous''. The standard test for synonymy is substitution: one form can be replaced by another in a sentence without changing its meaning. Words may often be synonymous in only one particular sense: for example, ''long'' and ''extended'' in the context ''long time'' or ''extended time'' are synonymous, but ''long'' cannot be used in the phrase ''extended family''. Synonyms with exactly the same meaning share a seme or denotational sememe, whereas those with inexactly similar meanings share a broader denotational or connotational sememe and thus overlap within a semantic field. The former are sometimes called cognitive synonyms and the latter, near-synonyms, plesionyms or poecilonyms. Lexicogr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


Two Dogmas Of Empiricism
"Two Dogmas of Empiricism" is a canonical essay by analytic philosopher Willard Van Orman Quine published in 1951. According to University of Sydney professor of philosophy Peter Godfrey-Smith, this "paper ssometimes regarded as the most important in all of twentieth-century philosophy". The paper is an attack on two central aspects of the logical positivists' philosophy: the first being the analytic–synthetic distinction between analytic truths and synthetic truths, explained by Quine as truths grounded only in meanings and independent of facts, and truths grounded in facts; the other being reductionism, the theory that each meaningful statement gets its meaning from some logical construction of terms that refer exclusively to immediate experience. "Two Dogmas" has six sections. The first four focus on analyticity, the last two on reductionism. There, Quine turns the focus to the logical positivists' theory of meaning. He also presents his own holistic theory of meaning ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


Radical Translation
Radical translation is a thought experiment in ''Word and Object'', a major philosophical work from American philosopher Willard Van Orman Quine. It is used as an introduction to his theory of the indeterminacy of translation, and specifically to prove the point of inscrutability of reference. Using this concept of radical translation, Quine paints a setting where a linguist discovers a native linguistic community whose linguistic system is completely unrelated to any language familiar to the linguist. Quine then describes the steps taken by the linguist while attempting to fully translate this unfamiliar language based on the only data available: the events happening around the linguist combined with the verbal and non-verbal behaviour of natives. Direct translation As a first step, the linguist will use direct translation on occasion sentences. Hearing a lot of utterances of the one-word-sentence 'Gavagai' whenever the linguist sees rabbits, he suspects the one-word-sentence 'Rab ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


Radical Interpretation
Radical interpretation is interpretation of a speaker, including attributing beliefs and desires to them and meanings to their words, from scratch—that is, without relying on translators, dictionaries, or specific prior knowledge of their mental states. The term was introduced by American philosopher Donald Davidson (philosopher), Donald Davidson (1973) and is meant to suggest important similarity to W. V. O. Quine's term radical translation, which occurs in his work on the indeterminacy of translation. Radical translation is translation of a speaker's language, without prior knowledge, by observing the speaker's use of the language in context.Davidson, Donald. Radical Interpretation. Originally published in Dialectica, 27 (1973), 314-28. Reprinted in Inquiries into Truth and Interpretation (2n. ed. 125-39). New York: Clarendon Press. Even more so than radical translation did for Quine, radical interpretation plays an important role in Davidson's work, but the exact nature of this ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]




Philosophy Of Language
Philosophy of language refers to the philosophical study of the nature of language. It investigates the relationship between language, language users, and the world. Investigations may include inquiry into the nature of Meaning (philosophy), meaning, intentionality, reference, the constitution of sentences, concepts, learning, and thought. Gottlob Frege and Bertrand Russell were pivotal figures in analytic philosophy's "linguistic turn". These writers were followed by Ludwig Wittgenstein (''Tractatus Logico-Philosophicus''), the Vienna Circle, Logical positivism, logical positivists, and Willard Van Orman Quine. History Ancient philosophy In the West, inquiry into language stretches back to the 5th century BC with philosophers such as Socrates, Plato, Aristotle, and the Stoics. Linguistic speculation predated systematic descriptions of grammar which emerged in India and in Greece. In the dialogue ''Cratylus (dialogue), Cratylus'', Plato considered the question of whether ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


Naturalized Epistemology
Naturalized epistemology (a term coined by W. V. O. Quine) is a collection of philosophic views about the theory of knowledge that emphasize the role of natural scientific methods. This shared emphasis on scientific methods of studying knowledge shifts the focus of epistemology away from many traditional philosophical questions, and towards the empirical processes of knowledge acquisition. There are noteworthy distinctions within naturalized epistemology. Replacement naturalism maintains that we should abandon traditional epistemology Epistemology is the branch of philosophy that examines the nature, origin, and limits of knowledge. Also called "the theory of knowledge", it explores different types of knowledge, such as propositional knowledge about facts, practical knowle ... and replace it with the methodologies of the natural sciences. The general thesis of cooperative naturalism is that traditional epistemology can benefit in its inquiry by using the knowledge we hav ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


