|
Bible Translations Into Japanese
There are two main translations of the Bible into Japanese widely in use today—the New Interconfessional Version ( 新共同訳聖書) and the New Japanese Bible ( 新改訳聖書). The New Japanese Bible, published by the Organization for the New Japanese Bible Translation (新日本聖書刊行会) and distributed by Inochinokotoba-sha ( いのちのことば社), aims to be a literal translation using modern Japanese, while the New Interconfessional Version, published by the Japan Bible Society, aims to be ecumenically used by all Christian denominations and must therefore conform to various theologies. Protestant Evangelicals most often use the New Japanese Bible, but the New Interconfessional Version is the most widely distributed and the one used by the Catholic Church, the United Church of Christ, Lutheran Church factions and many Anglicans in Japan. Jesuit missions Japanese Bible translation began when Catholic missionaries (''Kirishitan'') entered Japan in 1549. In 1 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bible
The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a variety of forms originally written in Hebrew, Aramaic, and Koine Greek. These texts include instructions, stories, poetry, and prophecies, among other genres. The collection of materials that are accepted as part of the Bible by a particular religious tradition or community is called a biblical canon. Believers in the Bible generally consider it to be a product of divine inspiration, but the way they understand what that means and interpret the text can vary. The religious texts were compiled by different religious communities into various official collections. The earliest contained the first five books of the Bible. It is called the Torah in Hebrew and the Pentateuch (meaning ''five books'') in Greek; the second oldest part wa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Karl Gutzlaff
Karl may refer to: People * Karl (given name), including a list of people and characters with the name * Karl der Große, commonly known in English as Charlemagne * Karl Marx, German philosopher and political writer * Karl of Austria, last Austrian Emperor * Karl (footballer) (born 1993), Karl Cachoeira Della Vedova Júnior, Brazilian footballer In myth * Karl (mythology), in Norse mythology, a son of Rig and considered the progenitor of peasants (churl) * ''Karl'', giant in Icelandic myth, associated with Drangey island Vehicles * Opel Karl, a car * ST ''Karl'', Swedish tugboat requisitioned during the Second World War as ST ''Empire Henchman'' Other uses * Karl, Germany, municipality in Rhineland-Palatinate, Germany * '' Karl-Gerät'', AKA Mörser Karl, 600mm German mortar used in the Second World War * KARL project, an open source knowledge management system * Korean Amateur Radio League, a national non-profit organization for amateur radio enthusiasts in South Korea * ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ryukyuan Languages
The , also Lewchewan or Luchuan (), are the indigenous languages of the Ryukyu Islands, the southernmost part of the Japanese archipelago. Along with the Japanese language and the Hachijō language, they make up the Japonic language family. Although Japanese is spoken in the Ryukyu Islands, the Ryukyu and Japanese languages are not mutually intelligible. It is not known how many speakers of these languages remain, but language shift toward the use of Standard Japanese and dialects like Okinawan Japanese has resulted in these languages becoming endangered; UNESCO labels four of the languages "definitely endangered" and two others "severely endangered". Overview Phonologically, the Ryukyuan languages have some cross-linguistically unusual features. Southern Ryukyuan languages have a number of syllabic consonants, including unvoiced syllabic fricatives (e.g. Ōgami Miyako 'breast'). Glottalized consonants are common (e.g. Yuwan Amami "horse"). Some Ryukyuan languages ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bible Translations Into Chinese
