HOME



picture info

Gjirokastër Alphabet
The Gjirokastër alphabet, also known as Veso Bey alphabet (), is one of the original Albanian language Albanian alphabet, alphabets of the 19th century. It is named after the town of Gjirokastër in South Albania where it was first encountered by the scholar Johann Georg von Hahn, also after Veso Bey, a rich local bey from the influential Alizoti family who provided it to Hahn. Hahn published in 1854 in his "Albanesische Studien", in Jena. History According to Hahn, the alphabet was given to him by Veso bey, and had been used that far within Alizoti family circles. Script The alphabet, probably cryptic, contains 22 letters. See also *Vithkuqi alphabet *Vellara alphabet *Elbasan alphabet References

{{Authority control Albanian scripts Alphabets Albanian inventions Obsolete writing systems Constructed scripts 19th-century introductions ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Albanian Language
Albanian (Endonym and exonym, endonym: , , or ) is an Indo-European languages, Indo-European language and the only surviving representative of the Albanoid, Albanoid branch, which belongs to the Paleo-Balkan languages, Paleo-Balkan group. It is the native language of the Albanian people. Standard Albanian is the official language of Albania and Kosovo, and a co-official language in North Macedonia and Montenegro, where it is the primary language of significant Albanian minority communities. Albanian is recognized as a minority language in Italy, Croatia, Romania, and Serbia. It is also spoken in Greece and by the Albanian diaspora, which is generally concentrated in the Americas, Europe and Oceania. Albanian is estimated to have as many as 7.5 million native speakers. Albanian and other Paleo-Balkan languages had their formative core in the Balkans after the Indo-European migrations in the region. Albanian in antiquity is often thought to have been an Illyrian language for ob ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Albanian Alphabet
The Albanian alphabet () is a variant of the Latin alphabet used to write the Albanian language. It consists of 36 letters representing all the phonemes of Standard Albanian: The vowels are shown in bold. The letters are named simply by their sounds, followed by ë for consonants (e.g. shë). to the pronunciation of the 36 letters. History The earliest known mention of Albanian writings comes from a French Catholic church document from 1332. Written either by archbishop Guillaume Adam or the monk Brocardus Monacus the report notes that ''Licet Albanenses aliam omnino linguam a latina habeant et diversam, tamen litteram latinam habent in usu et in omnibus suis libris'' ("Though the Albanians have a language entirely their own and different from Latin, they nevertheless use Latin letters in all their books"). Scholars warn that this could mean Albanians also wrote in the Latin language, not necessarily just Albanian with a Latin script. The history of the later Albanian alph ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gjirokastër
Gjirokastër (, sq-definite, Gjirokastra) is a List of cities and towns in Albania, city in Southern Albania, southern Albania and the seat of Gjirokastër County and Gjirokastër Municipality. It is located in a valley between the Gjerë mountains and the Drino, at 300 metres above sea level. Its old town is a UNESCO World Heritage Site. The city is overlooked by Gjirokastër Fortress, where the Gjirokastër National Folk Festival is held every five years. It is the birthplace of former Albanians, Albanian Communism, communist leader Enver Hoxha, and author Ismail Kadare. The city appears in the historical record dating back in 1336 by its medieval Greek name, , as part of the Byzantine Empire. It first developed in the hill where the Gjirokastër Fortress is located. In this period, Gjirokastër was contested between the Despotate of Epirus and the Albanian clan of Zenevisi family, Zenebishi under John Zenevisi, Gjon Zenebishi who made it his capital in 1417. It was taken by ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Johann Georg Von Hahn
Johann Georg von Hahn (11 July 1811 – 23 September 1869) was a German diplomat, philologist and specialist in Albanian history, language and culture, who spent the majority of his career working within the bounds of the Austrian Empire. Hahn was born in Frankfurt am Main. In 1847, he was named Austrian consul in Ioannina, which was then part of the Ottoman Empire, today in Greece. He was transferred to the Hellenic Kingdom on the island of Syros in 1851, and until 1869 was the consul-general in Athens. He is considered the founder of Albanian studies. He assembled and published source materials on Albanian language and culture as descendants of ancient Illyrians. Works * Albanesische Studien'. 3 vols. Jena: F. Mauko, 1854; Vienna: Hof- und Staatsdruckerei, 1853 (reprint Dion.Karavias, Athen 1981) * ''Reise von Belgrad nach Salonik''. Vienna: K. K. Consul für östliche Griechenland, 1861. * ''Griechische und albanesische Märchen''. 2 vols. Leipzig: 1864; Munich/Berlin 191 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jena