Meta-ontology
Metaontology or meta-ontology is the study of the field of inquiry known as ontology. The goal of meta-ontology is to clarify what ontology is about and how to interpret the meaning (philosophy), meaning of ontological claims. Different meta-ontological theories disagree on what the goal of ontology is and whether a given issue or theory lies within the scope of ontology. There is no universal agreement whether meta-ontology is a separate field of inquiry besides ontology or whether it is just one branch of ontology. Meta-ontological realists hold that there are objective answers to the basic questions of ontology. According to the Quinean approach, the goal of ontology is to determine what exists and what doesn't exist. The neo-Aristotelianism (philosophy), neo-Aristotelian approach asserts that the goal of ontology is to determine which entity, entities are fundamental and how the non-fundamental entities depend on them. Meta-ontological anti-realists, on the other hand, deny tha ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


picture info

Meaning (linguistics)
Semantics is the study of linguistic Meaning (philosophy), meaning. It examines what meaning is, how words get their meaning, and how the meaning of a complex expression depends on its parts. Part of this process involves the distinction between sense and reference. Sense is given by the ideas and concepts associated with an expression while reference is the object to which an expression points. Semantics contrasts with syntax, which studies the rules that dictate how to create grammatically correct sentences, and pragmatics, which investigates how people use language in communication. Lexical semantics is the branch of semantics that studies word meaning. It examines whether words have one or several meanings and in what lexical relations they stand to one another. Phrasal semantics studies the meaning of sentences by exploring the phenomenon of compositionality or how new meanings can be created by arranging words. Formal semantics (natural language), Formal semantics relies o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


Internal–external Distinction
The internal–external distinction is a distinction used in philosophy to divide an ontology into two parts: an internal part concerning observation related to philosophy, and an external part concerning question related to philosophy. Linguistic framework Rudolf Carnap introduced the idea of a 'linguistic framework' or a 'form of language' that uses a precise specification of the definitions of and the relations between ontological entities. The discussion of a proposition within a framework can take on a logical or an empirical (that is, factual) aspect. The logical aspect concerns whether the proposition respects the definitions and rules set up in the framework. The empirical aspect concerns the application of the framework in some or another practical situation. The utility of a linguistic framework constitutes issues that Carnap calls 'external' or 'pragmatic'. The distinction between 'internal' and 'external' arguments is not as obvious as it might appear. For examp ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]




Duhem–Quine Thesis
In philosophy of science, the Duhem–Quine thesis, also called the Duhem–Quine problem, says that unambiguous falsifications of a scientific hypothesis are impossible, because an empirical test of the hypothesis requires one or more background assumptions. Rather than disproving the main hypothesis, the blame can be placed on one of the background beliefs or "auxiliary" hypotheses.: "The physicist can never subject an isolated hypothesis to experimental test, but only a whole group of hypotheses" (Duhem)... "Duhem denies that unambiguous falsification procedures do exist in science." It is named after French theoretical physicist Pierre Duhem and American logician Willard Van Orman Quine, who wrote about similar concepts. In recent decades, the set of associated assumptions supporting a thesis sometimes is called a bundle of hypotheses, i.e. a hypothesis and its background assumptions. Although a bundle of hypotheses as a whole can be tested against the empirical world a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


Analytic–synthetic Distinction
The analytic–synthetic distinction is a semantic distinction used primarily in philosophy to distinguish between propositions (in particular, statements that are affirmative subject– predicate judgments) that are of two types: analytic propositions and synthetic propositions. Analytic propositions are true or not true solely by virtue of their meaning, whereas synthetic propositions' truth, if any, derives from how their meaning relates to the world. While the distinction was first proposed by Immanuel Kant, it was revised considerably over time, and different philosophers have used the terms in very different ways. Furthermore, some philosophers (starting with Willard Van Orman Quine) have questioned whether there is even a clear distinction to be made between propositions which are analytically true and propositions which are synthetically true. Debates regarding the nature and usefulness of the distinction continue to this day in contemporary philosophy of language. Kant ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]