George Grigore
   HOME





George Grigore
George Grigore or Gheorghe Grigore (born 2 February 1958) is a Romanian writer, essayist, translator, professor and researcher in Middle Eastern studies. Biography George Grigore was born in the village of Grindu, Ialomița (southeastern Romania), on 2 February 1958. In 1983, he graduated from the Faculty of Foreign Languages and Literatures of the University of Bucharest. In 1997, he earned a Ph.D. from the same university, with a dissertation titled ''Some Questions Regarding the Translation of the Qur’an into Romanian''. In 2000, as an editor-translator at Kriterion Publishing House , he launched the ''Bibliotheca Islamica'' collection, where he has published his own translations of numerous works fundamental to Islamic culture, and works of other translators. His translation of the ''Qur’an'' was most noteworthy and published in several editions, including a bilingual one, printed in Istanbul, in 2003. He has published studies on the ''Qur’an'' and Islam, as well as o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Varieties Of Arabic
Varieties of Arabic (or dialects or vernaculars) are the linguistic systems that Arabic speakers speak natively. Arabic is a Semitic languages, Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic family that originated in the Arabian Peninsula. There are considerable variations from region to region, with degrees of mutual intelligibility that are often related to geographical distance and some that are mutually unintelligible. Many aspects of the variability attested to in these modern variants can be found in the ancient Arabic dialects in the peninsula. Likewise, many of the features that characterize (or distinguish) the various modern variants can be attributed to the original settler dialects as well as local native languages and dialects. Some organizations, such as SIL International, consider these approximately 30 different varieties to be separate languages, while others, such as the Library of Congress, consider them all to be dialects of Arabic. In terms of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mardin
Mardin (; ; romanized: ''Mārdīn''; ; ) is a city and seat of the Artuklu District of Mardin Province in Turkey. It is known for the Artuqids, Artuqid architecture of its old city, and for its strategic location on a rocky hill near the Tigris River. The old town of the city is under the protection of UNESCO, which forbids new constructions to preserve its façade. The city had a population of 129,864 in 2021. The population is a mix of Kurds, Arabs, Mhallami, and Assyrian people, Assyrians. History Antiquity and etymology A legal document from Neo-Assyrian period has one mention of a road leading to Mardiānê - which is believed to be modern-day Mardin - indicating that the name has roots dating back to at least the Neo-Assyrian period. The city survived into the Syriac Christian period as the name of Mount Izla on which in the early 4th century stood the monastery of Nisibis, housing seventy monks. In the Roman period, the city itself was known as ''Marida'' (''Merid ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


International Association Of Arabic Dialectology
The International Association of Arabic Dialectology (, AIDA– International Association of Arabic Dialectology / الرابطة الدولية لدراسة اللهجات العربية) is an association of researchers in Arabic dialects, from all over the world. About AIDA AIDA was founded in 1992, in Paris, at the initiative of a group of prestigious Arabists, with the aim to encourage and promote the study of Arabic dialects. AIDA is nowadays the leading international association in this field of research and it has become a center that joins scholars from all over the world who are interested in any aspect of Arabic dialectology, including dialects which have not been described yet, dialectal geography, specific aspects of phonology, morphology and syntax, code-switching, koiné language, pidgin, creole, the lexicon of Arabic dialects, dialectal atlases, comparative and diachronic studies, sociolinguistics, teaching of Arabic dialects, and so on. AIDA organizes conf ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ibn 'Arabi
Ibn Arabi (July 1165–November 1240) was an Andalusian Sunni scholar, Sufi mystic, poet, and philosopher who was extremely influential within Islamic thought. Out of the 850 works attributed to him, some 700 are authentic, while over 400 are still extant. His cosmological teachings became the dominant worldview in many parts of the Muslim world. His traditional title was '' Muḥyiddīn'' (; ''The Reviver of Religion''). After his death, practitioners of Sufism began referring to him by the honorific title ''Shaykh al-Akbar'', () from which the name Akbarism is derived. Ibn ʿArabī is considered a saint by some scholars and Muslim communities.Al-Suyuti, Tanbih al-Ghabi fi Tanzih Ibn ‘Arabi (p. 17-21) Ibn 'Arabi is known for being the first person to explicitly delineate the concept of "'' wahdat al-wujud''" ("Unity of Being"), a monist doctrine which claimed that all things in the universe are manifestations of a singular "reality". Ibn 'Arabi equated this "reality" wit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Avicenna
Ibn Sina ( – 22 June 1037), commonly known in the West as Avicenna ( ), was a preeminent philosopher and physician of the Muslim world, flourishing during the Islamic Golden Age, serving in the courts of various Iranian peoples, Iranian rulers. He is often described as the father of early modern medicine. His philosophy was of the Peripatetic school derived from Aristotelianism. His most famous works are ''The Book of Healing'', a philosophical and scientific encyclopedia, and ''The Canon of Medicine'', a medical encyclopedia which became a standard medical text at many medieval European University, universities and remained in use as late as 1650. Besides philosophy and medicine, Avicenna's corpus includes writings on Astronomy in medieval Islam, astronomy, Alchemy and chemistry in medieval Islam, alchemy, Geography and cartography in medieval Islam, geography and geology, Psychology in medieval Islam, psychology, Islamic theology, Logic in Islamic philosophy, logic, Mat ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mahmoud Darwish
