|
Avagraha
Avagraha (, ) is a symbol used to indicate prodelision of an ''()'' in many Indian languages like Sanskrit as shown below. It is usually transliterated with an apostrophe in Roman script and, in case of Devanagari, as in the Sanskrit philosophical expression ' ('), which is a sandhi of ( + ) ‘I am Shiva’. The avagraha is also used for prolonging vowel sounds in some languages, for example Hindi for ‘Mā̃ā̃ā̃ā̃!’ when calling to one's mother, or when transliterating foreign words in instant messaging: for example, 'cool' can be transliterated as . In the case of Hindi, the character is also sometimes used as a symbol to denote long or heavy syllables, in metrical poetry. For example, the syllables in the word ' ‘metre’ (in nominative) can be denoted as "", meaning two long syllables. (Cf. other notations in entry " Systems of scansion".) Avagraha in Unicode The avagraha symbol is encoded at several Unicode points, for various Brahmic scripts The ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Galik Alphabet
The Galik script (, ) is an extension to the traditional Mongolian script. It was created in 1587 by the translator and scholar Ayuush Güüsh (), inspired by the third Dalai Lama, 3rd Dalai Lama, Sonam Gyatso. He added extra characters for Transcription (linguistics), transcribing Tibetic languages, Tibetan and Sanskrit terms when translating religious texts, and later also from Chinese language, Chinese. Some of those characters are still in use today for writing foreign names. Some authors (particularly historic ones like Isaac Taylor (canon), Isaac Taylor in his ''The Alphabet: an account of the origin and development of letters'', 1883) don't distinguish between the Galik and standard Mongolian alphabets. To ensure that most text in the script displays correctly in your browser, the text sample below should resemble its image counterpart. Additional notes on the affected characters and their desired components are provided in the tables further down. For relevant terminolog ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Limbu Script
The Limbu script (also Sirijanga script) is used to write the Limbu language. It is a Brahmic type abugida. History The Limbu script was invented in the 18th century by Limbu monk and scholar Te-ongsi Sirijunga Xin Thebe, in order to give the Limbu a distinct medium to commit their oral tradition to writing. He claimed that the script was used in late first millennium and that he had only rediscovered it, but no text from before the 18th century has been discovered. It was likely invented as an act of defiance. Accounts with Sirijunga The Limbu language is one of the few Sino-Tibetan languages of the Central Himalayas to possess their own scripts. The Limbu or Sirijunga script was devised during the period of Buddhist expansion in Sikkim in the early 18th century when Limbuwan still constituted part of Sikkimese territory. The Limbu script was probably composed at roughly the same time as the Lepcha script which was created by the third King of Sikkim, Chakdor Namgyal (c ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tibetan Script
The Tibetan script is a segmental writing system, or '' abugida'', forming a part of the Brahmic scripts, and used to write certain Tibetic languages, including Tibetan, Dzongkha, Sikkimese, Ladakhi, Jirel and Balti. Its exact origins are a subject of research but is traditionally considered to be developed by Thonmi Sambhota for King Songtsen Gampo. The printed form is called uchen script while the hand-written form used in everyday writing is called umê script. This writing system is especially used across the Himalayan Region. History Little is known about the exact origins of Tibetan script. According to Tibetan historiography, it was developed during the reign of King Songtsen Gampo by his minister Thonmi Sambhota, who was sent to India along with other scholars to study Buddhism along with Sanskrit and other brahmi languages. They developed the Tibetan script from the Gupta script while at the Pabonka Hermitage. This occurred , towards the beginning of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bengali Alphabet
The Bengali script or Bangla alphabet (, romanized: ''Bāṅlā bôrṇômālā'') is the standard writing system used to write the Bengali language, and has historically been used to write Sanskrit within Bengal. An estimated 300 million people use this syllabic alphabet, which makes it 5th most commonly used writting system in the world. It is the sole national script of Bangladesh and one of the official scripts of India, especifically used in the Indian states of West Bengal, Tripura and the Barak Valley of Assam. The script is also used for the Meitei language in Manipur, defined by the '' Manipur Official Language (Amendment) Act, 2021''. From a classificatory point of view, the Bengali writing system is derived from the Brahmi script. It is written from left to right. It is an abugida, i.e. its vowel graphemes are mainly realised not as independent letters, but as diacritics modifying the vowel inherent in the base letter they are added to. There are no dis ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hindi
Modern Standard Hindi (, ), commonly referred to as Hindi, is the Standard language, standardised variety of the Hindustani language written in the Devanagari script. It is an official language of India, official language of the Government of India, alongside English language, English, and is the ''lingua franca'' of North India. Hindi is considered a Sanskritisation (linguistics), Sanskritised Register (sociolinguistics), register of Hindustani. Hindustani itself developed from Old Hindi and was spoken in Delhi and neighbouring areas. It incorporated a significant number of Persian language, Persian loanwords. Hindi is an Languages with official status in India, official language in twelve states (Bihar, Gujarat , Mizoram , Maharashtra ,Chhattisgarh, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttarakhand), and six Union territory, union territories (Andaman and Nicobar Islands, Delhi, Chandigarh, Dadra and Nagar Haveli and Daman and Di ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Telugu Alphabet