Bible translations into Chinese include translations of the whole or parts of the Bible into any of the levels and varieties of the Chinese language. The first translations may have been made as early as the 7th century AD, but the first printed translations appeared only in the nineteenth century. Progress on a modern translation was encumbered by denominational rivalries, theological clashes, linguistic disputes, and practical challenges at least until the publication of the Protestant Chinese Union Version in 1919, which became the basis of standard versions in use today. Although the motive for making translations was to spread the Gospel, there were further consequences. Access to the Bible in their own language made it easier for Chinese to develop forms of Christianity not dependent on missionaries and foreign churches. Translations designed to be read aloud were significant not only for Christian believers, but for Chinese who wanted models for writing in the vernacular. Sin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hong Kong
Hong Kong ( (US) or (UK); , ), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China (abbr. Hong Kong SAR or HKSAR), is a city and special administrative region of China on the eastern Pearl River Delta in South China. With 7.5 million residents of various nationalities in a territory, Hong Kong is one of the most densely populated places in the world. Hong Kong is also a major global financial centre and one of the most developed cities in the world. Hong Kong was established as a colony of the British Empire after the Qing Empire ceded Hong Kong Island from Xin'an County at the end of the First Opium War in 1841 then again in 1842.. The colony expanded to the Kowloon Peninsula in 1860 after the Second Opium War and was further extended when Britain obtained a 99-year lease of the New Territories in 1898... British Hong Kong was occupied by Imperial Japan from 1941 to 1945 during World War II; British administration resumed afte ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Epistle To The Romans
The Epistle to the Romans is the sixth book in the New Testament, and the longest of the thirteen Pauline epistles. Biblical scholars agree that it was composed by Paul the Apostle to explain that salvation is offered through the gospel of Jesus Christ. Romans was likely written while Paul was staying in the house of Gaius in Corinth. The epistle was probably transcribed by Paul's amanuensis Tertius and is dated AD late 55 to early 57. Consisting of 16 chapters, versions with only the first 14 or 15 chapters circulated early. Some of these recensions lacked all reference to the original audience of Christians in Rome making it very general in nature. Other textual variants include subscripts explicitly mentioning Corinth as the place of composition and name Phoebe, a deacon of the church in Cenchreae, as the messenger who took the epistle to Rome. Prior to composing the epistle, Paul had evangelized the areas surrounding the Aegean Sea and was eager to take the gospel fa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Acts Of The Apostles
The Acts of the Apostles ( grc-koi, Πράξεις Ἀποστόλων, ''Práxeis Apostólōn''; la, Actūs Apostolōrum) is the fifth book of the New Testament; it tells of the founding of the Christian Church and the spread of its message to the Roman Empire. It gives an account of the ministry and activity of Christ's apostles in Jerusalem and other regions, after Christ's death, resurrection, and ascension. Acts and the Gospel of Luke make up a two-part work, Luke–Acts, by the same anonymous author. It is usually dated to around 80–90 AD, although some scholars suggest 90–110. The first part, the Gospel of Luke, tells how God fulfilled his plan for the world's salvation through the life, death, and resurrection of Jesus of Nazareth. Acts continues the story of Christianity in the 1st century, beginning with the ascension of Jesus to Heaven. The early chapters, set in Jerusalem, describe the Day of Pentecost (the coming of the Holy Spirit) and the growth o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gospel Of Luke
The Gospel of Luke), or simply Luke (which is also its most common form of abbreviation). tells of the origins, birth, ministry, death, resurrection, and ascension of Jesus Christ. Together with the Acts of the Apostles, it makes up a two-volume work which scholars call Luke–Acts, accounting for 27.5% of the New Testament. The combined work divides the history of first-century Christianity into three stages, with the gospel making up the first two of these – the life of Jesus the Messiah from his birth to the beginning of his mission in the meeting with John the Baptist, followed by his ministry with events such as the Sermon on the Plain and its Beatitudes, and his Passion, death, and resurrection. Most modern scholars agree that the main sources used for Luke were a), the Gospel of Mark, b), a hypothetical sayings collection called the Q source, and c), material found in no other gospels, often referred to as the L (for Luke) source. The author is anonymo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Okinawa