Mahmoud Darwish (; 13 March 1941 – 9 August 2008) was a Palestinians, Palestinian poet and author who was regarded as Palestine's national poet. In 1988 Darwish wrote the Palestinian Declaration of Independence, which was the formal declaration for the creation of a State of Palestine. Darwish won numerous awards for his works. In his poetic works, Darwish explored Palestine as a metaphor for the loss of Garden of Eden, Eden, birth and resurrection, and the anguish of dispossession and exile. He has been described as incarnating and reflecting "the tradition of the political poet in Islam, the man of action whose action is poetry." He also served as an editor for several literary magazines in Israel and the Palestinian territories. Darwish wrote in Arabic, and also spoke English, French, and Hebrew. Biography Mahmoud Darwish was born in 1941 in al-Birwa in the Western Galilee, the second child of Salim and Houreyyah Darwish. His family were landowners. His mother was illiter ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Nahj Al-Balagha
() is the best-known collection of sermons, letters, and sayings attributed to Ali, Ali ibn Abi Talib (), the fourth Rashidun Caliphate, Rashidun caliph (), the first Imamate in Shia doctrine, Shia imam, and the cousin and son-in-law of the Prophets and messengers in Islam, Islamic prophet Muhammad. The compilation of the book is often credited to al-Sharif al-Radi, Sharif al-Radi (), a prominent Shia Islam, Shia scholar. Known for its moral aphorisms and eloquent content, is widely studied in the Islamic world and has considerably influenced the Arabic literature and rhetoric. In view of its sometimes sensitive content, the authenticity of the book has long been a subject of polemic debates, though recent academic research suggests that most of its contents can indeed be attributed to Ali by tracking the texts in sources that predate al-Radi. Overview is an eleventh-century collection of more than two-hundred sermons, nearly eighty letters, and almost five-hundred sayings ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Said Nursî
Said Nursi (1877Şükran Vahide, Islam in Modern Turkey: An Intellectual Biography of Bediuzzaman Said Nursi, p 3. – 23 March 1960) was a Kurdish scholar of Islam who wrote the Risale-i Nur Collection, a body of Qur'anic commentary exceeding six thousand pages.Gerhard Böwering, Patricia Crone, Mahan Mirza, The Princeton Encyclopedia of Islamic Political Thought, p. 482. Ian S. Markham; Suendam Birinci; Suendam Birinci Pirim (2011). An Introduction to Said Nursi: Life, Thought and Writings. Ashgate Publishing, Ltd, p 194. . Believing that modern science and logic was the way of the future, he advocated teaching religious sciences in secular schools and modern sciences in religious schools. He is commonly known with the honorifics ''Bediüzzaman'' (بدیع‌الزمان; ) and ''Üstad'' (استاد; ) among his followers. Nursi inspired a religious movement that has played a vital role in the revival of Islam in Turkey and now numbers several millions of followers worldwid ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Averroes
Ibn Rushd (14 April 112611 December 1198), archaically Latinization of names, Latinized as Averroes, was an Arab Muslim polymath and Faqīh, jurist from Al-Andalus who wrote about many subjects, including philosophy, theology, medicine, astronomy, physics, psychology, mathematics, neurology, Islamic jurisprudence and Islamic law, law, and linguistics. The author of more than 100 books and treatises, his philosophical works include numerous commentaries on Aristotle, for which he was known in the Western world as ''The Commentator'' and ''Father of Rationalism''. Averroes was a strong proponent of Aristotelianism; he attempted to restore what he considered the original teachings of Aristotle and opposed the Neoplatonism, Neoplatonist tendencies of earlier Muslims, Muslim thinkers, such as al-Farabi and Avicenna. He also defended the pursuit of philosophy against criticism by Ash'ari theologians such as Al-Ghazali. Averroes argued that philosophy was permissible in Islam and eve ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Ibn Tufail
Ibn Ṭufayl ( – 1185) was an Arab Andalusian Muslim polymath: a writer, Islamic philosopher, Islamic theologian, physician, astronomer, and vizier. As a philosopher and novelist, he is most famous for writing the first philosophical novel, (The Living Son of the Vigilant)'','' considered a major work of Arabic literature emerging from Al-Andalus. As a physician, he was an early supporter of dissection and autopsy, which was expressed in his novel.Jon Mcginnis, ''Classical Arabic Philosophy: An Anthology of Sources'', p. 284, Hackett Publishing Company, . Life Born in Guadix, near Granada, he was educated by Ibn Bajjah (Avempace). His family were from the Arab Qays tribe. He was a secretary for several leaders, including the rulers of Ceuta and Tangier, in 1154. He also served as a secretary for the ruler of Granada, and later as vizier and physician for Abu Yaqub Yusuf, the Almohad caliph, to whom he recommended Ibn Rushd (Averroës) as his own future successor in 1 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Niche For Lights
''The'' is a grammatical article in English, denoting nouns that are already or about to be mentioned, under discussion, implied or otherwise presumed familiar to listeners, readers, or speakers. It is the definite article in English. ''The'' is the most frequently used word in the English language; studies and analyses of texts have found it to account for seven percent of all printed English-language words. It is derived from gendered articles in Old English which combined in Middle English and now has a single form used with nouns of any gender. The word can be used with both singular and plural nouns, and with a noun that starts with any letter. This is different from many other languages, which have different forms of the definite article for different genders or numbers. Pronunciation In most dialects, "the" is pronounced as (with the voiced dental fricative followed by a schwa) when followed by a consonant sound, and as (homophone of the archaic pronoun ''thee' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]