Translations (play)
   HOME
*





Translations (play)
''Translations'' is a three-act play by Irish playwright Brian Friel, written in 1980. It is set in Baile Beag (Ballybeg), a Donegal village in 19th century Ireland. Friel has said that ''Translations'' is "a play about language and only about language", but it deals with a wide range of issues, stretching from language and communication to Irish history and cultural imperialism. Friel said that his play "should have been written in Irish" but, despite this fact, he carefully crafted the verbal action in English, bringing the political questions of the play into focus. Baile Beag ("Small Town") is a fictional village, created by Friel as a setting for several of his plays, although there are many real places called Ballybeg throughout Ireland. Performance and publication ''Translations'' was first performed at the Guildhall, Derry, Northern Ireland, on Tuesday, 23 September 1980. It was the first production by the Field Day Theatre Company founded by Friel and Stephen Rea. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Brian Friel
Brian Patrick Friel (c. 9 January 1929 – 2 October 2015) was an Irish dramatist, short story writer and founder of the Field Day Theatre Company. He had been considered one of the greatest living English-language dramatists. (subscription required). He has been likened to an "Irish Chekhov" and described as "the universally accented voice of Ireland". His plays have been compared favourably to those of contemporaries such as Samuel Beckett, Arthur Miller, Harold Pinter and Tennessee Williams. Recognised for early works such as ''Philadelphia, Here I Come!'' and '' Faith Healer'', Friel had 24 plays published in a career of more than a half-century. He was elected to the honorary position of Saoi of Aosdána. His plays were commonly produced on Broadway in New York City throughout this time, as well as in Ireland and the UK. In 1980 Friel co-founded Field Day Theatre Company and his play ''Translations'' was the company's first production. With Field Day, Friel collaborated ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Liam Neeson
William John Neeson (born 7 June 1952) is an actor from Northern Ireland. He has received several accolades, including nominations for an Academy Award, a British Academy Film Award, and two Tony Awards. In 2020, he was placed 7th on ''The Irish Times'' list of Ireland's 50 Greatest Film Actors. Neeson was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in 2000. In 1976, Neeson joined the Lyric Players' Theatre in Belfast for two years. He then acted in the Arthurian film ''Excalibur'' (1981). He appeared in supporting roles in '' The Bounty'' (1984), '' The Mission'' (1986), and ''Husbands and Wives'' (1992). He rose to prominence after his leading performance as Oskar Schindler in Steven Spielberg's holocaust drama ''Schindler's List'' (1993). He continued to star in dramas such as ''Nell'' (1994), '' Rob Roy'' (1995), ''Michael Collins'' (1996), and ''Les Misérables'' (1998). In 1999 he took the role of Qui-Gon Jinn in George Lucas' space opera '' Star Wars: ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Samuel J
Samuel ''Šəmūʾēl'', Tiberian: ''Šămūʾēl''; ar, شموئيل or صموئيل '; el, Σαμουήλ ''Samouḗl''; la, Samūēl is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the biblical judges to the United Kingdom of Israel under Saul, and again in the monarchy's transition from Saul to David. He is venerated as a prophet in Judaism, Christianity, and Islam. In addition to his role in the Hebrew scriptures, Samuel is mentioned in Jewish rabbinical literature, in the Christian New Testament, and in the second chapter of the Quran (although Islamic texts do not mention him by name). He is also treated in the fifth through seventh books of '' Antiquities of the Jews'', written by the Jewish scholar Josephus in the first century. He is first called "the Seer" in 1 Samuel 9:9. Biblical account Family Samuel's mother was Hannah and his father was Elkanah. Elkanah lived at Ramathaim in the district of Zuph. His geneal ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Princeton, New Jersey
Princeton is a municipality with a borough form of government in Mercer County, in the U.S. state of New Jersey. It was established on January 1, 2013, through the consolidation of the Borough of Princeton and Princeton Township, both of which are now defunct. Centrally located within the Raritan Valley region, Princeton is a regional commercial hub for the Central New Jersey region and a commuter town in the New York metropolitan area.New York-Newark, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area
. Accessed December 5, 2020.
As of the