is a prefecture of Japan. Okinawa Prefecture is the southernmost and westernmost prefecture of Japan, has a population of 1,457,162 (as of 2 February 2020) and a geographic area of 2,281 km2 (880 sq mi). Naha is the capital and largest city of Okinawa Prefecture, with other major cities including Okinawa, Uruma, and Urasoe. Okinawa Prefecture encompasses two thirds of the Ryukyu Islands, including the Okinawa, Daitō and Sakishima groups, extending southwest from the Satsunan Islands of Kagoshima Prefecture to Taiwan ( Hualien and Yilan Counties). Okinawa Prefecture's largest island, Okinawa Island, is the home to a majority of Okinawa's population. Okinawa Prefecture's indigenous ethnic group are the Ryukyuan people, who also live in the Amami Islands of Kagoshima Prefecture. Okinawa Prefecture was ruled by the Ryukyu Kingdom from 1429 and unofficially annexed by Japan after the Invasion of Ryukyu in 1609. Okinawa Prefecture was officially founded in 1879 by t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ryūkyū Kingdom
The Ryukyu Kingdom, Middle Chinese: , , Classical Chinese: (), Historical English names: ''Lew Chew'', ''Lewchew'', ''Luchu'', and ''Loochoo'', Historical French name: ''Liou-tchou'', Historical Dutch name: ''Lioe-kioe'' was a kingdom in the Ryukyu Islands from 1429 to 1879. It was ruled as a tributary state of imperial Ming China by the Ryukyuan monarchy, who unified Okinawa Island to end the Sanzan period, and extended the kingdom to the Amami Islands and Sakishima Islands. The Ryukyu Kingdom played a central role in the maritime trade networks of medieval East Asia and Southeast Asia despite its small size. The Ryukyu Kingdom became a vassal state of the Satsuma Domain of Japan after the invasion of Ryukyu in 1609 but retained ''de jure'' independence until it was transformed into the Ryukyu Domain by the Empire of Japan in 1872. The Ryukyu Kingdom was formally annexed and dissolved by Japan in 1879 to form Okinawa Prefecture, and the Ryukyuan monarchy was integrated in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bernard Jean Bettelheim
Bernát Bettelheim or ''Bernard Jean Bettelheim'' ( ja, 伯徳令 ''or'' ; 1811, Pozsony, Hungary - February 9, 1870 Brookfield, Missouri, USA) was a Hungarian-born Christian missionary to Okinawa, the first Protestant missionary to be active there. Biography Bettelheim was born into a noted Hungarian-Jewish family in Pressburg (Pozsony), Kingdom of Hungary, (today Bratislava, Slovakia), in 1811. He studied, from a very early age, towards the goal of becoming a rabbi. He considered himself Hungarian. It is said that by the age of ten beside Hungarian he could read and write in French, German, and Hebrew, though if his biographies are to be believed, he left home at 12 to become a teacher and continued his studies at five different schools. Bettelheim earned a degree in medicine from a school in Padua, Italy in 1836, and is said to have gone on to file no fewer than 47 "scientific dissertations" within the following three years. He traveled much in these years, practicing medicine i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Robert Morrison (missionary)
Robert Morrison, FRS (5 January 1782 – 1 August 1834), was an Anglo-Scottish Protestant missionary to Portuguese Macao, Qing-era Guangdong, and Dutch Malacca, who was also a pioneering sinologist, lexicographer, and translator considered the "Father of Anglo-Chinese Literature". Morrison, a Presbyterian preacher, is most notable for his work in China. After twenty-five years of work he translated the whole Bible into the Chinese language and baptized ten Chinese believers, including Cai Gao, Liang Fa, and Wat Ngong. Morrison pioneered the translation of the Bible into Chinese and planned for the distribution of the Scriptures as broadly as possible, unlike the previous Roman Catholic translation work that had never been published. Morrison cooperated with such contemporary missionaries as Walter Henry Medhurst and William Milne (the printers), Samuel Dyer (Hudson Taylor's father-in-law), Karl Gützlaff (the Prussian linguist), and Peter Parker (China's first medical missi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Bible")
.jpg "Click for more on -> Acts Of The Apostles")
.jpg "Click for more on -> Gospel Of Luke")