Jena (; ) is a List of cities and towns in Germany, city in Germany and the second largest city in Thuringia. Together with the nearby cities of Erfurt and Weimar, it forms the central metropolitan area of Thuringia with approximately 500,000 inhabitants, while the city itself has a population of about 110,000. Jena is a centre of education and research. The University of Jena (formally the Friedrich Schiller University) was founded in 1558 and had 18,000 students in 2017 and the Ernst-Abbe-Hochschule Jena serves another 5,000 students. Furthermore, there are many institutes of the leading German research societies. Jena was first mentioned in 1182 and stayed a small town until the 19th century, when industry developed. For most of the 20th century, Jena was a world centre of the optical industry around companies such as Carl Zeiss AG, Carl Zeiss, Schott AG, Schott and Jenoptik (since 1990). As one of only a few medium-sized cities in Germany, it has some high-rise buildings in t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hodja
Khawaja () is an honorific title used across the Middle East, South Asia, Southeast Asia and Central Asia, particularly towards Sufi teachers. It is also used by Kashmiri Muslims and Mizrahi Jews—particularly Kurdish Jew, Kurdish Jews. The name or title ''Khawaja'' was usually given in Arab lands to non-Muslim dignitaries, usually to Jews or Christians. The word comes from the Persian word . In Persian language, Persian, the title roughly translates to 'Lord' or 'Master'. The Ottoman Turkish pronunciation of the Persian gave rise to ''hodja'' and its equivalents such as in Turkish language, modern Turkish, in Albanian language, Albanian, () in Armenian language, Armenian, (''khoja'') in Azerbaijani language, Azerbaijani, / in Serbo-Croatian, () in Bulgarian language, Bulgarian, () in Greek language, Greek, and in Romanian language, Romanian. Other spellings include (Bengali language, Bengali) and (Javanese language, Javanese). The term has been rendered into Englis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vithkuqi Alphabet
The Vithkuqi alphabet, also called Büthakukye or Beitha Kukju after the appellation applied to it by German Albanologist Johann Georg von Hahn, was an alphabetic script invented for writing the Albanian language between 1825 and 1845 by Albanian scholar Naum Veqilharxhi. History Though the alphabet is sometimes erroneously claimed to be named after its inventor, as in Carl Faulmann's ''Das Buch der Schrift'', the script's name is derived from Vithkuq, a village in the Korçë region where Veqilharxhi was born. The alphabet never took hold because of its inventor's premature death and because of the prohibitive costs of cutting new type for the invented characters; nevertheless, a number of documents using the alphabet were published in the late 19th century. The alphabet was eventually overwhelmed by the Greek, Arabic and Latin scripts it had been designed to supplant, the last becoming the official one in 1909. Other original alphabets used for Albanian were the Elbasan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vellara Alphabet
Vellara script or Vellara alphabet is one of the original Albanian alphabets, encountered for the first time in the early 19th century. It is named after the Greek people, Greek doctor, lyricist and writer Ioannis Vilaras (Jan Vellarai in Albanian), the author of a manuscript where this alphabet is documented for the first and so far the only time. Ioannis Vilaras Vilaras studied medicine in Padua in 1789 and later lived in Venice. In 1801, he became a physician to Veli, son of Ali Pasha Tepelena (1741–1822). Vilaras is remembered today primarily as a modern Greek poet, non-native Albanian speaker but fluent, according to François Pouqueville, who also describes him as bright. Vilaras spent time in southern Albania. The manuscript The manuscript of the work was donated to the Bibliothèque Nationale in Paris (supplément grec 251, f. 138-187) in 1819 by François Pouqueville (1770–1839), French consul in Janina during the reign of Ali Pasha. Pouqueville was aware of the valu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Elbasan Alphabet
The Elbasan alphabet is a mid 18th-century alphabetic script created for the Albanian language ''Elbasan Gospel Manuscript'', also known as the ''Anonimi i Elbasanit'' ("the Anonymous of Elbasan"), which is the only document written in it. The document was created at St. Jovan Vladimir's Church in central Albania, but is preserved today at the National Archives of Albania in Tirana. The alphabet, like the manuscript, is named after the city of Elbasan, where it was invented, and although the manuscript isn't the oldest document written in Albanian, Elbasan is the oldest out of seven known original alphabets created for Albanian. Its 59 pages contain Biblical content written in a script of 40 letters, of which 35 frequently re-occur and 5 are rare. Letters Sample, from page 8, lines 10–14 of the manuscript: Creation The Elbasan Gospel Manuscript The Elbasan Gospel Manuscript comes from the Eastern Orthodox, Orthodox Christian monastery of St. Jovan Vladimir's Church ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Albanian Scripts
Albanian may refer to: *Pertaining to Albania in Southeast Europe; in particular: **Albanians, an ethnic group native to the Balkans **Albanian language **Albanian culture **Demographics of Albania, includes other ethnic groups within the country *Pertaining to other places: **Albania (other) **Albany (other) **St Albans (other) *Albanian cattle *Albanian horse *''The Albanian'', a 2010 German-Albanian film See also * *Olbanian language * Albani people * Albaniana (other) *Alba (other) Alba is the Scottish Gaelic name for Scotland. Alba or ALBA may also refer to: Arts, entertainment and media Fictional characters * Alba (Darkstalkers), Alba ''(Darkstalkers)'', a character in the Japanese video game * Alba (The Time Traveler's ... {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]