McCarter Theatre
McCarter Theatre Center is a not-for-profit, professional company on the campus of Princeton University in Princeton, New Jersey. The institution is currently led by Artistic Director Sarah Rasmussen and Managing Director Michael S. Rosenberg. History Built as a permanent home for the Princeton University Triangle Club (who continue to perform at McCarter) with funds from Thomas N. McCarter, class of 1888, McCarter Theatre opened on February 21, 1930, with a special performance of the 40th annual Triangle show, ''The Golden Dog''. One of its stars was Joshua Logan, a junior, and a sophomore named James Stewart was in the chorus. During the 1930s, McCarter gained popularity as a pre-Broadway showcase, due to its large seating capacity, its 40-foot proscenium stage, and its short distance from New York. Thornton Wilder's ''Our Town'' had its world premiere at McCarter, as did George S. Kaufman and Moss Hart's '' You Can't Take It with You'', James Thurber and Elliott Nugent's ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Brian Dennehy
Brian Manion Dennehy (; July 9, 1938 – April 15, 2020) was an American actor of stage, television, and film. He won two Tony Awards, an Olivier Award, and a Golden Globe, and received six Primetime Emmy Award nominations. Dennehy had roles in over 180 films and in many television and stage productions. His film roles included '' First Blood'' (1982), '' Gorky Park'' (1983), '' Silverado'' (1985), '' Cocoon'' (1985), '' F/X'' (1986), '' Presumed Innocent'' (1990), ''Romeo + Juliet'' (1996), ''Ratatouille'' (2007), and '' Knight of Cups'' (2015). Dennehy won the Golden Globe Award for Best Actor in a Miniseries or Television Film for his role as Willy Loman in the television film ''Death of a Salesman'' (2000). According to ''Variety'', Dennehy was "perhaps the foremost living interpreter" of playwright Eugene O'Neill's works on stage and screen. He had a decades long relationship with Chicago's Goodman Theatre where much of his O'Neill work originated. He also regularly played ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Broadway Theatre
Broadway theatre,Although ''theater'' is generally the spelling for this common noun in the United States (see American and British English spelling differences), 130 of the 144 extant and extinct Broadway venues use (used) the spelling ''Theatre'' as the proper noun in their names (12 others used neither), with many performers and trade groups for live dramatic presentations also using the spelling ''theatre''. or Broadway, are the theatrical performances presented in the 41 professional theatres, each with 500 or more seats, located in the Theater District and the Lincoln Center along Broadway, in Midtown Manhattan, New York City. Broadway and London's West End together represent the highest commercial level of live theater in the English-speaking world. While the thoroughfare is eponymous with the district and its collection of 41 theaters, and it is also closely identified with Times Square, only three of the theaters are located on Broadway itself (namely the Broadwa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Barnard Hughes
Bernard Aloysius Kiernan Hughes (July 16, 1915 – July 11, 2006), known professionally as Barnard Hughes, was an American actor of television, theater and film. Hughes became famous for a variety of roles; his most notable roles came after middle age, and he was often cast as a dithering authority figure or grandfatherly elder. Personal life Hughes was born in Bedford Hills, New York, the son of Irish immigrants Marcella "Madge" (née Kiernan) and Owen Hughes. He attended La Salle Academy and Manhattan College in New York City. Hughes served in the United States Army during World War II. Hughes was married to actress Helen Stenborg. They married on April 19, 1950, and remained married until his death. Hughes was five days shy of his 91st birthday when he died. The Hugheses had two children, the theatre director Doug Hughes, and a daughter, Laura. Hughes and his wife are interred at Church of the Transfiguration, Episcopal (Manhattan) in New York City. Career Hughes changed ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Manhattan Theatre Club
Manhattan Theatre Club (MTC) is a theatre company located in New York City, affiliated with the League of Resident Theatres. Under the leadership of Artistic Director Lynne Meadow and Executive Producer Barry Grove, Manhattan Theatre Club has grown since its founding in 1970 from an Off-Off Broadway showcase into one of the country's most acclaimed theatre organizations. MTC's many awards include 19 Tony Awards,Manhattan Theatre Club
List of Awards Won by MTC, accessed August 18, 2015.
six , 48 and 32

picture info

New York City
New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the List of United States cities by population density, most densely populated major city in the United States, and is more than twice as populous as second-place Los Angeles. New York City lies at the southern tip of New York (state), New York State, and constitutes the geographical and demographic center of both the Northeast megalopolis and the New York metropolitan area, the largest metropolitan area in the world by urban area, urban landmass. With over 20.1 million people in its metropolitan statistical area and 23.5 million in its combined statistical area as of 2020, New York is one of the world's most populous Megacity, megacities, and over 58 million people live within of the city. New York City is a global city, global Culture of New ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cleveland Play House
Cleveland Play House (CPH) is a professional regional theater company located in Cleveland, Ohio. It was founded in 1915 and built its own noted theater complex in 1927. Currently the company performs at the Allen Theatre in Playhouse Square where it has been based since 2011. Cleveland Play House is organized like most American theater companies, with a board of directors and a number of administrators. The Board of Directors is chaired by Anne Marie Warren. The Artistic Director is Laura Kepley. The Managing Director was Kevin Moore until his death in 2020. The theater's national directors are Alan Alda, Austin Pendleton, and Joel Grey. The theatre received the 2015 Regional Theatre Tony Award on June 7, 2015 at Radio City Music Hall in New York City. History Origins In the early 1900s Cleveland theatre featured mostly vaudeville, melodrama, burlesque and light entertainment. In 1915 a select group of ten Clevelanders met in the home of Charles S. and Minerva Brooks to dis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Derry/Londonderry Name Dispute
The names of the city and county of Derry or Londonderry in Northern Ireland are the subject of a naming dispute between Irish nationalists and unionists. Generally, although not always, nationalists favour using the name ''Derry'', and unionists ''Londonderry''. Legally, the city and county are called "Londonderry", while the local government district containing the city is called "Derry City and Strabane". The naming debate became particularly politicised at the outset of the Troubles, with the mention of either name acting as a shibboleth used to associate the speaker with one of Northern Ireland's two main communities. The district of Derry and Strabane was created in 2015, subsuming a district created in 1973 with the name "Londonderry", which changed to "Derry" in 1984. History Origins of the name The earliest Irish name for the site of the modern city was , Old Irish for "oak wood of Calgach", after an unknown pagan.Lacey 1990, p.10 John Keys O'Doherty, the Roman Ca ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]