Telugu script (), an abugida from the Brahmic family of scripts, is used to write the Telugu language, a Dravidian language spoken in the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana as well as several other neighbouring states. It is one of the official scripts of the Indian Republic. The Telugu script is also widely used for writing Sanskrit texts and to some extent the Gondi language. It gained prominence during the Eastern Chalukyas also known as Vengi Chalukya era. It also shares extensive similarities with the Kannada script. History The Brahmi script used by Mauryan kings eventually reached the Krishna River delta and would give rise to the Bhattiprolu script found on an urn purported to contain Lord Buddha's relics. Buddhism spread to East Asia from the nearby ports of Ghantasala and Masulipatnam (ancient Maisolos of Ptolemy and Masalia of Periplus). Kadamba script developed by the Kadamba dynasty was derived from the Brahmi script and later evolved into the Te ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mongolian Script
The traditional Mongolian script, also known as the Hudum Mongol bichig, was the first Mongolian alphabet, writing system created specifically for the Mongolian language, and was the most widespread until the introduction of Cyrillic script, Cyrillic in 1946. It is traditionally written in vertical lines from top to bottom, flowing in lines from left to right . Derived from the Old Uyghur alphabet, it is a true alphabet, with separate letters for consonants and vowels. It has been adapted for such languages as Oirat language, Oirat and Manchu language, Manchu. Alphabets based on this classical vertical script continue to be used in Mongolia and Inner Mongolia to write Mongolian, Xibe language, Xibe and, experimentally, Evenki language, Evenki. Computer operating systems have been slow to adopt support for the Mongolian script; almost all have incomplete support or other text rendering difficulties. History The Mongolian vertical script developed as an adaptation of the Old U ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Khmer Script
Khmer script (, )Huffman, Franklin. 1970. ''Cambodian System of Writing and Beginning Reader''. Yale University Press. . is an abugida (alphasyllabary) script used to write the Khmer language, the official language of Cambodia. It is also used to write Pali in the Buddhist liturgy of Cambodia and Thailand. Khmer is written from left to right. Words within the same sentence or phrase are generally run together with no spaces between them. Consonant clusters within a word are "stacked", with the second (and occasionally third) consonant being written in reduced form under the main consonant. Originally there were 35 consonant characters, but modern Khmer uses only 33. Each character represents a consonant sound together with an inherent vowel, either ''â'' or ''ô''; in many cases, in the absence of another vowel mark, the inherent vowel is to be pronounced after the consonant. There are some independent vowel characters, but vowel sounds are more commonly represented as depe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sandhi
Sandhi ( ; , ) is any of a wide variety of sound changes that occur at morpheme or word boundaries. Examples include fusion of sounds across word boundaries and the alteration of one sound depending on nearby sounds or the grammatical function of the adjacent words. Sandhi belongs to morphophonology. Sandhi occurs in many languages, e.g. in the phonology of Indian languages (especially Sanskrit, Tamil, Sinhala, Telugu, Marathi, Hindi, Pali, Kannada, Bengali, Assamese and Malayalam). Many dialects of British English show linking and intrusive R. A subset of sandhi called tone sandhi more specifically refers to tone changes between words and syllables. This is a common feature of many tonal languages such as Burmese and Chinese. Types Internal and external sandhi Sandhi can be either: * internal, at morpheme boundaries within words, such as ''syn- + pathy'': ''sympathy'', or * external, at word boundaries, such as the pronunciation "''tem books''" for ''ten books' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tirhuta Alphabet
The Tirhuta also known as Mithilakshar or Maithili script has historically been used for writing the Maithili, an Indo-Aryan language spoken by almost 35 million people of cultural Mithila. It was also used to write the Sanskrit language. The scripts of Maithili, Bengali, Assamese, Newari, Odia and Tibetan are a part of the same family of scripts. History The Lalitavistara, an ancient Buddhist text, mentions the ''Vaidehi'' script. A significant transformation occurred in the northeastern alphabet in the latter half of the 7th century AD. This evolution is first evident in the inscriptions of ''Adityasena''. The eastern variant of this transformed script subsequently developed into the Maithili script, which gained prominence in regions like Assam, Bengal, and Nepal. The earliest recorded epigraphic evidence of the Maithili script dates back to the 7th century AD. It is found in the inscriptions of ''Adityasena'' on the Mandar Hill Stone, located in Bounsi, Banka dis ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sundanese Alphabet
Standard Sundanese script (''Aksara Sunda Baku'', ) is a traditional writing system used by Sundanese people to write Sundanese language. It is built based on Old Sundanese script (''Aksara Sunda Kuno'') which was used from the 14th to the 18th centuries. History Old Sundanese was developed based on the Pallava script of India, and was used from the 14th until the 18th centuries. The last manuscript written in Old Sundanese script was ''Carita Waruga Guru.'' From the 17th to the 19th centuries, Sundanese was mostly spoken and not written. Javanese and Pegon scripts were used to write Sundanese during this period. In 1996, the government of West Java announced a plan to introduce an official Sundanese script, and in October 1997, the Old Sundanese script was chosen and renamed to ''Aksara Sunda.'' Typology The standardized script has 32 basic characters-- seven vowels, 23 consonants, and thirteen phonetic diacriticals (). There are also numerals from zero to nine. Consonan ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Malayalam Alphabet
Malayalam script (; / ) is a Brahmic script used to write Malayalam, the principal language of Kerala, India, spoken by 45 million people. It is a Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of the official scripts of the Indian Republic. The Malayalam script resembles Tulu script and Tigalari script, used to write the Tulu language, spoken in coastal Karnataka (Dakshina Kannada and Udupi districts) and the northernmost Kasargod district of Kerala. Like many Indic scripts, it is an alphasyllabary (abugida), a writing system that is partially "alphabetic" and partially syllable-based. The modern Malayalam alphabet has 15 vowel letters, 42 consonant letters, and a few other symbols. The Malayalam script is a Vatteluttu alphabet extended with symbols from the Grantha alphabet to represent Indo-Aryan loanwords. The script is also used to write sever ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
